Administracinė byla Nr. I-415-406/2013
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01235-2010-8
Procesinio sprendimo kategorija: 70.3;73.
(S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. rugsėjo 11 d.
Kaunas
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintaro Čekanausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Astos Urbonienės ir Nataljos Zelionkienės,
sekretoriaujant Daivai Čižinauskienei,
rašytinio proceso tvarka nagrinėdama administracinę bylą pagal pareiškėjos M. A. skundą atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, dėl administracinių aktų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,
n u s t a t ė :
Pareiškėja kreipėsi į teismą dėl VSDF Valdybos 2010-10-08 sprendimo Nr. (11.1) I-5888 „Dėl motinystės (tėvystės) pašalpos perskaičiavimo“ ir VSDFV Kauno skyriaus 2010-07-27 sprendimo Nr. 8.54-1923 „Dėl M. A. motinystės (tėvystės) pašalpos mokėjimo“ panaikinimo bei įpareigojimo VSDFV Kauno skyrių vykdyti 2009-12-29 sprendimą Nr. 8.36-13616 jame nustatytomis sąlygomis nuo skundžiamo VSDFV Kauno skyriaus 2010-07-27 sprendimo Nr. 8.54-1923 priėmimo iki motinystės (tėvystės) pašalpos mokėjimo pareiškėjai pabaigos (2010-10-03) (b.l. 4-12).
2013-08-12 Kauno apygardos administraciniame teisme gauta tarp proceso šalių pareiškėjos M. A. ir atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2013-05-10 sudaryta taikos sutartis. Proceso šalys prašo patvirtinti taikos sutartį ir administracinę bylą nutraukti.
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau- ABTĮ) 521 straipsnyje numatyta, jog bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginčo pobūdį. Taikos sutartis turi neprieštarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeisti trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ir teisėtų interesų.
Šalių sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis išreiškia proceso šalių valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, todėl ji tvirtintina (ABTĮ 521 str.). Taikos sutartyje nurodyta, kad šalims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos Administracinių bylų teisenos įstatymo 102 straipsnio 3 dalyje.
Patvirtinus taikos sutartį administracinė byla nutrauktina (ABTĮ 101 str. 1 d. 4 p.).
Teismui nutartimi patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį, grąžinama 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio (ABTĮ 42 str. 2 d.). Iš bylos duomenų matyti, jog pareiškėja 2010-10-26 yra sumokėjusi 100 Lt žyminį mokestį (b.l. 13), todėl pareiškėjai grąžintina 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 50 Lt.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 2 dalimi, 521 straipsniu, 101 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a :
Patvirtinti 2013-05-10 tarp pareiškėjos M. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus (juridinio asmens kodas 188677437), sudarytą ir pasirašytą taikos sutartį taip:
- Pareiškėjas patvirtina, kad gavo Atsakovo į Pareiškėjo banko sąskaitą pervestą – 1431,18 Lt dydžio (atskaičius mokesčius: 271,74 Lt gyventojų pajamų mokestį ir 108,70 Lt PSDĮ) motinystės (tėvystės) pašalpos nepriemoką už laikotarpį nuo 2010-07-01 iki 2010-10-03.
- Šalys susitaria, kad Pareiškėjas atsisako kitų skundo Administracinėje byloje reikalavimų Atsakovo atžvilgiu.
- Šalys patvirtina, kad Taikos sutartimi visi ginčai tarp Šalių Administracinėje byloje laikomi išspręstais ir Šalys neturi ir neturės viena kitai dėl to jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų.
- Šalys susitaria, kad kiekvienai jų tenka jų Administracinėje byloje turėtos bylinėjimosi išlaidos ir jos neturi bei neturės viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų dėl šių išlaidų atlyginimo.
- Ši Taikos sutartis įsigalioja po teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.
Administracinę bylą Nr. I-415-406/2013 (teisminio proceso Nr.3-62-3-01235-2010-8) pagal pareiškėjos M. A. skundą atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, dėl administracinių aktų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, nutraukti.
Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti pareiškėjai M. A. 50 Lt žyminį mokestį, sumokėtą 2010-10-26 į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sąskaitą (sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) , AB „Swedbank“).
Nutartis per septynias dienas nuo jos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.
Teisėjai Gintaras Čekanauskas
Asta Urbonienė
Natalja Zelionkienė