Baudžiamoji byla Nr.: 1A-351-511/2008
Procesinio
sprendimo kategorija: 1.2.23.2.;
(S)
1.2.23.3.;
1.2.22.1.

NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2008 m. liepos 30 d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta
iš kolegijos pirmininko Eligijaus Gladučio (pranešėjas), teisėjų Algirdo
Gapučio ir Ričardo Gylio,
sekretoriaujant
Editai Šinkūnienei,
dalyvaujant
prokurorui Rimantui Vagriui,
gynėjams
Rolandui Vaitiekūnui, Alfonsui Mašalui,
nuteistiesiems
J. Z., A. B.,
viešame teismo posėdyje
apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A.
B. ir Panevėžio apygardos prokuratūros prokuroro Audriaus Leonavičiaus
apeliacinius skundus dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008-04-17
nuosprendžio, kuriuo A. B. pripažintas kaltu, padaręs
nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 260 str. 1 d., 260 str. 2 d., 253 str. 1
d., ir nubaustas pagal BK 260 str. 1 d. trejiems metams laisvės atėmimo, pagal
BK 260 str. 2 d. devyneriems metams laisvės atėmimo, pagal BK 253 str. 1 d.
vieneriems metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1
p., 4 d., paskirtos bausmės už veikas, kai yra ideali nusikalstamų veikų
sutaptis, subendrintos apėmimo būdu, o už kitas veikas paskirtos bausmės
subendrintos dalinio sudėjimo būdu, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė
laisvės atėmimas devyneriems metams šešiems mėnesiams. J. Z. pripažintas
kaltu, padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 1 d., ir nubaustas
vieneriems metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 5 p., 7
p., bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams, įpareigojant tęsti mokslą ir
be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš
gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Taip pat šiuo nuosprendžiu nuteisti R.
S., K. S.. J. N. nuo
baudžiamosios atsakomybės atleistas pagal laidavimą be užstato ir baudžiamoji
byla jo atžvilgiu nutraukta. Jų atžvilgiu apeliaciniai skundai nepaduoti.
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,
nustatė:
A. B. nuteistas už tai, kad
nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iš nenustatyto šaltinio, turėdamas
tikslą platinti, neteisėtai įgijo 11.375 g psichotropinės medžiagos MDMA, kurią parsinešė į namus, esančius (duomenys neskelbtini), ir ten laikė iki 2007 m sausio 30 d., 18 val. 30 min., kuomet visą neteisėtai įgytą, parsigabentą ir laikytą
psichotropinę medžiagą, paėmęs iš laikymo vietos ir nusinešęs prie parduotuvės
(duomenys neskelbtini), už 800 litų neteisėtai pardavė R. S..
Be to, kaltinamasis A. B., 2007 m. kovo 7 d., ryte, tiksliai nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iš nenustatyto šaltinio,
turėdamas tikslą platinti, neteisėtai įgijo didelį kiekį - 45.005g
psichotropinės medžiagos MDMA, 1.494 g psichotropinės medžiagos metamfetamino
bei 1.048 g narkotinės medžiagos kanapių ir jų dalių, kurias parsinešė į namus,
esančius (duomenys neskelbtini), ir ten laikė iki 2007 m. kovo 7 d., 12.20 val., kuomet E. K. perdavus šias narkotines medžiagas G. V., kad šis jas išmestų, (duomenys neskelbtini) kieme, G. V. sulaikymo metu, šias visas narkotines ir psichotropines
medžiagas rado bei paėmė policijos pareigūnai.
Taip pat, kaltinamasis A. B.,
nenustatytu laiku, iš nenustatyto šaltinio, neturėdamas leidimo, įgijo 24
vienetus pramoninės gamybos, 12 kalibro medžioklinių šovinių, kuriuos parsinešė
į garažą , esantį (duomenys neskelbtini), ir ten, spintelėje, pakabintoje ant
sienos, neteisėtai laikė iki 2007 m. kovo 7 d., kuomet kratos metu, 15.41 val.,
juos rado policijos pareigūnai.
J. Z. nuteistas už tai, kad
veikdamas bendrininkų grupėje su J. N., R.
S., K. S. ir asmeniu, prieš kurį ikiteisminis tyrimas
išskirtas ir paskelbta jo paieška, įgijo psichotropines medžiagas MDMA, o
būtent: 2007 m. sausio 29 d., 21 val. 27 min., asmeniui, prieš kurį
ikiteisminis tyrimas išskirtas ir paskelbta jo paieška, paskambinus iš telefono
(duomenys neskelbtini) R. S. į telefoną (duomenys
neskelbtini) ir paprašius nupirkti psichotropinių medžiagų, R.
S. 22 val. 17 min. iš telefono (duomenys neskelbtini) pasiskambinus J. N. į telefoną (duomenys neskelbtini) ir nurodžius, kad ji
važiuos įsigyti psichotropinių medžiagų, o J. N. pasiūlius
patarpininkauti dėl psichotropinių medžiagų pardavimo kainos, R.
S. 2007 m. sausio 30 d., 14 val. 51 min., SMS žinute pranešus J. N., kad ji vyksta į Jonavą pirkti psichotropinių medžiagų
bei apie 17 val. (duomenys neskelbtini) ir jam, asmens, prieš kurį ikiteisminis
tyrimas išskirtas ir paskelbta jo paieška, prašymu, nuvykus pas R. S. į namus tam, kad nuvežtų ją į Jonavą, Pajuostės
plente, ties Panevėžio miesto ir Dembavos miestelio riboženkliu, paėmus iš J. N. 200 Lt, už kuriuos turėjo įgyti 100 vnt. tablečių su
psichotropine medžiaga jo asmenims poreikiams, apie 18 val. 40 min.,
automobiliu "Ford Escort", valst. Nr. (duomenys
neskelbtini) jis kartu su R. S. ir K.
S., nuvyko į Jonavos miestą ir prie parduotuvės "IKI", esančios J. Basanavičiaus g. 6, R. S. už 800
litų, iš A. B., neturint tikslo platinti, nupirko 200 vnt.
tablečių su 11.375 g psichotropine medžiaga MDMA, kurias jis ir K.
S. paslėpė automobilyje už priekinių sėdynių atlošų ir šią psichotropinę
medžiagą gabeno iš Jonavos miesto iki Panevėžio miesto (duomenys neskelbtini),
kur apie 20 val., prie namo (duomenys neskelbtini), visą psichotropinę medžiagą
rado ir paėmė policijos pareigūnai.
A. B. skundžia Panevėžio miesto apylinkės teismo
2008-04-17 nuosprendį, nurodo, kad nuosprendis dalyje dėl apelianto veikos
kvalifikavimo pagal BK 260 str. 2 d. (didelio kiekio psichotropinių medžiagų
2007-03-07 ryte įsigijimo ir jų laikymo iki tos pačios dienos 12 val. 20 min.
epizodas), o ne pagal BK 259 str. 1 d., yra nepagrįstas ir neteisingas, ir
prašo jį pakeisti: apelianto įvykdytą nusikalstamą veiką (didelio kiekio
psichotropinių medžiagų 2007-03-07 ryte įsigijimo ir jų laikymo iki tos pačios
dienos 12 val. 20 min. epizodas) perkvalifikuoti iš LR BK 260 str. 2 d. į BK
259 str. 1 d. ir už šią veiką skirti su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę arba,
jeigu teismas nuspręstu skirti griežčiausią bausmės rūšį – laisvės atėmimą,
parinkti pastarosios bausmės dydį artimą minimaliam.
Apeliantas nurodo, kad nuosprendyje teismo
išdėstyta išvada, kad apelianto kaltė pagal BK 260 str. 2 d. (didelio kiekio
psichotropinių ir narkotinės medžiagų 2007-03-07 ryte įsigijimo ir jų laikymo
iki tos pačios dienos 12 vai. 20 min. epizodas) yra pilnai įrodyta liudytojų R. S., I. L., R. K.,
G. V. parodymais bei byloje esančiais: automobilio
apžiūros protokolu, specialistų išvadomis, daikto apžiūros protokolu, Panevėžio
apskrities priklausomybės ligų centro 2007-03-09 pažyma, bei teismo išvada,
kad apelianto parodymai, kad jis psichotropines ir narkotines medžiagas
2007-03-07 ryte įsigijo ir jas laikė iki tos pačios dienos 12 vai. 20 min.
neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o turėdamas tikslą jas
suvartoti pats, vertinti kritiškai, nes jie yra paneigti liudytojų R. S., I. L., R. K.,
G. V. parodymais bei byloje esančiais: automobilio
apžiūros protokolu, specialistų išvadomis, daikto apžiūros protokolu,
Panevėžio apskrities priklausomybės ligų centro 2007-03-09 pažyma, neatitinka
faktinių bylos aplinkybių, teismo išvados yra grindžiamas tik prielaidomis,
teismo nuosprendis nėra įtikinamas ir kelia abejonių dėl jame nurodytų išvadų
pagrįstumo, iš teismo nuosprendyje nurodytų įrodymų analizės logiškai
neišplaukia jo kaltę pagal BK 260 str. 2 d. (didelio kiekio psichotropinių ir
narkotinių medžiagų 2007-03-07 ryte įsigijimo ir jų laikymo iki tos pačios
dienos 12 vai. 20 min. epizodas) patvirtinančios išvados, be to, nebuvo
paneigtos jo nurodytos aplinkybės, kad draudžiamas medžiagas jis įsigijo savo
asmeniniam naudojimui, neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
Apeliantas, nuosprendžio skundžiamoje dalyje nuosprendžio nepagrįstumą,
neteisingumą ir neteisėtumą grindžia tokiais motyvais.
Apeliantas teigia, kad jo veikoje nėra nusikaltimo, numatyto BK 260 str.
2 d. (didelio kiekio psichotropinių medžiagų 2007-03-07 ryte įsigijimo ir jų
laikymo iki tos pačios dienos 12 val. 20 min. epizodas), subjektyviosios pusės
elemento.
Apeliantas nurodo, kad teismui paaiškino, jog jis jau daugelį metų
vartoja įvairias psichotropines ir narkotines medžiagas ir yra nuo jų
priklausomas. Tai matyti iš byloje esančios 2007-04-25 Panevėžio teismo
psichiatrijos komisijos specialisto išvados. Nurodo, kad nusikalstamų veikų
padarymo metu , t.y. 2007 metais, jo bei jo šeimos turtinė padėtis buvo bloga,
kas nulėmė jo apsisprendimą 2007-01-30 parduoti psichotropinę medžiagą (MDMA) R. S., o gautus pinigus panaudoti tuo tikslu, kad įsigyti
savo reikmėms, t.y. savo vartojimui, psichotropinių bei narkotinių medžiagų
sąlyginai didesnį kiekį. Todėl, kai gavo iš R. S. 800 Lt,
tai pridėjęs prie jų savo 200 Lt ir už visą šią sumą 2007-03-07 ryte įsigijo
kaltinime jam nurodytas uždraustas medžiagas, kurių dalį sunaudojo iš karto
(savo automobilyje peržiūrėjo gautas prekes ir čia parūkė kanapių), o visą
likusį kiekį parsinešė namo, kur šios medžiagos ir buvo iki jas jo sugyventinė
perdavė G. V., kuris su jomis prie jo namų durų ir buvo
sulaikytas policijos pareigūnų.
Apeliantas nurodo, kad pastarąsias, 2007-03-07
įgytas uždraustas medžiagas, jis turėjo tik keletą valandų, jas buvo įsigijęs
savo vartojimui ir jų tikrai niekam nepardavė bei nesiekė parduoti ar kitaip
platinti, jų niekam nesiūlė, jų parduoti ar kitaip jas išplatinti jo niekas
neprašė ir jis tokio tikslo neturėjo. Nuosprendyje nurodyti įrodymai (liudytojų
R. S., I. L., R.
K., G. V. parodymai bei byloje esantys: automobilio
apžiūros protokolas, specialistų išvados, daikto apžiūros protokolas, Panevėžio
apskrities priklausomybės ligų centro 2007-03-09 pažyma) nepaneigia jo nurodytų
aplinkybių dėl psichotropinių ir narkotinių medžiagų įsigijimo savo reikmėms,
neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Minėti teismo nuosprendyje
nurodyti liudytojai nenurodė jokių aplinkybių, kurios leistų daryti išvadą, kad
jo 2007-03-07 įgytas draudžiamas medžiagas jis pardavė ar kitaip platino, siekė
pastarąsias medžiagas (o ne parduotas R. S. 2007- 01-30)
parduoti ar kitaip platinti ar turėjo tokį tikslą. Tokių duomenų nėra
užfiksuota ir kituose teismo nurodytuose dokumentuose (automobilio apžiūros
protokole, specialistų išvadose, daikto apžiūros protokole, Panevėžio
apskrities priklausomybės ligų centro 2007-03-09 pažymoje).
Apeliantas nurodo, kad nusikalstamai veikai kvalifikuoti pagal BK 260
str. 2 d. reikšmingas subjektyviosios pusės požymis - tikslas, kuris yra būtina
nusikaltimo sudėties dalis. Nusikaltimo padarymo tikslas nurodo kaltininko
siekius, dėl kurių jis ryžosi padaryti nusikaltimą. Veika kvalifikuojama pagal
BK 260 str. 2 d., jei nustatomas bent vienas dispozicijoje išvardintų
alternatyvių objektyviųjų požymių ir tikslas narkotines ar psichotropines
medžiagas parduoti ar kitaip platinti arba pardavimo ar kitokio platinimo
faktas. Tikslas platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, platinimo
konkretus būdas turi būti nustatytas ne prielaidų pobūdžio samprotavimais, o
įrodymais, t. y. baudžiamajame procese įstatymų nustatyta tvarka gautais
duomenimis. Teismas išvadą apie subjektyviųjų nusikaltimo sudėties požymių
buvimą daro vadovaudamasis nustatytomis objektyviomis bylos aplinkybėmis arba
kaltininko parodymais. Vertindamas kaltininko parodymus teismas gretina juos su
kitais byloje nustatytais objektyviaisiais požymiais.
Apeliantas nurodo, kad teismo išvados apie įrodymų įvertinimą, faktines bylos
aplinkybes ir priimtus sprendimus turi būti kategoriškos, neprieštaraujančios
ir apibrėžtos. Teismo nuosprendis turi būti teisėtas, t. y. priimtas ir
surašytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisės
normų ir pagrįstas. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos išvados dėl
nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudėties, kaltinamojo kaltumo arba
nekaltumo, paskiriamos bausmės ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų
pagrįstos išsamiai ir nešališkai ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais.
Lietuvos Respublikos BPK 305 str. 1 d. nustatyta, jog apkaltinamojo
nuosprendžio aprašomojoje dalyje išdėstoma: įrodyta pripažintos nusikalstamos
veikos aplinkybės, įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai,
kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus, nusikalstamos veikos
kvalifikavimo motyvai ir išvados, bausmės, baudžiamojo poveikio priemonės ar
auklėjamojo poveikio priemonės skyrimo motyvai. Teismas privalėjo
nurodyti motyvus, kuriais vadovavosi kvalifikuodamas veiką pagal atitinkamą BK
260 str. 2 d. straipsnį. Toks motyvavimas turi būti suformuluotas taip, kad
atitiktų požymius, nurodytus atitinkamame BK straipsnyje ir tas byloje
nustatytas aplinkybes, kurios atitinka minėtus požymius. Nėra motyvuota teismo
išvada apie tikslą platinti narkotines medžiagas, nuosprendyje nėra motyvų,
kodėl teismas daro tokią išvadą, nėra nurodyti ir faktiniai duomenys - kokie
konkrečiai atitinkamo liudytojo išsakyti teiginiai ar konkrečiame rašytiniame
įrodyme nurodyti teiginiai leidžia daryti išvadą, kad jo 2007-03-07 didelio
kiekio psichotropiniu ir narkotinės medžiagų įsigijimo, jų laikymo, gabenimo ir
dalies sunaudojimo metu jis turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti, šias
medžiagas ar jų dali 2007-03-07 faktiškai pardavė ar kitaip platino, Apeliantas
nurodo, kad pats niekada nėra nurodęs apie tikslą 2007-03-07 įsigytas sau
uždraustas medžiagas parduoti ar kitaip platinti. Byloje nėra duomenų,
patvirtinančių, jog jis disponavo dideliu kiekiu narkotinių medžiagų turėdamas
tikslą jas parduoti ar kitaip platinti, taip pat nėra nustatytas narkotinių
medžiagų pardavimo ar kitokio platinimo faktas.
Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo,
kad visos abejonės, kurių negalima pašalinti teisminio nagrinėjimo metu, turi
būti aiškinamos kaltinamojo naudai ir, kad apkaltinamasis nuosprendis gali būti
priimamas tik kategoriškai, neginčytinai ir neabejotinai byloje surinktais
įrodymais nustačius kaltinamojo kaltę dėl inkriminuotų veikų padarymo.
Apeliantas mano, kad byloje esančių įrodymų viseto nepakanka įrodyti, kad jis
2007-03-07 įgijo, laikė, gabeno didelį kiekį psichotropinių ar narkotinių
medžiagų turėdamas tikslą jas realizuoti.
Panevėžio apygardos prokuratūros
prokuroras A. Leonavičius skundžia Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008-04-17
nuosprendį dalyje dėl nepilnamečio J. Z. nuteisimo dėl
netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo – BK 75 str. ir prašo nuosprendžio
dalį dėl J. Z. nuteisimo pakeisti – vadovaujantis BK 92
str. 1 ir 2 d., 82 str. 1 d. 3 ir 5 p., 85 str. ir 87 str. 1 d., 2 d. 1 p. ir 2
p. bausmės vykdymą J. Z. atidėti vieneriems metams,
įpareigojant jį atlikti 50 valandų nemokamų auklėjamojo pobūdžio darbų
sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos valstybinėse įstaigose, įpareigoti jį
12 mėnesių būti namuose nuo 21 val. iki 8 val. ir tęsti mokslą.
Prokuroras nurodo, kad nuosprendžio
priėmimo dieną J. Z. neturėjo 18-os metų, todėl skiriant
šiam asmeniui bausmes teismas privalėjo vadovautis BK XI skyriuje numatytomis
normomis. Šiame skyriuje yra speciali norma – 92 str., kuriuo vadovaujantis
atidedamas bausmės vykdymas nepilnamečiui. Teismas privalėjo vadovautis BK 92
str. 1 ir 2 d. bei 82 str. ir atidėdamas bausmės vykdymą šiam kaltinamajam
taikyti auklėjamojo poveikio priemones.
Dėl nuteistojo A. B. apeliacinio
skundo.
Nuteistojo A. B. apeliacinis
skundas atmestinas.
Dalinai sutiktina su apeliacinio skundo teiginiais
dėl nuosprendžio trūkumų ir pripažintina, jog įrodymai, kuriais pirmos
instancijos teismas vadovavosi padarydamas išvadą, kad A.
B. laikė didelį kiekį psichotropinių bei narkotinių medžiagų turėdamas
tikslą jas platinti, nors ir išdėstyti plačiai, tačiau apibendrinti labai
jau abstrakčiai, abstraktūs ir bausmės paskyrimo motyvai. Tačiau nesutiktina
su skundo teiginiais, jog motyvų, kuriais vadovaujantis A. B.
pripažintas kaltu padaręs jam inkriminuojamus nusikaltimus, veikos kvalifikavimo bei bausmės skyrimo motyvų
nuosprendyje iš viso nėra. Nors ir su paminėtais trūkumais, tačiau nuosprendis
forma ir turiniu iš esmės atitinka Lietuvos
Respublikos BPK 305 str. 1 d. reikalavimus, nes nuosprendžio aprašomojoje
dalyje išdėstytos įrodytomis pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės,
įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai, kuriais
vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus, nusikalstamos veikos
kvalifikavimo motyvai ir išvados, bausmės skyrimo motyvai.
Teismas nuosprendyje nurodė, jog
byloje surinkti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog kaltinamasis A. B. neteisėtai įgijo, laikė didelį kiekį psichotropinių ir
narkotinių medžiagų turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti, t.y.
padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 260 str. 2 d., kuri įrodyta, taigi
teismas pagrindė veikos kvalifikavimą pagal BK 260 str. 2d.
Teismas nuosprendyje pasisakė, kad kaltinamojo A. B. parodymus, kad jis neturėjo tikslo platinti narkotikų,
o pirko sau, teismas vertina kritiškai, kaip jo pasirinktą gynybos būdą ir
bandymą palengvinti savo padėtį, teismas nurodė, jog tokie A.
B. parodymai yra paneigti liudytojų R. S., I. L., R. K., G. V. parodymais,
2007-03-07 automobilio RENAULT ESPACE, valstybinio numerio ženklais (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolu (b.l. 120-122,
t.1), įvykio vietos- automobilio FORD MONDEO, valstybinio numerio ženklais (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolu (b.l. 1116-118,
t.1), 2007-04-11 specialisto išvada (b.l. 127-129, t.1), 2007-03-20
specialisto išvada (b.l. 145-146, t. 1), 2007-03-26 specialisto išvada (b.l.
143-144, t. 1), 2007-03-19 specialisto išvada (b.l. 155-156, t. 1), 2007-06-08
informacija apie kelių transporto priemones (b.l. 119, t. 1), Panevėžio
apskrities priklausomybės ligų centro 2007-03-09 pažyma (b.l. 147, t. 2),
Panevėžio teismo psichiatrijos komisijos specialisto 2007-04-25 išvada (b.l.
134, t. 6).
Iš bylos medžiagos
matyti, jog liudytojas I. L. parodė aplinkybę, jog apie
tai, kad A. B. anksčiau yra pardavęs psichotropines
medžiagas, sužinojo iš nuteistosios R. S..
Liudytojai R. S., I. L., parodė, kad dalyvavo
Jonavos m. sulaikant A. B. ir jo automobilyje rado vieną
“Extazy” tabletę, ką patvirtina apžiūros protokolo duomenys, jog automobilyje
"Ford Mondeo" rasta ir paimta šviesios spalvos tabletė (b.l. 116-118,
t. 1).
Iš 2007-04-11 specialisto išvados matyti, jog šios tabletės
sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - MDMA, kurios bendroji masė yra 0,085 g (b.l. 127-129, t. 1).
Liudytojas R. K. parodė, jog (duomenys neskelbtini), automobilyje
sulaikė G. V., prieš tai išėjusį iš laiptinės, kur
gyvena A. B.. Maišelyje rado dar kelis maišelius ir
stiklainį, kuriame buvo 502 vienetai tablečių su logotipais.
Liudytojas G. V. parodė, kad 2007-03-07 jis matė A. B. sulaikymą
prie klubo „Banga“, Jonavoje. Apie A. B. sulaikymą pranešė
jo sugyventinei E. K.. Ji jam padavė išnešti ir išmesti
maišelį, kurį automobilyje sulaikymo metu iš jo paėmė policijos pareigūnai.
Apžiūros protokolas
patvirtina, jog šis maišelis rastas automobilio "Renault Espace" priekinių
vairuotojo pusės durelių daiktų dėtuvėje. Maišelis su užrašu "IKI",
jo viduje 3 maišeliais užspaustas plastikinis indas - dubuo. Dubenyje matyti
įvairių spalvų tabletės bei du užspaudžiami polietileniniai maišeliai, iš kurių
vienas su augalinės kilmės medžiaga, o kitas su neaiškia šviesios spalvos
medžiaga (b.l. 120-122, t. 1)
2007-04-11
specialisto išvada patvirtina, jog šiose paimtose 334 vnt. rožinės spalvos
tabletėse yra psichotropinės medžiagos MDMA, kurios bendroji masė yra 28,260 g, 154 vnt. geltonai žalios spalvos tabletėse - MDMA, kurios bendroji masė yra 15,326 g, 15 vnt. žalios spalvos tabletėse - MDMA, kurios bendroji masė yra 1,334 g, baltos spalvos medžiagos iš plastikinio maišelio sudėtyje yra psichotropinė medžiaga -
metamfetaminas, kurio masė yra 1,494 g. (b.l. 127-129, t. 1)
2007-03-20
specialisto išvada patvirtina, kad sausa augalinės kilmės medžiaga, esanti
polietileniniame maišelyje, kuris 2007-03-07 buvo rastas ir paimtas
automobilyje "Renault Espace", yra narkotinė medžiaga - kanapės (ir
jų dalys), kurios masė - 1,048 g. Ant trijų tuščių polietileninių maišelių
paviršių augalinės kilmės narkotinių medžiagų (kanapės augalo fiziologiškai
aktyvių medžiagų) neaptikta (b.l. 145-146, t. 1).
Iš
2007-03-26 specialisto išvados matyti, jog du rankų pirštų pėdsakai, rasti ant
plastikinio indo-dubenėlio, paimto 2007-03-07 apžiūrint minėtą automobilį
"Renault Espace", asmens identifikavimui tinkami ir vienas jų yra
paliktas A. B. dešinės
rankos didžiuoju pirštu, kitas rankos piršto pėdsakas yra paliktas E. K. dešinės rankos nykščiu; (b.l.
143-144, t.1).
Iš Panevėžio Teismo
psichiatrijos komisijos specialisto 2007-04-25 išvados matyti, kad yra A. B. psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant kelis
narkotikus ir kitas psichoaktyviąsias medžiagas, yra priklausomybės sindromas.
(b.l. 134, t. 6).
Visuma šių įrodymų
patvirtina, jog A. B. policijos pareigūnams buvo žinomas
ir sulaikytas, kaip asmuo, pardavęs nuteistajai R. S. psichotropines
medžiagas, o pastaroji aplinkybė byloje įrodyta nuteistųjų R.
S., K. S., J. N., taip pat J. Z. parodymais, ir kitais įrodymais, smulkiai aptartais
nuosprendyje, ko apeliantas skunde ir neginčija. Policijos operacijos metu,
Jonavos m., prie parduotuvės IKI, sulaikant A. B., jo
turėtame automobilyje rasta ir paimta tabletė su psichotropine medžiaga
MDMA. Liudytojas G. V. matė, kaip buvo sulaikomas A. B. ir tuojau nuvykęs į jo namus ir apie tai pranešė A. B. sugyventinei. Tuomet ši perdavė G.
V. išnešti iš namų maišelį, kuriame buvo 502 tabletės su 45.005g
psichotropinės medžiagos MDMA, 1.494 g psichotropinės medžiagos metamfetamino
bei 1.048 g narkotinės medžiagos kanapių ir jų dalių.
BK 260 str. 2 d. numato atsakomybę už neteisėtą
gaminimą, perdirbimą, įgijimą, laikymą, gabenimą ar siuntimą didelio kiekio
narkotinių ar psichotropinių medžiagų, turint tikslą jas parduoti ar kitaip
platinti arba pardavimą ar kitokį platinimą didelio kiekio narkotinių ar
psichotropinių medžiagų.
BK 260 straipsnio 1 dalies dispozicija kaip
pagrindinį šio nusikaltimo sudėties subjektyvųjį požymį nurodo asmens tikslą
„parduoti ar kitaip platinti“. Šis požymis kartu su kitais šio nusikaltimo
sudėties objektyviaisiais požymiais turi būti tinkamai motyvuotas ir įrodytas.
Apeliantas A. B. neginčija, kad jis neteisėtai įgijo
ir 2007-03-07 savo namuose laikė didelį kiekį psichotropinių bei
narkotinių medžiagų, tačiau ginčija subjektyvųjį požymį teigdamas, kad šias
medžiagas įsigijo savo poreikiams.
Nusikalstamos veikos
padarymo tikslas apibūdina kaltininko siekius, susijusius su nusikalstamos veikos
padarymu. BK 260 straipsnio 1 dalies dispozicijoje įvardytas tikslas „parduoti
ar kitaip platinti“ reiškia kaltininko norą atlygintinai (parduodant) ar
neatlygintinai (kitaip platinant) perduoti narkotines ar psichotropines
medžiagas kitiems asmenims. Nusikalstamos veikos padarymo tikslas įrodinėjamas
remiantis ne tik įtariamojo ar kaltinamojo parodymais, jo prisipažinimu ar
neprisipažinimu padarius nusikalstamą veiką, bet ir objektyviais bylos
duomenimis.
Panevėžio Teismo psichiatrijos komisijos specialisto 2007-04-25 išvada
patvirtina, jog A. B. vartojo narkotikus ir kitas
psichoaktyvias medžiagas, turi priklausomybės nuo šių medžiagų sindromą.
Tačiau ši aplinkybė nėra vienintelė, kurios pagrindu nustatomas disponavimo
dideliu kiekiu psichotropinių bei narkotinių medžiagų tikslas. Vien jos
pagrindu negalima tvirtinti, jog kaip nurodoma skunde, A. B. šias
medžiagas įgijo ir laikė savo reikmėms.
Byloje neginčytinai nustatyta, jog A. B. ir
anksčiau įgydavo bei disponavo nemažu kiekiu psichotropinių medžiagų ir jas
platino - 2007-01-30 už 800 litų pardavė R. S. 200
vnt. tablečių MDMA. Techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius
veiksmus protokolas su pokalbių išklotinėmis patvirtina J.
N. bendravus su A. B. dėl psichotropinių medžiagų
įgijimo. Iš užfiksuoto jų pokalbio matyti, jog J. N. klausia
A. B., ar šis turės parduoti 150-160 tablečių “biški
pigiau, nei aną kart”, A. B. atsako teigiamai – “ nu, tai
atvažiuosi sutarsim, nu”. Po to J. N. kalba, apie tai, kad
tablečių atvažiuos paimti (duomenys neskelbtini), kuri
ir aną kartą buvo. Tai patvirtina apelianto nevienkartinius ryšius su
kitais asmenimis psichotropinių medžiagų platinimo tikslu ( T.1, b.l. 25, 38).
Be to, įrodyta, jog apytikriai po 2 mėnesių, t.y., 2007-03-07, A. B. namuose laikė didelį kiekį psichotropinių medžiagų
- 502 vnt. tablečių MDMA bei kitas narkotines ir psichotropines
medžiagas, t.y., disponavo tokiais narkotinių bei psichotropinių medžiagų
kiekiais, kurie akivaizdžiai viršija narkotines ir psichotropines
medžiagas vartojančio žmogaus asmeninius poreikius. Visuma šių aplinkybių
rodo A. B. ne vien tik vartojus narkotines ir
psichotropines medžiagas, bet ir dalyvavus vykdant nelegalią šių medžiagų
apyvartą. Be to, nors teistumas išnykęs, tačiau A. B. praeityje
jau buvo nuteistas už narkotinių medžiagų platinimą. Kolegija taip pat pastebi,
prieštaravimus A. B. versijoje tarp jo teiginių, esą
didelį šių medžiagų kiekį nusipirko savo reikmėms, bei duomenų apie jo
pajamas bei pragyvenimo poreikius. A. B. teisiamajame
posėdyje paaiškino, kad sunkiai vertėsi, jo mėnesio pajamos sudarė apie 600
litų, sugyventinė nedirbo, reikėjo išlaikyti dukrą. Todėl, atsižvelgus į
psichotropinių medžiagų įgijimo išlaidas, nuteistojo pajamas bei būtinumą
tenkinti taip pat ir kitus poreikius, atsižvelgus ir į griežtos baudžiamosios
atsakomybės už didelio kiekio psichotropinių bei narkotinių medžiagų laikymą
riziką, logiškai nepaaiškinamas tokio kiekio psichotropinių bei narkotinių
medžiagų, kokį vienas asmuo gali suvartoti tik per ilgą laiką pirkimas bei
laikymas, jei neketinama šios medžiagos paleisti į apyvartą.
Įvertinus visumą šių aplinkybių, yra teisinga pirmos instancijos teismo
išvada, jog A. B. didelį kiekį psichotropinių bei
narkotinių medžiagų, kurias 2007-03-07 paėmė policijos darbuotojai, įgijo ir
laikė turėdamas tikslą jas platinti.
A. B. paskirta bausmė atitinka bausmių skyrimo
taisyklių reikalavimus. Jis padarė tris tyčinius nusikaltimus – vieną apysunkį
bei du sunkius. Nusikaltimai, susiję su disponavimu narkotinėmis bei
psichotropinėmis medžiagomis yra pavojingi, nes nukreipti į žmonių sveikatos
žalojimą, keliamas pavojus žmonių gyvybei. A. B. ankstesni
teistumai išnykę, tačiau šios aplinkybės apibūdina nuteistojo asmenybę. Naujų
sunkių tyčinių nusikaltimų padarymas rodo, jog nuteistasis galutinai
neatsiribojo nuo kriminalinės praeities ir ankstesnio gyvenimo būdo. Už
visas veikas, už kurias nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, jam pagrįstai
paskirtos laisvės atėmimo bausmės. Pagal BK 253 str. 1 d. sankcijoje numatyta
iki penkerių metų, pagal BK 260 str. 1d. – nuo dvejų iki aštuonerių, o pagal BK
260 str. 2 d. – nuo aštuonerių iki dešimties metų laisvės atėmimo bausmės.
Teismas A. B. skyrė bausmes, artimas sankcijoje
numatytoms minimalioms. Subendrintoji apėmimo bei dalinio sudėjimo būdais
už šias tris veikas paskirtoji bausmė tik puse metų griežtesnė už bausmę,
paskirtą už sunkiausią iš šių nusikaltimų. Labiau švelninti bausmes nėra
pagrindo.
Naikinti nuosprendį ar jį keisti A. B. apeliaciniame
skundo ribose nėra pagrindo.
Dėl prokuroro apeliacinio skundo.
Panevėžio apygardos prokuratūros prokuroro skundas
tenkintinas.
Skundžiamu
nuosprendžiu J. Z. buvo pripažintas kaltu, padaręs
nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 1 d. ir nubaustas vieneriems metams
laisvės atėmimo. Teismas, nuosprendyje nurodė, kad skirdamas bausmę
kaltinamajam J. Z., atsižvelgė į visas bylos aplinkybes ir
į tai, jog jis teisiamas antrą kartą, charakterizuojamas patenkinamai, mokosi,
padarė nusikalstamą veiką, kuri įstatymo (LR BK 11 str.) yra priskiriama prie
nesunkių, todėl pripažino, kad bausmės tikslai bus pasiekti ir be realaus
bausmės atlikimo, ir vadovaudamasis BK 75 str. 1 d., 2 d. 5 p., 7 p., J. Z. bausmės vykdymą atidėjo vieneriems metams, įpareigojant
tęsti mokslą ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą,
sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Teismas, skirdamas bausmę J.
Z., neatsižvelgė į tai, kad jam nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo
suėję aštuoniolika metų ir bausmės vykdymą atidėjo remdamasis BK 75 str. 1 d.,
2 d. 5 p., 7 p., ir taip netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą.
Sutiktina su prokuroro reikalavimu
taikyti nepilnamečiui J. Z. apeliaciniame skunde
nurodytas auklėjamojo poveikio priemones – įpareigojimą
atlikti 50 valandų nemokamų auklėjamojo pobūdžio darbų sveikatos
priežiūros, globos ir rūpybos valstybinėse įstaigose, įpareigojimą
nuteistąjį 12 mėnesių būti namuose nuo 21 val. iki 8 val. ir tęsti
mokslą. Šių priemonių visuma taikytina siekiant sudaryti jauno amžiaus
nuteistajam reikiamą auklėjamąjį poveikį. Kadangi skirdamas nuteistajam J. Z. bausmę teismas turėjo vadovautis
BK XI skyriaus nuostatomis, reglamentuojančiomis nepilnamečių
baudžiamąją atsakomybę, ir atidėdamas bausmės vykdymą nepilnamečiui, paskirti
vieną ar kelias auklėjamojo poveikio priemones (BK 92 str. 2 d.), nuosprendis šioje
dalyje keistinas BPK 328 str. 1 d. pagrindu.
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 2 d. 2 p.,
nusprendė:
Nuteistojo A. B. apeliacinį
skundą atmesti.
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 17 d. nuosprendį pakeisti dalyje dėl BK 75 str. taikymo J. Z.:
panaikinti nuosprendžio dalį, kuria J. Z. vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 5 p., 7 p., bausmės
vykdymas atidėtas vieneriems metams, įpareigojant tęsti mokslą ir be
institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš
gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
J. Z. vadovaujantis
BK 92 str. 1 ir 2 d., 82 str. 1 d. 3 ir 5 p., 85 str. ir 87 str. 1 d., 2 d. 1
p. ir 2 p. paskirtos pagal BK 259 str. 1 d., bausmės
vykdymą atidėti vieneriems metams, įpareigojant jį atlikti 50 valandų nemokamų
auklėjamojo pobūdžio darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos valstybinėse
įstaigose, įpareigoti jį 12 mėnesių būti namuose nuo 21 val. iki 8 val. ir
tęsti mokslą.
Pirmininkaujantysis Eligijus
Gladutis
Teisėjai Algirdas
Gaputis
Ričardas
Gilys