Civilinė byla Nr. 2-19770-877/2012;
proceso Nr. 2-05-3-15354-2012-3;
procesinio dokumento kategorija:
(S)
117.1; 129.1

KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
NUTARTIS
Kaunas
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Rita Liukaitytė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos Lindorff Oy, veikiančios per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, patikslintą prašymą dėl proceso šalies - išieškotojos – pakeitimo, suinteresuoti asmenys E. K., UAB „General Financing“, antstolė Audronė Adomaitienė, ir
n u s t a t ė:
pareiškėja Lindorff Oy, veikianti per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, patikslintu prašymu kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismą, prašydama pakeisti šalį vykdymo procese – išieškotoją, vietoje išieškotojos UAB „General Financing“ išieškotoja vykdomojoje byloje Nr. 0036/08/01140 pripažinti Lindorff Oy, veikiančią per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą. Pareiškėja nurodė, kad Kauno miesto apylinkės teismas išdavė vykdomąjį dokumentą civilinėje byloje Nr. 2-19594-480/2007 dėl skolos išieškojimo iš skolininko E. K. išieškotojai UAB „General Financing“, vykdomasis dokumentas perduotas vykdymui antstolei Audronei Adomaitienei, vykdomosios bylos Nr. 0036/08/01140. 2012 m. rugsėjo 6 d. išieškotoja UAB „General Financing“ ir Lindorff Oy pasirašė reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo – pardavimo sutartį, kuria UAB „General Financing“ perleido reikalavimo teisę į E. K. skolą naujai išieškotojai Lindorff Oy.
Patikslintas prašymas tenkintinas.
Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, jeigu fizinis asmuo miršta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą, teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos teismų informacinės sistemos duomenimis Kauno miesto apylinkės teismas 2008-01-31 išdavė vykdomąjį dokumentą civilinėje byloje Nr. 2-19594-480/2007, kurioje UAB „General Financing“ skolininku yra nurodytas E. K. Išieškotoja UAB „General Financing“ perdavė vykdomąjį dokumentą vykdyti antstolei Audronei Adomaitienei, buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0036/08/01140. Iš antstolės pažymos matyti, kad iš skolininko įsiskolinimas išieškotojai nebuvo išieškotas. 2012 m. rugsėjo 6 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo – pardavimo sutartimi UAB „General Financing“ perleido reikalavimo teisę į E. K. 1564,11 Lt skolą Lindorff Oy.
Teismas, susipažinęs su pateiktais duomenimis, konstatuoja, kad vykdomojo dokumento priverstinis vykdymas yra prasidėjęs, todėl vykdymo proceso dalyviai ir kiti suinteresuoti asmenys gali realizuoti įstatyme numatytas teises, taip pat ir teisę pakeisti išieškotoją. Pareiškėjos patikslintas prašymas tenkintinas, ankstesnė išieškotoja UAB „General Financing“ vykdomojoje byloje Nr. 0036/08/01140 pakeistina nauja išieškotoja Lindorff Oy 2012-09-06 reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu (CPK 596 str. 1 d.). Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą, naujai išieškotojai Lindorff Oy yra privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiai išieškotojai UAB „General Financing“ (CPK 596 str. 2 d.).
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290 str., 291 str., 593 str., 596 str., teismas
n u t a r i a:
pareiškėjos patikslintą prašymą tenkinti.
Vykdomojoje byloje Nr. 0036/08/01140 išieškotoją UAB „General Financing“, juridinio asmens kodas 300515252, pakeisti nauja išieškotoja Lindorff Oy, veikiančia per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, juridinio asmens kodas 111882842.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.
Teisėja Rita Liukaitytė