Baudžiamoji byla Nr. e1-371-970/2021 Teisminio proceso Nr. 1-04-5-00019-2021-5
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.8.1.1; 1.1.8.14; 1.2.29.1.2; 2.12.1.4
(S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. kovo 22 d.
Druskininkai
Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Džiuginta Plukienė,
teismo posėdyje išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros (Alytuje) prokuroro Antano Baranausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) vairuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį.
Teismas
n u s t a t ė :
kaltinamasis A. P. 2019 m. birželio mėn., tiksliai nenustatytu metu ir laiku, Ukrainos teritorijoje, turėdamas tikslą už materialinį piniginį atlygį įgyti žinomai netikrą dokumentą – vairuotojo pažymėjimą, pateikė Ukrainos teritorijoje nenustatytam asmeniui savo nuotrauką ir nurodė savo, t. y. Ukrainos piliečio (A. P.) anketinius duomenis (gimimo datą (duomenys neskelbtini) ir kt.), kuris (nenustatytas asmuo) pagamino netikrą dokumentą – vairuotojo pažymėjimą, bei už jį sumokėjęs (A. P.) minėtam nenustatytam asmeniui materialinį piniginį atlygį įgijo žinomai netikrą dokumentą – tariamai Ukrainos teritorijoje išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. KBE 225293, tariamai išduotą Ukrainos piliečiui A. P., gimusiam (duomenys neskelbtini), galiojantį nuo 2019 m. birželio 26 d. iki 2049 m. birželio 26 d., suteikiantį teisę vairuoti B, C, C1E, CE kategorijų transporto priemones, bei šį žinomai netikrą dokumentą – tariamai Ukrainos teritorijoje išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. KBE 225293, tariamai išduotą Ukrainos piliečiui A. P., gimusiam (duomenys neskelbtini), galiojantį nuo 2019 m. birželio 26 d. iki 2049 m. birželio 26 d., suteikiantį teisę vairuoti B, C, C1E, CE kategorijų transporto priemones, Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo 2021 m. kovo 4 d. apie 17.39 val., t. y. nuo atvykimo į Lietuvos Respublikos teritoriją – Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT prie LR VRM) Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos Raigardo pasienio kontrolės punktą (Gardino g. 130, Jaskonių k., Viečiūnų sen., Druskininkų sav.) – momento, laikė prie savęs bei šį žinomai netikrą dokumentą 2021 m. kovo 6 d. apie 15.00 val., išvykdamas iš Lietuvos Respublikos krovininiu automobiliu „Renault Magnum“, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini), prie kurio prikabinta puspriekabė „Schimtz“, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini), VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos Raigardo pasienio kontrolės punkte, esančiame Gardino g. 130, Jaskonių k., Viečiūnų sen., Druskininkų sav., panaudojo jį pateikdamas VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos pareigūnui, t. y. minėtas netikras vairuotojo pažymėjimas Nr. KBE 225293, nustačius suklastojimo požymius, buvo paimtas.
Kaltinamasis A. P. pareiškus jam įtarimą dėl BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. birželio mėn., tikslios datos nepamena, Ukrainoje iš nepažįstamo asmens už 200 JAV dolerių nusipirko netikrą ukrainietišką vairuotojo pažymėjimą, kuriame buvo atspausdinta jo nuotrauka ir surašyti jo asmens duomenys. Žmogų pardavusį jam netikrą vairuotojo pažymėjimą susirado internete, vairuotojo pažymėjimo pagaminimui elektroniniu paštu nusiuntė savo asmens duomenis, nuotrauką bei parašo kopiją, už vairuotojo pažymėjimą sumokėjo bankiniu pavedimu, o padarytas vairuotojo pažymėjimas jam buvo atsiųstas paštu. Žino, kad norint gauti vairuotojo pažymėjimą reikia lankyti kursus, laikyti egzaminus, jog vairuotojo pažymėjimai yra išduodami valstybinėje įstaigoje, o neįgyjami iš nepažįstamo asmens. Anksčiau yra turėjęs vairuotojo pažymėjimą, tačiau jį iš jo pavogė, todėl ryžosi vairuotojo pažymėjimą įsigyti iš nepažįstamo asmens. 2021 m. kovo 4 d. apie 17.30 val. atvažiavo į Lietuvos Respubliką, kartu vežėsi netikrą vairuotojo pažymėjimą, kurį laikė prie savęs. 2021 m. kovo 6 d. apie 15.00 val. krovininiu automobiliu „Renault Magnum,“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „Shmitz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vyko iš Lietuvos Respublikos ir Raigardo kontrolės pasienio punkte pasienio pareigūnui pateikė netikrą vairuotojo pažymėjimą. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi.
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę disponavus žinomai netikru dokumentu patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti įrodymai.
Liudytojas, VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos specialistas, K. T. parodė, kad 2021 m. kovo 6 d., vykdant tarnybą Druskininkų pasienio užkardos veikimo teritorijoje, esančioje Raigardo pasienio kontrolės punkte, apie 15.00 val. patikrino iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką vykusio krovininio automobilio „Renault Magnum“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „Shmitz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotoją – Ukrainos pilietį A. P., kurio paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą. A. P. pateikė jo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. KBE 225293, kurį apžiūrint kilo įtarimas, jog jis gali būti klastotas. Patikrinus dokumentą antroje kontrolės linijoje nustatė, kad vairuotojo pažymėjimo blankas neoriginalus, atspausdintas spalvotu lazeriniu spausdintuvu, o ne ofsetu, pažymėjimas pagamintas ne iš polikarbonato, spaudos būdas neatitinka originalaus, nuotrauka bandyta imituoti termotransferine spauda, parašas atspausdintas termosublimacine, o ne termotransferine technika. Be to, patikrinus Ukrainos viešai prieinamus duomenis nustatė, kad 2019 m. birželio 26 d. buvo išduotas vairuotojo pažymėjimo dublikatas, suteikiantis teisę vairuoti tik B ir C kategorijos automobilius, tuo tarpu pateiktame vairuotojo pažymėjime suteikta teisė vairuoti ir C1E, CE kategorijos automobilius, todėl suprato, kad vairuotojo pažymėjimas yra suklastotas (b. l. 21-22).
VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos specialisto D. M. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2021 m. kovo 6 d., vykdant tarnybą Druskininkų pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Raigardo pasienio kontrolės punkte, 15.00 val. specialistas K. T. pranešė, jog iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką, krovininiu automobiliu „Renault Magnum“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „Schmitz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vyko Ukrainos pilietis A. P., kuris pateikė galimai suklastotą vairuotojo pažymėjimą Nr. KBE 225293. Detaliai patikrinus dokumentą antroje kontrolės linijoje nustatyta, kad pažymėjimas yra visiška klastotė, nes jo blankas buvo neoriginalus, atspausdintas spalvotu lazeriniu spausdintuvu, o ne ofsetu, spaudos būdas neatitiko originalaus, nuotrauka bandyta imituoti termotransferine spauda, parašas atspausdintas termosublimacine, o ne termotransferine technika. Be to, pagal Ukrainos internetiniame tinklalapyje pateiktus viešus duomenis 2019 m. birželio 26 d. buvo išduotas vairuotojo pažymėjimo dublikatas, suteikiantis teisę vairuoti B ir C kategorijas, o pateiktame suklastotame vairuotojo pažymėjime suteikta teisė vairuoti B, C, C1E ir CE kategorijas (b. l. 6).
Iš VSAT prie LR VRM duomenų bazės „Sienos kirtimai“ matyti, kad kaltinamasis A. P. 2021 m. kovo 4 d. 17.39 val. per Raigardo pasienio kontrolės punktą atvyko į Lietuvos Respubliką ir 2021 m. kovo 6 d. 16.40 val. vyko iš Lietuvos Respublikos per Raigardo pasienio kontrolės punktą (b. l. 43-46).
VRM vyriausiojo paslaugų centro vairuotojo pažymėjimo patikrinimo rezultatai patvirtina, kad 2019 m. birželio 26 d. išduotas vairuotojo pažymėjimas KBE 225293, suteikiantis teisę nuo 2013 m. gruodžio 10 d. vairuoti B ir C kategorijos transporto priemones (b. l. 10-13).
Iš savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos specialistas K. T. pateikė iš kaltinamojo patikrinimo metu paimtą vairuotojo pažymėjimą Nr. KBE 225293, kuris išduotas 2019 m. birželio 26 d. A. P., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu su B, C, C1E ir CE kategorijomis (b. l. 14, 17-18).
Vairuotojo pažymėjimo apžiūros protokole užfiksuota, kad vairuotojo pažymėjimas yra 85 x 54 mm dydžio, plastikinis, jo aversinėje dalyje kairėje pusėje Ukrainos valstybės vėliavos fone yra Ukrainos valstybės kodas „UA“, dešinėje pusėje – avietinės formos figūra, viršuje centre – keturiomis kalbomis užrašai: „Ukraina“ ir „vairuotojo pažymėjimas“, žemiau nurodyta informacija: 1. Pavardė – Pradun, 2. Vardas – (duomenys neskelbtini), 3. Gimimo data ir vieta – (duomenys neskelbtini), Dokumento išdavimo data – 26.06.2019, 4b. Dokumento galiojimo data – 26.06.2049, 4c. Dokumento išdavimo vieta – TSC 5641, 5. Dokumento numeris – KBE 225293, 7. Pozicija – asmens parašas, 8. Vyriškio nuotrauka, 9. Įgytos vairuoti transporto priemonės kategorijos – B, C, C1E, CE. Dokumento reversinėje pusėje nurodyti numeruotų skilčių paaiškinimai bei suteiktų kategorijų suteikimo datos, apačioje – dokumento serijinis numeris KBE 225293. Apžiūros protokole pateikta specialisto išvada patvirtina, kad vairuotojo pažymėjimas pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus, asmens nuotrauka, parašas ir rekvizitai užpildyti ne reikiamu spaudos būdu, vairuotojo pažymėjimas neatitinka nuo 2016 m. Ukrainoje nustatyto, išduodamo vairuotojo pažymėjimo pavyzdžio, išduotas ne įstaigos įgaliotos jį išduoti ir yra netikras (b. l. 23-26).
Byloje surinkti įrodymai, įvertinus jų visetą, patvirtina, kad kaltinamasis A. P. 2019 m. birželio mėn. Ukrainos teritorijoje įgijęs žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, suteikiantį teisę vairuoti B, C, C1E, CE kategorijų transporto priemones, jį Lietuvos Respublikoje laikė prie savęs nuo 2021 m. kovo 4 d. iki 2021 m. kovo 6 d., ir šį vairuotojo pažymėjimą 2021 m. kovo 6 d. apie 15.00 val. išvykdamas iš Lietuvos Respublikos panaudojo VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos Raigardo pasienio kontrolės punkte, pateikdamas jį pasienio pareigūnui. A. P. žinodamas, kad jo vardu pagamintas vairuotojo pažymėjimas yra netikras, jį laikė bei panaudojo ir norėjo taip elgtis, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Tokie jo veiksmai atitinka BK 300 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymius.
Už BK 300 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą sankcijoje yra numatytos dvi alternatyvios bausmės rūšys – areštas arba laisvės atėmimas iki ketverių metų.
Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. P. padarė vieną baigtą tyčinį apysunkį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis, 300 straipsnio 2 dalis), jis Lietuvos Respublikoje neteistas (b. l. 42), administracine tvarka nebaustas (b. l. 41), duomenų, jog būtų įrašytas į psichikos bei priklausomybės ligų įskaitas ar turėtų sveikatos sutrikimų, nėra, dirba. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus prokuroro siūlomą bausmę – areštą, kurio terminas nustatytinas įvertinus nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, byloje nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 88-90, 92-93).
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, tuo pagrindu, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, A. P. skiriamos bausmės dydis sumažintinas vienu trečdaliu. Kaltinamasis 2021 m. kovo 6 d. 15.00 val. buvo laikinai sulaikytas, 2021 m. kovo 8 d. teismo nutartimi jam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas 30 dienų, suėmimo terminą skaičiuojant nuo nutarties priėmimo dienos (b. l. 74, 81), todėl vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikas išbūtas laikiname sulaikyme bei kardomajame kalinime įskaitytinas į kaltinamajam paskirtą bausmę.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam skirtina arešto bausmė baigsis dar neįsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas – paliktina iki paskirtos arešto bausmės atlikimo ir atlikus paskirtą arešto bausmę panaikintina (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 139 straipsnio 1 dalis).
Dokumentas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikras vairuotojo pažymėjimas Nr. KBE 225293, išduotas A. P. vardu, saugomas prie bylos voke Nr. 1 – perduotinas VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinei, jos prašymu (b. l. 19), pareigūnų profesiniams įgūdžiams tobulinti ir jų mokymams (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais,
n u s p r e n d ž i a :
A. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti areštą 30 parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, A. P. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – areštą 20 (dvidešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, įskaityti į paskirtą bausmę laikino sulaikymo bei kardomojo kalinimo laiką ir arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2021 m. kovo 6 d.
Kardomąją priemonę – suėmimą – palikti iki paskirtos arešto bausmės atlikimo ir atlikus paskirtą arešto bausmę panaikinti.
Dokumentą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikrą vairuotojo pažymėjimą Nr. KBE 225293, išduotą A. P. vardu, saugomą prie bylos voke Nr. 1, perduoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinei.
Išaiškinti A. P., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme nepasinaudojama, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėja Džiuginta Plukienė