Procesinio sprendimo kategorija
121.2; 121.17 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. spalio 21 d.
Klaipėda
Klaipėdos
apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
kolegijos pirmininko teisėjo Alvydo Žerlausko, kolegijos teisėjų Erikos
Misiūnienės, Žydrūno Bertašiaus, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi
atsakovės D. S. apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės
teismo 2010 m. vasario 10 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės
uždarosios akcinės bendrovės „Šilutės butų ūkis“ ieškinį atsakovei D. S. dėl skolos priteisimo,
n u s t a t ė :
ieškovė UAB „Šilutės
butų ūkis“ kreipėsi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovės D.
S. 206,86 Lt skolos, 7,98 Lt delspinigių, bylinėjimosi išlaidas: 66 Lt
žyminio mokesčio, 3 Lt už pažymą apie buto savininką, 100 Lt advokato teisinei
pagalbai apmokėti. Ieškovė nurodė, kad ji vykdo bendrojo naudojimo patalpų, kur
nėra bendrijų ar nesudarytos jungtinės veiklos sutartys, administravimą ir
nuolatinę techninę priežiūrą. Atsakovė nuosavybės teise valdydama butą,
unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį daugiabučiame name, adresu: (duomenys
neskelbtini)., laikotarpiu nuo 2009-01-01 iki 2009-10-31 nemokėjo mokesčių ir
liko skolinga ieškovei 206,86 Lt už bendro naudojimo objektų nuolatinę techninę
priežiūrą ir bendrosios nuosavybės administravimą bei 7,98 Lt delspinigių už
laiku nesumokėtus mokesčius.
Atsakovė D. S. su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, nurodydama, kad
namas kuriame ji gyvena, nėra daugiabutis. Name gyvenančios šeimos pačios savo
lėšomis tvarkosi namą ir jo aplinką, uždengė naują stogą, o ieškovė jokių namo
remontų darbų neatliko, todėl atsakovė neprivalanti mokėti ieškovei mokesčius.
Šilutės rajono
apylinkės teismas 2010-02-10 priėmė sprendimą, kuriuo patenkino ieškinį ir iš
atsakovės D. S. ieškovės naudai priteisė 206,89 Lt skolos
už namo bendro naudojimo objektų nuolatinę techninę priežiūrą, bendrosios
nuosavybės administravimą, 22,15 Lt delspinigių, 169,00 Lt bylinėjimosi
išlaidų, taip pat 20,00 Lt pašto išlaidų į valstybės biudžetą.
Atsakovė dėl
minėto teismo sprendimo padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašo šį sprendimą
panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės.
Ieškovas atsiliepimu
į apeliacinį skundą prašo Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-02-10 palikti
neapkeistą.
Apeliacinis
procesas nutrauktinas.
Lietuvos Respublikos
civilinio proceso kodekso 303 str. 1 d. nustatyta, kad apeliacija negalima
smulkiuose turtiniuose ginčuose, kai ginčijama suma yra mažesnė kaip 250 Lt.
Darytina išvada, kad Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 303 str. 1
d. nurodyta suma yra įsakmiai ribojama apelianto teisė kreiptis su apeliaciniu
skundu į apeliacinės instancijos teismą dėl pirmosios instancijos teismo
sprendimo, kuriuo išspręsti civilinėje byloje pareikšti materialinio teisinio
pobūdžio reikalavimai, t.y. išspręstas turtinis ginčas, teisėtumo ir pagrįstumo
patikrinimo.
Iš byloje
esančių duomenų nustatyta, kad atsakovės D. S. apeliacinio
skundo reikalavimas sudeda iš 206,89 Lt skolos, 22,15 Lt delspinigių, bei 169,00
Lt bylinėjimosi išlaidų ir 20 Lt. pašto išlaidų. Pažymėtina, kad materialinis
reikalavimas yra susijęs su pinigų priteisimu ir sudaro 229,04 Lt (LR CPK 85
str.1d. 1p.). Tuo tarpu reikalavimai dėl bylinėjimosi išlaidų yra ne
savarankiški, o papildomi, išvesti iš pagrindinių, t.y. iš ginčo šalies teisme
pareikštų ir civilinėje byloje nagrinėjamų materialinių teisinių reikalavimų. Atsižvelgiant
į tai, jog apeliacinio skundo materialinių teisių reikalavimų suma yra mažesnė
kaip 250 Lt, apeliacinis procesas nutrauktinas (LR CPK 303 str. 1 d.).
Nutraukus
apeliacinį procesą, apelentei D. S. grąžintinas už
apeliacinį skundą sumokėtas 66 Lt žyminis mokestis (LR CPK 321str. 1 d. 1 p.)
Vadovaudamasis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 302 str., 303 str., teismas
n u t a r i a :
apeliacinį
procesą pagal atsakovės D. S. apeliacinį skundą dėl Šilutės
rajono apylinkės teismo 2010 m. vasario 10 d. sprendimo civilinėje byloje pagal
ieškovės UAB „Šilutės butų ūkis“ ieškinį atsakovei D. S. dėl
skolos priteisimo nutraukti.
Grąžinti atsakovei D. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys
neskelbtini), 66 Lt žyminio mokesčio, sumokėto 2010-02-12 ir 2010-03-05
mokėjimo kvitais į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (duomenys
neskelbtini), esančią AB “Swedbank”.
Kolegijos pirmininkas
Alvydas Žerlauskas
Kolegijos teisėjai
Erika Misiūnienė
Žydrūnas Bertašius