Administracinė
byla Nr. N575-5669/2010
Procesinio
sprendimo kategorija 52.4. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2010
m. birželio 23 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija,
susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės, Ričardo Piličiausko
(pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. B. prašymą
atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Klaipėdos miesto apylinkės
teismo 2010 m. kovo 24 d. nutarimo D. B. administracinio
teisės pažeidimo byloje apskundimo.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė : I.
Klaipėdos
miesto apylinkės teismas 2010 m. kovo 24 d. nutarimu D. B. už
pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių
teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK)
413 straipsnio 1 dalyje, padarymą, skyrė 3000 Lt baudą.
Administracinėn
atsakomybėn patrauktas D. B. 2010 m. gegužės 8 d. pateikė
apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 24 d.
nutarimo panaikinimo kartu su prašymu atnaujinti praleistą apeliacinio skundo
padavimo terminą. Prašymas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti
grindžiamas tuo, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo ir jo
advokatė sirgo, todėl negalėjo dalyvauti pirmosios instancijos teismo posėdyje
bei laiku pasinaudoti apeliacijos teise.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a : II.
Prašymas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti netenkinamas.
ATPK 293 straipsnyje įtvirtinta, jog skundas dėl nutarimo
administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo
nutarimo priėmimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių,
jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad skundžiamas Klaipėdos miesto
apylinkės teismo nutarimas priimtas 2010 m. kovo 24 d., taigi vadovaujantis
ATPK 293 straipsniu, paskutinė termino diena apeliaciniam skundui paduoti buvo
2010 m. balandžio 6 d. (2010 m. balandžio 3-5 d. buvo nedarbo dienos;
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 66 str. 4 d.), tačiau
D. B. apeliacinį skundą teismui išsiuntė tik 2010 m. gegužės
8 d. (pagal pašto spaudą ant voko), t. y. praleidęs įstatymo numatytą
terminą.
Kaip
ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sprendžiant
termino atnaujinimo klausimą būtina nustatyti, dėl kokių priežasčių jis
praleistas, svarbiomis termino praleidimo priežastimis pripažįstant tik
objektyvias, nuo asmens valios nepriklausiusias aplinkybes, sutrukdžiusias
asmeniui įstatymo nustatytu terminu pateikti apeliacinį skundą.
Pareiškėjas
prašo atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą motyvuodamas
tuo, kad nuo 2010 m. kovo 23 d. iki 2010 m. balandžio 6 d. sirgo. Apeliacinės
instancijos teismas, ištyręs ir įvertinęs D. B. nurodytas
termino skundui paduoti praleidimą sąlygojusias aplinkybes bei jas
patvirtinančius įrodymus, sprendžia, kad nagrinėjamu atveju terminas skundui
paduoti buvo praleistas ne dėl svarbių priežasčių. Lietuvos vyriausiasis
administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs (pavyzdžiui, Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N444-3374/2008,
N575-4029/2008 ir kitose), kad liga svarbia skundo pateikimo termino
praleidimo priežastimi pripažintina priklausomai nuo to, kiek ji galėjo įtakoti
sergančiojo asmens valią ar fizines galimybes paštu ar per atstovą savalaikiai
paduoti skundą. Tik tuo atveju, jeigu liga buvo tokio pobūdžio, kad dėl jos
asmuo apskritai negalėjo išreikšti savo valios arba ji ribojo jo fizines galias
tokiu laipsniu, kad jis pats negalėjo skundo surašyti ir pasiųsti paštu ar
pasirūpinti tinkamu savo teisių atstovavimu, gali būti pripažinta svarbia
termino praleidimo priežastimi.
Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad administracinėn atsakomybėn
patrauktas asmuo nedalyvavo teismo posėdyje, kuriame buvo nagrinėjama
administracinio teisės pažeidimo byla ir priimtas skundžiamas nutarimas (II
tomas, b. l. 19-23). Byloje esantis teismo lydraštis patvirtina, kad nutarimo
nuorašas D. B. pirmą kartą išsiųstas 2010 m. kovo 26 d.
(b. l. 30), t. y. nepraleidus ATPK 288 straipsnyje numatyto 3 dienų termino,
tačiau grįžo neįteiktas, neradus gavėjo (b. l. 31). Iš byloje esančio vėlesnio
lydraščio (b. l. 33) matyti, kad D. B. nutarimo nuorašas buvo
išsiųstas 2010 m. balandžio 12 d., tai yra praleidus ATPK
288 straipsnyje nustatytą trijų dienų terminą. Ši teisės norma laikytina
vienu iš teisės apskųsti administracinio teisės pažeidimo byloje priimtą nutarimą
užtikrinimo pagrindų. Tačiau iš pareiškėjo pateiktų Nedarbingumo pažymėjimų
Nr. 0020107, Nr. 0025263 ir Nr. 0032863 matyti, jog D. B. sirgo ir buvo nedarbingas nuo 2010 m. kovo 18 d. iki
2010 m. balandžio 6 d. Pažymėtina, kad įstatyme numatytas trumpas, vos
dešimties dienų terminas skundui paduoti įpareigoja asmenis, turinčius teisę
skųsti byloje priimtą nutarimą, šia savo procesine teise naudotis itin
operatyviai, atidžiai, rūpestingai bei sąžiningai, nes priešingu atveju jų
procesinė teisė teikti byloje apeliacinį skundą nebus ginama. Pažymėtina, kad byloje
esantis D. B. parašas patvirtina, jog su skundžiamu
nutarimu jis susipažino vėliausiai 2010 m. balandžio 21 d. (I tomas, b. l.
1), tačiau jokių objektyvių priežasčių, pateisinančių delsimą pateikti
apeliacinį skundą nuo nutarimo nuorašo gavimo dienos, t. y. 2010 m.
balandžio 21 d., D. B. nenurodė. Tokių nenustatė ir
apeliacinės instancijos teismas, todėl spręstina, kad elgdamasis rūpestingai ir
atidžiai, pareiškėjas, gavęs nutarties nuorašą , galėjo operatyviai imtis
atitinkamų priemonių, siekdamas įgyvendinti savo teisę į apeliaciją. Įvertinus
šias nustatytas aplinkybes, spręstina, kad pareiškėjo sveikatos būklė
neapsunkino jo galimybių realizuoti turimą apeliacijos teisę ir nebuvo tiek
sunki, kad traukiamas administracinėn atsakomybėn asmuo, veikdamas pakankamai
rūpestingai ir atidžiai, būtų negalėjęs įstatymo numatytu terminu nei pats
asmeniškai pateikti skundą teismui, nei pasirūpinti, kad tai padarytų jo
pasirinktas atstovas. Atsižvelgus į tai, spręstina, kad siekdamas realizuoti
apeliacijos teisę, D. B. neveikė pakankamai operatyviai ir
rūpestingai.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, jog terminas
apeliaciniam skundui paduoti praleistas ne dėl svarbių priežasčių, o dėl paties
asmens subjektyvių veiksmų (nepakankamo rūpestingumo operatyviai ginti savo
teises ir teisėtus interesus), todėl apeliacinis skundas su priedais grąžinamas
jį padavusiam asmeniui.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos
įstatymo 34 straipsnio 1 dalimi, 122 straipsnio 5 dalimi, 134
straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a :
D. B. prašymo
netenkinti, praleisto termino apeliaciniam skundui paduoti neatnaujinti ir
apeliacinį skundą su priedais grąžinti jį padavusiam asmeniui.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Roma Sabina Alimienė
Ričardas Piličiauskas
Virgilijus Valančius