Baudžiamoji byla Nr. 1-844-953/2015
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-43630-2015-7
Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.8; 2.10.1
(S)

ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2015 m. rugpjūčio 20 d.
Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius,
susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Jono Trumpulio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Panevėžio r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis 6 klasių išsilavinimą, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, vairuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį,
n u s t a t ė:
D. G. mušdamas nežymiai sužalojo savo šeimos narį – žmoną A. G., o būtent: 2015 m. rugpjūčio 5 d., apie 17.00 val., (duomenys neskelbtini), „Geluvos“ ežero poilsiavietėje, tyčia sugriebė nukentėjusiajai A. G. už kaklo, jį spaudė, bei toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, automobilių aikštelėje, ties Geluvos gatve, tyčia sugriebė nukentėjusiajai A. G. už rankų, jas suspaudė, suko dešinės rankos pirštus, bei vieną kartą delnu trenkė nukentėjusiajai A. G. per dešinės pusės smilkinį, tuo padarydamas nukentėjusiajai A. G. nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus - kraujosruvą dešinės plaštakos ištiesiamajame paviršiuje.
Kaltinamasis D. G. dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2015 metų rugpjūčio 5 dieną, apie 11 val., kartu su šeima, žmona, vaikais ir draugais, atvažiavo iki Geluvos ežero Šiaulių rajone. Norėjo pailsėti, papramogauti. Po pietų, tikslaus laiko negali pasakyti, būdamas išgėręs, pastebėjo, kad žmona kalbasi telefonu. Jam tai nepatiko. Priėjo prie žmonos, viena ranka paėmė jai už kairės kaklo pusės, galėjo paspausti kaklą ir pasakė, ar ji gali kada nors padėti tą telefoną į šoną. Po to, paleido kaklą, o A. G. nesiklausė ir toliau kalbėjosi. Kai ji pabaigė kalbėtis, jai pasakė „kam tu man bereikalinga, aš žadu skirtis su tavimi ir atimti vaikus iš tavęs“. Po šių žodžių A. G. pradėjo sakyti „tik per mano lavoną, aš tave pasodinsiu“. Tuoj po to, A. G. apsirengė, pasiėmė vaikus ir išėjo iš poilsiavietės. Po kurio laiko, nutarė pasivyti A. G. su vaikais ir jos atsiprašyti. Pasivijo A. G. einančią keliu, link pagrindinio kelio. Pakvietė sūnų, kuris pradėjo bėgti link jo. Pasiėmė sūnų ir ėjo atgal link ežero. Tada prie jo pribėgo A. G., norėjo atimti vaiką ir sudavė jam du ar tris kartus per veidą. Tuo metu jokio skausmo nejuto, negalvojo, kad yra kažkokie sužalojimai, nes suduoti smūgiai buvo nestiprūs. Paleido sūnų. Tada pagalvojo atimti iš A. G. rankinę, kad ji neišleistų bendrų pinigų. Sugriebė už rankinės ir norėjo ją atimti. A. G. ant rankos buvo užsidėjusi rankinę, kitoje rankoje ji laikė dukrą. Jis tikrai sugriebė A. G. už rankos, norėjo iš rankinės ištraukti piniginę. A. G. to padaryti neleido. Susistumdė, galėjo ją stipriau, vyriškai suspausti, pasukti ir stumdantis galėjo suduoti per smilkinį, nors to neprisimena. Labai gailisi dėl tokio savo elgesio, atsiprašė savo žmonos, ji atleido, susitaikė. Sutinka ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (38-39, 41-42 b. l.).
Be kaltinamojo D. G. duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai.
Nukentėjusioji A. G. tyrimo metu paaiškino, kad 2015 metų rugpjūčio 5 dieną, su vyru, vaikais ir draugais, nuvyko iki Geluvos ežero, Šiaulių rajone, papramogauti, atšvęsti jos gimtadienio. Iš pradžių viskas buvo gerai, jokių konfliktų tarp jos ir vyro nebuvo. Vakare, tikslaus laiko neprisimena, suskambo telefonas ir atsiliepusi paėjo į šoną ir kalbėjosi telefonu. Kažkuriuo metu, būnant prie ežero, priėjo D. G. ir sugriebė už kaklo, pradėjo jį spausti. Nuo spaudžiamo kaklo skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas. D. G. paklausė su kuom kalbasi, liepė tuoj pat baigti kalbėtis, o po to pasakė, kad susirinktų daiktus ir dingtų iš čia. Pabaigė kalbėtis, aprengė vaikus ir išėjo iš paplūdimio. Nutarė su vaikais eiti link pagrindinio kelio, kur važiuoja autobusai ir taip grįžti į Šiaulius. D. G. ją pasivijęs, tuoj pat sugriebė už rankinuko, kurį laikė ant rankos. Pradėjo plėšti rankinuką, jo neatidavė. Tada D. G. sugriebė ranka už abiejų rankų, spaudė jas. Dėl rankų spaudimo ant dešinės rankos plaštakos atsirado mėlynė, skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas. Po to, sugriebė už dešinės rankos pirštų ir juos suko, bei tuoj po to, trenkė delnu per smilkinį. Nuo pirštų sukimo ir sudavimo į smilkinį skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas. D. G. nutraukė nuo rankos rankinę. Visą tą laiką jis koliojosi, įžeidinėjo. Prašė palikti, nesmurtauti. Kai jis atiminėjo rankinę, ji D. G. kelis kartus stūmė nuo savęs, net sudavė jam per veidą keletą kartų. Dėl patirtų sužalojimų į medikus nesikreipė. D. G. atsiprašė dėl šio įvykio, labai nuoširdžiai gailisi. Jam atleido, pretenzijų neturi, susitaikė. Turtinė žala nepadaryta, civilinio ieškinio nereiškia. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtu užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (25, 30-31 b. l.).
2015-08-05 A. G. protokole – pareiškime nurodyta, kad 2015-08-05 apie 17. 00. val., prie (duomenys neskelbtini), vyras D. G. griebė už kaklo, po to einančia keliu pasivijo ir griebė už rankų, jas suspausdamas bei sukdamas dešinės rankos pirštus, sudavė delnu į veidą (4 b. l.).
2015-08-05 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini) (5-7 b. l.).
2015-08-05 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatyta, kad 2015-08-05 apie 17.00 val., (duomenys neskelbtini), prie Geluvos ežero, D. G. smaugė, spaudė stipriai rankas žmonai A. G., taip sukėlė fizinį skausmą (8 b. l.).
2015-08-12 apžiūros protokolu apžiūrėtas CD garso įrašas iš BPC, kuriuo nustatyta, kad 2015-08-05 17.01 val. skambinusioji nurodė, kad neblaivus vyras draskosi, tampo, atėmė daiktus (19-21 b. l.).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1165/15(04) nustatyta, kad A. G. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, kurį sukėlė sužalojimai - kraujosruva dešinės plaštakos ištiesiamajame paviršiuje (23 b. l.).
Asmens blaivumo testu 2015-08-05 18.20 val. D. G. nustatytas 1,47 promilės girtumas (33 b. l.).
Bylos aplinkybės, t. y. ir paties kaltinamojo D. G., nukentėjusiosios A. G. parodymai, protokolas – pareiškimas, tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, įvykio vietos apžiūros protokolas, specialisto išvada liudija, kad kaltinamasis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, sugriebė nukentėjusiajai A. G. už kaklo, jį spaudė, bei toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tyčia sugriebė A. G. už rankų, jas suspaudė, suko dešinės rankos pirštus, bei vieną kartą delnu trenkė nukentėjusiajai per dešinės pusės smilkinį, tuo padarydamas nukentėjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus - kraujosruvą dešinės plaštakos ištiesiamajame paviršiuje. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo D. G. kaltė dėl fizinio skausmo sukėlimo A. G. visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog D. G. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (71-73 b. l.).
Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamojo D. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo. Jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos.
Kaltinamasis D. G. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą. Nusikaltimas yra baigtas, padarytas tiesiogine tyčia. Kaltinamasis D. G. neteistas (52-54 b. l.), administracine tvarka baustas (61-62 b. l.), VŠĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrijos ligoninės pacientų registre nėra (67 b. l.), VšĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro pacientų registre neįrašytas (65 b. l.), VšĮ Dainų pirminės sveikatos priežiūros psichikos centro pacientų registre nėra (66 b. l.), dirbantis (58 b. l.). Esant išdėstytoms aplinkybėms, kaltinamajam D. G. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d. skirtina bausmė – viešieji darbai. Kadangi nustatyta po vieną atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, už nusikalstamą veiką jam skirtina bausmė artima sankcijos vidurkiui (BK 61 str. 1 d., 2 d.).
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 str., D. G. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-08-05 17.45 val. iki 2015-08-07 09.55 val. (2 paras, jas prilyginant 12 viešųjų darbų valandoms) (34, 35 b. l.).
Kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintinos (43-45, 49-50 b. l.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
n u s p r e n d ė:
D. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų kas mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų kas mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, D. G. į atliktą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2015-08-05 17.45 val. iki 2015-08-07 09.55 val. (laikyti, kad D. G. yra atlikęs 12 valandų viešųjų darbų).
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.
Teisėjas Martynas Galvičius