Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2024-10-14][nuasmenintas sprendimas byloje][I3-2084-809-2024].docx
Bylos nr.: I3-2084-809/2024
Bylos rūšis: administracinė byla
Teismas: Regionø administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija 188607912 atsakovas
Kategorijos:
Teismo sprendimas
Teismo sprendimo priėmimas, paskelbimas ir išsiuntimas
Asmens duomenų teisinė apsauga
Asmens duomenų teisinė apsauga
Teismo procesiniai dokumentai



                                                                                     Administracinė byla Nr. I3-2084-809/2024

                                                                                     Teisminio proceso Nr. 3-61-3-07623-2023-8

                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3

 (S)

img1 

 

     

 

 

 

REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

S P R E N D I M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2024 m. spalio 9 d.

Vilnius

 

  Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gitanos Butrimaitės, Egidijos Puzinskaitės ir Eglės Žulytės-Janulionienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo S. P. (S. P.) skundą atsakovei Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, trečiasis suinteresuotas asmuo - R. M..

 

Teismas

 

       n u s t a t ė :

 

           Pareiškėjas pateikė teismui skundą, kuriuo prašo panaikinti Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos (toliau – ir Inspekcija) 2023 birželio 21 d. sprendimą Nr. 3R-637 (2.13-1.E) dalyje, kuria atsisakyta nagrinėti pareiškėjo skundą dalyje dėl skundžiamo asmens Kamera Nr. 1 vykdomo vaizdo stebėjimo (toliau – ir Sprendimas).

           Pareiškėjas skunde nurodė, jog dėl trečiojo suinteresuoto asmens veiksmų, t. y. pareiškėjui nuosavybes teise priklausančios teritorijos neteisėto vaizdo stebėjimo, pareiškėjas 2019 m. vasario 13 d. ir 2021 m. spalio 6 d. skundais kreipėsi į Inspekciją. Visais atvejais buvo skundžiami tie patys trečiojo suinteresuoto asmens veiksmai, pareiškėjo skundai buvo pripažįstami pagrįstais. Nurodo, kad trečiasis suinteresuotas asmuo po atsakovo sprendimų nutraukdavo nepagrįstą vaizdo stebėjimą tik laikinai. Praėjus tam tikram laikui trečiasis suinteresuotas asmuo vėl nukreipdavo tą pačią vaizdo stebėjimo kamerą į pareiškėjui nuosavybes teise priklausančią teritoriją. Analogiška situacija susiklostė ir ne vėliau kaip 2023 m. birželio 1 d., kai pareiškėjas pastebėjo, kad trečiasis suinteresuotas asmuo vėl pakeitė vaizdo kameros (toliau – ir Kamera 1) kryptį dėl kurios atsakovas 2019 m. balandžio 17 d. ir 2022 m. rugpjūčio 22 d. priėmė sprendimus Nr. 323 (2.13-1.) ir Nr. 3R-678 (2.13-1.E), taip pat pastebėjo, kad trečiasis suinteresuotas asmuo įrengė naują vaizdo kamerą. Pažymi, jog atsakovas, motyvuodamas skundžiamą sprendimą, apsiribojo dviem sakiniais iš kurių neaišku kokios aplinkybės sudarė pagrindą teigti, jog skundas yra akivaizdžiai nepagrįstas ar neproporcingas. Anot pareiškėjo, Inspekcija apsiribojo tik nurodymu, jog naujų aplinkybių, ar faktų, kurios nebūtų buvusios įvertintos pareiškėjui priimant sprendimą, nenustatyta, o pareiškėjo skunde nurodomos aplinkybės yra susijusios su atsakovo nurodymo skundžiamam asmeniui įgyvendinimu. 

           Pareiškėjo teigimu, jis Inspekcijai pateikė naujus faktus apie trečiojo suinteresuotojo asmens pakartotinai vykdomą BDAR nuostatų pažeidimą, tačiau atsakovas pateiktų įrodymų ir faktinių aplinkybių netyrė. Dėl šios priežasties pareiškėjui neaišku, kokios aplinkybės ginčijamu sprendimu buvo nustatytos ir tirtos, nepateikti motyvai, kodėl ir kokia apimtimi (visos, ar iš dalies) šios aplinkybės yra identiškos aplinkybėms atsakovo nustatytoms 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendimu. Pavyzdžiui, pareiškėjui neaišku, kaip atsakovas nustatė, jog pareiškėjo skunde nurodytas trečiojo suinteresuoto asmens vykdomas vaizdo stebėjimas yra tokios pat apimties (stebėjimo laukai yra identiški) kaip ir atsakovo 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendime.

         Atsakovo pozicija dėl skundo tapatumo nepagrįsta nei faktinėmis aplinkybėmis, nei Inspekcijos suformuota praktika. Pažymi, jog trečiasis suinteresuotas asmuo vykdydamas atsakovo 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendimą nutraukė vaizdo stebėjimą, tačiau, kaip minėta, nuo 2023 m. birželio 1 d. pakreipė vaizdo kameros objektyvą taip, kad vėl būtų stebimas pareiškėjui nuosavybės teise priklausantis sklypas, o tai reiškia, kad trečiasis suinteresuotas asmuo atliko naujus veiksmus kuriais pakartotinai pažeidė BDAR nuostatas. Anot pareiškėjo, Sprendime nepateikta jokių motyvu, leidžiančių trečiojo suinteresuotojo asmens veiksmus aprašytus atsakovo 2022-08-22 sprendime ir pareiškėjo nurodytus skunde vertinti kaip tęstinius, siejamus vieningos tyčios. Priešingai, trečiasis suinteresuotas asmuo pakartotinai pažeidė BDAR po beveik metų termino. Be to, atkreipia dėmesį į tai, jog atsakovas dėl trečiojo suinteresuotojo asmens neteisėtai vykdžiusio vaizdo stebėjimą atliko tyrimą ir priėmė sprendimą ne tik 2022-08-22, bet ir 2019 m. balandžio 17 d. Pastebi, kad abu sprendimai buvo priimti (t. y., buvo sprendžiami tie patys klausimai) dėl tos pačios vaizdo kameros vykdomo stebėjimo, t. y. dėl tokių pat trečiojo suinteresuotojo asmens veiksmų.

 

               Atsakovė Inspekcija pateikė atsiliepimą į pareiškėjo skundą, prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

                                    Nurodo, jog Inspekcija įvertino pareiškėjo pateikto skundo Inspekcijai turinį dalyje dėl R. M. Kameros Nr. 1 (įrengtos prie garažo) vykdomo vaizdo stebėjimo, ir nenustačiusi naujų aplinkybių ar faktų, kurios nebūtų buvusios įvertintos Inspekcijai priimant 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendimą Nr. 3R-678 (2.13-1.E) (toliau – ir 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendimas), atsisakė nagrinėti pareiškėjo skundą Inspekcijai dalyje dėl skundžiamo asmens Kameros Nr. 1 vykdomo vaizdo stebėjimo. Pareiškėjo skundas Inspekcijai buvo priimtas nagrinėti dalyje dėl R. M. buto viduje ant palangės įrengtos naujos vaizdo stebėjimo kameros.

Pažymi, jog Inspekcijos Sprendime nurodoma, jog skunde Inspekcijai pateikta informacija dėl R. M. Kameros Nr. 1 (įrengtos prie garažo) vykdomo vaizdo stebėjimo bus vertinama kaip papildoma medžiaga, Inspekcijai vertinant, ar 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendimu teiktas nurodymas skundžiamam asmeniui buvo įgyvendintas tinkamai.

Pareiškėjas, nesutikdamas su skundžiamu Sprendimu kreipėsi į Teismą.

Inspekcija akcentuoja, jog nagrinėjamu atveju Inspekcija neatsisakė imtis veiksmų pagal pareiškėjo pateiktas aplinkybes, susijusias su R. M. Kamera Nr. 1 (įrengta prie garažo) vykdomu vaizdo stebėjimu, o dėl Sprendime nurodytų priežasčių atsisakė pateiktą informaciją nagrinėti kaip naują skundą ir pasirinko, anot Inspekcijos, efektyviausią pareiškėjo galimai pažeistų teisių gynimo būdą nagrinėjamoje situacijoje.

             Nurodo, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką, administraciniai sprendimai turi būti pagrįsti įrodymais, o ne spėjimais ar įtarimais. Atsižvelgiant į tai, Inspekcija pažymi, jog 2023 m. liepos 19 d. raštu Nr. 2R-4223 (2.13.Mr), siekdama atlikti 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendimo nurodymo vykdymo kontrolę ir nustatyti faktus, kreipėsi į R. M. dėl patikrinimo vietoje atlikimo nesant teismo leidimo. Taip pat 2023 m. liepos 31 d. raštu Nr. 2R-4442 (2.13.Mr) įpareigojo R. M. pateikti informaciją ir įrodymus dėl atliekamo vaizdo stebėjimo lauko apimties, kartu pateikiant saugomus vaizdo įrašus. Tuo atveju, jei pareiškėjo pateikta informacija dėl Inspekcijos nurodymo nevykdymo pasitvirtins, Inspekcija, vadovaudamasi Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos nagrinėjamų skundų nagrinėjimo tvarkos aprašo, patvirtinto Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos direktoriaus 2021 m. kovo 2 d. įsakymu Nr. 1T-20(1.12.E) „Dėl Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos nagrinėjamų skundų nagrinėjimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau – ir Aprašas) 44 punktu pradės R. M. atžvilgiu administracinės baudos pagal BDAR skyrimo procedūrą.

Inspekcijos manymu, Inspekcija savo kompetencijoje priėmė teisėtą Sprendimą, pareiškėjas skunde nenurodė jokių argumentų, kurių pagrindu Sprendimas galėtų būti panaikintas.

 

k o n s t a t u o j a :

 

             Skundas atmestinas.

 Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl 2023 birželio 21 d. sprendimo Nr. 3R-637 (2.13-1.E) dalies, kuria atsisakyta nagrinėti pareiškėjo skundą dalyje dėl skundžiamo asmens Kameros Nr. 1 vykdomo vaizdo stebėjimo, teisėtumo ir pagrįstumo.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad Inspekcija gavo pareiškėjo 2023 m. birželio 19 d. skundą dėl trečiojo suinteresuoto asmens R. M. vykdomo vaizdo stebėjimo Kameros 1 krypties. Skunde pareiškėjas nurodė, jog dėl trečiojo suinteresuoto asmens R. M. vykdomo vaizdo stebėjimo Kameros 1 Inspekcija 2022 m. rugpjūčio 22 d. jau buvo priėmusi sprendimą, kuriuo pareiškėjo skundas buvo tenkintas. Be to, pažymėjo, jog trečiasis suinteresuotas asmuo po Inspekcijos 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendimo pretenzijų neturėjo, kadangi trečiasis suinteresuotas asmuo Inspekcijos įpareigojimus vykdė. Tačiau ne vėliau kaip po 2023 m. birželio 1 d. skundžiamas asmuo pakeitė vaizdo stebėjimo Kameros 1 kryptį ir, galimai, stebi pareiškėjui nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, pareiškėjo šeimos narius.

               Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo 1 straipsnio 1 dalyje (teisės akto redakcija, galiojusi ginčui aktualiu laikotarpiu) nustatyta, kad šio įstatymo paskirtis – saugoti žmogaus pagrindines teises ir laisves, visų pirma – žmogaus teisę į asmens duomenų apsaugą, ir užtikrinti aukštą asmens duomenų apsaugos lygį. Šis įstatymas nustato asmens duomenų tvarkymo ypatumus, Inspekcijos teisinį statusą ir įgaliojimus, žurnalistų etikos inspektoriaus įgaliojimus, Inspekcijos ir žurnalistų etikos inspektoriaus (toliau kartu – priežiūros institucija,  priežiūros institucijos) atliekamo asmens duomenų ir (ar) privatumo apsaugą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimų nagrinėjimo ir administracinių baudų skyrimo tvarką (1 straipsnio 2 dalis). Šis įstatymas taikomas kartu su Reglamentu (ES) 2016/679 ir jo įgyvendinamaisiais teisės aktais (1 straipsnio 3 dalis).

ADTAĮ 12 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Inspekcija turi Reglamente (ES) 2016/679 nustatytus priežiūros institucijos įgaliojimus. ADTAĮ 23 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad priežiūros institucija nagrinėja skundus dėl Reglamento (ES) 2016/679, šio įstatymo ir kitų įstatymų, reglamentuojančių asmens duomenų ir (ar) privatumo apsaugą, pažeidimų šių teisės aktų ir priežiūros institucijos nustatyta tvarka. Reglamento (ES) 2016/679 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šiuo reglamentu nustatomos taisyklės, susijusios su fizinių asmenų apsauga tvarkant jų duomenis, ir taisyklės, susijusios su laisvu asmens duomenų judėjimu. Pagal BDAR 2 straipsnio 1 dalį šis reglamentas taikomas asmens duomenų tvarkymui, visiškai arba iš dalies atliekamam automatizuotomis priemonėmis, ir asmens duomenų, kurie sudaro susisteminto rinkinio dalį ar yra skirti ją sudaryti, tvarkymui ne automatizuotomis priemonėmis.

Pagal ADTAĮ 27 straipsnio 1 dalies 3 punktą, priežiūros institucija priima sprendimą atsisakyti nagrinėti skundą ar jo dalį ir apie tai ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo skundo gavimo priežiūros institucijoje dienos praneša pareiškėjui, jeigu skundas ar jo dalis tuo pačiu klausimu buvo išnagrinėta priežiūros institucijoje, išskyrus atvejus, kai nurodoma naujų aplinkybių ar pateikiama naujų faktų.

Pažymėtina, jog Inspekcija, išnagrinėjusi pareiškėjo 2021 m. spalio 6 d. skundą, priėmė 2022 m. rugpjūčio 22 d. sprendimą, kuriuo trečiajam suinteresuotam asmeniui R. M. teikė nurodymus - nutraukti vaizdo stebėjimą jai nepriklausančiose teritorijose ir ištrinti vaizdo stebėjimo kamerų saugomus vaizdo įrašus, kuriuose į stebėjimo lauką patenka jai nepriklausančios teritorijos. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog minėtas sprendimas buvo priimtas dėl Kameros 1, t. y. dėl tos pačios kameros dėl kurios pakartotinai pareiškėjas kreipėsi į Inspekciją ir dėl kurios yra ginčijamas Sprendimas ir šioje byloje.

BDAR 58 straipsnis apibrėžia priežiūros institucijos tyrimo įgaliojimus. Inspekcija atlieka nurodymų įgyvendinimo kontrolę ir, be kita ko, pagal jai suteiktų įgaliojimų ribas, vadovaudamasi BDAR 58 straipsniu, duomenų valdytojams neįgyvendinant / tinkamai neįgyvendinant nurodymų, turi teisę tiek teikti nurodymus, tiek ir inicijuoti administracinių baudų skyrimo procedūras ar taikyti kitas poveikio priemones, atsižvelgiant į kiekvieno konkretaus atvejo aplinkybes.

Nagrinėjamu atveju pareiškėjo skunde išdėstytos aplinkybės dėl Kameros 1 vykdomo vaizdo stebėjimo yra susijusios su Inspekcijos atlikto 2022 m. rugpjūčio 22 d. Sprendimo nurodymo vykdymo kontrole. Kaip matyti Inspekcija 2023 m. liepos 19 d. raštu Nr. 2R-4223 (2.13.Mr) ir 2023 m. liepos 31 d. raštu Nr. 2R-4442 (2.13.Mr) įpareigojo R. M. pateikti informaciją ir įrodymus dėl atliekamo vaizdo stebėjimo lauko apimties, kartu pateikiant saugomus vaizdo įrašus. Pažymėtina, jog jei pareiškėjo pateikta informacija dėl Inspekcijos nurodymo nevykdymo pasitvirtins, Inspekcija, vadovaudamasi Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos nagrinėjamų skundų nagrinėjimo tvarkos aprašo 44 punktu turi teisę ir pareigą pradėti R. M. atžvilgiu administracinės baudos pagal BDAR skyrimo procedūrą. Tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, jog teismas šioje byloje nenagrinėja nei 2022 m. rugpjūčio 22 d. Sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo, nei nurodymo vykdymo kontrolės klausimų.

            Atsižvelgęs į nustatytas aplinkybes, ginčo klausimą reglamentuojančius teisės aktus, teismas daro išvadą, kad Inspekcija iš esmės teisingai taikė teisės normas, išnagrinėjo faktines aplinkybes, Inspekcijos ginčijamas Sprendimas pripažintinas pagrįstu ir teisėtu, todėl jo naikinti skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 d. 1 p., 56 str.). Vien ta aplinkybė, jog pareiškėjo netenkina ginčijamo Sprendimo turinys nesudaro pagrindo Sprendimą pripažinti nepagrįstu ir neteisėtu.

             Pareiškėjas skunde išdėsto daugiau argumentų dėl ginčijamo Sprendimo nepagrįstumo, tačiau, teismo nuomone, jie nėra esminiai sprendžiant šią administracinę bylą ir niekaip nekeičia šiame sprendime padarytos išvados, todėl dėl jų teismas nepasisako.

 

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86 straipsnio 2 dalimi, 88 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas

 

n u s p r e n d ž i a:

 

Pareiškėjo S. P. (S. P.) skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.

 

          

Teisėjos                                                                       Gitana Butrimaitė

 

 

                                                                               Egidija Puzinskaitė

 

 

                                                                                    Eglė Žulytė-Janulionienė