Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2015-08-12][nuasmeninta nutartis byloje][ATP-517-651-2015].docx
Bylos nr.: ATP-517-651/2015
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Klaipëdos apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Klaipėdos AVPK kelių policijos biuras 191008577 institucija/pareigūnas, priėmęs nutarimą ATP byloje
Kategorijos:
Administracinių teisės pažeidimų bylos
Pažeidimai transporte, kelių ūkio bei ryšių srityje (ATPK 111-155 straipsniai)
ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ BYLOS
Bendrieji administracinės atsakomybės klausimai
Teisės pažeidimas
Administracinių nuobaudų skyrimas
Pažeidimai transporte, kelių ūkio bei ryšių srityje (ATPK 111-155 str.):
Transporto priemonių vairavimo ir eksploatavimo tvarkos pažeidimai (ATPK 123-134, 137-1373 str.):
Kiti Transporto priemonių vairavimo ir eksploatavimo tvarkos pažeidimai
Administracinių teisės pažeidimų bylų procesas
Nutarimas administracinių teisės pažeidimų bylose

                                                       Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-517-651/2015

                                                       Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01853-2015-8

                                                Procesinio sprendimo kategorijos: 39.1; 45.4.7

(S)

                                                                                 

 

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

 

N U T A R T I S

2015 m. liepos 21 d.

Klaipėda

 

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Dalia Kursevičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 9 d. nutarimo,  

 

n u s t a t ė:

 

H. P. (H. P.) surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2015-05-13 09.38 val. Taikos pr.– Paryžiaus Komunos g., Klaipėdoje, vairavo transporto priemonę „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, nes jos nėra įgijęs, bei neužsisegęs saugos diržo. Tokiais veiksmais H. P. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau KET) 14, 196 punktų reikalavimus bei padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 128 straipsnio 1 dalyje, 134 straipsnio 1 dalyje.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015-06-09 nutarimu H. P. administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 128 straipsnio 1 dalį nutraukė, už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 134 straipsnio 1 dalyje, skyrė 28 Eur dydžio baudą. H. P. teismui pateikė B kategorijos Armėnijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, kuriame nurodoma, jog jis išduotas 2012-11-06 ir galioja iki 2022-11-06 bei suteikia jos turėtojui teisę vairuoti lengvuosius automobilius. Teismas pažymėjo, jog pagal 1926 metų Paryžiaus konvencijos dėl automobilių eismo, 1949 metų Ženevos konvencijos dėl kelių eismo ir 1968 metų Vienos konvencijos dėl kelių eismo reikalavimus atitinkantys nacionaliniai ir tarptautiniai vairuotojo pažymėjimai galioja, jei jų turėtojas nėra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas. Teismas, atsižvelgęs į tai, kad bylos medžiaga patvirtina administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nurodytas aplinkybes – tai, jog jis turi galiojantį Armėnijoje išduotą vairuotojo pažymėjimą, į tai, kad Armėnija yra prisijungusi prie 1968 metų Vienos konvencijos dėl kelių eismo, padarė išvadą, jog H. P. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 128 straipsnio 1 dalyje, įvykio ir sudėties.

Apeliaciniu skundu Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-06-09 nutarimą ir priimti naują, paskiriant H. P. nuo 289 Eur iki 434 Eur baudą už ATPK 128 straipsnio 1 dalies pažeidimą. Nurodo, kad pagal Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2008 m. rugsėjo 10 d. įsakymą Nr. 1V-328 „Dėl motorinių transporto priemonių vairuotojo pažymėjimų išdavimo taisyklių patvirtinimo“ 2 p. Ir 37 p. privalo laikyti egzaminą ir įgyti teisę vairuoti Lietuvos Respublikoje, nes jo vairuotojo pažymėjimas, išduotas trečiojoje šalyje, yra negaliojantis.

Atsiliepimas į apeliacinį skundą nepateiktas.

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog H. P. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis vairavo transporto priemonę, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, nes jos nėra įgijęs, bei neužsisegęs saugos diržo. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, jog H. P. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 128 straipsnio 1 dalyje, įvykio ir sudėties. Apeliantas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras nesutinka su tokia teismo išvada ir prašo H. P. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 128 straipsnio 1 dalyje, skirti straipsnio sankcijoje numatytą baudą.

ATPK 128 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad transporto priemonių vairavimas neturint teisės jų vairuoti ar neturint teisės vairuoti šios rūšies transporto priemonių užtraukia baudą nuo 289 Eur iki 434 Eur arba administracinį areštą. KET 14 p. numato, kad draudžiama vairuoti transporto priemonę asmenims, neturintiems šios teisės. Pažymėtina, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 22 straipsnio 3 dalimi, asmens teisę vairuoti tam tikrų kategorijų motorines transporto priemones patvirtina įrašas Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių vairuotojų registre ir valstybės įmonės „Regitra“ išduotas vairuotojo pažymėjimas, taip pat policijos įstaigų išduoti vairuotojo pažymėjimai ir šio įstatymo 13 straipsnio 5 dalyje nurodyti užsienio valstybėse išduoti vairuotojo pažymėjimai.

Pagal Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 straipsnio 5 dalį motorinės transporto priemonės, traktoriaus, savaeigės mašinos vairuotojas privalo su savimi turėti ir policijos, Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos, aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės institucijų, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos ar muitinės pareigūno reikalavimu pateikti galiojantį vairuotojo pažymėjimą, transporto priemonės registravimo, privalomosios techninės apžiūros dokumentus, transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimą (polisą) ir kitus Lietuvos Respublikos įstatymų bei KET nustatytus dokumentus, taip pat leisti jiems patikrinti vairavimo ir poilsio trukmei nustatyti įteisintų prietaisų rodmenis. Lietuvos Respublikoje išduoto vairuotojo pažymėjimo nereikia turėti asmenims, turintiems Europos Sąjungos valstybėse narėse ir Europos laisvosios prekybos asociacijos šalyse išduotus galiojančius vairuotojo pažymėjimus. 1926 metų Paryžiaus konvencijos dėl automobilių eismo, 1949 metų Ženevos konvencijos dėl kelių eismo ir 1968 metų Vienos konvencijos dėl kelių eismo reikalavimus atitinkantys nacionaliniai ir tarptautiniai vairuotojo pažymėjimai galioja, jei asmuo nėra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas. Šie užsienio valstybėse išduoti vairuotojo pažymėjimai nepripažįstami, jei jų turėtojai nėra sukakę šio įstatymo nustatyto amžiaus arba jei vairuotojo pažymėjimai buvo išduoti asmenims, kuriems atimta teisė vairuoti transporto priemones ar kurie nustatyta tvarka nesusigrąžino teisės vairuoti po to, kai ji buvo atimta. Be to, nepripažįstami vairuotojo pažymėjimai, išduoti asmenims, kuriems vairuotojo pažymėjimo galiojimas yra apribotas, sustabdytas ar vairuotojo pažymėjimas atimtas jį išdavusioje valstybėje.

Atitinkamai Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2008 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. 1V-328 „Dėl motorinių transporto priemonių vairuotojo pažymėjimų išdavimo taisyklių patvirtinimo“ 37 p. įtvirtina, kad asmens, turinčio nacionalinį vairuotojo pažymėjimą, išduotą ne ES ar EEE priklausančioje valstybėje (toliau – trečioji šalis), kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, vairuotojo pažymėjimas keičiamas į Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, teisės aktų nustatyta tvarka išlaikius teorijos ir praktikos egzaminus. Šių egzaminų laikyti nereikalaujama, jei visos keičiamame nacionaliniame vairuotojo pažymėjime nurodytos motorinių transporto priemonių kategorijos buvo įgytos ES ar EEE valstybėje, taip pat, jei nacionalinis vairuotojo pažymėjimas išduotas valstybės, keičiančios Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimus abipusio susitarimo sąlygomis ir kitais tarptautinėse sutartyse ar ES teisės aktuose numatytais atvejais. Remiantis šių Taisyklių 2 p. 4 d., nuolatinė gyvenamoji vieta – tai asmens gyvenamoji vieta, kurioje jis paprastai gyvena bent 185 dienas kiekvienais kalendoriniais metais dėl asmeninių ir darbo ryšių arba, jeigu jis darbo ryšių neturi tik dėl asmeninių ryšių, kurie artimai sieja pareiškėją su vieta, kurioje jis gyvena; pareiškėjo, kurio darbo ir asmeniniai ryšiai yra skirtingose vietose ir kuris dėl to skirtingose vietose, esančiose dviejose ar daugiau valstybių, pakaitomis gyvena, gyvenamoji vieta laikoma jo asmeninių ryšių vieta tik tada, jei asmuo čia nuolat sugrįžta (ši sąlyga netaikytina, kai asmuo užsienio valstybėje gyvena, kad atliktų apibrėžtos trukmės užduotį); mokyklos ar universiteto lankymas nereiškia nuolatinės gyvenamosios vietos pakeitimo.

Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog administracinėn atsakomybėn patrauktam       H. P. nuo 2013-11-29 buvo išduodami leidimai laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, nuo 2014-10-20 asmuo yra deklaravęs savo gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini). Duomenų, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo būtų deklaravęs išvykimą iš gyvenamosios vietos, kai išvykstama iš Lietuvos Respublikos, nėra. Taigi, atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad H. P. jam inkriminuoto pažeidimo padarymo metu buvo nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas Taisyklių 37 punkto prasme, t. y. H. P. Lietuvos Respublikos teritorijoje gyveno ne mažiau nei 185 dienas per kalendorinius metus. Todėl, vadovaujantis minimo punkto nuostatomis, Armėnijos Respublikoje asmeniui išduotas vairuotojo pažymėjimas nagrinėjamo įvykio metu Lietuvos Respublikoje negaliojo ir nesuteikė jam teisės vairuoti transporto priemones.

Apibendrinant tai, kas paminėta, konstatuotina, jog H. P. administracinio teisės pažeidimo protokolas už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 128 straipsnio 1 dalyje, padarymą surašytas pagrįstai, todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas šią administracinio teisės pažeidimo bylos dalį nutraukti naikintinas ir H. P. pripažintinas padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 128 straipsnio 1 dalyje.

Skirdamas administracines nuobaudas, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. H. P. lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatyta, jis ne kartą baustas už analogiškus pažeidimus, turi galiojančių nuobaudų. Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, H. P. skirtinas ATPK 128 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytas nuobaudos – baudos – vidurkis, t. y. 361 Eur.

Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis keistina.

Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu,

 

n u t a r i a:

 

pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 9 d. nutarimą ir jį išdėstyti taip:

pripažinti H. P. (H. P.) padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 128 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 361 Eur dydžio baudą.

Pripažinti H. P. (H. P.) padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 134 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 28 Eur dydžio baudą.

Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, galutinę nuobaudą H. P. (H. P.) skirti 361 Eur dydžio baudą.

Nutartis neskundžiama.

 

Teisėja                                                                                                                     Dalia Kursevičienė

 

 

 


Paminėta tekste:
  • ATPK
  • ATPK 128 str. Transporto priemonių vairavimas neturint teisės vairuoti
  • ATPK 134 str. Naudojimosi saugos diržais, taip pat motociklininko šalmais tvarkos pažeidimas
  • ATPK 33 str. Administracinių nuobaudų skyrimas, padarius kelis administracinius teisės pažeidimus