Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [N-556-478-08].doc
Bylos nr.: N-556-478-08
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Apeliacinės instancijos teismo

                                                             Administracinė byla Nr. N556-478/2008

                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 40.1.2 (S)

 

 

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2008 m. lapkričio 7 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų      Laimučio Alechnavičiaus (kolegijos pirmininkas), Romano Klišausko ir Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutarimo A. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė :

 

I.

 

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus pareigūnas       2007 m. liepos 17 d. A. P., uždarosios akcinės bendrovės ,,Autofuroras“ (toliau – ir UAB ,,Autofuroras“) direktoriui, surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodyta, kad šis pažeidė Darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, kadangi esant darbo sutarties požymiams leido dirbti A. R. nesudarius darbo sutarties. Pažeidimas nustatytas 2007 m. liepos 16 d. 16.00 val. patikrinimo metu, o būtent, kad UAB „Autofuroras“ angare Nr. 11 (automobilių ardymas ir prekyba nenaujomis automobilių dalimis), esančiame adresu: Molėtų pl. 137, Vilniaus rajono savivaldybė, Vanaginės kaimas, A. R. dirbo autošaltkalvio darbą, t. y. ardė automobilį atsarginėm dalim, esant darbo sutarties požymiams (buvo sutarta dėl pareigų, darbo vietos, nustatytas darbo laikas, aptartas darbo užmokestis).     A. P. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 413 straipsnio 1 dalį.

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutarimu A. P. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 413 straipsnio l dalyje, padarymą paskyrė administracinę nuobaudą – įspėjimą (ATPK 301 str.).

Teismas konstatavo, kad be A. P. prisipažinimo jo kaltė padarius administracinį teisės pažeidimą įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, Valstybinės darbo inspekcijos atstovo R. Gutausko paaiškinimu teismo posėdyje, A. R. rašytiniu paaiškinimu, 2007 m. liepos 16 d. darbo sutartimi Nr. 43. Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, nustatė, kad A. R. 2007 m. liepos 16 d. patikrinimo metu dirbo bendrovės patalpose ir bendrovės naudai nesudarius su juo darbo sutarties ir nustatyta tvarka neįforminus darbo santykių. Teismas konstatavo, kad  A. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Teismas nenustatė atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumą ir padarymo aplinkybes (darbo sutartis nebuvo baigta sudaryti dėl skubaus direktoriaus iškvietimo pas sergančią motiną, o grįžęs jis baigė ją įforminti ir nelegaliai dirbęs asmuo tą pačią dieną priimtas į darbą; kad nelegalus darbas truko labai trumpą laiką; kad anksčiau panašių pažeidimų bendrovėje nebuvo), į pažeidėjo asmenybę, kuris administracine tvarka nebaustas, į tai, kad nustatyta  atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra sunkinančių aplinkybių, ir, vadovaudamasis protingumo ir teisingumo kriterijais, A. P. paskyrė švelnesnę nuobaudą negu numatyta sankcijoje už padarytą pažeidimą (ATPK 301 str.).   

    

 

II.

 

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Paskirta administracinė nuobauda – įspėjimas, neatitinka sankcijoje numatytai ir yra neadekvati padarytam pažeidimui.

2. Kiekvienos teisinės sankcijos pritaikymas, pirmiausia, reiškia tam tikrų suvaržymų paskyrimą, negatyvių pasekmių atsiradimą asmeniui, kurio atžvilgiu ta sankcija taikoma (ATPK 20 str.). Veika - nelegaliu darbu - pažeidėjas siekia nuslėpti asmens darbo pagal darbo sutartį faktą, turėdamas tikslą nemokėti mokesčių į valstybės biudžetą, įmokų į socialinio draudimo fondus, išvengti prievolių darbuotojui ir valstybei, kylančių iš darbo sutarties teisinių santykių.

3. Pažeidimas paprastai lemia didelę materialinę naudą pažeidimą darančiam asmeniui, nes mokesčiai mokėtini į valstybės biudžetą, įmokos į socialinio draudimo fondus sudaro didelę dalį, palyginti su darbuotojui išmokamu darbo užmokesčiu. Pažeidimu daroma didelė žala dirbančiųjų teisei pasinaudoti teisinėmis ir socialinėmis garantijomis. Be to, paskiriant teismui įspėjimą už vieną dirbantį asmenį ne tik nepasiekiamas pirmiau minėtas nuobaudos tikslas, bet ir gaunamas atvirkštinis rezultatas - pažeidėjas skatinamas daryti naujus pažeidimus, nes teismo paskirta nuobauda yra mažai reikšminga, palyginus su pažeidimu gauta nauda.

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a :

 

III.

 

Apeliacinis skundas tenkintinas.

ATPK 413 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatyta galimybė skirti baudą nuo trijų iki dešimties tūkstančių litų.

Institucija, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, ginčija paskirtosios nuobaudos pagrįstumą, teigdama, kad administracinė nuobauda yra neadekvati padarytam pažeidimui.

Sprendžiant klausimą, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai paskyrė tokio dydžio baudą, būtina atsižvelgti į įstatymo nustatytus švelnesnės nuobaudos skyrimo kriterijus, t. y. pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes, kitas reikšmingas aplinkybes (ATPK 301 str. 1 d.).

Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad A. P. neneigė padaryto pažeidimo, nuoširdžiai dėl jo gailėjosi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).

Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuobaudą, taip pat atsižvelgė į padaryto administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes (darbo sutartis nebuvo baigta sudaryti dėl skubaus direktoriaus iškvietimo pas sergančią motiną, o grįžęs jis baigė ją įforminti ir nelegaliai dirbęs asmuo tą pačią dieną priimtas į darbą), į pažeidėjo asmenybę (administracine tvarka nebaustas), pažeidimo trukmę.

Vertinant pažeidimo pobūdį, pažymėtina, kad šis pažeidimas priskirtinas prie vienų pavojingiausių darbo įstatymų pažeidimų, tačiau svarbu nustatyti ir pažeidimo padarymo aplinkybes, pažeidėjo veikos sukeltas konkrečias pasekmes, nelegalaus darbo santykių trukimo laikotarpį, kuris reikšmingas individualizuojant nuobaudą už padarytą pažeidimą. Nelegaliu darbu padaroma žala yra proporcinga pažeidimo trukmei. Kuo ilgiau trunka pažeidimas, tuo didesnė juo padaroma žala. Byloje esantis duomenys patvirtina, kad pažeidimas truko labai trumpai.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad šiuo atveju pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ATPK 301 straipsnio nuostatomis, pažeidėjui galėjo skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali, tačiau nagrinėjant bylą apeliacine tvarka kyla klausimas, ar paskyrus pernelyg švelnią administracinę nuobaudą, bus pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai. Veika – nelegaliu darbu – pažeidėjas siekia nuslėpti asmens darbo pagal darbo sutartį faktą turėdamas tikslą nemokėti mokesčių į valstybės biudžetą, įmokų į socialinio draudimo fondus, išvengti prievolių darbuotojui ir valstybei, kylančių iš darbo sutarties teisinių santykių. Pažeidimu daroma didelė žala dirbančiųjų teisei pasinaudoti teisinėmis ir socialinėmis garantijomis. Dėl to teismo paskirta itin švelni nuobauda – įspėjimas,  nėra pakankama administracinės nuobaudos tikslams pasiekti.

Pirmosios instancijos teismo nutarimas naikintinas ir byla grąžintina iš naujo nagrinėti teisme.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

 

n u t a r i a :

 

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą patenkinti.

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme.

Nutartis neskundžiama.

           

 

Teisėjai                                                                                                      Laimutis Alechnavičius

   

 

      Romanas Klišauskas

 

 

                                                                                                                  Arūnas Sutkevičius