Civilinė byla Nr. 2-4705-868/2013
Proceso Nr. 2-03-3-02556-2012-1
Procesinio sprendimo kategorija 72; 129.1.
(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. vasario 4 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Vanda Višnevska, sekretoriaujant Jūratei Maldžiūtei,
dalyvaujant ieškovės O. S. atstovui advokato padėjėjui Aurimui Lazauskui, atsakovės V. V. atstovui advokatui Algirdui Putnai,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, išnagrinėjo ieškovės O. S. ir atsakovės V. V. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo
civilinėje byloje pagal ieškovės O. S. ieškinį atsakovei V. V. dėl turto atidalijimo, ir
n u s t a t ė :
Šalys pateikė teismui jų sudarytą taikos sutartį, kurią prašė patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti, taip pat nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės joms yra žinomos.
Šalių prašymas tenkintinas.
LR CPK 140 str. 3 d. nustato, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje bylą gali baigti taikos sutartimi.
Šalių sudarytosios taikos sutarties sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negali būti tvirtinama (LR CK 6.983-6.986 str.).
Esant nustatytoms aplinkybėms, atsižvelgiant į tai, kad procesinės taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės šalims yra žinomos, darytina išvada, kad yra pagrindas sudarytąją taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Ieškovui grąžinama 75 proc. žyminio mokesčio, sumokėto už ieškinį, kas sudaro 104, 25 Lt (LR CPK 87 str. 2 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad procesinių dokumentų siuntimo išlaidos (Lietuvos Respublikos CPK 88 str. 1 d. 3 p.), yra mažesnės negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma (Lietuvos Respublikos CPK 92 str.), teismas šios sumos nepriteisia (Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 6 d.).
Vadovaudamasis LR CPK 92 str., 100 str., 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 295 str., teismas
n u t a r i a :
Patvirtinti sudarytą tarp šalių ieškovės O. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir atsakovės V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
TAIKOS SUTARTIS
Vilnius, du tūkstančiai tryliktų metų vasario ketvirta diena
O. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (toliau -„Ieškovė"), ir V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (toliau - „Atsakovė"), ir toliau Ieškovė ir Atsakovė kartu vadinamos „Šalimis", o kiekviena atskirai - „Šalimi", atsižvelgdamos į tai, kad:
- Ieškovės 2012 m. gegužės 22 d. Atsakovei pareikšto ieškinio dėl turto atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės pagrindu Vilniaus miesto apylinkės teisme buvo iškelta civilinė byla Nr. 2-3715-868/2012 (toliau - „Byla");
- šia taikos sutartimi (toliau - „Taikos sutartis") Šalys siekia užbaigti teismo procesą Byloje ir susitarti dėl Šalims bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančių pastatų/statinių, esančių adresu Šarkų g. 19, Vilnius, registro įrašo Nr. 10/257478: gyvenamasis namas, unikalus Nr. 1096-0041-6010 (toliau - „Namas"), garažas, unikalus Nr. 1096-0041-6020, garažas, unikalus Nr. 1096-0041-6031, ūkinis pastatas, unikalus Nr. 1096-0041-6053, ūkinis pastatas, unikalus Nr. 1096-0041-6042 ir kiemo statiniai, unikalus Nr. 1096-0041-6064 (toliau nurodyti garažai, ūkinis pastatas ir kiemo statiniai vadinami „Kitu turtu"), atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės bei su tuo susijusių veiksmų atlikimo;
vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - „CK") 6.983 ir 6.985 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - „CPK") 42 str.l d., 87 str. 2 d., 94 str., 140 str. 3 d., 231 str. 2 d., 293 str. 5 p. ir 294 str. 2 d. nuostatomis, sudaro šią Taikos sutartį Byloje ir susitaria:
- Šalys baigia Bylą šia Taikos sutartimi.
- Šalys atsidalina Namą jame sukuriant du atskirus butus pagal prie šios Taikos sutarties
pridedamą IĮ „NT formavimas" parengtą Nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų bylą (bylos Nr. 13/6885, registro Nr. 10/257478) (toliau - „Planas"): - Ieškovei asmeninės nuosavybės teise atidalijant Namo patalpas, kurios Plane pažymėtos numeriais R-3, R-4, 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6, 1-7, 1-8, 1-9 ir 1-10 kurių bendras plotas sudaro 69,80 kv.m.;
- Atsakovei asmeninės nuosavybės teise atidalijant Namo patalpas, kurios Plane pažymėtos numeriais R-l, R-2, R-5, 2-1, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5, 2-6, 2-7, 2-8, 2-9 ir 2- 10, 2-11 kurių bendras plotas preliminariai sudaro 124,11 kv.m.
- Taikos sutartimi Šalys taip pat atsidalina Kitą turtą:
- Ieškovei asmeninės nuosavybės teise atidalijami garažas, kurio unikalus Nr. 1096-0041-6031, ir ūkinis pastatas, kurio unikalus Nr. 1096-0041-6053, bei lauko tualetas;
- Atsakovei asmeninės nuosavybės teise atidalijami garažas, kurio unikalus Nr. 1096-0041-6020, ir ūkinis pastatas, kurio unikalus Nr. 1096-0041-6042;
- Kiemo statiniai, unikalus Nr. 1096-0041-6064 (išskyrus lauko tualetą), išlieka Šalių bendrąja daline nuosavybe - Šalims priklausančios dalys bendrojoje dalinėje nuosavybėje yra lygios.
- Žemės sklypas, esantis Šarkų g. 19, Vilniuje, kadastro Nr. 0101/0044:47, unikalus Nr. 0101-0044-0047 (toliau - „Žemės sklypas") išlieka Šalių bendrąja daline nuosavybe: Atsakovei - 382/765 dalis Žemės sklypo, o Ieškovei - 383/765 dalis Žemės sklypo.
- Šia Taikos sutartimi Šalys taip pat patvirtina, jog sutinka, kad kiekviena iš Šalių jai pagal
šios Taikos sutarties 2 punktą priskirtoje Namo dalyje (butuose) atliktų Namo stogo rekonstrukciją, taip pat butų rekonstrukciją, tikslu padidinti butų plotą ar pagerinti naudojimąsi jais. Šalys įsipareigoja bendradarbiauti ir, esant vienos iš Šalių pagrįstam prašymui, įsipareigoja be papildomų neprotingų sąlygų ir reikalavimų per protingą terminą duoti reikiamus leidimus, sutikimus ar bet kokius patvirtinimus, kurių gali prireikti vienai iš Šalių atliekant jai priskirtos Namo dalies rekonstrukciją. - Šalys įsipareigoja padengti Taikos sutarties sudarymo, įforminimo ir įvykdymo išlaidas lygiomis dalimis.
- Kiekviena šios Taikos sutarties, Šalis pati padengs jos turėtas atstovavimo išlaidas (advokato ir advokato padėjėjo) ir kitas bylinėjimosi išlaidas byloje. Šalys sutaria, kad jos viena iš kitos nereikalauja ir nereikalaus jokių bylinėjimosi išlaidų patirtų Byloje, atlyginimo.
- Remiantis CPK 87 str. 2 d., ieškovės naudai bus grąžinta 75 procentai jos sumokėto žyminio mokesčio sumos. Likusią negrąžinto žyminio mokesčio dalį padengia ieškovė.
- Šalys susitaria, kad valstybei atlygintinas bylinėjimosi išlaidas (jei tokios bus) byloje šalys apmoka lygiomis dalimis.
- Šalims yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo procesinės pasekmės, nurodytos CPK 293 – 294 str., t. y. bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Šalys išreiškia savo supratimą, kad pagal CK 6. 985 str. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu.
- Ši taikos sutartis neprieštarauja Lietuvos Respublikos įstatymams ir kitiems poįstatyminiams aktams, nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių bei įstatymais saugomų interesų.
- Šalys pareiškia ir garantuoja, kad turi visus įgalinimus, leidimus ir sutikimus ir k. t. reikiamus dokumentus šios Taikos sutarties pasirašymui ir joje numatytų įsipareigojimų vykdymui.
- Šalys patvirtina, kad Taikos sutartis atitinka Šalių valią ir interesus, bei Šalims nežinomos aplinkybės, dėl kurių Taikos sutartis galėtų prieštarauti imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui.
- Ši teismo įsiteisėjusia nutartimi patvirtinta Taikos sutartis yra pagrindas įregistruoti šios Taikos sutarties 2 ir 3 punktuose numatytas Šalių nuosavybės teises VĮ “Registrų centras” Nekilnojamojo turto kadastre ir registre.
- Jeigu Taikos sutartis būtų nevykdoma ar netinkamai vykdoma, nukentėjusioji Šalis įgis teisę įstatymų nustatyta tvarka reikalauti priverstinio Taikos sutarties įvykdymo.
- Ši taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai ir vienas – Vilniaus miesto apylinkės teismui.
- Teisę pateikti šią Taikos sutartį tvirtinti teismui turi bet kuri iš Šalių.
Civilinę bylą Nr. 2-4705-868/2013 (2012 m. civ. bylos Nr. 2-3715-868/2012) pagal ieškovės O. S. ieškinį atsakovei V. V. dėl turto atidalijimo nutraukti.
Grąžinti ieškovei O. S. 104, 25 Lt Lt (vieną šimtą keturis Lt 25 ct) žyminio mokesčio, sumokėto už ieškinį.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Teisėja Vanda Višnevska