Civilinė bylaNr. 2A-2052/2010 Procesinio sprendimo kategorija 94.4

(S)

KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS

2010 m. rugsėjo 17 d. Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Arūnas Rudzinskas, susipažinęs su Alytaus rajono apylinkės teismo civiline byla Nr. 2-120-179/2010 pagal ieškovų V. B. ir S. U. ieškinį atsakovams K. K., J. K., tretieji asmenys byloje Alytaus miesto 3-ojo notarų biuro notarė E. J., Alytaus miesto 1-ojo notarų biuro notarė R. M. ir Alytaus rajono 1-ojo notarų biuro notarė B. Z., VĮ Registrų centro Alytaus filialas dėl paveldėjimo teisės liudijimų ir dovanojimo sandorių pripažinimo negaliojančiais, teisinės registracijos panaikinimo, restitucijos taikymo,

nustatė:

Alytaus rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-120-179/2010 2010 m. rugpjūčio 6 d. priėmė sprendimą. Byla su atsakovų apeliaciniu skundu dėl šio teismo sprendimo perduota nagrinėti Kauno apygardos teismui.

Tretysis asmuo civilinėje byloje yra notarė E.J. - Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjo L. J. sutuoktinė. CPK 35 straipsnio 4 dalyje yra nustatyta, kad jeigu byla teisminga teismui, kuriame teisėju dirba byloje dalyvaujančio asmens artimi giminaičiai (išskyrus Lietuvos Aukščiausiąjį Teismą, Lietuvos apeliacinį teismą), sutuoktinis (sugyventinis), aukštesniosios pakopos teismo pirmininkas ar Civilinių bylų skyriaus pirmininkas perduoda tokią bylą kitam tos pačios pakopos teismui. Pagal CPK 34 straipsnio 2 dalį, klausimą dėl bylos perdavimo iš vieno apygardos teismo kitam išsprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas arba šio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas.

Civilinė byla perduotina Lietuvos apeliaciniam teismui spręsti klausimą dėl šios bylos perdavimo nagrinėti kitam apygardos teismui.

Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, vadovaudamasis CPK 35 straipsnio 2, 4 dalimi, nutaria:

Perduoti civilinę bylą Nr. 2A-2052/2010 (Nr. 2-120-179/2010) pagal ieškovų V. B. ir S. U. ieškinį atsakovams K. K., J. K., tretieji asmenys byloje Alytaus miesto 3-ojo notarų biuro notarė E. J., Alytaus miesto 1-ojo notarų biuro notarė R. M. ir Alytaus rajono 1-ojo notarų biuro notarė B. Z., VĮ Registrų centro Alytaus filialas dėl paveldėjimo teisės liudijimų ir dovanojimo sandorių pripažinimo negaliojančiais, teisinės registracijos panaikinimo, restitucijos taikymo Lietuvos apeliaciniam teismui spręsti klausimą dėl šios bylos perdavimo nagrinėti kitam apygardos teismui.

Civilinių bylų skyriaus pirmininkas              Arūnas Rudzinskas