Baudžiamoji byla Nr. e1-310-517/2023
Teisminio proceso numeris 1-01-1-44638-2022-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4.
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. sausio 26 d.
Ukmergė
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėjas Rinaldas Adamonis,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokuroro pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-44638-22, ir susipažinęs su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje
R. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį.
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
n u s t a t ė :
I. Teismo nustatytos aplinkybės
R. A. mušdamas nežymiai sužalojo savo šeimos narį, o būtent:
jis, 2022 m. lapkričio 23 d., apie 23 val., šeimos gyvenamojoje vietoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia, žodinio konflikto metu, virtuvėje gumine šlepete vieną kartą sudavė savo sugyventinei K. G. per dešinį skruostą ir keturis kartus per kairį skruostą, tokiu būdu mušdamas savo sugyventinei K. G. padarė apatinio žandikaulio kairės pusės srities sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu, t. y. nežymiai sužalojo nukentėjusiąją K. G..
R. A. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Be to, R. A. kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent:
jis, 2022 m. gruodžio 9 d., apie 18.20 val., bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,81 promilės neblaivumas), o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu tyčia užlaužė kairią ranką savo sugyventinei K. G. ir pastūmė ją į sieną, po ko nukentėjusioji K. G. nusibrozdino dešinės rankos alkūnę, tokiu būdu smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą nukentėjusiajai K. G..
Šiais savo veiksmais R. A. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
II. Byloje surinkti įrodymai
Dėl 2022 m. lapkričio 23 d. epizodo.
Kaltinamasis R. A., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2022 m. lapkričio 23 d. buvo visa šeima namuose, adresu (duomenys neskelbtini), raugė kopūstus. Jis namuose su draugu, kurio vardo ir pavardės nenori nurodyti, gėrė alų, degtinę ir raugė kopūstus. Namuose buvo ir jo sugyventinė K. G., ji taip pat namuose su jais gėrė alaus kokteilį. Namuose buvo mažamečiai vaikai, vaikai miegojo. Prieš tai dieną buvo įvykis, kai jis išėjo iš namų, o K. G. namuose paliko du vaikus vienus ir išėjo jo ieškoti. Taigi išgertuvių metu, buvo apie 23 val., namuose prisiminė šį įvykį ir pradėjo jai priekaištauti, kad ji išėjo jo ieškoti namuose palikusi vaikus vienus. Konfliktas įvyko virtuvėje. Konflikto metu jis nuo kojos nusiėmė guminę šlepetę ir ja kelis kartus nestipriai sudavė per veidą K. G.. Kiek kartų sudavė šlepete K. G. per veidą, neatsimena, bet gali būti, kad 5 kartus. Tuomet K. G. jį užsipuolė ir kad namuose nekiltų dar didesnis konfliktas, jis išėjo iš namų. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, K. G. atsiprašė, Vilniaus teritorinei ligonių kasai padarytą žalą atlygins (t. 2, b. l. 74-77).
Kaltinamojo R. A. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Nukentėjusioji K. G., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2022 m. lapkričio 23 d. apie 19.00 val. buvo savo sugyventiniui R. A. priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Šiame bute kartu su R. A. ir jų bendromis dukromis, gyvena apie dvejus metus. Ji buvo svetainėje su dukromis, kai pas sugyventinį atėjo kaimynas D., kurio pavardės ji nežino. D. atsinešė tris plastikinius butelius alaus, alaus turėjo ir R. A.. Virtuvėje jie abu gėrė alų, ji alaus negeria. Gerdami alų D. su R. A. raugė kopūstus, į virtuvę buvo užėjusi ir ji, plovė indus. Pradžioje nieko blogo neįvyko, tačiau kai R. A. išgėrė daugiau, ėmė kalbėtis pats su savimi, elgėsi neadekvačiai. Ji bandė nuraminti savo sugyventinį, kuris elgėsi neadekvačiai, kalbėjosi su savimi prieš veidrodį. Kaimynas D. pamatęs, kad vyksta konfliktas, išėjo iš buto. Kuriuo metu tiksliai išėjo kaimynas, ji nematė, nes prieš prasidedant konfliktui su R. A., ji matė, kad D. apsiavė batus. Ji ėmė priekaištauti R. A. dėl jo neadekvataus elgesio. R. A. pasiėmė ant žemės gulėjusią guminę šlepetę ir vieną kartą stipriai sudavė jai į dešinį skruostą ir keturis kartus trenkė į kairį skruostą. Smūgiuodamas šlepetę laikė abiem rankomis, į veidą trenkė šlepetės padu. Po patirtų smūgių jai labai skaudėjo dešinį ir kairįjį skruostus. Kai ją mušė, ji šaukė „na, na, na“, tai kartojo po kiekvieno suduoto smūgio. Baigęs mušti R. A. basas išėjo iš buto. Ji užsirakino duris, nusiramino ir nuėjusi į kambarį, kur tuo metu miegojo jų dukros, atsigulė į lovą ir po kurio laiko užmigo. Apie vidurnaktį atsikėlė ir nusprendė paskambinti savo mamai A. G.. Paskambinusi papasakojo, kad ją primušė sugyventinis, mama prižadėjo atvažiuoti, jei dar bus konfliktų su R. A.. Kada parėjo sugyventinis, ji nežino, nes miegojo. Į policiją iš karto nesikreipė, nes bijojo, kad bus iškeldinta, nes gyvena jo bute. Apie 08.00 val. nuvedė vieną dukrą į darželį ir grįžusi atsigulė šalia kitos dukros, kuri miegojo. Atsigulusi prie dukters užmigo. Ją pažadino sugyventinis, kuris bandė atsigulti tarp jos ir dukros. Ji liepė negulti prie jų ir pasakė jam, kad duotų dukrai pamiegoti, pasiūlė eiti kartu su juo pagulėti į kitą kambarį. Nuėję į kitą kambarį, jie atsigulė į lovą, R. A. bandė ją apsikabinti, tačiau ji jį atstūmė, dėl ko jis supyko. Ji išėjo į kambarį pas dukrą, o sugyventinis išėjo iš buto, prieš tai pasakė, kad eina pirkti klijų. R. A. klijus uosto ir taip svaiginasi nuo vaikystės, pauostęs klijų dažniausiai būdavo ramus. Anksčiau klijų niekada neuostydavo namuose, visada kažkur lauke. 2022 m. lapkričio 24 d. apie 09.30 val. grįžęs į butą, gėrė alų ir, kiek girdėjo, uostė klijus, nes šlamėjo plastikinis maišelis. Bijodama, kad sugyventinis vėl taps agresyvus ir pradės muštis, ji pasiėmė savo dukrą ir išėjo iš buto. Apie 17.00 val. ji kartu su abiem dukromis grįžo į butą, kieme sutiko ir R. A., o laiptinėje buvo D., matė, kad jie abu neblaivūs. R. A. ir D. kartu su ja ir jos dukromis užėjo į butą. D. ir R. A. nuėjo į virtuvę, su savimi turėjo alaus. Ji tuo metu nurengė dukras ir nuėjo kartu su jomis į svetainę, ten ir buvo, kol R. A. su D. virtuvėje valgė ir gėrė alų. Išgirdo, kaip sugyventinis pasakė D., kad šis eitų namo, nes jis nori miego. D. išėjus, R. A. atėjo pas ją ir klausė „kas man padarys masažą“, ji liepė jam eiti į savo kambarį, jis išėjo atsigulė į lovą ir užmigo. Tuo metu prie namų laukė jos mama, kuri buvo nusprendusi, kad sulauks kol R. A. grįš namo ir iškvies policiją. Kartu su dukromis išvyks pas mamą (t. 1, b. l. 8-14).
Iš 2022 m. gruodžio 7 d. liudytoja papildomai apklausta nukentėjusioji K. G. parodė, kad jos buvęs sugyventinis ir vaikų tėvas R. A. atsiprašė, jam atleido, jie susitaikė. Ikiteisminio tyrimo byloje civilinio ieškinio nereikš, pretenzijų R. neturi, prašo ikiteisminį tyrimą nutraukti jiems susitaikius (t. 1, b. l. 55-57).
Iš 2022 m. lapkričio 24 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad pareiškėja K. G., pageidaujanti pareikšti apie įvykį, parodė, kad 2022 m. lapkričio 23 d., apie 23.12 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), sugyventinis R. A. konflikto metu, paėmęs guminę šlepetę, trenkė jai vieną kartą į dešinį skruostą ir keturis kartus į kairį skruostą, dėl suduotų smūgių ji patyrė fizinį skausmą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 98 straipsniu, K. G. pateikė gydytojo įrašą Nr. 22PR-11586 ir vaizdo įrašus, kurie įrašyti į kompaktinį diską (t. 1, b. l. 8-14).
Iš 2022 m. lapkričio 24 d. įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad buvo apžiūrėta, nufotografuota ir aprašyta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini). Pro duris patenkama į koridorių. Koridoriuje kairėje sienoje matomos rudos spalvos durys, jos veda į patalpą Nr. 1. Durys uždarytos. Šalia jų kairėje sienoje matomas praėjimas į patalpą Nr. 2. Įėję į patalpą Nr. 2, prie dešinės sienos matoma spintelė ir ten sudėti įvairūs daiktai, šalia jos stovi baltos spalvos šaldytuvas. Prie šaldytuvo matoma pastatyta šiukšlių dėžę. Joje matoma išmesta panaudotų klijų tūtelė, kuri susukta. Prie jos guli plastikinis maišelis, kuriame galimai yra klijai. Jaučiamas stiprus klijų kvapas. Prie dešinės sienos stovi virtuvinis kampas. Prie kampo stovi stalas. Ant jo matome pastatytus du plastikinius butelius. Vienas jų pilnas, kitas tuščias. Virtuvėje grumtynių ar kitų pėdsakų nerasta. Iš virtuvės išėję į koridorių, jo gale kairėje sienoje matome praviras duris, pro jas patenkame į patalpą Nr. 3. Patalpa Nr. 3 apstatytas baldais. Patalpoje yra sudėtų įvairių daiktų, jie guli ant žemės. Prie dešinės sienos stovi rašomasis stalas. Prie stalo ant grindų padėtos juodos spalvos guminės šlepetės. Jos iš įvykio vietos paimtos ir supakuotos į Voką Nr. 1. Šalia patalpos Nr. 3 priekinėje sienoje yra baltos spalvos durys, jos veda į patalpą Nr. 4. Dešinėje sienoje matome praėjimą į patalpą Nr. 5. Durys praviros. Šalia durų yra prieškambario komplektas. Patalpoje Nr. 5 matome prie dešinės sienos pastatyta spintą, joje sudėti įvairūs daiktai. Tarp dešinės sienos ir priekinės sienos matome pakabintą televizorių. Po televizoriumi stovinčią spintelę. Ant jos padėtą mažą vaizdo stebėjimo kamerą. Tik ta patalpa yra filmuojama. Prie spintelės stovi dvi garso kolonėlės. Prie kairės sienos matome stalą, vaikišką lovytę, išskleistą lovą ir vaikiškus žaislus (t. 1, b. l. 15-31).
Iš 2022 m. lapkričio 28 d. daiktų apžiūros protokolo nustatyta, kad buvo apžiūrėtos įvykio vietoje paimtos šlepetės. Apžiūros metu nustatyta, kad šlepečių pora yra juodos spalvos, guminės, 42 dydžio (t. 1, b. l. 35-39).
Iš 2022 m. gruodžio 8 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėjus „Body“ kameros vaizdo įrašą nustatyta, kad vaizdo įrašo trukmė 5 minutės 1 sekundė. Filmuojama tamsiu paros metu, vaizdo įrašas su garsu. Matoma, kaip pareigūnas įeina į daugiabučio namo laiptinę, lipa laiptais į viršų, paskambina į buto duris. Duris atidaro, kaip ikiteisminio tyrimo metu jau nustatyta, nukentėjusioji K. G.. Pareigūnui pasiteiravus, ar ją skriaudžia sugyventinis, ji parodo ranka į savo veidą ir paaiškina, kad vakar ją su „tapke“ mušė jos sugyventinis. K. G. paaiškina, kad jai skaudėjo, su „tapke“ jai trenkė 5 kartus, nes ji sugyventinį įžeidinėjo, kilo tarp jų konfliktas. Nukentėjusioji paaiškina, kad ir ankščiau buvo smurto atvejų, tačiau į policiją ji nesikreipė (t. 1, b. l. 45-47).
Iš 2022 m. lapkričio 24 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato (toliau – Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK) Reagavimo skyriaus tyrėjo Mariaus Aleknavičiaus tarnybinio pranešimo nustatyta, kad 2022 m. lapkričio 24 d. apie 17.23 val. buvo gautas pranešimas apie tai, kad vakar pranešėjos dukrą mušė sugyventinis, trenkė per veidą, vijo iš namų. Namuose yra 2 vaikai. Sugyventinis vietoje, gali būti neprognozuojamas, neblaivus. Nuvykus nurodytu adresu paaiškėjo, kad 2022 m. lapkričio 23 d. apie 21.30 val. adresu (duomenys neskelbtini), R. A., būdamas galimai neblaivus ir apsvaigęs nuo uostomų klijų, trenkė gumine šlepete savo sugyventinei K. G. vieną kartą į dešinį skruostą ir keturis kartus į kairį skruostą, taip sukeldamas fizinį skausmą. Namuose buvo dvi mažametės dukros. Kai smurtavo sugyventinis, mergaitės miegojo. Dėl šio įvykio pradėjo ikiteisminis tyrimą. Įvykio vietos apžiūros metu paaiškėjo, kad bute buvo vaizdo stebėjimo kamera, dalinai fiksavusi konfliktą, kurios vaizdo įrašai įrašyti į kompaktinį diską pridėti prie ikiteisminio tyrimo bylos. Bute rado miegantį, galimai girtą sugyventinį R. A., su kuriuo dėl girtumo pabendrauti nepavyko. K. G. kartu su dukromis išvyko pas savo mamą A. G. (t. 1, b. l. 48).
Iš 2022 m. gruodžio 8 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėjus nukentėjusiosios K. G. pateiktą vaizdo įrašą nustatyta, kad CD diske yra 4 failai, iš kurią atsidaro tik vienas. Atidarius pirmąjį failą, matyti kambario vaizdas ir girdisi žodinis konfliktas, kuris vyksta kitoje patalpoje. Vyksta žodinis konfliktas tarp moters ir vyro, abu keikiasi, vienas kitą vadina necenzūriniais žodžiais, moteris vyrui priekaištauja, kad ji jam po padu (t. 1, b. l. 50-52).
Iš 2022 m. lapkričio 24 d. gydytojo įrašo Nr. 22PR-11586 nustatyta, kad K. G. diagnozuotas kitų galvos sričių paviršinis sužalojimas, sumušimas (t. 2, b. l. 68).
Iš 2022 m. lapkričio 29 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad specialistas medicininių dokumentų apžiūros metu padarė išvadą, kad K. G. padarytas apatinio žandikaulio kairės pusės srities sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu, paveikus kietu buku daiktu, galimai aptariamojo įvykio metu ir kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (t. 1, b. l. 66-67).
Dėl 2022 m. gruodžio 9 d. epizodo
Kaltinamasis R. A., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad tiksli įvykio data 2022 m. gruodžio 9 d. apie 18.20 val. Su K. G. santykiuose jis buvo apie 9 metus, šiuo metu K. G. su vaikais gyvena atskirai, ne kartu su juo. Jis K. G. paprašė, jog jam atvestų vaikus pasimatyti, jam nėra uždrausta matytis su jais. Kadangi jis su K. G. gyvena atskirai, tai kasdien nemato savo vaikų. K. G. atvedė vaikus pas jį į butą, adresu (duomenys neskelbtini). K. G. atvedus vaikus, pradėjo surinkinėti daiktus, kurie priklausė jam, t. y. paėmė jo planšetę, už kurią jis tebemoka išsimokėtinai. Jis paprašė gražiai, jog K. G. išeitų iš namų kartu su vaikais. K. G. nenorėjo išeiti iš namų, nes ji toliau rinko daiktus, tuomet jis kairę jos ranką užlaužė ir išstūmė ją per duris, kadangi durys yra siauros, ji su alkūne kliudė staktą ir taip nusibrozdino alkūnę. K. G. į sieną jis nestūmė. Kai K. G. išvijo iš namų, iš nervų išgėrė degtinės butelį 0,7 l talpos beveik visą iš karto. Po kurio laiko į jo namus užėjo policijos pareigūnai su K. G.. K. G. policijos iš karto nekvietė, tik po kurio laiko atvyko policijos pareigūnai. Su medine lazda nei K. G., nei vaikų negąsdino. Gailisi, kad per jį K. G. patyrė fizinį skausmą (t. 2, b. l. 85-88).
Papildomos apklausos, vykusios 2022 m. gruodžio 14 d., metu kaltinamasis R. A. parodė, kad prisipažįsta, jog per konfliktą ir grumtynių metu jis savo sugyventinei K. G. kairę ranką užlaužė už nugaros ir besigrumiant stumtelėjo ją į sieną. Nesiekė to specialiai, nenorėjo tyčia sužaloti, tiesiog grumiantis taip gavosi, nenorėjo, jog K. G. išsivežtų vaikus, todėl ir neleido jai paimti dukros. Gailisi dėl viso šio konflikto ir dėl to, ką padarė K. G. (t. 2, b. l. 93-95).
Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. sausio 3 d. apklaustas kaltinamasis R. A. parodė, kad supranta, kokių nusikaltimų padarymu įtariamas, pilnai prisipažįsta padaręs šiuos nusikaltimus. Viskas, kas parašyta pranešime apie įtarimą, viskas taip ir buvo. Dėl padarytų nusikaltimų gailisi. K. G. atsiprašė (t. 2, b. l. 106-108).
Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. sausio 18 d. apklaustas kaltinamasis R. A. parodė, kad pilnai prisipažįsta padaręs nusikaltimus, kurių padarymu yra įtariamas, tvirtina anksčiau duotus parodymus, su jam pasiūlytos bausmės dydžiu ir rūšimi sutinka (t. 2, b. l. 115-117).
Kaltinamojo R. A. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Nukentėjusioji K. G., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad gyvena namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Kartu su ja gyvena dukros. Šiame bute gyvena jau apie antrą savaitę, prieš tai gyveno pas savo buvusį sugyventinį R. A. (duomenys neskelbtini). Butas, kuriame dabar apsigyveno, priklauso R. A. patėviui, kadangi čia niekas negyvena, leido jai apsigyventi. Su R. A. nebegyvena todėl, kad buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl smurto artimoje aplinkoje, tačiau jie susitaikė ikiteisminiame tyrime, bet ir toliau atskirai gyvena. Prieš tai gyveno kartu 7 metus. 2022 m. gruodžio 9 d. nuėjo į (duomenys neskelbtini), pas savo buvusį sugyventinį R. A., kad nuvestų jam vaikus, nes jis su jais gali pasimatyti tik jai būnant. Tuo pačiu galvojo susirinks ir savo bei vaikų daiktus, kurie yra likę pas jį. Pradžioje jis elgėsi gražiai, žaidė su vaikais, po kurio laiko, kai pamatė, kad ji pradėjo rinktis savo daiktus, jis jos paklausė, ar ji negrįš pas jį ir ji atsakė, kad jis nesikeičia ir ji pas jį negrįš, matė, kad jis yra neblaivus. Apie 18.20 val. ji susidėjo į maišą daiktus ir norėjo juos pasiimti, jis atsisėdo ant maišo su daiktais ir neleido jai jų paimti. Jis jai pasakė, kad čia jo rūbai, ji jam pasakė, kad čia jos daiktai ir jam pasakė, jei jos daiktų neatiduos, ji iškvies pareigūnus. Jis jai atsakė, kad ji niekur neis su vaikais ir vyresnioji dukra bus su juo. Ji jam pasakė, kad vaikų nepaliks, aprengė vyriausiąją dukrą, tada jis pasakė, kad pasiliks kitą dukrą ir paėmė ją ant rankų. Ji nuėjo prie R. A. į kambarį, kad paimtų dukrą, jis vaiką padėjo ant žemės ir puolė ją, užlaužė jai kairę ranką, kai užlaužė jai ranką, ji pajuto skausmą ir dabar kai pakelia ranką į viršų, jai skauda, tada ji iš jo ištrūko ir nuėjo į koridorių, jis irgi atėjo į koridorių, jam pasakė, kad kvies pareigūnus, jis pasakė, kad nebandytų skambinti į policiją ir vėl paėmė jaunesnę dukrą ant rankų, ji vėl bandė paimti iš jo vaiką, jis vėl padėjo vaiką ant žemės ir ją pradėjo stumdyti, grumtynių metu ji atsitrenkė į sieną, dėl ko nusibrozdino dešinės rankos alkūnę, pajuto skausmą. Tuo metu abi dukros buvo prie išėjimo durų, jos verkė, o ji vyresniosios dukros prašė, kad bėgtų į lauką kviesti pagalbos. R. A. paėmęs nedidelę lazdą, ją laikė užsimojęs ir sakė, kad ji nebandytų kviesti pagalbos. Vyresnioji dukra išbėgo į lauką, ji pasiėmė jaunesniąja dukrą ir su ja pabėgo, kai R. A. užkliuvo ir nugriuvo ant žemės. Su dukromis grįžo namo ir išsikvietė policiją, kad galėtų nueiti pasiimti daiktų. Atvykę greitosios medicinos darbuotojai jai nustatė nežymų dešinės alkūnės sumušimą. Ji su R. A. nebenori gyventi ir nebenori taikytis (t. 2, b. l. 1-7).
Akistatos, vykusios 2022 m. gruodžio 14 d. tarp įtariamojo R. A. ir nukentėjusiosios K. G. metu kaltinamasis R. A. patvirtino K. G. parodymus, kad 2022 m. gruodžio 9 d. apie 18.20 val. jis užlaužė K. G. ranką ir grumtynių metu ją pastūmė į sieną (t. 2, b. l. 96-99).
Iš 2022 m. gruodžio 9 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad pareiškėja K. G., pageidaujanti pareikšti apie įvykį, parodė, kad 2022 m. gruodžio 9 d. apie 18.20 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), konflikto metu buvęs sugyventinis R. A. užlaužė jai kairią ranką bei grumtynių metu trenkė ją į sieną, dėl ko ji nusibrozdino dešinės rankos alkūnę, taip sukėlė jai fizinį skausmą. Vadovaujantis BPK 98 straipsniu, K. G. pateikė greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelę (t. 2, b. l. 1-7).???
Iš 2022 m. gruodžio 9 d. įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad buvo apžiūrėta, nufotografuota ir aprašyta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Apžiūrėjus bute esančią vaizdo kamerą, atminties kortelės joje nerasta. Virš skalbimo mašinos ant sienos kabo spintelė, ant kurios guli medinė lazda. Pro koridoriaus dešinėje pusėje esančias duris patenkama į kambarį Nr. 1, ant grindų mėtosi patalynė, vaikiški pieštukai, spalvinimo knygelė. Kambaryje grumtynių pėdsakų nesimato. Virtuvėje aplinka tvarkinga. Koridoriaus gale, kairėje pusėje patenkama į kambarį Nr. 2. Kambario kairėje pusėje rūbų spinta, toliau lova, ant kurios išmėtyti įvairūs rūbai, ant žemės mėtosi kartoninės dėžės, patalynė ir įvairūs daiktai. Daugiau jokių daiktų bei pėdsakų turinčių reikšmės tyrimui nerasta ir nepaimta (t. 2, b. l. 11-21).
Iš 2022 m. gruodžio 9 d. Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK Reagavimo skyriaus tyrėjos Liucijos Gudelytės tarnybinio pranešimo nustatyta, kad 2022 m. gruodžio 9 d. apie 18.33 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), pranešėja šiandieną nuėjo pas buvusį sugyventinį atsiimti nepilnamečių vaikų daiktų, tačiau tarp pranešėjos ir sugyventinio kilo konfliktas, pranešėja laukia namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Nuvykus minėtu adresu pareiškėja paaiškino, kad jos buvęs sugyventinis R. A., gyv. (duomenys neskelbtini), neleido jai pasiimti jos ir vaikų daiktų, dėl to jis jai užlaužė kairę ranką, taip pat grumtynių metu trenkė į sieną, dėl ko pastaroji nusibrozdino dešinę alkūnę, tokiais veiksmais jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Namuose taip pat buvo bendri jų vaikai. K. G. buvo blaivi (t. 2, b. l. 22-23).
Iš 2022 m. gruodžio 9 d. alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo įrašų nustatyta, kad K. G. nustatytas 0,00 promilės blaivumas, R. A. nustatytas 1,81 promilės neblaivumas (t. 2, b. l. 24-28).
Iš 2022 m. gruodžio 15 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad buvo apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro (toliau – BPC) garso įrašas pavadinimu „BPC skambučio įrašas ID 92100064130 skambučio pradžia 2022-12-09 18 33 53)“, kuriame užfiksuotas BPC operatoriaus ir moters, prisistačiusios K. G. pokalbis. Pokalbio metu K. G. prašo policijos pagalbos, nurodydama, kad buvęs sugyventinis neleido paimti vaikų drabužių, jie susigrūmė, jis rankas laužė, jai nubrozdinta alkūnė, greitosios nereikia (t. 2, b. l. 29-32).
Iš 2022 m. gruodžio 19 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėjus „Body“ kameros vaizdo įrašą nustatyta, kad vaizdo įrašo trukmė 5 minutės 1 sekundė. Filmuojama tamsiu paros metu, vaizdo įrašas su garsu. Matoma, kaip pareigūnas įeina į daugiabučio namo laiptinę, lipa laiptais į viršų, paskambina į buto duris. Duris atidaro, kaip ikiteisminio tyrimo metu jau nustatyta, nukentėjusioji K. G.. Pareigūnams ji paaiškina, kad su vyru išsiskyrė, buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, jos atsiprašė ir jie susitaikė. Ji nuėjo pas jį, kad vaikai su juo pasimatytų, ji krovėsi savo drabužius. Jis sakė, kad rūbai jo ir kad jis pasiims vieną dukrą. Ji paėmė vaiką, o jis puolė ją su „beisbolke“, jie susigrūmė, ji nusibrozdino alkūnę. Jis sukėlė jai fizinį skausmą, laužė ranką (t. 2 b. l. 35-37).
Iš 2022 m. gruodžio 9 d. greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės nustatyta, kad K. G. stebimas nežymus dešinės alkūnės sumušimas, diagnozuotas peties ir žasto sumušimas (t. 2, b. l. 49-50).
Iš 2022 m. gruodžio 13 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad specialistas apžiūrėjęs K. G. medicininius dokumentus padarė išvadą, kad K. G. objektyvių sužalojimo požymių nekonstatuota. Greitosios medicinos pagalbos specialistės nurodytas „nežymus dešinės alkūnės sumušimas“, neįvardijus jo medicininiu terminu, sužalojimu nevertinamas, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nenustatomas (t. 2, b. l. 52-53).
III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnyje nurodytu nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Mušimas ar kitoks smurtavimas gali pasireikšti poveikiu į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Fizinis skausmas negali būti objektyviai užfiksuotas kaip pavyzdžiui nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas, kuriuos gali pagrįsti rašytiniai įrodymai (specialisto išvados, medicininiai dokumentai ir pan.). Tačiau toks pojūtis turi būti taip išreikštas, kad aplinkiniai suprastų nukentėjusiojo skausmą arba turi būti kreipiamasi į medikus pagalbos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2A-5/2014, Nr. 2K-152-693/2016).
Nagrinėjamos bylos kontekste aktualu pabrėžti, kad pagal BK įtvirtintų normų, saugančių asmens sveikatą, sistemą neteisėtas fizinis poveikis bet kokio amžiaus žmogui laikomas nusikalstamu, jei sukelia jam bent fizinį skausmą (BK 140 straipsnis). Fizinio skausmo sukėlimas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui baudžiamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą (nukentėjusiosios parodymai, tarnybiniai pranešimai, kaltinamojo parodymai ir kita), konstatuotina, kad kaltinamasis R. A. 2022 m. lapkričio 23 d. ir 2022 m. gruodžio 9 d. mušdamas nežymiai sužalojo bei kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – sugyventinei K. G. ir tokiais savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus.
IV. Bausmės skyrimo motyvai
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, R. A. pareiškė, kad sutinka su tuo, taip pat sutinka su jam siūloma paskirti bausmės rūšimi bei jos dydžiu (t. 2, b. l. 115-117, 145-151).
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, tas, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
Teismas, priimdamas sprendimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso XXXI skyriuje reglamentuotą bylų nagrinėjimo supaprastinta tvarka procesą, vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Svarstant kaltinamojo R. A. baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį. Padaryti du tyčiniai nesunkūs nusikaltimai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad R. A. prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkiančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimus padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos jų padarymui. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – neteistas (t. 2, b. l. 138), baustas administracine tvarka, turi galiojančią administracinę nuobaudą (t. 2, b. l. 139-140). Bedarbis, registruojasi Užimtumo tarnyboje. Duomenų apie psichiatrinį gydymą ir priklausomybės ligų gydymą baudžiamojoje byloje nėra.
Įvertinęs aptartas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta R. A. paskyrus laisvės apribojimo bausmę. Atsižvelgus į kaltinamojo asmenybę, yra pagrindo manyti, kad prokuroro siūlomas bausmės dydis – artimas įstatymo nustatytam bausmės vidurkiui, yra tinkamas. Įvertinus R. A. asmenybę, nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį, jos padarymo aplinkybes, manytina, jog nėra tikslinga skirti kaltinamajam intensyvią priežiūrą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalies pagrindu, atsižvelgiant į kaltinamąjį charakterizuojančius požymius, paskirtos bausmės subendrintinos dalinio sudėjimo būdu.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis R. A. savo kaltę pripažino visiškai, R. A. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 641 straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktu ir 5 dalies 4 punktu, R. A. per visą bausmės vykdymo laikotarpį skirtinas įpareigojimas dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, kartu uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
V. Baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo motyvai
Padariusiam nusikalstamą veiką asmeniui kartu su bausme, vadovaujantis BK 67 ir 722 straipsniais, gali būti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių, tarp kurių yra numatytas ir dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 42 straipsnio 6 dalis). Atsižvelgiant į kaltinamojo R. A. asmenybę, padarytų dviejų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje, pobūdį, kaltinamajam, kaip smurtavusiam prieš šeimos narį asmeniui, yra paskirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas probacijos tarnybos organizuojamuose smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 722 straipsnis).
VI. Kardomųjų priemonių taikymas ir kiti klausimai
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato 2022 m. lapkričio 25 d. ir 2022 m. gruodžio 13 d. nutarimais (t. 2, b. l. 118-125) R. A. skirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktinis įrodymas – kompaktinis diskas su K. G. pateiktais vaizdo įrašais (1 vnt. DVD-R diskų), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktais, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – gumines šlepetes, saugomas Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK (kvitas Nr. URPK001910), konfiskuotinos ir baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintinos.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 109 straipsnis numato galimybę asmeniui, kuris dėl nusikalstamos veikos patyrė turtinės ar neturtinės žalos, teisę baudžiamajame procese pareikšti ieškinį. BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.
Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė 62,40 eurų civilinį ieškinį (t. 1, b. l. 78-86), kurį R. A. atlygino (t. 2, b. l. 109). Atsižvelgiant į išdėstytą, ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsnio 1 dalimi, Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys atmestinas.
Proceso išlaidų baudžiamojoje byloje nėra.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
n u s p r e n d ė :
R. A. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2022 m. lapkričio 23 d. epizodas), ir paskirti jam 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
R. A. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2022 m. gruodžio 9 d. epizodas), ir paskirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, R. A. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir skirti jam 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio pagrindu, R. A. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 4 punktu ir 5 dalies 4 punktu, R. A. per visą laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpį:
1. įpareigoti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
2. uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 straipsniu, paskirti R. A. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, per 6 (šešis) mėnesius nuo laisvės apribojimo bausmės vykdymo pradžios išklausant visą šių programų kursą.
R. A. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktinį įrodymą – kompaktinį diską su K. G. pateiktais vaizdo įrašais (1 vnt. DVD-R diskų), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktais, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – gumines šlepetes, saugomas Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK (kvitas Nr. URPK001910), konfiskuoti ir baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį atmesti.
Teismo
baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Išaiškinti R. A., kad:
1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme be intensyvios priežiūros, privalo atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo, kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo; laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.
2. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
3. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
4. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
5. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
6. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
7. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėjas Rinaldas Adamonis