Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2019-10-28][nuasmeninta nutartis byloje][e2-18145-886-2019].docx
Bylos nr.: e2-18145-886/2019
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Kauno apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kauno Juozo Urbšio katalikiška pagrindinė mokykla 190137074 Ieškovas
Kategorijos:
BYLOS DĖL DARBO TEISINIŲ SANTYKIŲ
Pasirengimas teisminiam civilinės bylos nagrinėjimui
Atskirų kategorijų bylų nagrinėjimo teisme ypatumai
Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
Bylos dėl individualių darbo santykių
Procesas pirmosios instancijos teisme
Procesas pirmosios instancijos teisme
Procesas pirmosios instancijos teisme
Procesas pirmosios instancijos teisme
Pirmosios instancijos teismo nutarčių rūšys, priėmimo tvarka ir turinys
Pirmosios instancijos teismo nutarčių rūšys, priėmimo tvarka ir turinys
Pirmosios instancijos teismo nutarčių rūšys, priėmimo tvarka ir turinys
CIVILINIS PROCESAS
CIVILINIS PROCESAS
CIVILINIS PROCESAS
CIVILINIS PROCESAS
Pasirengimas nagrinėti bylą teisme parengiamajame teismo posėdyje
Atskirų kategorijų bylų nagrinėjimo ypatumai, fizinių asmenų ir įmonių bankrotas, restruktūrizavimas bei ypatingoji teisena
dėl mokėjimo už prastovos laiką
Bylos nutraukimas, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino
Bylos nutraukimas, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino
Bylos nutraukimas, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino
Pirmosios instancijos teismo nutartys ir rezoliucijos
Darbo bylų nagrinėjimo ypatumai
Pirmosios instancijos teismo nutartys ir rezoliucijos
Pirmosios instancijos teismo nutartys ir rezoliucijos
Bylos nutraukimas
Bylos nutraukimas
Bylos nutraukimas
Bylos, susijusios su darbo užmokesčiu ir kitomis išmokomis

?

Civilinė byla Nr. e2-18145-886/2019

Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10700-2019-0

Procesinio sprendimo kategorijos:

 (S)

3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.8.5

 

img1 

 

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS

 

NUTARTIS

 

2019 m. spalio 25 d.

Kaunas

 

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Laima Kriaučiūnaitė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Kauno Juozo Urbšio katalikiškos pagrindinės mokyklos ieškinį atsakovei A. Z. dėl darbo ginčo nagrinėjimo iš esmės.

 

Teismas

 

n u s t a t ė:

 

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose iškelta civilinė byla pagal ieškovės Kauno Juozo Urbšio katalikiškos pagrindinės mokyklos (toliau – ieškovė, Mokykla) ieškinį pripažinti, kad ieškovės direktoriaus 2019 m. vasario 20 d. įsakymu Nr. PA-28 ir 2019 m. vasario 28 d. įsakymu Nr. PA-30 paskelbta prastova atsakovei A. Z. yra teisėta, atitinkamai nepriteisti turtinės žalos atsakovei ir minėtus 2019 m. vasario 20 d. ir 28 d. įsakymus palikti galioti.

Atsakovė A. Z. atsiliepime prašė ieškinį atmesti; pripažinti ieškovės įsakymais paskelbtą prastovą neteisėta; panaikinti įsakymus 2019 m. vasario 20 d. Nr. PA-28 ir 2019 m. vasario 28 d. Nr. PA-30; priteisti atsakovei iš ieškovės turtinės žalos atlyginimą -1404,95 Eur neišmokėto darbo užmokesčio už laikotarpį nuo 2019 m. vasario 20 d. iki 2019 m. balandžio 30 d.; įpareigoti ieškovę pakeisti atsakovės darbo sutartį pagal Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybės įstaigų darbuotojų darbo apmokėjimo įstatymo nuostatas; priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Ginčas buvo nagrinėjamas darbo ginčų komisijoje. Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos 2019 m. gegužės 20 d. sprendimu Nr. DGKS-2874 darbo byloje Nr. APS-2-5163 A. Z. prašymas tenkintas iš dalies: jai paskelbta prastova pripažinta neteisėta ir panaikinti Mokyklos direktoriaus 2019 m. vasario 20 d. įsakymas Nr. PA-28 ir 2019 m. vasario 28 d. įsakymas Nr. PA-30; A. Z. priteistas 1404,95 Eur turtinės žalos atlyginimas, darbdavys įpareigotas pakeisti darbo sutartį pagal Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybės įstaigų darbuotojų darbo apmokėjimo įstatymo nuostatas.

 

Šalys 2019 m. spalio 18 d. sudarė taikos sutartį ir pateikė ją teismui kartu su prašymu patvirtinti taikos sutartį rašytinio proceso tvarka. Šalys nurodo, kad taikos sutartimi kompleksiškai išsprendė du ginčus: 1) nagrinėjamą Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose civilinėje byloje Nr. e2-18145-886/2019 dėl prastovos, 2) nagrinėjamą ikiteismine tvarka Darbo ginčų komisijoje darbo byloje Nr. APS-16311/2019 pagal A. Z. prašymą dėl neteisėto atleidimo ir netinkamo galutinio atsiskaitymo.

 

Prašymas tenkinamas, taikos sutartis tvirtinama, civilinė byla nutraukiama.

 

Darbo ginčo šalys nurodė, kad taikos sutartyje kompleksiškai išsprendė du ginčus: nagrinėjamą teisme civilinėje byloje ir nagrinėjamą ikiteismine tvarka Darbo ginčų komisijoje.

Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 straipsnio 3 dalis). Šalys taikos sutartyje patvirtino, kad jiems yra žinomos ir išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos CPK 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir CK 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.

Įvertinus taikos sutarties turinį, rašytinius įrodymus, teismas daro išvada, kad taikos sutarties sudarymas neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, šalių ar kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų nepažeidžia, todėl taikos sutartis patvirtinama, civilinė byla nutraukiama (CPK 42 straipsnio 1 ir 2 dalys, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

 

Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo

Ieškovė už ieškinį sumokėjo 182 Eur žyminio mokesčio 2019 m. birželio 19 d. mokėjimo nurodymu Nr. 10866 AB SEB banke. Šalims sudarius taikos sutartį, ieškovei grąžinama 75 procentai žyminio mokesčio – 136,5 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis).

Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš šalių nepriteisiamos, nes jos neviršija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos kiekvienam (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteisimos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo (TAR, 2014, Nr. 2014-12793)).

 

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 94 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 290–291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu,

 

n u t a r i a :

 

patvirtinti 2019 m. spalio 18 d. taikos sutartį, sudarytą ieškovės Kauno Juozo Urbšio katalikiškos pagrindinės mokyklos (juridinio asmens kodas 190137074, buveinės adresas Partizanų g. 68, Kaunas), atstovaujamos direktorės R. Š. – K. (toliau – Ieškovė, Mokykla), ir atsakovės A. Z. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini)) (toliau – Atsakovė, Mokytoja), civilinėje byloje Nr. e2-18145-886/2019 dėl darbo ginčo, tokiomis sąlygomis:

1. Šalys baigia ginčą, nagrinėjamą Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų civilinėje byloje Nr. e2-18145-886/2019 taikiai:

1.1. Šalys susitaria, kad Mokytojos A. Z. vidutinis darbo užmokestis nuo 2019-02-20 iki 22019-08-02 yra 888,12 Eur (aštuoni šimtai aštuoniasdešimt aštuoni Eur 12 ct) neatskaičius mokesčių („ant popieriaus“). Mokykla įsipareigoja pateikti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (Sodrai) duomenis apie šiame punkte nurodytą Mokytojos A. Z. vidutinį darbo užmokestį kuo skubiau, bet ne vėliau kaip iki 2019-12-31.

1.2. Perskaičiavus Mokytojai mokėtinas sumas laikotarpiu nuo 2019-02-20 iki 2019-08-02 pagal šios Taikos sutarties 1 dalies1 punkte nurodytą vidutinį darbo užmokestį (888,12 Eur neatskaičius mokesčių) susidarys skirtumas, kuris yra įtrauktas į Mokytojai mokėtiną kompensaciją, nurodytą šios Taikos sutarties 3 dalyje (3500 Eur atskaičius mokesčius).

2. Šalys ginčą, nagrinėjamą Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus darbo ginčų komisijoje darbo byloje Nr. APS-2-16311/2019, baigia taikiai. Šalys pateikia Darbo ginčų komisijai bendrą prašymą dėl darbo bylos nutraukimo, kuris pasirašomas šios Taikos sutarties pasirašymo metu. Šį prašymą Mokykla pateikia Darbo ginčų komisijai per 3 (tris) darbo dienas šios Taikos sutarties pasirašymo.

3. Mokykla išmoka Mokytojai 3500 Eur (tris tūkstančius penkis šimtus Eur) atskaičius mokesčius („į rankas“) žemiau nurodyta tvarka:

3.1. 1500 Eur (vienas tūkstantis penki šimtai Eur) atskaičius mokesčius („į rankas“) sumokami Mokytojai iki 2019 m. gruodžio 31 d. imtinai.

3.2. 2000 Eur (du tūkstančiai Eur) atskaičius mokesčius („į rankas“) sumokami Mokytojai iki 2020 m. spalio 1 d. imtinai.

4. Į Mokytojai išmokėtiną kompensaciją, nurodytą šios Taikos sutarties 3 punkte (3500 Eur atskaičius mokesčius), neįskaičiuota suma (910,80 Eur atskaičius mokesčius), kuri buvo išmokėta Mokytojai jos atleidimo dieną (2019 m. rugpjūčio 2 d.).

5. Šalys patvirtina, kad supranta jog šia Taikos sutartimi yra taikiai užbaigiami du ginčai:

5.1. nagrinėjamas Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose civilinėje byloje Nr. e2-18145-886/2019 pagal Mokyklos ieškinį Mokytojai dėl prastovos, paskelbtos 2019 m. vasario 20 d. Nr. PA-28 ir 2019 m. vasario 28 d. Nr. PA-30 įsakymais pripažinimo teisėtomis, pareikštą pagal darbo ginčų komisijos 2019 m. gegužės 20 d. sprendimą Nr. DGKS-2874 darbo byloje Nr. APS-2-5163,

5.2. nagrinėjamas Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus darbo ginčų komisijoje darbo byloje Nr. APS-2-16311/2019.

6. Šalys susitaria, kad Mokytoja nebus grąžinta į darbą Kauno Juozo Urbšio katalikiškoje pagrindinėje mokykloje.

7. Šalys susitaria, kad Mokytojos A. Z. darbo sutarties nutraukimo pagrindas – DK 57 straipsnio 1 dalies 1 punktas (darbuotojo atliekama darbo funkcija .darbdaviui tampa pertekline dėl darbo organizavimo pakeitimų ar kitų priežasčių, susijusių su darbdavio veikla).

8. Mokykla patvirtina, kad užbaigus šios Taikos sutarties 5 dalies 1 ir 2 punktuose minimus ginčus taikiai, Mokytojai bus išduota teigiama rekomendacija.

9. Šalys įsipareigoja neviešinti ir neatskleisti tretiesiems asmenims šios Taikos sutarties sąlygų bei su jos vykdymu susijusių aplinkybių, taip pat jų viešai neskelbti bei nekomentuoti masinės informacijos priemonėse.

10. Valstybės išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, padengia Mokykla.

11. Nei viena Šalis nereikalauja atlyginti bylinėjimosi, advokato, teisininkų ir kitų išlaidų, patirtų Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose nagrinėjamoje byloje Nr. e2-18145-886/2019 ir Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus darbo ginčų komisijoje nagrinėjamoje darbo byloje Nr.APS-2-16311/2019.

12. Šalys pareiškia ir garantuoja, kad šia Taikos sutartimi išsprendė visus nesutarimus, susijusius su Šalių darbo santykiais, bei Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose nagrinėjama civiline byla Nr. e2-18145-886/2019 ir Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus darbo ginčų komisijoje nagrinėjama darbo byla Nr.APS-2-16311/2019. Mokytoja daugiau neturi ir ateityje neturės nei materialinių, nei moralinių, nei kitokių pretenzijų Mokyklai dėl atleidimo iš darbo ar bet kokių kitų su darbo santykiai susijusių klausimų ir ateityje nereikš materialinių ar kitokio pobūdžio pretenzijų Mokyklai. Mokykla patvirtina, kad neturi ir ateityje nereikš materialinių ar kitokio pobūdžio pretenzijų Mokytojai dėl bet kokių su darbo santykiais susijusių klausimų.

13. Sutarties Šalys pareiškia, kad CPK 140 straipsnio 3 dalies, 1293, 294 straipsniuose numatytos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės Šalims išaiškintos ir suprantamos, įskaitant CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), taip pat CK 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.

14. Šalys prašo teismo išspręsti klausimą dėl 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio grąžinimo Mokyklai.

15. Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos – 2019 m. spalio 18 d.

16. Šalys prašo teismo patvirtinti šią taikos sutartį ir nutraukti civilinę bylą Nr. e2-18145-886/2019, nagrinėjamą Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose (CPK 293 straipsnio 5 punktas).

17. Ši Taikos sutartis sudaryta keturiais egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, po vieną Ieškovei, Atsakovei, Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams ir Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus darbo ginčų komisijai.

18. Šalys šią Sutartį perskaitė, suprato jos turinį ir pasekmes bei pasirašė kaip atitinkančią jų valią ir ketinimus.

Grąžinti Kauno Juozo Urbšio katalikiškai pagrindinei mokyklai (juridinio asmens kodas 190137074, buveinės adresas Partizanų g. 68, Kaunas) 136,5 Eur (šimtą trisdešimt šešis Eur 50 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2019 m. birželio 19 d. mokėjimo nurodymu Nr. 10866 AB SEB banke.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

 

 

Teisėja                                                                   Laima Kriaučiūnaitė


Paminėta tekste:
  • CPK 140 str. Ieškinio atsisakymas, atsakovo pripažinimas ieškinio ir šalių taikos sutarties sudarymas
  • CPK 137 str. Ieškinio priėmimas
  • CK6 6.985 str. Taikos sutarties galia
  • CPK 42 str. Šalių teisės ir pareigos
  • CPK 87 str. Žyminio mokesčio grąžinimas
  • CPK 96 str. Bylinėjimosi išlaidų atlyginimas valstybei
  • DK
  • CPK 293 str. Bylos nutraukimo pagrindai