Bylos Nr. E1-2107-408/2023
Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00109-2023-6
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1;
2.6.2.3
(S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. rugpjūčio 9 d.
Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Virginijus Kalkauskas,
sekretoriaujant Karolinai Venslovaitytei,
dalyvaujant prokurorei Ritai Raulynaitienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro prašymą dėl piniginės sankcijos, paskirtos E. G., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Teismas
n u s t a t ė:
Kauno apylinkės teisme gautas Latvijos Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro prašymas dėl Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2021 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), įsigaliojusiu 2021 M. rugsėjo 15 d., E. G., gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtos 80 Eur piniginės baudos (piniginės sankcijos) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Piniginė sankcija paskirta už tai, kad 2021 m. liepos 29 d. Latvijos Respublikoje Rygoje, transporto priemone ,,Pegeot 2008“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurios registracijos numeris išduotas E. G. vardu, buvo padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, kad automagistralėje (duomenys neskelbtini), 47,4 km viršijo leistiną 70 km/h greitį, važiuojant 103 km/h, tokiu būdu pažeidė Kelių eismo taisyklių 102 straipsnio 55 įstatymo 11 dalį. Tokiu atveju, esant Kelių eismo taisyklių pažeidimui bei užfiksavus transporto priemonės registracijos numerį, Latvijos Respublikoje už Kelių eismo pažeidimą atsako tas, kieno vardu yra išduotas transporto priemonės registracijos numeris. E. G., kaip transporto priemonės savininkas arba ją išnuomojęs, yra atsakingas už paskirtos sankcijos ir administracinių išlaidų apmokėjimą.
Latvijos Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuras, vadovaudamasis 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje 2021 m. rugpjūčio 23 d. sprendimą, priimtą E. G. atžvilgiu.
Latvijos Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro pateiktame liudijime dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje nurodyta, kad E. G. paskirta 80 Eur bauda.
E. G., kuriam paskirta sankcija, baudą sumokėjo gera valia, teismui pateikė mokėjimo dokumento Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, patvirtinantį baudos sumokėjimą.
Prokurorė siūlė užsienio valstybės prašymą atmesti.
Iš pateikto mokėjimo dokumento Nr. (duomenys neskelbtini) kopijos matyti, kad E. G. 2023 m liepos 24 d. tarptautiniu mokėjimu AB Citadele banke sumokėjo 80 Eur (b. l. 33).
Latvijos Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro sprendimas pripažintinas Lietuvos Respublikoje, o kadangi bauda yra sumokėta gera valia, jis nevykdytinas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-3652 straipsniais, teismas
n u t u r i a:
Latvijos Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro piniginę sankciją (80 Eur), paskirtą E. G. 2021 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinti Lietuvos Respublikoje, tačiau jos nevykdyti, nes E. G. šią baudą sumokėjo gera valia.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.
Teisėjas Virginijus Kalkauskas