MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2016 m. sausio 7 d.

Mažeikiai

Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Andželika Butkuvienė,

civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymą atsakovei V. V. dėl vykdomojo rašto išdavimo, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka,

n u s t a t ė:

Ieškovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į Mažeikių rajono apylinkės teismą atsakovei V. V. dėl vykdomojo rašto išdavimo 626,65 Eur sumai vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 646 straipsnio 3 dalimi dėl nevykdomos teismo patvirtintos taikos sutarties.

Turimais duomenimis atsakovė V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), yra Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėjo padėjėjos K. V. sutuoktinio mama, nes ir teisėjo padėjėjos gyvenamoji vieta yra tuo pačiu adresu kaip ir atsakovės V. V..

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 34 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisėjas, teismo valstybės tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (išskyrus Lietuvos Aukščiausiąjį Teismą, Lietuvos apeliacinį teismą), kuriam teisminga byla, teisėju, teismo valstybės tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tėvai (įtėviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserės), taip pat dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tėvai (įtėviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserės), arba kai prieš paskiriant teisėjui nagrinėti bylą paaiškėja, kad tame teisme nėra teisėjų, turinčių teisę ją nagrinėti, byla perduodama nagrinėti kitam teismui šio straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka. CPK 34 straipsnio 3 dalyje nurodytu atveju klausimą dėl bylos perdavimo nagrinėti iš vieno apylinkės teismo kitam apylinkės teismui išsprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra šie apylinkės teismai, pirmininkas arba šio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas.

Esant imperatyviai normai draudžiančiai bylą nagrinėti teisme, kuriame valstybės tarnautoju dirba dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinio tėvai, civilinė byla perduotina Šiaulių apygardos teismo pirmininkui klausimui dėl civilinės bylos perdavimo nagrinėti kitam teismui išspręsti (CPK 34 straipsnio 5 dalis).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 34, 290-291 straipsniais,

n u t a r i a:

Perduoti civilinę bylą pagal ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo atsakovei V. V. Šiaulių apygardos teismo pirmininkui išspręsti klausimą dėl šios civilinės bylos perdavimo nagrinėti kitam apylinkės teismui.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja                                                                                                                                            Andželika Butkuvienė