Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [1A-408-350-2009].doc
Bylos nr.: 1A-408-350-2009
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Panevëþio apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Pranešėja Bronė Vidzėnienė Baudžiamoji byla Nr

Pranešėjas Algirdas Gaputis                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-408-350/2009

Teisėja Jolanta Raščiuvienė                                    Procesinio sprendimo kategorija:

(S)

                                                                                 2.1.15.1.2., 2.4.6.

                                                              

 

N U T A R T I S

 

2009 m. rugsėjo 25 d.

Panevėžys

 

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija Algirdas Gaputis (kolegijos pirmininkas), Arnoldas Šukaitis ir Ričardas Gilys

sekretoriaujant Editai Marcinkevičienei,

dalyvaujant prokurorei Valdemarai Chodorcevičienei,

nuteistiesiems L. P., A. P.,

gynėjui advokatui Antanui Cemnolonskui,

nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei D. M.,

jos atstovui advokatui Česlovui Petroniui

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nukentėjusiosios D. M. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 14 d. nuosprendžio, kuriuo L. P. nuteista pagal BK 138 str. 1 d. laisvės apribojimu vieneriems metams, įpareigojant iki 2009 m. spalio 14 d. atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

A. P. nuteistas pagal BK 138 str. 1 d. laisvės apribojimu vieneriems metams trims mėnesiams, įpareigojant iki 2009 m. spalio 14 d. atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

D. M. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos ir Valstybinės ligonių kasos ieškinys patenkinti pilnai.

D. M. civilinis ieškinys dėl 15 000 litų neturtinės žalos patenkintas iš dalies ir priteista solidariai iš L. P. ir A. P. 3000  Lt.

Priteista iš L. P. ir A. P. 1000 Lt nukentėjusiajai D. M. turėtos proceso išlaidos.

 

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

 

n u s t a t ė:

 

L. P. ir A. P. nuteisti už tai, kad 2008 m. birželio 23 d. apie 19.00 val., veikdami bendrininkų grupėje, Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) namo kieme, nesunkiai sužalojo D. M., o būtent: L. P. griebė nukentėjusiajai D. M. už plaukų ir tampė ją po kiemą, po to, L. P. laikant D. M. už plaukų, A. P. trenkė D. M. vieną smūgį į veido sritį ir ne mažiau kaip du kartus spyrė į pilvo sritį, dėl ko D. M. patyrė lengvą galvos smegenų sukrėtimą, kaklo antro slankstelio panirimą, minkštųjų audinių sumušimą dešinėje kaklo pusėje, pilvo dangoje, veido srities minkštųjų audinių sumušimus, odos nubrozdinimą dešinio riešo sąnario srityje, dešiniojo pleištakaulio piramidės lūžį, t.y. jai buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.

Apeliaciniu skundu D. M. prašo panaikinti 2009-04-19 nuosprendžio dalį dėl priteistos neturtinės žalos ir jos pareikštą 15000 Lt civilinį ieškinį tenkinti pilnai. Skunde teigiama, kad apylinkės teismas, nustatydamas atlygintinos žalos dydį, nesigilino į nustatytų nusikaltimo padarymo aplinkybių visetą, pobūdį, nuteistųjų asmenybes, į tolimesnes pasekmes jos sveikatai. Nukentėjusioji nurodo, kad teismas atlygintinos žalos nesiejo su sveikatos sutrikdymo padariniais, t.y. kaklo slankstelio išnirimu ir pleištakaulio lūžiu, į tai, kad ji beveik pusę metų buvo su kaklo įtvaru, dėl ko jautė nepatogumus ir tuo laikotarpiu ne ji rūpinosi šeima, o šeima rūpinosi ja, sveikatos sutrikdymo pasekmes jaučia iki šiol. Skunde pabrėžiama, kad nuteistieji ne tik geranoriškai iki šiol neatlygino patirtos žalos, bet ir neatsiprašė, savo kaltės nepripažįsta.

Teismo posėdyje nukentėjusioji, jos atstovas ir prokurorė prašė skundą tenkinti, nuteitieji ir jų gynėjas prašė skundą atmesti.

Skundas atmestinas.

Nukentėjusioji apeliaciniu skundu ginčija išimtinai tik nuosprendžiu priteistos neturtinės žalos dydį.

Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio ir integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą (dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus). Neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijai nurodyti CK 6.250 str. 2 d. Tai neturtinės žalos pasekmės, žalą padariusio asmens kaltės forma, šio asmens turtinė padėtis, padarytos turtinės žalos dydis ir kitos turinčias reikšmės bylai aplinkybės bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Skundžiamame nuosprendyje nurodyta, kad teismas nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą pripažino tai, kad apeliantė patyrė fizinį skausmą, nepatogumus, stresą, jai teko santykinai ilgai gydytis, nešioti kaklo įtvarą, kas nukentėjusiajai sukėlė ir tebekelia papildomų fizinių, materialinių ir organizacinių rūpesčių, todėl visiškai nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad teismas neatsižvelgė į sveikatos sutrikdymo padarinius, į tai, kad apeliantė ilgą laiką buvo priversta nešioti kaklo įtvarą, kad visą gydimosi laiką apeliantė negalėjo rūpintis šeima.

Nustatydamas atlygintinos žalos dydį pinigais, apylinkės teismas atsižvelgė į tai, kad padarytas tyčinis nusikaltimas, kad nukentėjusiajai padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, į nuteistųjų ir apeliantės turtinę bei šeimyninę padėtį, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Taigi, šiuo atveju apylinkės teismas atsižvelgė į visas įstatyme numatytas turinčias reikšmės neturtinės žalos dydžiui nustatyti aplinkybes.

Kolegijos nuomone, šioje byloje nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį itin didelę reikšmę turi konflikto kilimo priežastys,  o tuo pačiu ir nukentėjusiosios sveikatos sutrikdymo bei neturtinės žalos padarymo aplinkybės.

Nėra jokio pagrindo abejoti, kad apeliantei nustatytą nesunkų sveikatos sutrikdymą padarė nuteistieji, iš kurių apylinkės teismas ir priteisė, tenkindamas iš dalies apeliantės civilinį ieškinį, 3000 litų neturtinės žalos atlyginimą.

Byloje neginčytinai nustatyta, kad nuteistosios L. P. vardu buvo įforminta kompiuterio, kuriuo naudojosi apeliantės D. M. šeima, išperkamosios nuomos sutartis. Pagal susitarimą tarp P ir M., įmokas pagal šią sutartį turėjo mokėti M., tačiau įmokos laiku nebuvo sumokėtos. Apie tai P. kalbėjosi su M. ir pastarieji pažadėjo įmokas už kompiuterį mokėti toliau, tačiau to nedarė ir skola didėjo. Norėdami išsiaiškinti M. poziciją dėl įsiskolinimo lizingo bendrovei padengimo L.ir A. P. ir nuvyko į apeliantės namus. Nepaneigta L. P. išsakyta versija, kad kompiuterį iš apeliantės namų ji paėmė po to, kai apeliantė pasakė, jog už kompiuterį įmokų nebemokės. Akivaizdu, kad P. vizito į apeliantės namus tikslas tikrai nebuvo smurto prieš apeliantę naudojimas. Kaip matyti iš L. P. bei D. M. parodymų, L. P., paėmusi kompiuterį, norėjo išeiti iš apeliantės buto, kai pastaroji, siekdama atimti iš L. P. kompiuterį, pirma pradėjo fizinį kontaktą su L. P. ir tai vėliau peraugo į muštynes, kuriose dalyvavo ir A. P., ir  kiti asmenys- V. M., L.- apeliantės pusėje.

Atsižvelgiant į konflikto kilimo priežastis, šiuo atveju nustatant neturtinės žalos piniginę išraišką labai svarbi tampa ir nuteistųjų turtinė padėtis ne tik įvertinant nuteistųjų galimybę atlyginti neturtinę žalą, bet ir (kas šiuo atveju netgi svarbiau) vertinant nuteistųjų veikos pavojingumą. Akivaizdu, kad nesutarimai tarp nuteistųjų ir nukentėjusiosios bei jos šeimos atsirado pirmiausia dėl sunkios nukentėjusiosios šeimos turtinės padėties, kai ji nebeišgalėjo vykdyti prisiimtų įsipareigojimų mokėti už pasiimtą kompiuterį. Tai tuo pačiu žymiai neigiamai palietė ir nuteistųjų turtinius interesus, nes pagal sutartį su lizingo bendrove būtent nuteistieji buvo atsakingi už sutarties vykdymą.

Esant nurodytoms aplinkybėms, apylinkės teismo priteista 3000 litų suma nukentėjusiajai padarytai neturtinei žalai atlyginti nėra aiškiai per maža, ji atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijų, todėl tenkinti apeliacinio skundo nėra jokio pagrindo.

              Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

 

n u t a r ė:

 

              Nukentėjusiosios D. M. apeliacinį skundą atmesti.

 

 

Teisėjai                                                                              Algirdas Gaputis

 

             

                                                                                                      Arnoldas Šukaitis

 

                                                                                          

                                                                                            Ričardas Gilys