Administracinė byla Nr. AS525-234/2010
Procesinio sprendimo kategorija 63.1; 63.2; 63.3.1; 63.3.8
(S)
LIETUVOS
VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. gegužės 14 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio
Alechnavičiaus (pranešėjas), Romano Klišausko ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos
pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio proceso
tvarka išnagrinėjo pareiškėjo J. R. (J.
R.) atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m.
vasario 23 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo J. R. skundą atsakovui Klaipėdos valstybės garantuojamos
teisinės pagalbos tarnybai dėl sprendimų panaikinimo, įpareigojimo atlikti
veiksmus.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I.
Pareiškėjas J. R. skundu
kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydamas:
1. atleisti nuo žyminio mokesčio apmokėjimo pagal
metinę gyventojo (šeimos) turto deklaraciją;
2. priimti nutartis, kad pareiškėjas būtinas
teismo metu atstovauti savo interesus teisme ir nenagrinėti skundo
nedalyvaujant;
3. nustatyti, kad Klaipėdos valstybės
garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – ir Klaipėdos tarnyba)
vadovas pažeidė pareiškėjo konstitucines teises, neteisėtai ir nepagrįstai
atėmė iš jo galimybę ginti pažeistas teises ir realizuoti Lietuvos Respublikos Konstitucijos
principus Šiaulių, Panevėžio, Kauno teismuose;
4. nustatyti, kad Klaipėdos tarnyba nagrinėjo
pareiškėjo prašymą ne pagal savo apygardos teritoriją, nevykdė nei Lietuvos
Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo (toliau – ir
Įstatymas) bei Lietuvos Respublikos teisingumo2008 m. birželio 12 d.
įsakymo;
5. nustatyti, kad pareiškėjas negali
piktnaudžiauti materialinėmis bei procesinėmis teisėmis, kadangi kiekviena
šalis turi teisę ginti pažeistas teises pagal įstatymą;
6. nustatyti, kad Klaipėdos tarnyba turi teisę
atsisakyti suteikti antrinę teisinę pagalbą, jeigu bus nustatyta, kad pareiškėjui
antrinė teisinė pagalba teikiama daugiau kaip trijose bylose, kai tuo tarpu
šiuo atveju matosi, kad būtent tarnyba yra visų ginčų iniciatorė;
7. pripažinti neteisėtais ir nepagrįstais
Klaipėdos tarnybos sprendimus 2010 m. sausio 11 d. Nr. (1.31)-TPB-3-10,
2010 m. sausio 21 d. Nr. (1.31)-TPB-9-10, 2010 m. sausio 29 d. Nr. (1.31)-TPB-14-10,
2009 m. gruodžio 30 d. Nr. 2468-2030-B/09; įpareigoti teikti pareiškėjui
antrinę teisinę pagalbą, garantuojant išlaidų apmokėjimą;
8. įpareigoti Klaipėdos tarnybą garantuoti
kelionės išlaidų apmokėjimą, susijusį su prašymo nagrinėjimu ne pagal
gyvenamąją vietą;
9. į teismo posėdį kviesti Vilniaus, Kauno bei
Panevėžio valstybės garantuojamo teisinės pagalbos tarnybose dirbančius
advokatus A. C., M. B., A. Š., D. V., J. L., J. B.,
K. M., D. V.;
10. išreikalauti iš Lietuvos Respublikos Seimo
kontrolierių įstaigos pažymas dėl diskriminacijos, dėl advokato A.
K., A. G. veiksmų, Lietuvos Respublikos teisingumo
ministerijos darbuotojų veiksmų, informaciją dėl Kauno tarnybos vadovės A. Banevičienės
veiksmų.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010
m. vasario 23 d. nutartimi, be kita ko, atleido pareiškėją nuo žyminio mokesčio
sumokėjimo paduodant skundą; priėmė pareiškėjo skundo dalį dėl Klaipėdos
tarnybos sprendimų 2010 m. sausio 11 d. Nr. (1.31)-TPB-3-10, 2010 m.
sausio 21 d. Nr. (1.31)-TPB-9-10, 2010 m. sausio 29 d. Nr.
(1.31)-TPB-14-10 panaikinimo bei įpareigojimo teikti pareiškėjui antrinę
teisinę pagalbą; atsisakė priimti skundo dalį dėl reikalavimų: priimti
nutartis, kad pareiškėjas būtinas teismo metu atstovauti savo interesus teisme
ir nenagrinėti skundo nedalyvaujant, nustatyti, kad Klaipėdos tarnybos vadovas
pažeidė pareiškėjo konstitucines teises, neteisėtai ir nepagrįstai atėmė iš jo
galimybę ginti pažeistas teises ir realizuoti Lietuvos Respublikos Konstitucijos
principus Šiaulių, Panevėžio, Kauno teismuose, nustatyti, kad Klaipėdos tarnyba
nagrinėjo pareiškėjo prašymą ne pagal savo apygardos teritoriją, nustatyti, kad
pareiškėjas negali piktnaudžiauti materialinėmis bei procesinėmis teisėmis,
kadangi kiekviena šalis turi teisę ginti pažeistas teises pagal įstatymą,
nustatyti, kad Klaipėdos tarnyba turi teisę atsisakyti suteikti antrinę teisinę
pagalbą, jeigu pareiškėjui antrinė teisinė pagalba teikiama daugiau kaip
trijose bylose, įpareigoti Klaipėdos tarnybą garantuoti kelionės išlaidų
apmokėjimą, susijusį su prašymo nagrinėjimu ne pagal gyvenamąją vietą,
Klaipėdos tarnybos 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimo Nr. 2468-2030-B/09 pripažinimo
neteisėtu ir nepagrįstu.
Remdamasis Lietuvos Respublikos administracinių
bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 41 straipsniu, įvertinęs pareiškėjo
pateiktą metinę gyventojo (šeimos) turto deklaraciją, konstatavo, jog pateiktos
deklaracijos duomenys patvirtina pareiškėjo prašymo pagrindą dėl atleidimo nuo
žyminio mokesčio, kad materialinė padėtis sunki, todėl teismas tenkino prašymą
ir atleido pareiškėją nuo žyminio mokesčio sumokėjimo paduodant skundą. Nurodė,
kad skundo reikalavimai: priimti nutartis, kad pareiškėjas būtinas teismo metu
atstovauti savo interesus teisme ir nenagrinėti skundo nedalyvaujant;
nustatyti, kad Klaipėdos tarnybos vadovas pažeidė pareiškėjo konstitucines
teises, neteisėtai ir nepagrįstai atėmė iš jo galimybę ginti pažeistas teises
ir realizuoti Konstitucijos principus Šiaulių, Panevėžio, Kauno teismuose,
nustatyti, kad Klaipėdos tarnyba nagrinėjo pareiškėjo prašymą ne pagal savo
apygardos teritoriją, nustatyti, kad pareiškėjas negali piktnaudžiauti
materialinėmis bei procesinėmis teisėmis, kadangi kiekviena šalis turi teisę
ginti pažeistas teises pagal įstatymą, nustatyti, kad Klaipėdos tarnyba turi
teisę atsisakyti suteikti antrinę teisinę pagalbą, jeigu pareiškėjui antrinė
teisinė pagalba teikiama daugiau kaip trijose bylose, įpareigoti Klaipėdos
tarnybą garantuoti kelionės išlaidų apmokėjimą, susijusį su prašymo nagrinėjimu
ne pagal gyvenamąją vietą, negali būti pareikšti ir nagrinėjami kaip atskiri
savarankiški skundo reikalavimai. Tokie reikalavimai neatitinka ABTĮ 23
straipsnio nuostatų, jie bus vertinami ne atskirai, bet kaip teiginiai pareiškėjo
skundo kontekste, todėl padarė išvadą, jog tokie pareiškėjo reikalavimai negali
būti skundo dalyku, ir atsisakė priimti tokią skundo dalį kaip nenagrinėtiną
teismų (ABTĮ 37 str. 2 d. 1 p.). Vadovaudamasis ABTĮ 33 straipsnio 1
dalimi, 34 straipsnio 1 dalimi, nustatė, jog praleistas skundo dėl Klaipėdos
tarnybos 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimo Nr. 2468-2030-B/09 pripažinimo
neteisėtu ir nepagrįstu padavimo teismui terminas, nes sprendimas priimtas 2009
m. gruodžio 30 d., skundas teisme gautas 2010 m. vasario 17 d., išsiųstas 2010 m.
vasario 13 d. Kadangi prašymas atnaujinti praleistą skundo padavimo terminą bei
įrodymai, patvirtinantys priežastis dėl kurių praleistas terminas, nepateikti,
atsisakė priimti skundą dėl tokio pareiškėjo reikalavimo (ABTĮ 37 str. 2 d. 8 p.).
Nurodė, jog skundo dalis dėl Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės
pagalbos tarnybos sprendimų (2010 01 11 Nr. (1.31)-TPB-3-10, 2010 01 21 Nr.
(1.31)-TPB-9-10, 2010 01 29 Nr. (1.31)-TPB-14-10) pripažinimo neteisėtais ir
nepagrįstais bei įpareigojimo teikti pareiškėjui antrinę teisinę pagalbą iš
dalies atitinka ABTĮ 23-24 straipsnių reikalavimus, todėl priimtinas. Nustatė,
jog ginčijamais Klaipėdos tarnybos sprendimais (2010-01-11 Nr. (1.31)-TPB-3-10,
2010-01-21 Nr. (1.31)-TPB-9-10, 2010-01-29 Nr. (1.31)-TPB-14-10) pareiškėjui
atsisakyta teikti antrinę teisinę pagalbą jam siekiant apskųsti Šiaulių
valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – ir Šiaulių
tarnyba) sprendimus Nr. SP-4260-(7.3218), Nr. SP-4343-(7.3302), Nr.
SP-4550-(7.3460), Nr. SP-3936(7.2967), Nr. SP -3935(7.2968). Pareiškėjas skundu
siekia, kad Klaipėdos tarnyba priimtų sprendimus suteikti jam antrinę teisinę
pagalbą dėl minėtų sprendimų apskundimo. Padarė išvadą, jog Šiaulių tarnybos
teisių ir pareigų turiniui šios bylos išsprendimas turės įtakos, todėl Šiaulių
tarnyba įtrauktina į bylos nagrinėjimą trečiuoju suinteresuotu asmeniu (ABTĮ 37
str. 4 d., 48 str. 2 d.). Patenkino pareiškėjo prašymą dėl įrodymų
pareikalavimo iš Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstaigos, pareikalauti
prašomus įrodymus. Netenkino prašymo dėl iškvietimo į teismo posėdį advokatų,
teikusių pareiškėjui antrinę teisinę pagalbą, nes reikšmingos bylai aplinkybės
gali būti nustatytos pagal pateiktus rašytinius įrodymus.
II.
Pareiškėjas pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo
panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. vasario 23 d.
nutartį kaip neteisėtą ir nepagrįstą bei perduoti bylą iš naujo nagrinėti
Klaipėdos apygardos administraciniam teismui; įpareigoti Klaipėdos apygardos
administracinį teismą priimti nutartį dėl Klaipėdos tarnybos įpareigojimo
išmokėti pareiškėjui kelionės ir kitas išlaidas, susijusias su administracinės
bylos nagrinėjimu Klaipėdos mieste, t. y. suteikti pareiškėjui galimybę
tinkamai vykdyti Įstatymo 4 straipsnio 1 dalį, bendradarbiauti su teismu,
sudaryti galimybę atvykti į Klaipėdos miestą susipažinti su bylos medžiaga,
ginti pažeistus interesus teisme; tinkamai išnagrinėti kitus šio skundo
klausimus. Pateikiami tokie pagrindiniai atskirojo skundo argumentai:
1. Nurodo, kad, atsisakius pripažinti, jog
pareiškėjo dalyvavimas teismo posėdyje yra būtinas, iš jo atimta galimybė
dalyvauti teismo posėdyje, todėl bus nelygios procesinės šalių teisės. Be to,
nepagrįstai nepriimti kiti jo skundo reikalavimai.
2. Nesutinka, jog praleido skundo dėl Klaipėdos
tarnybos 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimo Nr. 2468-2030-B/09 padavimo teismui
terminą. Teigia, jog ne jis praleido terminą, o Klaipėdos tarnyba, nes
neišsiuntė laiku pareiškėjui savo sprendimo (Įstatymo 18 str. 2 d.).
Atsakovas Klaipėdos tarnyba atsiliepimu į
atskirąjį skundą prašo atskirojo skundo netenkinti ir palikti Klaipėdos
apygardos administracinio teismo 2010 m. vasario 23 d. nutartį nepakeistą.
Atsiliepime iš esmės sutinkama su pirmosios instancijos teismo argumentais ir
jų pagrindu padarytomis išvadomis.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
III.
Atskirasis skundas netenkintinas.
Pareiškėjas atskiruoju skundu nesutinka su
pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria atsisakyta priimti dalį
pareiškėjo reikalavimų, konstatavus, jog jie nenagrinėtini teismų, be to,
nustačius, kad praleistas skundo dėl vieno iš sprendimų panaikinimo padavimo
teismui terminas.
Teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos turi
būti realizuojama laikantis procesiniuose įstatymuose nustatytos kreipimosi į
teismą tvarkos, kurią įtvirtina ABTĮ nuostatos. Administraciniam teismui
paduodamas skundas turi atitikti ABTĮ 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimus.
Šalia kitų skundui keliamų reikalavimų, pagal ABTĮ 23 straipsnio 2 dalies
6 ir 7 punktus, kiekviename skunde pareiškėjas privalo nurodyti savo skundo
elementus (skundo sudedamosios dalys) – skundo dalyką (pareiškėjo reikalavimas)
ir pagrindą (aplinkybės, kuriomis pareiškėjas grindžia savo reikalavimą, ir
šias aplinkybes patvirtinantys įrodymai). Skundo reikalavimai turi būti
suformuluoti aiškiai bei atitikti ABTĮ įtvirtintą administracinių teismų
kompetenciją.
Įvertinus pareiškėjo skundo reikalavimus,
sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, jog reikalavimai priimti
nutartis, kad pareiškėjas būtinas teismo metu atstovauti savo interesus teisme
ir nenagrinėti skundo nedalyvaujant; nustatyti, kad Klaipėdos tarnybos vadovas
pažeidė pareiškėjo konstitucines teises, neteisėtai ir nepagrįstai atėmė iš jo
galimybę ginti pažeistas teises ir realizuoti Konstitucijos principus Šiaulių,
Panevėžio, Kauno teismuose, nustatyti, kad Klaipėdos tarnyba nagrinėjo
pareiškėjo prašymą ne pagal savo apygardos teritoriją, nustatyti, kad
pareiškėjas negali piktnaudžiauti materialinėmis bei procesinėmis teisėmis,
kadangi kiekviena šalis turi teisę ginti pažeistas teises pagal įstatymą,
nustatyti, kad Klaipėdos tarnyba turi teisę atsisakyti suteikti antrinę teisinę
pagalbą, jeigu pareiškėjui antrinė teisinė pagalba teikiama daugiau kaip
trijose bylose, įpareigoti Klaipėdos tarnybą garantuoti kelionės išlaidų
apmokėjimą, susijusį su prašymo nagrinėjimu ne pagal gyvenamąją vietą, neatitinka
ABTĮ nuostatų. Tokie reikalavimai nenagrinėtini administraciniuose teismuose.
Be to, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos
teismas, nagrinėjant bylą iš esmės, į pareiškėjo nurodytus argumentus,
susijusius su minėtais reikalavimais, taip pat bus atsižvelgta ir dėl jų bus
pasisakyta, nagrinėjant priimtą pareiškėjo skundo dalį. Kartu pažymėtina, jog
pareiškėjo nurodytos aplinkybės, susijusios su kilusio ginčo nagrinėjimu iš
esmės, sprendžiant skundo priėmimo klausimą iš šiuo atveju nagrinėjant
atskirąjį skundą, nevertintinos ir negali turėti įtakos, sprendžiant pareiškėjo
skundo priėmimo klausimą. Papildomai pasisakytina, jog pareiškėjo reikalavimas
dėl Klaipėdos tarnybos įpareigojimo apmokėti jam vykimo išlaidas nėra numatytas
ABTĮ ir vertintinas kaip nenagrinėtinas administracinių teismų.
Pirmosios instancijos teismas taip pat konstatavo,
jog pareiškėjas praleido skundo dėl Klaipėdos tarnybos 2009 m. gruodžio 30 d.
sprendimo Nr. 2468-2030-B/09 panaikinimo padavimo teismui terminą. Įvertinus
bylos medžiagą, sutiktina su tokia pirmosios instancijos teismo išvada. Be to
pažymėtina, jog pareiškėjas nepateikė įrodymų, kurie paneigtų tokią teismo
išvadą, tuo tarpu argumentai, kad sprendimas jam buvo išsiųstas vėliau nei turėjo
būti, šios bylos kontekste svarbūs tik tuo atveju, jeigu pareiškėjas pateiks
prašymą dėl termino dėl minėto sprendimo apskundimo teismui atnaujinimo. Tokiu
atveju minėti argumentai galėtų būti nurodyti pagrindu tokio termino
atnaujinimui.
Darytina išvada, jog pareiškėjo skundo
reikalavimai, kuriuos atsisakė priimti pirmosios instancijos teismas kaip
nenagrinėtinus teismų, negali būti savarankiškais reikalavimais byloje, jie
neatitinka ABTĮ nuostatų, nagrinėjant tokius reikalavimus negalėtų būti
apgintos galimai pažeistos pareiškėjo teisės ir teisėti interesai, tuo tarpu su
tuo susiję argumentai bus vertinami iš esmės sprendžiant kilusį ginčą, todėl
tokia pirmosios instancijos teismo nutarties dalis vertintina kaip pagrįsta.
Atitinkamai pagrįsta pripažintina nutarties dalis, kuria atsisakyta priimti
pareiškėjo skundo reikalavimą dėl Klaipėdos tarnybos 2009 m. gruodžio 30 d.
sprendimo Nr. 2468-2030-B/09 panaikinimo.
Atskirai pažymėtina, jog teismo nutartis neužkerta
kelio pareiškėjui pateikti teismui motyvuotą prašymą dėl praleisto skundo
padavimo teismui termino atnaujinimo, kartu pateikiant tokio termino praleidimo
priežastis patvirtinančius įrodymus.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, vadovaujantis
teisingumo ir protingumo principais, konstatuotina, kad pirmosios instancijos
teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią naikinti atskirajame skunde
nurodytais argumentais nėra pagrindo.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos
įstatymo 151 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a
pareiškėjo J. R. atskirojo
skundo netenkinti.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m.
vasario 23 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Laimutis
Alechnavičius
Romanas Klišauskas
Virgilijus Valančius