Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [2K-104-2009].doc
Bylos nr.: 2K-104/2009
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Baudžiamoji byla Nr

                                                                                      Baudžiamoji byla Nr. 2K–104/2009

                                                                                Procesinio sprendimo kategorija

                                                1.2.14.6.2(S)

 

 

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

                                                             2009 m. gegužės 5 d.

Vilnius

 

            Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Vytauto Masioko, Vladislovo Ranonio ir pranešėjo Antano Klimavičiaus,

teismo posėdyje kasacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. P. kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2008 m. liepos 18 d. nuosprendžio ir Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. gruodžio 3 d. nutarties.

Vilniaus apygardos teismo 2008 m. liepos 18 d. nuosprendžiu E. P. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu trejiems metams; pagal BK 301 straipsnio 1 dalį (už transporto priemonių draudimo liudijimo blanko pagaminimą) – 10 MGL (1250 Lt) dydžio bauda; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (už transporto priemonių draudimo liudijimo suklastojimą) – 10 MGL (1250 Lt) dydžio bauda; pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (už sukčiavimą G. K. atžvilgiu) – 10 MGL (1250 Lt) dydžio bauda; pagal BK 301 straipsnio 1 dalį (už draudimo nuo nelaimingų atsitikimų poliso blanko pagaminimą) – 15 MGL (1875 Lt) dydžio bauda; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (už draudimo nuo nelaimingų atsitikimų poliso suklastojimą) – 15 MGL (1875 Lt) dydžio bauda; pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (už sukčiavimą D. V. atžvilgiu) – 15 MGL (1875 Lt) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, bausmės subendrintos apėmimo būdu ir subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas trejiems metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi, ši bausmė subendrinta apėmimo būdu su Vilniaus miesto 2–ojo apylinkės teismo 2006 m. gegužės 18 d. nusprendžiu paskirta subendrinta bausme, Vilniaus miesto 1–ojo apylinkės teismo 2006 m. spalio 18 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, Vilniaus miesto 1–ojo apylinkės teismo 2007 m. vasario 28 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta subendrinta bausme ir subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas trejiems metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, ši bausmė subendrinta visiško sudėjimo būdu su Vilniaus miesto 1–ojo apylinkės teismo 2008 m. kovo 6 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė E. P. paskirta laisvės atėmimas trejiems metams ir 120 MGL (15 000 Lt) dydžio bauda. Į bausmę įskaityta išieškota 15 MGL (1875 Lt) dydžio bauda. Į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaitytas sulaikymo laikas nuo 2006 m. rugsėjo 25 iki 27 d. E. P. išteisintas pagal BK 183 straipsnio 1 dalį (dėl UADB „Ergo Lietuva“ 1723,53 Lt pasisavinimo), nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Iš E. P. DUAB „Ingo Baltik“ priteista 269 135,71 Lt, UAB „BTA Draudimas“ – 125 177,47 Lt, AB „Lietuvos draudimas“ – 70 391,97 Lt, ADB „Baltikums draudimas“ – 510,38 Lt turtinės žalos atlyginimo. DUAB „Ingo Baltik“ ieškinio dalis dėl delspinigių priteisimo palikta nenagrinėta.

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. gruodžio 3 d. nutartimi nuteistojo E. P. apeliacinis skundas atmestas.

 

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą ir susipažinusi su byla,

 

n u s t a t ė :

 

E. P. pagal BK 183 straipsnio 2 dalį nuteistas už tai, kad, būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius (adresas: (duomenys neskelbtini); rejestro Nr. (duomenys neskelbtini); kodas (duomenys neskelbtini), 2001 m. kovo 27 d.–2005 m. balandžio 20 d. laikotarpiu iš draudimo bendrovių iš viso pasisavino jam patikėtą didelės vertės 718 304 Lt turtą šiomis aplinkybėmis:

E. P., būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2001 m. kovo 9 d. sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UADB „Baltikums draudimas“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias UADB „Baltikums draudimas“, 2004 m. sausio 1 d.–2005 m. balandžio 20 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis su draudėjais gautų 510,38 Lt draudimo įmokų nei į UADB „Baltikums draudimas“ sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą UADB „Baltikums draudimas“ 510,38 Lt turtą.

Be to, būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2001 m. kovo 27 d. bendradarbiavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su ADB „Preventa“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias ADB “Preventa”, 2001 m. kovo 27 d.–2002 m. rugsėjo 20 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis su draudėjais gautų 104 923,90 Lt draudimo įmokų nei į ADB „Preventa“ (nuo 2003 m. spalio 23 d. UADB „Pleventa“ turtas, teisės ir prievolės perdavimo–priėmimo aktu perduotos UAB „ERGO Lietuva“) sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą didelės vertės 104 923,90 Lt ADB „Pleventa“ turtą.

Taip pat, E. P., būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2001 m. kovo 30 d. bendradarbiavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB DK „Lindra“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias UAB DK „Lindra“, 2001 m. kovo 30 d.–2005 m. balandžio 20 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis gautų 19 972,34 Lt draudimo įmokų nei į UAB DK „Lindra“ (nuo 2004 m. lapkričio 2 d. pavadinimas pakeistas į UAB DK „PZU Lietuva”) sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą UAB DK „PZU Lietuva“ 19 972,34 Lt turtą.

Be to, būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2001 m. balandžio 6 d. bendradarbiavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su DUAB „Baltijos garantas“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias DUAB „Baltijos garantas”, 2001 m. balandžio 6 d.–2005 m. balandžio 20 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis gautų 59 463,19 Lt draudimo įmokų nei į DUAB „Baltijos garantas“ sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą didelės vertės 59 463,19 Lt DUAB „Baltijos garantas“ turtą.

Taip pat, E. P., būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2001 m. gegužės 31 d. bendradarbiavimo sutartį su UAB „Nord/LB draudimas“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias UAB „Nord/LB draudimas”, 2001 m. gegužės 31 d.–2005 m. balandžio 4 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis gautų 54 684,69 Lt draudimo įmokų nei į UAB „Nord/LB draudimas“ (nuo 2005 m. spalio 3 d. turtas, teisės ir prievolės priėmimo–perdavimo aktu perduotos UAB DK “PZU Lietuva”) sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą didelės vertės UAB „Nord/LB draudimas“ 54 684,69 Lt turtą.

            Be to, būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2002 m. liepos 30 d. bendradarbiavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su AB „Lietuvos draudimas“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias AB „Lietuvos draudimas”, 2002 m. liepos 30 d.–2005 m. balandžio 20 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis gautų 70 391,97 Lt draudimo įmokų nei į AB „Lietuvos draudimas“ sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą didelės vertės 70 391,97 Lt AB „Lietuvos draudimas“ turtą.

Taip pat E. P., būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2003 m. balandžio 8 d. bendradarbiavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su DUAB „Baltic garantas“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias UADB „Baltic garantas”, 2003 m. balandžio 8 d.–2005 m. balandžio 20 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis gautų 269 135,71 Lt draudimo įmokų nei į DUAB „Baltic garantas“ (nuo 2005 m. kovo 15 d. pavadinimas pakeistas į DUAB „Ingo Baltic”) sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą didelės vertės 269 135,71 Lt DUAB „Ingo Baltic“ turtą.

Be to, būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2003 m. spalio 31 d. bendradarbiavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB „BTA draudimas“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias UAB „BTA draudimas”, 2003 m. spalio 31 d.–2005 m. balandžio 20 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis gautų 128 734,27 Lt draudimo įmokų nei į UAB „BTA draudimas“ sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą didelės vertės 128 734,27 Lt UAB „BTA draudimas“ turtą.

Taip pat E. P., būdamas UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, pagal 2003 m. gruodžio 15 d. bendradarbiavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su ADB „Snoro garantas“ turėdamas teisę šio draudiko vardu sudaryti draudimo sutartis su draudėjais ir gauti draudimo įmokas, priklausančias ADB „Snoro garantas”, 2003 m. gruodžio 15 d.–2005 m. balandžio 20 d. laikotarpiu pagal sudarytas draudimo sutartis gautų 10 487,55 Lt draudimo įmokų nei į ADB „Snoro garantas“ (nuo 2004 m. rugpjūčio 30 d. pavadinimas pakeistas į ADB „RESO Europa”) sąskaitą banke, nei į kasą neįnešė; taip E. P. pasisavino jam patikėtą ADB „RESO Europa“ 10 487,55 Lt turtą.

E. P. nuteistas ir pagal BK 301 straipsnio 1 dalį (už transporto priemonių draudimo liudijimo blanko pagaminimą; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (už transporto priemonių draudimo liudijimo suklastojimą); pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (už sukčiavimą G. K. atžvilgiu); pagal BK 301 straipsnio 1 dalį (už draudimo nuo nelaimingų atsitikimų poliso blanko pagaminimą); pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (už draudimo nuo nelaimingų atsitikimų poliso suklastojimą); pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (už sukčiavimą D. V. atžvilgiu), tačiau dėl to teismų sprendimai kasacine tvarka neskundžiami.

Kasaciniu skundu nuteistasis E. P. prašo panaikinti Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. gruodžio 3 d. nutartį ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti apeliacine tvarka arba panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2008 m. liepos 18 d. nuosprendžio dalį ir jį išteisinti pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, pakeisti paskirtos bausmės rūšį, paskiriant galutinę bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu.

Skunde kasatorius nurodo, kad teismai netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, padarė esminių BPK pažeidimų, nesilaikė Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – EŽTK) reikalavimų. Teismų išvados prieštaringos ir kelia abejonių dėl nustatytų faktinių bylos aplinkybių bei kasatoriaus kaltės. Esminės bylos aplinkybės ištirtos neišsamiai. Kasatorius tvirtina, kad jo padarytoje veikoje nėra BK 183 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties subjektyviojo požymio – kaltės. Pirmosios instancijos teismo išvados dėl šio požymio pagrįstos tik loginėmis konstrukcijomis ir nemotyvuotomis prielaidomis. Kasatoriaus manymu, nepakanka įrodyti, jog draudimo kompanijoms trūksta tam tikros pinigų sumos, būtina nustatyti, kad jis atliko tam tikrus konkrečius veiksmus pasisavinant pinigus ir kad pinigai pasisavinti neatlygintinai. Taip pat šis teismas netinkamai įvertino liudytojų parodymus, kurie patvirtino, kad kasatorius nevengė grąžinti bendrovėms pinigų, tačiau neatsiskaitė dėl lėšų trūkumo. E. P. teigia, kad jis nesiekė neteisėtai pasinaudoti jam patikėtais pinigais ir padaryti žalos bendrovėms. Atsiradusi žala buvo laikina. Jo tyčia buvo nukreipta į laikiną pasinaudojimą pinigais, o ne į jų pasisavinimą – pavertimą savo nuosavybe. Nenustatytas priežastinis ryšys tarp veikos ir kilusių padarinių. Apeliacinės instancijos teismas neišsamiai patikrino kaltės klausimą ir neteisingai vertino su tuo susijusius bylos duomenis, taip iš esmės pažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalį. Šis teismas atkreipė dėmesį į laikotarpį, per kurį tęsėsi nusikalstami veiksmai, ir tuo remdamasis pagrindė išvadą, kad tyčia buvo nukreipta į negrįžtamą pinigų užvaldymą. Kasatoriaus manymu, šis laikotarpis tik apibūdina bendrą veiksmų trukmę, bet niekaip neįrodo tyčios pasisavinti didelės vertės turtą. Tokia teismo išvada – tik prielaida. Kasatorius pažymi, kad pagal BK 183 straipsnio 2 dalį svarbu nustatyti ne pinigų negrąžinimą, o jų pasisavinimą. Be to, šis teismas pripažino, kad bendrovių atstovai patvirtino, jog kasatorius padengė dalį įsiskolinimo. Šis faktas patvirtina, kad kasatorius nepasisavino svetimo turto, o laikinai juo pasinaudojo. Taip pat skunde ginčijamas bausmės paskyrimo klausimas. Kasatorius nesutinka su abiejų instancijų teismų išvadomis. Jo manymu, apeliacinio teismo išvada, kad jis savo noru neatvyko ir nepranešė apie padarytas nusikalstamas veikas, yra vienpusiška. E. P. teigimu, jo nuoširdžios pastangos, kuo greičiau atsiskaityti su draudimo bendrovėmis, gali būti vertinamos ir kaip savanoriškas neteisingų veiksmų pripažinimas ir padėjimas atskleisti faktines aplinkybes. Ta aplinkybė, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas anksčiau, nei kasatorius suspėjo grąžinti pinigus, negali esmingai paveikti teismų išvados dėl prisipažinimo ir nuoširdaus gailėjimosi. Apeliacinis teismas nepagrįstai nepripažino pagal BK 54 straipsnio 3 dalį tam tikrų aplinkybių išimtinėmis, būtent: nuo veiksmų padarymo iki bausmės paskyrimo praėjo ilgas laiko tarpas, jis augina du mažamečius vaikus, išlaiko neįgalius tėvus, realios laisvės atėmimo bausmės paskyrimas kasatoriui prilygsta kankinimui, tokia bausmė nutraukia darbinius, šeiminius ryšius. Be to, teisėti bendrovių interesai geriausiai būtų patenkinti kasatoriui esant laisvėje ir dirbant. Nuteistojo įsitikinimu, bausmės tikslai gali būti pasiekti pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, nes padarytos veikos pavojingumas, atsižvelgiant į jos padarymo vietą, būdą, nukentėjusiuosius asmenis, kilusius padarinius, yra žymiai mažesnis negu rūšimis BK 183 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos pavojingumas. Be to, E. P. atkreipia dėmesį į tai, kad įstatymai įpareigoja imtis visų įstatyme numatytų priemonių, kad per trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstamą veika (BPK 44 straipsnio 5 dalis, EŽTK 6 straipsnio 1 dalis). Jis teigia, kad teisė ilgai nelikti nežinioje dėl savo likimo nebuvo užtikrinta. Ši aplinkybė taip pat galėtų būti pripažinta išimtinė sprendžiant bausmės sumažinimo klausimą. Apibendrindamas kasacinio skundo argumentus, E. P. teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nuteisė jį pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, netinkamai taikė BK 59, 62 straipsnius, nepagrįstai netaikė BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų, o apeliacinės instancijos teismas šios klaidos neištaisė. Be to, abiejų instancijų teismai pažeidė BPK 20, 44, 301 straipsnių reikalavimus.

Atsiliepimu į kasacinį skundą Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros Valstybinio kaltinimo skyriaus prokuroras prašo nuteistojo E. P. kasacinį skundą atmesti.

Atsiliepime nurodoma, kad teismai nepadarė esminių BPK pažeidimų ir tinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. E. P. veika teisingai kvalifikuota kaip didelės vertės svetimo turto pasisavinimas, nes jis sutarčių su draudimo bendrovėmis pagrindu priimtas draudimo įmokas, t. y. jam patikėtą svetimą turtą, naudojo savo reikmėm. Byloje nustatyta, kad E. P. vadovaujama bendrovė dirbo pelningai, taigi kasatorius turėjo visas galimybes pervesti jam patikėtas pinigines lėšas nukentėjusioms draudimo kompanijoms, bet to nepadarė. Kartu nuteistojo veiksmai tęsėsi pakankamai ilgą laikotarpį – ketverius metus, o tai dar kartą patvirtina, kad tyčia buvo nukreipta į negrįžtamą pinigų užvaldymą. Taip pat prokuroras tvirtina, kad byloje nėra pagrindo taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies, nes nenustatyta jokių išskirtinių aplinkybių, kurios būtinos šios normos taikymui. Tai, kad, paskyrus realią laisvės atėmimo bausmę, nukentės kasatoriaus vaikų ir neįgalių tėvų interesai, nėra pakankamos aplinkybės taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį. Kasatoriui paskirta trejų metų laisvės atėmimo bausmė, kuri yra mažesnė nei straipsnio sankcijoje nustatytas bausmės vidurkis, adekvati padarytai veikai. Teismai taip pat pagrįstai netaikė BK 62 straipsnio 1 ar 2 dalių nuostatų. Byloje nenustatyta, kad kasatorius pats savo noru atvyko ar pranešė apie savo nusikalstamą veiką kompetentingai valstybės institucijai. Be to, BK 62 straipsnio taikymas yra teismo teisė, o ne pareiga.

Nuteistojo E. P. kasacinis skundas netenkintinas.

 

Kasacinės instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 376 straipsnio 1 dalimi, nagrinėdamas bylą teisės taikymo aspektu patikrina priimtus nuosprendžius ir nutartis, dėl kurių paduotas skundas, todėl iš naujo surinktų įrodymų netiria, jų nevertina ir naujų faktinių aplinkybių nenustatinėja. Pagal BPK 367 straipsnio 3 dalį kasacine tvarka apskųsti įsiteisėjusį nuosprendį ar nutartį galima tik dėl tų klausimų, kurie buvo nagrinėti apeliacinės instancijos teisme. Atsižvelgdama į šias nuostatas, kolegija pasisako tik dėl tų teisinių argumentų, kurie sudaro kasacinio bylos nagrinėjimo dalyką.

 

Dėl veikos kvalifikavimo pagal BK 183 straipsnio 2 dalį

Turto pasisavinimas yra tada, kai kaltininkas jam patikėtą ar jo žinioje esantį svetimą turtą tyčia neteisėtai neatlygintinai paverčia savo turtu, t. y. ima elgtis su svetimu turtu kaip su nuosavu ir taip padaro žalos turto savininkui. Turto pasisavinimas galimas tik tiesiogine tyčia. Tiesioginės tyčios pasisavinant svetimą turtą atveju kaltininkas supranta, kad neteisėtai (viršydamas savo įgalinimus), neatlygintinai svetimą turtą paverčia savu, numato, jog dėl to teisėtas jo turėtojas šio neteks, ir to nori.

Kasaciniame skunde be pagrindo ginčijamas kaltės pasisavinus didelės vertės skirtingoms draudimo bendrovėms priklausantį turtą klausimas. Bylos duomenimis, E. P. buvo UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, vėliau – savininkas ir vienintelis realiai disponavo jai priklausančiu turtu, tarp jų ir grynaisiais pinigais, esančiais kasoje (nustatyta, kad E. P. faktiškai atliko kasininko pareigas). Jo vadovaujama įmonė vykdė draudimo brokerių veiklą – tarpininkavo sudarant draudimo sutartis tarp draudėjų bei draudimo bendrovių (draudikų) – ir už tai gaudavo su šiomis sulygtą komisinį atlyginimą. Įmonė rinko iš draudėjų pagal draudimo sutartis draudimo kompanijoms priklausančias draudimo įmokas, kurias pagal sudarytas bendradarbiavimo ar pavedimo sutartis, atskaičius komisinį atlyginimą, privalėjo perduoti teisėtam savininkui – draudimo bendrovei. Įmonė vertėsi pelningai. Veiklos pradžioje nesklandumų dėl atsiskaitymų su draudimo kompanijomis nebuvo, tačiau ilgainiui UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ bendras įsiskolinimas draudimo bendrovėms pasiekė 718 304 Lt. E. P. buvo žinoma apie susidariusias skolas ir jis, kaip įmonės direktorius, su atskiromis bendrovėmis pasirašydavo įvairius skolų suderinimo, jų pripažinimo, garantavimo, grąžinimo ir panašius raštus, tačiau, nors tam tikra dalimi įsiskolinimas buvo sumažintas, jis vengė atsiskaityti. Byloje nustatyta, kad draudimo įmonėms priklausančiomis lėšomis (draudimo įmokomis, esančiomis kasoje) savo nuožiūra disponavo direktorius E. P., jas naudojo asmeninėms reikmėms, tokių operacijų nepateisindamas jokiais finansiniais dokumentais ir iš esmės ignoruodamas didėjančius įsiskolinimus draudikams.

Atsižvelgdama į byloje nustatytas faktines aplinkybes, kolegija neturi pagrindo nesutikti su teismų išvadomis dėl E. P. kaltės – tiesioginės tyčios pasisavinus didėlės vertės svetimą turtą. Visos iš draudėjų surinktos draudimo įmokos nuosavybės teise priklausė atskiroms draudimo kompanijoms ir užimamų pareigų bei sudarytų sutarčių pagrindu buvo patikėtos UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriui. UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius su jam patikėtu turtu elgėsi tarsi su savo nuosavybe, disponuodamas juo be jokių išlaidas pateisinančių dokumentų, savo nuožiūra, savo reikmėms ir tuo pačiu metu, nepaisant to, kad įmonė veikė pelningai, delsė, vengė vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus draudimo kompanijoms, nekreipdamas dėmesio į vis didėjančias skolas, ignoruodamas susitarimus dėl susidariusių skolų gražinimo grafikų. Šie neteisėti veiksmai tęsėsi gana ilgą laiko tarpą: nuo 2001 m. kovo 27 d. iki 2005 m. balandžio 20 d. Pažymėtina, kad dėl tokių neteisėtų E. P. veiksmų UAB DB „(duomenys neskelbtini)“ nebeliko jokio turto, į kurį būtų galima nukreipti kreditorių išieškojimus.

Negalima sutikti su skundo argumentu, kad E. P. ketino tik laikinai pasinaudoti jam patikėtu turtu. Tokio nuteistojo ketinimo nepatvirtina bylos duomenų visuma. Elgdamasis byloje nustatytu būdu E. P., netgi įvertinus tai, kad nedidelę skolos dalį buvo grąžinęs, neturėjo pagrindo manyti, jog objektyviai galės pelningai vystyti įmonės veiklą ir tinkamai vykdyti skolinius įsipareigojimus.

Nors kasaciniame skunde nurodoma, kad esminės bylos aplinkybės ištirtos neišsamiai, o apeliacinės instancijos teismas nevisapusiškai patikrino kaltės klausimą ir neteisingai vertino su tuo susijusius bylos duomenis, taip pažeidžiant BPK 20 straipsnio 5 dalies, 301 straipsnio reikalavimus, tačiau šie skundo teiginiai pateikiami nenurodant jokių konkrečių teisinių argumentų, todėl laikytini deklaratyviais ir dėl to nenagrinėtinais.

 

Dėl bausmės

Kolegija neturi pagrindo sutikti su skundo argumentais, kuriais ginčijamas laisvės atėmimo bausmės pagal BK 183 straipsnio 2 dalį paskyrimas E. P.

Taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalį, teismas turi nurodyti, kokios yra išimtinės aplinkybės, apibūdinančios nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas kaltininkui už konkrečios nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Teismai jokių išimtinių aplinkybių, kurios leistų kasatoriui, nuteistam pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, nenustatė. Teisėjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su tokiomis teismų išvadomis. Kasaciniame skunde išskiriamos aplinkybės iš esmės susijusius tik su kasatoriaus šeimine padėtimi, tačiau jų lyginamasis svoris nėra didesnis nei kitų bylos aplinkybių, susijusių tiek su E. P. asmenybe, tiek su padarytos veikos (sunkaus nusikaltimo) pavojingumu. E. P. šeiminė padėtis, pirmosios instancijos teismui nustatant pagal BK 183 straipsnio 2 dalį skirtiną bausmės rūšį ir jos dydį, o apeliacinės instancijos teismui tikrinant jos paskyrimo teisėtumą bei pagrįstumą, buvo įvertinta. Teismų sprendimuose atsižvelgta į tai, kad E. P. yra sukūręs šeimą, turi du mažamečius vaikus, neįgalius tėvus.

Apeliacinio teismo išvada dėl BK 62 straipsnio 1 dalies taikymo negalimumo – teisėta ir patvirtinta bylos duomenimis. Šios normos taikymo galimybę paneigia nenustatyta, tačiau pagal baudžiamąjį įstatymą būtina aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo pats savo noru turi atvykti ar pranešti apie šią veiką. Nagrinėjamojoje byloje tokių faktų nenustatyta.

Nenustačius BPK 369 straipsnyje numatytų nuosprendžio ir nutarties panaikinimo ar pakeitimo pagrindų, kasacinis skundas atmestinas, o teismų sprendimai, neperžengiant skundo ribų, pripažintini teisėtais.

 

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 382 straipsnio 1 punktu,

 

n u t a r i a :

 

Atmesti nuteistojo E. P. kasacinį skundą.

 

Teisėjai                                                                                                                Vytautas Masiokas

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Vladislovas Ranonis

 

                                                                                                                                                                                                                                                                          Antanas Klimavičius