Baudžiamoji byla Nr. 1-382-571/2020
Proceso Nr.1-01-1-34694-2019-1
1.17.3.1; 1.2.14.6.1;
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. spalio 6 d.
Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Vilma Gadiškienė,
sekretoriaujant Loretai Staknevičienei,
dalyvaujant prokurorui Linai Bingelienei,
kaltinamajam A. S.,
kaltinamojo gynėjai advokato padėjėjai Vilmai Šeperytei,
civilinio ieškovo atstovui advokatui Martynui Vilčinskui,
viešame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka , išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. S. a.k. (duomenys neskelbtini) , gim. (duomenys neskelbtini) kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 183 straipsnio 1 dalyje.
Teismas
n u s t a t ė :
A. S. pasisavino jam patikėtą svetimą turtą, t. y. dirbdamas uždarojoje akcinėje bendrovėje "Rasmada", įmonės kodas (duomenys neskelbtini) buveinės adresas Tverečiaus g. 4-1, Kaunas, vairuotojo – ekspeditoriaus pareigose ir 2019-06-03 darbo sutarties Nr. 74 bei 2019-06-04 direktoriaus V. Z. įsakymo Nr. 06-03 „Dėl vairuotojui A. S. kuro kortelių priskyrimo“ pagrindu disponuodamas UAB "Rasmada" jam patikėta kuro kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini), kuria galėjo disponuoti degalinėse įmonės vardu pildamas degalus į 2019-06-04 direktoriaus V. Z. įsakymu Nr. 06-02 „Dėl vairuotojui A. S. a/m (duomenys neskelbtini) priskyrimo“ jam priskirtą transporto priemonę – automobilį "MAN TGA", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei pagal 2019-06-03 tipinės visiškos materialinės atsakomybės sutartį būdamas materialiai atsakingas už jam patikėtą įmonės turtą, veikdamas vieninga tyčia laikotarpiu nuo 2019 m. birželio 21 d. iki 2019 m. liepos 27 d. degalinėje UAB "Circle K Lietuva“, esančioje Kauno g. 130, Marijampolėje, pasisavino jam patikėtą svetimą - UAB „Rasmada“ priklausantį turtą, o būtent:
2019 m. birželio 21 d. 07 val. 36 min. pasinaudodamas jam patikėta UAB „Rasmada“ kuro kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini), nusipirko 92,46 litrų dyzelinio kuro už 93,29 Eur, kvito Nr 388132/15, kurį iš karto toje pačioje degalinėje pardavė R. B., kuris atvyko automobiliu BMW330, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir R. S., kuris atvyko automobiliu BMW525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019 m. birželio 29 d. 05 val. 34 min. pasinaudodamas jam patikėta UAB „Rasmada“ kuro kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini) nusipirko 120,01 litrų dyzelinio kuro už 121,81 Eur, kvito Nr. 480114/132, kurį iš karto toje pačioje degalinėje pardavė R. B., kuris atvyko automobiliu BMW330, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),
tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019 m. liepos 5 d., 13 val. 22 min. pasinaudodamas jam patikėta UAB „Rasmasda“ kuro kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini) nusipirko 119,98 litrų dyzelinio kuro už 120,34 Eur, kvito Nr. 48431/253, kurį iš karto toje pačioje degalinėje pardavė R. B., kuris atvyko automobiliu Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir R. S., kuris atvyko automobiliu BMW525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019 m. liepos 13 d., 21 val. 00 min. pasinaudodamas jam patikėta UAB „Rasmada“ kuro kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini), nupirko 200,19 litrų dyzelinio kuro už 206,80 eurų, kvito Nr. 19644/3, kurio tiksliai nenustatytą kiekį, bet ne mažiau kaip 100 litrų, bendros 101,30 eur vertės, iš karto toje pačioje degalinėje pardavė I. M., kuris atvyko automobiliu Mersedes Benz Sprinter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019 m. liepos 20 d., 04 val. 44 min. pasinaudodamas jam patikėta UAB „Rasmada“ kuro kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini) nusipirko 100,00 litrų dyzelinio kuro už 101,30 eurų, kvito Nr. 2534/1, kurį iš karto toje pačioje degalinėje pardavė R. B., kuris atvyko automobiliu Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),
tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019 m. liepos 27 d., 09 val. 18 min. pasinaudodamas jam patikėta UAB „Rasmada“ kuro kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini) nusipirko 110 litrų dyzelinio kuro už 112,87 eurų, kvito Nr. 2774/1, kurį iš karto toje pačioje degalinėje pardavė R. B., kuris atvyko automobiliu Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),
tokiu būdu jis tyčia neteisėtai pasisavino jam patikėtą svetimą UAB „Rasmada“ priklausantį turtą – 642,70 litrų dyzelinio kuro už 650,91 eurus.
Kaltinamasis A. S. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad jis pardavė kuro, tačiau nepripažįsta kaltinime nurodyto kiekio. A. S. nurodė, kad dirbo įmonėje UAB“Rasmada“ (duomenys neskelbtini) turėjo jam priskirtą krovininį automobilį, kuris buvo laikomas Kaune. Jam buvo duota kortelė, kuria atsikaitydavo pildamas kurą į įmonės automobilio baką. Buvo sutaręs su V. Z., kad jis leidžia ir sutinka, jog A. S. gali piltis kuro be PVM papildomai ne į įmonės transportą. Kai pradėjo dirbti tai pirmu reisu kuro nepylė, o antru, trečiu reisu pylė kurą R. S., R. B. į jų automobilių bakus. Jis pats jiems paskambindavo ir susitikdavo degalinėje. Kiek kuro užpylė draugams pasakyti negali, bet kvitus ir čekius parveždavo į įmonę. Jie atiduodavo pinigus A. S. į rankas . Šiuos pinigus pasilikdavo, o išmokant atlyginimą iš jo įmonė atsiskaitydavo už jo asmeniškai draugams ir pažįstamiems užpiltą kurą. Įmonėje UAB“Rasmada“ išdirbo labai trumpai gal 7-8 savaites. R. B. kuro pylė gal 4 kartus, toje pačioje degalinėje Kaune. Vieną kartą R. B. pylė į kanistrą gal 10 litrų. R. S. pardavė degalų, bet kiek nežino, bet tikrai ne 100 litrų. I. M. pardaviau apie 80-90 litrų. Su V. Z. įvyko ginčas, jis norėjo taikytis, bet pastarasis nesutiko. Ieškinio nepripažįsta, nes mano, kad per didelė suma.
Liudytojas V. Z. parodė, kad jis yra UAB“Rasmada“ vadovas. A. S. įmonėje dirbo vairuotoju-ekspeditoriumi ir labai trumpai nuo 2019-06-03d. Jam buvo duota kortelė, kurui pirkti. Jis dirbo tik su vienu krovininiu automobiliu. Sutikrinus kuro kiekius su pateiktais A. S. dokumentais kvitais buvo matyti, kad kuras kažkur tai dingsta. Su degaline „Circle K“ buvo sudaryta sutartis ir įmonės automobiliai, šių degalinių tinkle, visoje Lietuvoje , pildavo kurą. Gale mėnesio degalinės pateikdavo sąskaitą . Jis nuvyko į Kauno gt. Marijampolėje esančią „Circle K“ degalinę, kur daugiausia A. S. pildavo kurą ir gavo peržiūrėti vaizdo įrašus. Buvo matyti, kad kurą pila į pašalinių asmenų automobilius. Tai buvo 6 kartai. Po ko kurą pila į tarnybinį transportą. Naudojamos transporto priemonės bako talpa 1340 litrų. Jokio leidimo pilti kurą į kitus automobilius nebuvo duota. Jokių pinigų už įpiltą kurą A. S. neatveždavo, o iš jo atlyginimo atskaityta nebuvo. Ieškinį palaiko. ( 1 tomas b.l.17-18, 22-23, 2 tomas b.l.30-31).
Liudytojas T. L. paaiškino, kad A. S. yra bendras draugas, kuris prieš metus laiko pasiūlė pigiau nusipirkti kuro. A. S. parašydavo į feisbuką ir jis atvykdavo į Kauno gt. Marijampolėje esančią „Circle K“ degalinę, jis pylė į savo automobilį valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apie 80 litrų. Tuo metu degalinėje buvo R. B., kuris pylėsi kuro. Pinigus padavė A. S.. Patvirtina parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu, nes geriau atsiminė, kur parodė, kad kiek kuro pylė R. B. nežino, ar buvo su automobiliu Audi ar BMW neatsimena. A. S. nurodė, kad privažiuotų prie jo automobilio ir piltų kurą į savo automobilio baką. ( 1 tomas b.l. 107-108, 2 tomas b.l.31).
Liudytojas I. M. parodė, kad A. S. pažįsta apie 6-7 metai. Žinojo, kad A. S. dirbo vairuotoju ir vairavo sunkvežimį. Gal 2019 metų vasarą paskambino A. S. ir pasiūlė pigiau įsigyti degalų į automobilį. Jis atvyko į Kauno gt. Marijampolės mieste esančią „Circle K“ degalinę su tėvui priklausančius automobiliu Mercedes Benz Sprinter valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Pylė iš degalinės prie 100 litrų kuro, mokėjo grynais A. S. atrodo 90 eurų. A. S. ar pylė kuro į savo tarnybinį automobilį nepamena, bet su juo buvo atvykęs ( 1 tomas b.l. 112-113, 2 tomas b.l.31).
Liudytojas R. S. parodė, kad A. S. pažįsta senai. 2019 metų vasarą A. S. pasiūlė įsipilti pigiau kuro. Jis pylėsi kuro du kartus Kauno gt. Marijampolės mieste degalinėje „Circle K“ į automobilį BMW vals. Nr. (duomenys neskelbtini) Pylė abu kartus po pilną baką, tai yra abu kartus po 70 litrų. Pinigus mokėjo A. S.. Viena kartą, kai pylėsi kuro tai buvo atvykęs R. B.. A. S. buvo atvykęs su savo tarnybiniu automobiliu, ar jis pylėsi kuro nepamena. ( 1 tomas b.l.102-103, 2 tomas b.l.32).
Liudytojas R. B. parodė, kad A. S. pažįsta senai. 2019 metų vasarą A. S. siūlė pirki pigiau kuro. Jis aiškino, kad gauna kuro pigiau. Jam paskambindavo ir jis atvykdavo į degalinę Kauno gt. Marijampolėje „Circle K“. Pylėsi kuro apie 5-6 karus į automobilius Audi vals. Nr. (duomenys neskelbtini), gal pylė 80-90 litrų , nes pylė pilną baką ir į automobilį BMW (duomenys neskelbtini), taip pat pilną baką 70 litrų. Anksčiau Audi A6 valstybiniai numeriai buvo (duomenys neskelbtini) Taip pat yra pylęs ir į bakelį, esantį savo automobilio bagažinėje, apie 30 litrų. Vieną kartą matė kaip kuro pylėsi R. S., į automobilį BMW valst. Nr. 009. A. S. būdavo atvykęs su savo tarnybiniu transportu, ar pylė į jį kuro nepamena. Visada atsiskaitydavo su A. S. grynais. ( 1 tomas b.l. 96-97, 2 tomas 32).
Kiti rašytiniai duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas:
2019-08-12 UAB "Rasmada" direktoriaus V. Z. pareiškime nurodoma, kad A. S. nuo 2019-06-04 buvo įdarbintas transporto įmonėje UAB "Rasmada" (duomenys neskelbtini) Jam buvo priskirta "Circle K" kreditinė kuro kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) kuri priklauso UAB "Rasmada" automobiliui MAN, valst Nr. (duomenys neskelbtini), ir skirta tik bendrovės reikmėms. Pasinaudodamas šia kortele, darbuotojas A. S.pylė dyzelinį kurą į svetimus automobilius, kurie nepriklausė šiai bendrovei. Kuras buvo pilamas degalinėje UAB "Circle K Lietuva“, esančioje Kauno g. 130, Marijampolėje, šiomis dienomis : 2019-06-21 d. 07:36:02 val. - 92,46 ltr, kvito Nr. 388132/15, kaina 111,60 eur, 2019-06-29 d. 05:34:56 val. - 120,01 ltr, kvito Nr. 480114/132, kaina 131,53 eur, 2019-07-05 d. 13:22:28 val. - 119,98 ltr, kvito Nr. 48431/253, kaina 140,12 eur, 2019-07-13 d. 21:00:18 val. - 200,19 ltr, kvito Nr. 19644/3, kaina 219,41 eur, 2019-07-20 d. 04:44:45 val. – 100,0 ltr, kvito N. 2534/1, kaina 111,60 eur, 2019-07-27 d. 09:18:48 val. - 150 ltr, kvito Nr. 2774/1, kaina 167,68 eur. Bendra pasisavinta UAB "Rasmada" lėšų suma 881,94 eur, dėl to prašo pradėti ikiteisminį tyrimą A. S. atžvilgiu ( 1 tomas b.l.10).
2019-06-03 darbo sutartis Nr.74 iš kurios matyti, jog A. S. įdarbintas UAB“Rasmada“ (duomenys neskelbtini) ir pradeda dirbti nuo 2019-06-04 , nustatomas bandomasis laikotarpis nuo 2019-06-04 iki 2019-09-04. ( 1 tomas b.l.32-34).
2019-06-03 su A. S. sudaryta visiškos materialinės atsakomybės sutartis (duomenys neskelbtini) A. S. prisiima visišką materialinę atsakomybę darbe, įsipareigoja užtikrinti UAB "Rasmada" priklausančių materialinių vertybių saugumą, betarpiškai susijusį su materialinių vertybių gabenimu, priėmimu, išdavimu, saugojimu, taupymu ir kt. ( 1 tomas b.l.36-37).
2019-06-03 įsakymu A. S. priskirta transporto priemonė MAN TGA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)( 1 tomas b.l.38).
2019-06-03 įsakymu A. S. priskirta kuro kortelė UAB“Circle K Lietuva“ Nr. (duomenys neskelbtini), naudotis tik į įmonės automobiliui valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ( 1 tomas b.l.39).
2019-08-13 įsakymu A. S. atleistas už pravaikštas ( 1 tomas b.l. 40).
Circle K Lietuva, UAB2019-06-30 PVM sąskaitoje faktūroje Nr. 800887093 fiksuojama, kiek kuro, kokia kaina (su nuolaida) ir kokiose degalinėse pilta su UAB "Rasmada" priklausančia kuro kortele Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2019-06-17 iki 2019-06-29 ( 1 tomas b.l.41).
Circle K Lietuva, UAB2019-07-31 PVM sąskaitoje faktūroje Nr. 800904258 fiksuojama, kiek kuro, kokia kaina (su nuolaida) ir kokiose degalinėse pilta su UAB "Rasmada" priklausančia kuro kortele Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2019-07-02 iki 2019-07-27 (b.l.42).
2019-08-06 UAB“Rasmada“ prašymas Circle K dėl vaizdo įrašo peržiūrėjimo 2019-06-04d., 2019-06-21, 2019-06-29, 2019-07-05, 2019-07-13,2019-07-20,2019-07-27 kuomet buvo pilami degalai į automobilį Man vals. Nr. (duomenys neskelbtini) 1 tomas b.l.43).
2019-08-09 Cirkle K Lietuva UAB, Klientų aptarnavimo skyriaus el. laiškas su pateikta informacija (pateiktas atsakant į 2019-08-06 UAB "Rasmada" direktoriaus V. Z.prašymą dėl informacijos pateikimo apie degalinėje CIRCLE K", esančios Kauno g. 130, Marijampolė, piltą kurą į įmonei priklausantį transportą nurodytomis datomis (b.l.43)), kuriame nurodoma ši informacija apie kuro pylimus :
- 2019-06-14 d. degalinės vaizdo įrašas neišsisaugotas,
- 2019-06-21 d. pilta ne į įmonės transportą, pylime dalyvauja du pašaliniai automobiliai,
- 2019-06-29 d. pilta ne į įmonės transportą, pylime dalyvauja vienas pašalinis automobilis,
- 2019-07-05 d. pilta ne į įmonės transportą, pylime dalyvauja du pašaliniai automobiliai,
- 2019-07-13 d. pilta į įmonės transportą, bet pylime dalyvauja vienas pašalinis automobilis,
- 2019-07-20 d. pilta ne į įmonės transportą, pylime dalyvauja vienas pašalinis automobilis,
- 2019-07-27 d. pilta ne į įmonės transportą, pylime dalyvauja vienas pašalinis automobilis (b.l.44-45).
2019-08-26 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole fiksuojama, kad A. M. (Cirkle K Lietuva UAB degalinės, esančios Kauno g. 130, Marijampolė, darbuotojas) tyrėjai A. M. pateikė 6 vaizdo įrašus, kompiuterinėje laikmenoje (b.l.81).
2019-09-09 kitų objektų apžiūros protokole fiksuojama 2019-08-26 pateiktų vaizdo įrašų apžiūra. Fiksuojama, kad pateiktoje laikmenoje yra ikona "RASMADA" bei 6 vaizdo įrašai - Rasmada 06.21, Rasmada 06.29, Rasmada 07.05, Rasmada 07.13, Rasmada 07.20 ir Rasmada 07.27. Tie patys vaizdo įrašai tai pačiais pavadinimais yra ir ikonoje "RASMADA". 1) Rasmada 06.21 - matyti degalinės kuro pylimo kolonėlė. Prie jos stovi sunkvežimis, kurio priekabos valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) o pačio sunkvežimio valstybinio numerio matosi tik dalis "(duomenys neskelbtini) Vaizdo lango kairėje pusėje, toliau nuo kolonėlės stovi sidabrinės spalvos automobilis. Prie jos stovi du jaunuoliai: vienas vilki rausvos spalvos marškinėlius, o kitas mėlynos spalvos marškinėlius. Nuo sunkvežimio link jų ateina dar vienas jaunuolis, vilkintis mėlynos spalvos šortus, juodos palvos marškinėlius , avinti sportinius batelius. Jie visi trys kalbasi. Jaunuolis su šortais ir juodos spalvos marškinėliais prieina prie sunkvežimio, atidaro vairuotojo dureles ir įlipa į vidų. Kiti du jaunuoliai stovi prie sidabrinės spalvos automobilio, po to vienas (vilkintis rausvos spalvos marškinėliais ) nueina nuo automobilio ir dingsta iš vaizdo stebėjimo lauko. Sunkvežimis išvažiuoja. Sidabrinės spalvos automobilis taip pat pradeda važiuoti, jis važiuoja link vaizdo stebėjimo kameros, matyti, kad tai automobilis BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Po kiek laiko per kolonėlės teritorija link tos vietos, kur prieš tai kalbėjosi trys jaunuoliai, grįžta jaunuolis su rausvos palvos palaidine, jis įsėda į juodos spalvos automobilį ir važiuoja su juo link vaizdo stebėjimo kameros, matyti, kad tai automobilis BMW valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Vaizdas fiksuojamas dienos metu. 2) Rasmada 06.29 - matyti degalinės kuro pylimo kolonėlė. Prie jos stovi sunkvežimis, kurio priekabos valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) o pačio sunkvežimio valstybinio numerio matosi tik dalis (duomenys neskelbtini) Vaizdo lango kairėje pusėje, toliau nuo kolonėlės stovi juodos spalvos automobilis. Nuo jo link sunkvežimio ateina jaunuolis, vilkintis tamsios spalvos šortus, tamsios spalvos marškinėlius, avintis sportiniais bateliais, ant galvos užsidėjęs šviesios spalvos kepurę. Jis atrakina sunkvežimio vairuotojo pusės dureles, įlipa į vidų. Juodos spalvos automobilis pradeda važiuoti, jis važiuoja link vaizdo stebėjimo kameros, matyti, kad tai automobilis BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Jo vairuotojas pravažiuodamas pro sunkvežimį, ties vairuotojo kabina kilsteli ranką, ir nuvažiuoja. Sunkvežimis išvažiuoja iš degalinės. Vaizdas fiksuojamas dienos metu. 3) Rasmada 07.05 - degalinės kuro pylimo kolonėlė, prie jos stovi sunkvežimis, kurio valstybinio numerio nematyti. Šalia tos pačios kuro pylimo kolonėlės stovi du lengvieji automobiliai, vienas pilkos spalvos, kitas - juodos spalvos. Juodos spalvos automobilis yra Audi, jo valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Prie kolonėlės stovi du jaunuoliai, vilkintys tamsiais drabužiais, iš Audi automobilio išlipa jo vairuotojas (pro kairės pusės priekines dureles) ir prieina prie dviejų vaikinų. Į pilkos spalvos automobilį, stovintį priešais Audi automobilį, pilamas kuras. Vienas iš jų išima iš pilkojo automobilio kuro pylimo žarną, į jį įsėda vienas iš vaikinų ir pavažiuoja su šiuo automobiliu į priekį, o į jo vietą pavažiuoja automobilis Audi, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Pilkos spalvos automobiliui pavažiavus matyti, kad tai automobilis BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)Automobiliui Audi privažiavus prie kolonėlės, vaikinas su šortais, paima kuro pylimo žarną ir atsidaręs Audi automobilio baką, ten įstato kuro pylimo žarną. Iš Audi išlipęs jaunuolis laiko kuro pylimo žarną prie kuro bako. Prie jo prieina trečiasis jaunuolis, kuris nuvažiavo automobiliu BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Jie stovi, kalbasi. Vaikinas su šortais įlipa į sunkvežimį, po to išlipa iš jo. Į Audi automobilį baigiamas pilti kuras ir Audi išvažiuoja atbulas nuo kolonėlės. Sunkvežimio vairuotojas (vaikinas su šortais) nueina, jo nesimato. Kitas jaunuolis nueina prie automobilio BMW pilkos spalvos ir taip pat išvažiuoja. Vaizdas fiksuojamas dienos metu. 4) Rasmada 07.13 - prie kolonėlės stovi sunkvežimis MAN, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), šalia jo prie tos pačios kolonėlės stovi nedidelis sunkvežimis Mercedes Benz (MB), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ant kurio priekinio lango uždėta valstybinio numerio formos lentelė su užrašu "IGNUKX". Prie šio automobilio stovi du jaunuoliai. Vienas iš jų vilki tamsios spalvos marškinėliais , pilkus šortus, avi šlepetes, kitas vilki languotus tamsius marškinius ir rudos spalvos kelnes. Jaunuolis su rudomis kelnėmis laiko kuro pylimo žarną prie MB automobilio kuro bako. Po to jaunuolis su šortais iš jo paima kuro pylimo žarną ir pradeda pilti kurą į sunkvežimį MAN. Po to abu pradeda vaikščioti priešais automobilius, aplink sunkvežimį MAN, apeina jį link vairuotojo pusės durelių, atidaro dureles, dingsta už jų. Vyras su rudos spalvos kelnėmis išsiima piniginę, po to ją vėl įsideda. Po to MB vairuotojas nueina į savo automobilį. Sunkvežimis MAN išvažiuoja, paskui jį išvažiuoja ir MB sunkvežimis. Vaizdas fiksuojamas dienos metu. 5) Rasmada 07.20 - tamsus paros metas. Prie kolonėlės stovi sunkvežimis MAN, jo valstybinio numerio nematyti, nes jis blizga. Čia iš kitos pusės kolonėlės stovi juodos spalvos automobilis, kurio bagažinė atidaryta, ir į joje esančią talpą pilamas kuras. Prie jos stovi du jaunuoliai, vienas vilki džinsais ir tamsios palvos marškinėlius, kitas - džinsinius šortus ir tamsios spalvos marškinėlius, avi šlepetes. Juodos spalvos automobilio žibintai įjungti, jie atsispindi, ir kai uždaroma šio automobilio bagažinė, valstybinis numeris neįžiūrimas per spindėjimą. Jaunuolis su džinsais sėda už juodos spalvos automobilio vairo, pavažiuoja atgal. Jaunuolis su šortais prieina prie kolonėlės. Automobilio vairuotojas išlipa iš automobilio kalbėdamas telefonu, apeina savo automobilio galą, paskui vėl nueina ir sėda į vairuotojo vieta, nuvažiuoja. Jam nuvažiuojant matyti, kad tai Audi automobilis, valstybinių numerių negalima įžiūrėti. Kitas jaunuolis su šortais vaikšto šalia sunkvežimio. Audi sustoja šone, nuo jos link sunkvežimio ateina jaunuolis su džinsais. Prie kolonėlės atvažiuoja kitas sunkvežimis, paskui dar vienas. 6) Rasmada 07.27 - prie kolonėles stovi sunkvežimis MAN valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Šalia jo prie kolonėlės stovi juodos spalvos automobilis Audi, jo bagažinė atidaryta, į joje esančią talpą du jaunuoliai pila kurą. Vienas jaunuolis vilki baltos spalvos marškinėlius, tamsias kelnes, o kitas jaunuolis vilki tamsius šortus, tamsios spalvos marškinėlius, dėvi šviesios spalvos kepuraitę. Baigus pilti kurą į bagažinėje esančią talpą, jaunuolis su baltais marškinėliais, kuro pylimo žarną perduoda vaikinui su šviesia kepure, kuris įstato kuro pylimo žarną į sunkvežimio baką. Vyras su baltais marškinėliais uždaro automobilio bagažinę, matyti kad tai automobilis Audi, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Abu jaunuoliai kalbasi kol pilamas kuras į sunkvežimį. Kuras į sunkvežimį pilamas apie minutę laiko. Po to jaunuolis su šviesia kepure pylimo žarną perduoda jaunuoliui su baltais marškinėliais, kuris ją pakabina ant kolonėlės. Po to jaunuolis su šviesia kepure prieina prie kolonėlės, iš jos paima popierių ir nueina. Jaunuolis su baltais marškinėliais sėda į Audi ir pavažiuoja nuo kolonėles į šoną. Prie jo prieina jaunuolis su kepure, jie dingsta iš vaizdo stebėjimo lauko. Vaizdas fiksuojamas dienos metu ( 1 tomas b.l.84-86). CD kompiuterinė laikmena su 6 vaizdo įrašais byloje ( 1 tomas b.l.195).
2019-09-09 Informacijos apie kelių transporto priemones, pateiktos VĮ "Regitra" duomenų bazės, išraše fiksuojama, kad automobilis Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (senas numeris Nr. (duomenys neskelbtini)), registruotas A. B., gim. 1971 m., vardu (b.l.90,91).
2019-11-04 Transporto priemonės registracijos žurnalo išraše fiksuojama, kad automobilis BMW330, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas - valdytojas yra A. B., gim. 1971 m. (b.l.93).
2019-09-09 Informacijos apie kelių transporto priemones, pateiktos VĮ "Regitra" duomenų bazės, išraše fiksuojama, kad automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotas R. S., gim. 1984 m., vardu (b.l.100).
2020-01-3 Informacijos apie kelių transporto priemones, pateiktos VĮ "Regitra" duomenų bazės, išraše fiksuojama, kad krovininis automobilis Mersedes Benz Sprinter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotas V. M., gim. 1953 m., vardu (b.l.110).
Iš 2020-01-23 tyrėjos A. M. tarnybinio pranešimo matyti, kad sukontaktavus su Mercedes Benz atstovais UAB“Silberauto“ dėl krovininio automobilio Mercedes Benz valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN – (duomenys neskelbtini) pastarieji informavo, jog automobilio kuro talpa yra apie 100 litrų. ( 1 tomas b.l. 134).
Kaltinamojo gynėjos pateikti duomenys iš svetainės Autogidas.lt apie transporto priemonės Mecedes-Benz Sprinter313 CDI techninius duomenis, kur nurodoma, jog automobilio degalų bako talpa 75 litrai . Kaltinamojo gynėjos pateikti duomenys iš svetainės Autogidas.lt apie transporto priemonės Audi A6 universalas 3.0 techninius duomenis, kur nurodoma, jog automobilio degalų bako talpa 80 litrų. ( 2 tomas b.l. 49-51 ).
Dėl veikos kvalifikavimo ir įrodymų vertinimo
Kaltinamasis A. S. savo kaltės dėl padarytos tęstinės veikos nepripažino, kadangi jo aiškinimu , kuo jis pylėsi kuro be PVM, pasinaudodamas įmonės duota kortele ne tik į įmonės transportą, bet ir savo pažįstamiems bei draugams. Tačiau nurodė, jog pinigai jam būdavo išskaičiuojami iš atlyginimo ir kurą pylėsi su darbdavio leidimu. Be to nurodė, jog jam inkriminuota per dideli kuro kiekiai, kai jis tiek kuro realiai negalėjo įpilti į lengvųjų automobilių bakus.
Liudytojas R. B. parodė, jog 2019 metų vasarą A. S. siūlė pirki pigiau kuro. Jam paskambindavo ir jis atvykdavo į degalinę Kauno gt. Marijampolėje „Circle K“. Pylėsi kuro apie 5-6 karus į automobilius Audi vals. Nr. (duomenys neskelbtini), gal pylė 80-90 litrų , nes pylė pilną baką ir į automobilį BMW (duomenys neskelbtini), taip pat pilną baką 70 litrų. Anksčiau Audi A6 valstybiniai numeriai buvo (duomenys neskelbtini) Taip pat yra pylęs ir į bakelį, esantį savo automobilio bagažinėje, apie 30 litrų. Vieną kartą matė kaip kuro pylėsi R. S., į automobilį BMW valst. Nr. 009. A. S. būdavo atvykęs su savo tarnybiniu transportu, ar pylė į jį kuro nepamena. Visada atsiskaitydavo su A. S. grynais. R. B. nurodė, jog jo automobilio BMW valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bakas yra 70 litrų.
Liudytojas R. S. parodė, kad 2019 metų vasarą A. S. pasiūlė įsipilti pigiau kuro. Jis pylėsi kuro du kartus Kauno gt. Marijampolės mieste degalinėje „Circle K“ į automobilį BMW vals. Nr. (duomenys neskelbtini) Pylė abu kartus po pilną baką, tai yra abu kartus po 70 litrų. Pinigus mokėjo A. S.. Viena kartą, kai pylėsi kuro tai buvo atvykęs R. B.. A. S. buvo atvykęs su savo tarnybiniu automobiliu, ar jis pylėsi kuro nepamena. R. S. nurodė, jog jo BMW automobilio valsr. Nr. (duomenys neskelbtini)
Iš Sąskaitos faktūros serija Nr.800887093 matyti, jog 2019-06-21 degalinėje Kauno gatvėje buvo pilama kuro 92,46 litrai už 93,29 eurus , pritaikius UAB“Rasmada“ suteiktas nuolaidas ( 1 tomas b.l.41). Susipažinus su 2019-06-21 d. degalinėje Circle K Lietuva padarytu vaizdo įrašu matyti, jog degalinėje stovi krovininis automobilis , kurio matoma valstybinio numerio dalis(duomenys neskelbtini) ir priekabos priekabos valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris yra priskirtas A. S. bei matyti kaip jo aikštelę vaikštinėja A. S. ,kuris įlipa į krovininio automobilio kabiną, taip pat bendrauja su liudytojais R. B. ir R. S., kurių automobiliai stovi degalinės teritorijoje, R. B. automobilio valst. Nr.(duomenys neskelbtini) bei R. S. automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kaltinamojo automobiliui išvažiavus iš aikštelės matyti, jog sunkiasvoris automobilis buvo užstojęs kitą kuro kolonėlę, todėl nesimato, kuriuo momentu buvo pilamas kuras . Tačiau teismui nėra pagrindo netikėti liudytojų R. S. ir R. B. parodymais, jog jie abu 2019-06-21 buvo atvykę į degalinę Kauno gt. Marijampolėje „Circle K“ tikslu piltis degalų, kad abu pylėsi degalų į savo transporto priemones iš kuro kolonėles, o už degalus mokėjo ne degalinės darbuotojui, o A. S.. Kaltinamasis nesutiko su jam inkriminuotu kuro kiekiu, tai yra, kad 2019-06-21 jis įpylė 92,46 litrus dyzelinio kuro į R. B. ir R. S. automobilius. Iš bylos medžiagos nustatyta, jog 92,46 litrus dyzelinio kuro buvo galima sutalpinti į R. B. ir R. S. automobilius, nes abiejų automobilių kuro bako talpa yra apie 70 litrų. Be to iš „Circle K Lietuva “ klientų aptarnavimo skyriaus rašto matyti jog, 2019-06-21 dyzelinis kuras buvo pilamas ne į įmonės automobilį. ( 1 tomas b.l. 44). Be to susipažinus su minėta sąskaita faktūra matyti, jog šis kuro kiekis 92,46 litrai yra labai mažas palyginus su kuro kiekiu, kurį kaltinamasis pildavo į krovinį automobilį, nes ten pilamo kuro kiekiai siekia apie 1000 litrų. Vadovaujantis aptartais įrodymais nustatyta, jog kaltinamasis A. S. 2019-06-21 degalinėje Kauno gt. Marijampolėje „Circle K Lietuva “ pardavė R. B. ir R. S. 92,46 litrus dyzelinio kuro už 93,29 eurų sumą, pasinaudodamas jam patikėta UAB“Rasmada“ kuro kortele Nr. 704487010801000017.
Liudytojas R. B. parodė, jog jis kuro pylėsi 5 ar 6 kartus į savo automobilį toje pačioje degalinėje, tai yra patvirtino faktą, kad jis kuro pylėsi 2019-06-29 rytą į jam priklausantį automobilį BMW330 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat nurodė, jog kuro pylėsi ne tik į automobilio kuro baką, bet ir į talpą automobilio bagažinėje. Pinigus mokėjo A. S..
Iš Sąskaitos faktūros serija Nr.800887093 matyti, jog 2019-06-29 degalinėje Kauno gatvėje buvo pilama kuro 120,01 litrai už 121,81 eurus , pritaikius UAB“Rasmada“ suteiktas nuolaidas ( 1 tomas b.l.41). Susipažinus su 2019-06-29d. degalinėje Circle K Lietuva padarytu vaizdo įrašu matyti, jog degalinėje stovi krovininis automobilis, kurio matoma valst. Nr. dalis CFO ir priekabos Nr. GT613, kuris yra priskirtas A. S. , taip matyti, kaip A. S. ateina nuo juodo automobilio stovinčio degalinės teritorijoje ir įsėda į savo automobilį, to po nuvažiuoja. Nuvažiavus krovininiam automobiliui matyti, jog jis buvo užstojęs kitoje automobilio pusėje esančią benzino kolonėlę. Matyti kaip iš aikštelės išvažiuoja tas pats juodas automobilis BMR valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris priklauso R. B.. Teismui nėra pagrindo netikėti, jog A. S. 2019-06-29 degalinėje Kauno gt. Marijampolėje „Circle K Lietuva “ pardavė R. B. 120,01 litrų dyzelinio kuro už 121,81 eurų sumą, pasinaudodamas jam patikėta UAB“Rasmada“ kuro kortele Nr. 704487010801000017. Vien tai jog A. S. aiškina, jog jis negalėjo į R. B. automobilio kuro baką įpilti 120 litrų degalų, paneigia liudytojo R. B. parodymai, jog jis kuro pylė pilną baką ir dar į atsivežtą talpą. Be to iš Circle K Lietuva klientų aptarnavimo skyriaus rašto matyti, jog į įmonės transportą pilama nebuvo( 1 tomas b.l.44). Be to šis kuro kiekis yra pakankamai mažas, lyginant su tuo kuro kiekiu , kurį paprastai pildavo į krovininį transportą.
Liudytojas R. B. parodė, jog jis kuro pylėsi 5 ar 6 kartus į savo automobilį toje pačioje degalinėje, tai yra patvirtino faktą, kad jis kuro pylėsi 2019-07-05 į jam priklausantį automobilį Audi A6, valst. (duomenys neskelbtini). Pinigus mokėjo A. S..
Liudytojas R. S. parodė, kad jis pylėsi kuro du kartus Kauno gt. Marijampolės mieste degalinėje „Circle K“ ne tik į automobilį BMW vals. Nr. (duomenys neskelbtini) bet ir į Automobilį Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) . Pinigus mokėjo A. S..
Iš Sąskaitos faktūros serija Nr.800904258 matyti, jog 2019-07-05 degalinėje Kauno gatvėje buvo pilama kuro 119,98 litrai už 120,34 eurus , pritaikius UAB“Rasmada“ suteiktas nuolaidas ( 1 tomas b.l.42). Susipažinus su 2019-07-05 d. degalinėje Circle K Lietuva padarytu vaizdo įrašu matyti, jog degalinėje stovi krovininis automobilis , kurio matosi tik dalis valstybinio numerio CFO, prie automobilio stovi kaltinamasis. Taip pat prie kuro kolonėlės stovi abu automobiliai , tai yra BMW valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilis Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurie vienas po kito privažiuoja prie kolonėlės į automobilių bakus pilasi kurą. Prie automobilių stovi liudytojai R. B., R. S. ir kaltinamasis bei kalbasi. Iš Circle K Lietuva klientų aptarnavimo skyriaus rašto matyti, jog pasisakoma, kad kuras yra pilamas ne į įmonės transportą, o į du kitų piliečių automobilius. ( 1 tomas b.l. 44). Įvertinus tai, jog abiejų automobilių kuro bakų talpa apie 70 litrų, todėl pagrįstai daroma išvada, jog A. S. 2019-07-05 degalinėje Kauno gt. Marijampolėje „Circle K Lietuva “ pardavė R. B. ir R. S. 119,98 litrus dyzelinio kuro už 120,34 eurų sumą, pasinaudodamas jam patikėta UAB“Rasmada“ kuro kortele Nr. (duomenys neskelbtini)
Liudytojas I. M. parodė, kad gal 2019 metų vasarą paskambino A. S. ir pasiūlė pigiau įsigyti degalų į automobilį. Jis atvyko į Kauno gt. Marijampolės mieste esančią „Circle K“ degalinę su tėvui priklausančius automobiliu Mercedes Benz Sprinter valst. Nr. (duomenys neskelbtini) . Pylė iš degalinės apie 100 litrų kuro, mokėjo grynais A. S. atrodo 90 eurų .
Iš Sąskaitos faktūros serija Nr.800904258 matyti, jog 2019-07-13 degalinėje Kauno gatvėje buvo pilama kuro 200,19 litrų už 206,80 eurus , pritaikius UAB“Rasmada“ suteiktas nuolaidas ( 1 tomas b.l.42).
Susipažinus su 2019-07-13 d. degalinėje Circle K Lietuva padarytu vaizdo įrašu matyti, jog degalinėje stovi krovininis automobilis valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie automobilio stovi A. S. , šalimais prie kolonėlės , kitoje pusėje, stovi automobilis Mersedes Benz Sprinter valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Liudytojas I. M. pila kurą į automobilio baką ir kalba su kaltinamuoju. Po ko kuro žarną perduoda A. S. ir jis pila kurą į įmonės transportą. Iš 2020-01-23 tyrėjos A. M. tarnybinio pranešimo matyti, kad sukontaktavus su Mercedes Benz atstovais UAB“Silberauto“ dėl krovininio automobilio Mercedes Benz valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN – (duomenys neskelbtini) pastarieji informavo, jog automobilio kuro talpa yra apie 100 litrų. ( 1 tomas b.l. 134). Netikėti šia informacija teismui nėra pagrindo, jog šio automobilio kuro bakas yra 100 litrų, nes tai patvirtina ir liudytojas I. M., kad kuro bakas 100 litrų bei tai, kad jis pylė pilną baką kuro. Teismas nesivadovauja kaltinamojo gynėjos pateikta autogidas.lt informacija, kad automobilio Mersedes Benz Sprinter 313 CDI kuro bakas yra75 litrai ( 2 tomas b.l.49-50), kadangi užklausiant apie kuro bako dydį UAB „Silberauto“ buvo nurodyta automobilio identifikavimo duomenys, tai yra Win kodas , kurie suteikia informaciją daug tikslesnę apie automobilį Mersedes Benz Sprinter valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nei svetainės Autogidas.lt duomenys, kurie yra bendro pobūdžio. Be to teismas nesutinka, su kaltinamojo advokatės pozicija, jog per tokį trumpą laiko tarpą, kuris yra nufilmuotas , nėra galimybės įpilti 100 litrų kuro. Teismas pažymi, jog susipažinus su vaizdo įrašu matyti, jog jis įrašytas tik nuo to momento, kai kuras jau yra pilamas į baką, tačiau nėra įrašo kada automobilis atvyko į degalinę ir pradėjo pilti kurą. Vadovaujantis išdėstytu traktuotina, jog A. S. 2019-07-13 degalinėje Kauno gt. Marijampolėje „Circle K Lietuva “ pardavė I. M. 100 litrų dyzelinio kuro už 101,30 eurų sumą, pasinaudodamas jam patikėta UAB“Rasmada“ kuro kortele Nr. 704487010801000017.
Liudytojas R. B. parodė, jog 2019 metų vasarą A. S. siūlė pirki pigiau kuro. Jam paskambindavo ir jis atvykdavo į degalinę Kauno gt. Marijampolėje „Circle K“. Pylėsi kuro apie 5-6 karus į automobilius Audi vals. Nr. (duomenys neskelbtini), gal pylė 80-90 litrų , anksčiau Audi A6 valstybiniai numeriai buvo (duomenys neskelbtini) Taip pat yra pylęs ir į bakelį, esantį savo automobilio bagažinėje, apie 30 litrų.
Iš Sąskaitos faktūros serija Nr.800904258 matyti, jog 2019-07-20 degalinėje Kauno gatvėje buvo pilama kuro 100 litrų už 101,30 eurų , pritaikius UAB“Rasmada“ suteiktas nuolaidas ( 1 tomas b.l.42). Susipažinus su 2019-07-20 d. degalinėje Circle K Lietuva padarytu vaizdo įrašu matyti, jog degalinėje stovi krovininis automobilis , kurio valstybinio numerio (duomenys neskelbtini) prie automobilio stovi kaltinamasis , kitoje kolonėlės pusėje stovi automobilis Audi A6 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio bagažinės dangtis atidarytas, o stovintis asmuo, pila su kuro žarna kurą į bagažinėje esančią talpą ar talpas. Veiksmas vyksta labai trumpai, kuras į tarnybinį transportą nepilamas, nes abu vyrai nueina. Susipažinus su liudytojo R. B. parodymais matyti, jog jis pylė pilną baką, tai yra 80 litrų kuro ir į kuro talpą automobilio bagažinėje. Peržiūrint vaizdo įrašą matyti, jog įrašo su automobiliu Audi A6 matosi tik dalis, tai yra kitos dalies įrašo nėra, kadangi nėra matoma kada automobilis privažiuoja, kada atidaroma bagažinė, todėl teismas vadovaujasi liudytojo parodymais, kad jis pylė pilną baką, tai yra 80 litrų ir pylė į 30 litrų talpą, todėl darytina išvada, kad jis įsipylė 100 litrų dyzelinio kuro. Be to ir iš Circle K.Lietuva rašto matyti, jog buvo pilama ne į įmonės transportą, o į kito asmens automobilį ( 1 tomas b.l.44). Vadovaujantis aptartais įrodymais matyti, jog A. S. 2019-07-20 degalinėje Kauno gt. Marijampolėje „Circle K Lietuva “ pardavė R. B. 100 litrų dyzelinio kuro už 101,30 eurų sumą, pasinaudodamas jam patikėta UAB“Rasmada“ kuro kortele Nr. 704487010801000017.
Liudytojas R. B. parodė, jog 2019 metų vasarą A. S. siūlė pirki pigiau kuro. Jam paskambindavo ir jis atvykdavo į degalinę Kauno gt. Marijampolėje „Circle K“. Pylėsi kuro apie 5-6 karus į automobilius Audi vals. Nr. (duomenys neskelbtini), gal pylė 80-90 litrų . Taip pat yra pylęs ir į bakelį, esantį savo automobilio bagažinėje, apie 30 litrų.
Iš Sąskaitos faktūros serija Nr.800904258 matyti, jog 2019-07-27 degalinėje Kauno gatvėje buvo pilama kuro 150,25 litrų už 154,16 eurų , pritaikius UAB“Rasmada“ suteiktas nuolaidas ( 1 tomas b.l.42). Susipažinus su 2019-07-27 d. degalinėje Circle K Lietuva padarytu vaizdo įrašu matyti, jog degalinėje stovi krovininis automobilis valst. Nr. (duomenys neskelbtini), prie automobilio stovi A. S., kuris bendrauja su automobilio Audi A6 vatsl. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotoju, kai pastarasis pilasi kuro į automobilio bagažinėje esančią talpą. Be to įraše matyti, jog automobilio Audi A6 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bako dangtelis yra atidarytas, nes priėjęs vairuotojas jį uždaro. Iš įrašo matyti, jog po to R. B. perduoda degalų pylimo žarną A. S., kuris dar pila degalų ir į darbinį automobilį. Teismas pažymi, jog vaizdo įrašas prasideda jau tuomet, kai kuras baigiamas pilti į talpą automobilio bagažinėje, tačiau nėra įrašo apie tai, kaip automobilis privažiuoja prie degalinės ir pradeda pilti kurą. Iš išdėstyto seka, jog kuras buvo pradėtas pilti į automobilio Audi A6 vatsl. Nr. (duomenys neskelbtini) baką ir pripiltas pilnas bakas, nes liudytojas R. B. aiškino, jog pildavo pilną baką, be to dar kuro buvo pilta į 30 litrų talpą bagažinėje, kadangi liudytojas R. B. taip pat pripažino, jog pylė į 30 litrų talpą. Iš išdėstyto seka, kad buvo pripilta 80 litrų dyzelino į automobilio baką bei 30 litrų dyzelino į talpą, tai yra viso buvo įpilta 110 litrų dyzelino.
Nors A. S. aiškino, kad jis turėjo įmonės vadovo V. Z., žodinį leidimą , piltis kuro savo reikmėms į asmeninį transportą. Teismas šiuos A. S. paaiškinimus vertina kritiškai, kaip norą išvengti atsakomybės, nes liudytojas V. Z., šio fakto nepatvirtino, o be to tai paneigia 2019-06-04 direktoriaus įsakymas, kuriuo kurą , pasinaudodamas kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini) galėjo piltis tik į UAB“Rasmada“ transportą.
Vadovaujantis išdėstytu traktuotina, jog A. S. 2019-07-27 degalinėje Kauno gt. Marijampolėje „Circle K Lietuva “ pardavė R. B. 110 litrų dyzelinio kuro už 112,29 eurų sumą, pasinaudodamas jam patikėta UAB“Rasmada“ kuro kortele Nr. (duomenys neskelbtini) Iš pateikto kaltinimo išjungtina 40 litrų dyzelinio kuro, kadangi šiuos 40 litrų A. S. supylė į darbinį automobilį, tačiau tai veikos kvalifikavimui pagal BK 183 straipsnio 1 dalį neturi. Kadangi A. S. dirbdamas uždarojoje akcinėje bendrovėje "Rasmada", (duomenys neskelbtini) ir 2019-06-03 darbo sutarties Nr. 74 bei 2019-06-04 direktoriaus V. Z. įsakymo Nr. 06-03 „Dėl vairuotojui A. S. kuro kortelių priskyrimo“ pagrindu disponuodamas UAB "Rasmada" jam patikėta kuro kortele UAB "Circle K Lietuva" Nr. (duomenys neskelbtini), kuria galėjo disponuoti degalinėse įmonės vardu pildamas degalus į 2019-06-04 direktoriaus V. Z. įsakymu Nr. 06-02 „Dėl vairuotojui A. S. a/m (duomenys neskelbtini) priskyrimo“ jam priskirtą transporto priemonę – automobilį "MAN TGA", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei pagal 2019-06-03 tipinės visiškos materialinės atsakomybės sutartį būdamas materialiai atsakingas už jam patikėtą įmonės turtą, veikdamas vieninga tyčia laikotarpiu nuo 2019 m. birželio 21 d. iki 2019 m. liepos 27 d. degalinėje UAB "Circle K Lietuva“, esančioje Kauno g. 130, Marijampolėje, pasisavino jam patikėtą svetimą - UAB „Rasmada“ priklausantį turtą- 642,70 litrų dyzelinio kuro už 650,91 eurus, tai yra padarė nusikaltimą numatytą baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje.
Dėl bausmės skyrimo
Teismas skiria bausmę pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Kaltinamajam skirtina bausmė, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį (BK 54 straipsnio 2 dalis). Teismas skiria bausmę pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų.
A. S. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, ankščiau neteistas, atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta, baustas administracine tvarka , tačiau tai daugiausia susiję su kelių eismo taisyklių pažeidimais. Bylos nagrinėjimo metu dirba UAB „Krausas“. Iš byloje pateiktų charakteristikų matyti, jog A. S. linkęs keisti darbovietes, kuriose jis buvo charakterizuojamas neigiamai ,kad pavestą darbą atlikdavo prastai, neturėjo atsakomybės jausmo, dingdavo dyzelis kuras ( 1 tomas b.l. 71-72). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pripažįstama, kad vienas iš fundamentalių bausmės skyrimo principų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse, yra bausmės teisingumo principas. Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytų veikų pavojingumą ir kaltininko asmenybės pavojingumą. Taigi, bausmė turi būti adekvati padarytai nusikalstamai veikai ir tuo pačiu bausmės paskirčiai.
Įvertinęs inkriminuotos nusikalstamos veikos pobūdį ir jos padarymo aplinkybes, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą , į kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis ir jų visumą, į atsiradusias pasekmes, sprendžia jog už nusikalstamos veikos numatytos BK 183 straipsnio 1 dalyje, kaltinamajam skirtina bauda, artimesnė minimumui, kadangi kaltinamasis dirba, nevedęs, neturi išlaikytinių , todėl jam neskirtina viešųjų darbų bausmė , nes tai trukdytų jo tiesioginiam darbui, kadangi jis dirba vairuotoju.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Dėl civilinio ieškinio
Byloje civilinis ieškovas UAB“Rasmada“ yra pareiškęs civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš A. S. 881,94 eurų turtinei žalai atlyginti, 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo. Priteisti bylinėjimosi išlaidas, tai yra 484 eurus ( 1 tomas b.l. 26-27, 2 tomas b.l.15-16).
Susipažinus su PVM sąskaita –faktūra Nr. 800887093 ir PVM sąskaita-faktūra Nr. 800904258 matyti, jog UAB“Rasmada“ už A. S. pasisavintą kurą degalinei mokėjo su pritaikyta nuolaida, be to iš kaltinimo 2019-07-27 d. buvo išjungta dalis pasisavinto kuro ir nustatyta, kad 2019-07-27 jis pasisavino 110 litrų kuro už 112,87 eurus, tai yra bendras A. S. pasisavinto kuro kiekis yra 642,70 litrų, už bendrą 650,91 eurų sumą. ( 1 tomas b.l. 41-42). Byloje nustatyta, jog kurą A. S. pasisavino nusikalstamu būdu, todėl ieškinys tenkintinas dalinai ir iš A. S. priteistina 650,91 eurų turtinės žalos atlyginimo. ( CK 6.245 str.-6.249 str.).
Iš kaltinamojo vadovaujantis LR CK 6.210 str.1d. už laikotarpį nuo 2020-03-24 tai yra nuo bylos teisme iškėlimo, priteistina 5 procentai metinių palūkanų, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Ieškovas UAB“Rasmada“ taip pat prašo priteisti 484 eurus patirtų advokato išlaidų. Susipažinus su pateikta 2020-03-18 sąskaita faktūra ir 2020-03-19 mokėjimo nurodymu matyti, jog ieškovas patyrė 484 eurus advokato išlaidų, tai yra 300 eurų už ieškinio parengimą , 100 eurų už atstovavimą teisme bei 84 eurus PVM mokesčio. Atsižvelgiant į bylos apimtis , į posėdžių skaičių , prašymas tenkintinas ir iš kaltinamojo priteistina 484 eurai ieškovo patirtų advokato išlaidų ( BPK 106 str.2d. ).
Kiti klausimai
Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – diskas su vaizdo įrašu ( 1 tomas b.l.95) , nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinos saugoti byloje.
Palikti galioti 2020-08-03 Marijampolės apylinkės teismo nutartimi taikytą laikiną nuosavybės teisių apribojimą kaltinamojo A. S. gim . (duomenys neskelbtini), turtui-automobiliui VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vin (duomenys neskelbtini), paskiriant dalinį nuosavybės apribojimą, uždraudžiant disponuoti šiuo turtu, turto saugotoju paliekant A. S., iki nuosprendžiu priteisto ieškinio atlyginimo, kadangi laikinas nuosavybės teisių apribojimas buvo taikytas ieškinio užtikrinimui ((TA2-20-086237).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303-305, 307, 308 straipsniais, teismas
n u s p r e n d ž i a :
A. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 183 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti 70 MGL( 3500 eurų) bauda.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 10( dešimt) mėnesių, nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas – 188659752, vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Ieškinį tenkinti dalinai.
Priteisti iš A. S. 650,91 eurus ( šešis šimtus penkiasdešimt eurų 91 centus) turtinės žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palūkanų, už priteistą sumą , nuo bylos iškėlimo teisme 2020-03-24 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 484 eurus išlaidų susijusių su advokato pagalba ieškovo UAB“Rasmada“ įm. kodas 135556292 naudai.
Palikti galioti 2020-08-03 Marijampolės apylinkės teismo nutartimi taikytą laikiną nuosavybės teisių apribojimą kaltinamojo A. S. gim . (duomenys neskelbtini) turtui-automobiliui VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vin (duomenys neskelbtini) paskiriant dalinį nuosavybės apribojimą, uždraudžiant disponuoti šiuo turtu, turto saugotoju paliekant A. S. iki nuosprendžiu priteisto ieškinio atlyginimo. ((TA2-20-086237).
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus: diską su vaizdo įrašais , palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.
Teisėja Vilma Gadiškienė