Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-7884-654/2014
Teisminio proceso Nr. 4-68-3- 07314-2014-3
Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.; 39.1.; 39.2.
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R I M A S
2014 m. liepos 17 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjęs J. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r. sav., administracinio teisės pažeidimo bylą,-
n u s t a t ė :
J. G. 2014-05-06, apie 12.40 val., Vilniuje, Mokslininkų g. 9A, parduotuvėje „Iki“, paėmė 1 l talpos butelį brendžio „Jack Daniels“, kurio vertė 84,99 Lt, ir praėjo pro kasas nesusimokėjęs. Šiais veiksmais J. G. padarė pažeidimą, numatytą ATPK 50 str.
J. G. savo paaiškinime pažeidimą pripažino ir nurodė, kad 2014-05-06, apie 12.40 val., parduotuvėje paėmė 1 butelį viskio „Jack Daniels“. Dėl pažeidimo gailėjosi.
Administracinis teisės pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu, parduotuvės pareiškimu, vaizdo įrašu, tarnybiniu pranešimu.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į tai, kad J. G. pažeidimą pripažino, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies administracinį teisės pažeidimą, už kurį jam jau buvo skirta administracinė nuobauda.
Vadovaujantis ATPK 37 str. iš J. G. priteistina UAB „Palink“ padaryta turtinė žala – 84,99 Lt.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 286-287 straipsniais, teismas, -
n u t a r i a:
J. G. už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., skirti 500 Lt dydžio baudą.
Priteisti iš J. G. 84,99 Lt UAB „Palink“ padarytai turtinei žalai atlyginti.
Turtinis nuostolis turi būti atlygintas ne vėliau kaip per 15 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jeigu nutarimas apskundžiamas – ne vėliau kaip per 15 dienų nuo pranešimo, kad skundas nepatenkintas, dienos (Lietuvos Respublikos ATPK 341 str.).
Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos ATPK 3022 – 3025 str. nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.
Teisėjas (parašas) Alenas Piesliakas
Nuorašas tikras:
Teisėjas A. Piesliakas