Civilinė byla Nr. e2-2046-723/2016

Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01442-2016-2

Procesinio sprendimo kategorija:

3.1.17.; 3.2.3.2.; 3.2.8.5.

VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2016 m. gegužės 25 d.

Vilnius

Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vilmantas Ambrulevičius,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovo ūkininko V. B. ir atsakovo A. T. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo,

n u s t a t ė :

ieškovas ūkininkas V. B. ieškiniu atsakovui A. T. prašė priteisti iš atsakovo 11 760,00 Eur skolą už suteiktas žirgų laikymo, maitinimo ir priežiūros paslaugas, 5 proc. procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

2016-05-23 teisme gauta šalių pasirašyta taikos sutartis ir prašymas ją patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti.

Taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.

Šalių 2016 m. gegužės 23 d. sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis neprieštarauja įstatymui, nepažeidžia nei vienos iš šalių teisių bei interesų, sutartis sudaryta geranoriškai, atitinka šalių valią, todėl ji tvirtinama, o civilinė byla nutrauktina (LR (duomenys neskelbtini) str. 3 d., 294 str.). Šalys taikos sutartyje patvirtino, kad joms yra žinomos ir suprantamas taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos LR (duomenys neskelbtini) str.

Šalys taikos sutartimi susitarė dėl šalių bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, todėl teismas bylinėjimosi išlaidų nepaskirsto.

Šalims sudarius taikos sutartį, grąžinama 75% sumokėto žyminio mokesčio sumos (LR CPK 87 str. 2 d.). Kreipdamasis į teismą su ieškiniu, ieškovas sumokėjo 265,00 Eur žyminio mokesčio, todėl jam grąžintina 198,75 Eur žyminio mokesčio. Žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos remdamasi teismo nutartimi.

Teismas, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 5 p.,

n u t a r ė :

patvirtinti ieškovo ūkininko V. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo A. T. (a.k. (duomenys neskelbtini) 2016 m. gegužės 23 d. sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė:

„Ū. V. B., kodas (duomenys neskelbtini) adresas – Žirgyno g. 1, Radiškis, Žemaitkiemio sen., Ukmergės raj., a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB bankas (toliau – Ieškovas), ir

A. T., kodas (duomenys neskelbtini) adresas – (duomenys neskelbtini), Kalvelių k., Vilniaus r. sav. (toliau – Atsakovas),

kartu toliau vadinami Šalimis ir kiekvienas atskirai – Šalimi, atsižvelgdami į tai, kad:

A. c.b. Nr. e2-2046-723/2016 Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu Atsakovui dėl 11‘760 Eur skolos už I. A. laikotarpyje nuo 2015 m. vasario mėnesio pradžios iki 2016 m. kovo mėnesio pabaigos suteiktas žirgų ((O. F. (FR), Kumelė, 25000102007080Q, P. E. (FR), Kumelė, 25000103152446C, D. E. (FR), Kumelė, 440009570023113, D. F. (LT), Eržilas, 440009570023113, C. N. (LT), Kumelė, 440009570025612, E. E. (LT), Eržilas, 440009570030114, F. L. Team (LT), Kumelė, 440009570031815 (toliau – Žirgai)) laikymo, šėrimo ir priežiūros paslaugas priteisimo;

B. iki šios dienos Ieškovas patyrė 400,00 Eur skolos išieškojimo išlaidų (įskaitant šios taikos sutarties parengimo išlaidų), iš kurių 200,00 E. A. sutinka Ieškovui atlyginti;

C. tarp Šalių kilusį ginčą abipusių nuolaidų pagalba Šalys išsprendė taikiai;

susitarė ir sudarė šią taikos sutartį (toliau – Sutartis)

1. STRAIPSNIS. SUTARTIES DALYKAS

1.1. Šalys susitaria, kad Atsakovas sumokės Ieškovui 8‘200 Eur už I. A. laikotarpyje nuo 2015-02-01 iki 2016-04-30 suteiktas Žirgų laikymo paslaugas. Šią sumą Atsakovas įsipareigoja sumokėti Ieškovui per 3 mėnesius nuo šios Sutarties pasirašymo dienos. Visi mokėjimai turės būti atliekami į Ieškovo sąskaitą banke a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB bankas. Atsakovas taip pat įsipareigoja per 3 mėnesius nuo šios Sutarties pasirašymo dienos sumokėti Ieškovui 200 Eur iki šios dienos Ieškovo patirtų skolos išieškojimo išlaidų, tuo tarpu likusius 200 Eur skolos išieškojimo išlaidų Ieškovas sutinka sumokėti savo sąskaita. Taip pat Šalys susitaria, kad Atsakovas savo sąskaita atlygins bet kokias Atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas ir procesinių dokumentų įteikimo išlaidas;

1.2. Ieškovas patvirtina, kad Atsakovui įvykdžius aukščiau 1.1. punkte prisiimtus įsipareigojimus Ieškovas laikys Atsakovą tinkamai atsiskaičius už Žirgų laikymo, šėrimo ir priežiūros paslaugas laikotarpyje iki 2016-04-30;

1.3. Tuo atveju, jeigu Atsakovas tinkamai nevykdys aukščiau 1.1. punkte prisiimtų įsipareigojimų, Atsakovas privalės nedelsiant sumokėti Ieškovui visą nesumokėtą skolos likutį, privalės mokėti Ieškovui 15 proc. metinių palūkanų nuo nesumokėto skolos likučio, taip pat privalės sumokėti Ieškovui likusius 200 Eur iki šios dienos Ieškovo patirtų skolos išieškojimo išlaidų, t.y. bylinėjimosi išlaidas, kurias šios Sutarties 1.1. punktu Ieškovas sutiko sumokėti savo sąskaita.

2. STRAIPSNIS. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

2.1. Šalys ir/ar Šalių atstovai pasirašantys Sutartį pareiškia ir garantuoja vienas kitam, kad jie atliko visus teisinius veiksmus, būtinus sudarytį šią Sutartį, todėl joms nereikia jokių kitų leidimų ar sutikimų, išskyrus tuos, kuriuos jos gavo, nėra jokių kliūčių šios Sutarties sudarymui, taip pat nėra jokių šios Sutarties negaliojimo pagrindų. Šalys pasirašo šią Sutartį visiškai pasikliaudamos kitos Šalies suteiktomis garantijomis;

2.2. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos visos šios Sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, įskaitant numatytas Civilinio proceso kodekso 140, 293 ir 294 str.;

2.3. Šalys prašo teismo rašytinio proceso tvarka patvirtinti šią Sutartį, o civilinę bylą nutraukti. Ieškovas taip pat prašo teismo grąžinti Ieškovui 75 proc. Ieškovo sumokėto žyminio mokesčio;

2.4. Sutartis surašyta 3 (trimis) egzemplioriais: po vieną kiekvienai Šaliai ir vienas teismui. Šalis susitaria, kad ši taikos sutartis gali būti pateikta teismui tvirtinti tiek abiejų Šalių kartu, tiek bet kurios Šalies atskirai;

2.5. Š. S. įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja nepriklausomai nuo jos patvirtinimo ar nepatvirtinimo teisme;

2.6. Šalys patvirtina, kad ši Sutartis atitinka jų laisvai išreikštą valią, todėl pasirašo ją niekieno neverčiamos ir neįtakojamos ir teismo prašo ją patvirtinti.“

Civilinę bylą Nr. e2-2046-723/2016 nutraukti.

Grąžinti ieškovui ūkininkui V. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) 198,75 Eur (vieną šimtą devyniasdešimt aštuonis eurus 75 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2016-04-12 AB Swedbank mokėjimo nurodymu Nr. 260.

Žyminį mokestį pagal nutartį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos.

Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas                                                                                                  Vilmantas Ambrulevičius