Civilinė byla Nr. 2VP-212-1052/2019
Teisminio proceso Nr. 2-69-3-15164-2018-8
Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1
(S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. rugpjūčio 19 d.
Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Asta Bundonė,
sekretoriaujant Vaidai Margelevičienei, Živilei Radavičiūtei,
dalyvaujant pareiškėjui M. P.,
suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei G. B.,
suinteresuotam asmeniui R. K., jo atstovui advokatui E. G.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjo antstolio M. P. pareiškimą dėl baudos vykdymo procese paskyrimo suinteresuoti asmenys R. K., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos G. B..
Teismas
n u s t a t ė :
antstolis M. P. teismui pateikė pareiškimą, kuriuo prašo išnagrinėti 2017 m. spalio 30 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos privalomojo nurodymo nevykdymo klausimą ir kaltam asmeniui R. K. skirti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 771 straipsnio 6 dalyje numatytą sankciją, baudą, jos dydį parenkant teismo nuožiūra.
Pareiškime nurodyta, kad antstoliui pateiktas vykdyti 2017 m. spalio 30 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos privalomasis nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo R. K. buvo įpareigotas iki 2018 m. balandžio 27 d. išardyti daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), pakeistą fasado dalį pietinėje pusėje, terasos 2a1p fasado apdailą, terasos įstiklinimą, pakeistą terasos stogo dangą bei sutvarkyti statybvietę. Skolininkui 2018 m. birželio 4 d. buvo išsiųstas Raginimas įvykdyti sprendimą, o 2018 m. liepos 19 d. skolininkui Raginimas įvykdyti nurodymą įteiktas antstolio kontoroje. 2018 m. liepos 11 d., 2018 m. rugsėjo 10 d. buvo atliktas Privalomojo nurodymo įvykdymo tikrinimas ir nustatyta, jog privalomasis nurodymas neįvykdytas, dėl šių priežasčių yra pagerintas skirti R. K. įstatyme nustatyto dydžio baudą.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas antstolis M. P. visiškai palaikė prašymą skirti baudą ir paaiškino, jog suinteresuoto asmens R. K. nurodytos aplinkybės apie tai, kad derinamas statybos darbų projektas, siekiama gauti leidimą nėra svarbios, nes R. K. vis dar nėra įvykdęs privalomojo nurodymo, prašė skirti R. K. CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyto dydžio baudą, baudos dydį parenkant teismui.
Suinteresuotas asmuo R. K. teismo posėdžio metu pripažino, kad nėra įvykęs privalomojo nurodymo, tačiau prašė baudos neskirti. Paaiškino, kad jis pastato fasadą, kuris byrėjo ir griuvo, sutvarkė paragintas savivaldybės. Po antstolio raginimo kreipėsi į kelias firmas dėl statybos darbų projekto rengimo, tačiau užtruko, nes niekas nenorėjo šio darbo imtis, nes darbus reikėjo derinti su Paveldo inspekcija. Uždelsė įvykdyti nurodymą dėl nežinojimo, biurokratijos ir žmonių gaišaties. Šiuo metu projektas parengtas, statybos leidimas gautas, tačiau ne visi darbai atlikti, nes užtruko rasti rangovus, kurie atliktų darbus pagal projektą. Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją informavo, kad pastato apdailą sutvarkys iki 2019 m. spalio 10 d., nes turi tokį rašytinį susitarimą su darbininkais. Jei teismas vis tik skirs baudą, prašo atsižvelgti į tai, jog šiuo metu yra bedarbis, dėl to jo padėtis sunki, jis vis tiek turės atlikti darbus, sumokėti už medžiagas, todėl baudos skyrimas jo padėtį labai pablogintų.
Suinteresuoto asmens R. K. atstovas advokatas prašė pareiškimo netenkinti, baudos R. K. neskirti. Paaiškino, kad šiuo metu yra gautas statybos leidimas, parengtas įstatymą atitinkantis statybos projektas, atlikti darbus numatyta iki 2019 m. spalio 10 d. Kadangi baudos skyrimo paskirtis yra skatinti kuo greičiau įvykdyti sprendimą, šiuo atveju bauda nepasieks įstatyme numatyto tikslo, o kaip tik jį atitolins, nes apsunkins R. K. finansinę padėtį.
Suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovė palaikė pareiškimą dėl baudos skyrimo nuo 2018 m. balandžio 28 d. Paaiškino, jog 2017 m. spalio 30 d. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija, atlikusi namo (duomenys neskelbtini) remonto darbų patikrinimą, surašė privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo R. K. buvo įpareigotas iki 2018 m. balandžio 27 d. išardyti daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), pakeistą fasado dalį pietinėje pusėje, terasos 2a1p fasado apdailą, terasos įstiklinimą, pakeistą terasos stogo dangą bei sutvarkyti statybvietę. Šiuo metu yra parengtas projektas ir gautas leidimas statybos darbams atlikti. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atliko statybą leidžiančio dokumento išdavimo teisėtumo, prisijungimo sąlygų ir specialiųjų reikalavimų išdavimo terminų laikymosi patikrinimą ir nustatė, kad statybos leidimas išduotas teisėtai, prisijungimo sąlygų išdavimo terminai atitinka statybos įstatymo nustatytus reikalavimus, specialiųjų sąlygų išdavimo terminai atitinka statybos įstatymo nustatytus reikalavimus. Be to, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2019 m. liepos 17 d. atliko Statinio atitikties statinio projektui patikrinimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir nurodė, kad atlikti statybos darbai neatitinka projekto, nes nėra pakeista priestatų apdaila ir nėra pašalinti apskardinimai. Šiuo metu R. K. nėra įvykdęs privalomojo nurodymo, todėl yra visos įstatyme numatytos sąlygos jam paskirti baudą už privalomojo nurodymo nevykdymą.
Pareiškimas tenkintinas
Byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimais, civilinėje ir vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esančiai rašytiniais įrodymais nustatyta ir nėra ginčo, kad Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno departamentas 2017 m. rugsėjo 12 d. patikrino, ar daugiabutis gyvenamasis namas, esantis žemės sklype Sporto g. 2, Kaune remontuotas teisėtai. Patikrinimo metu nustatyta, kad R. K. 2016–2017 m. rugpjūčio mėn. atliko neypatingos kategorijos daugiabučio gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio žemės sklype, paprastojo remonto darbus: be statybą leidžiančio dokumento pakeista statinio išvaizda (pakeista dalis pietinės pusės fasado apdailos ir terasos 2a1p apdaila, įstiklinta terasa bei pakeista terasos stogo danga). Statinys patenka į savivaldybės saugomos kultūros paveldo vietovės – Kauno miesto istorinės dalies, vadinamos Žaliakalnio 1-oji (unikalus kultūros vertybių registro kodas (duomenys neskelbtini)), teritoriją. 2017 m. spalio 30 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos privalomasis nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo R. K. buvo įpareigotas iki 2018 m. balandžio 27 d. išardyti daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), pakeistą fasado dalį pietinėje pusėje, terasos 2a1p fasado apdailą, terasos įstiklinimą, pakeistą terasos stogo dangą bei sutvarkyti statybvietę 2017 m. spalio 27 d. savavališkos statybos aktas Nr. (duomenys neskelbtini). Nurodyme numatyta, kad už jo nevykdymą teismas gali skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti nurodymą dieną. 2018 m. gegužės 14 d. privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nustatyta, kad skolininkas nurodymo neįvykdė, neišardė statinio pakeistos fasado dalies pietinėje pusėje, terasos 2a1p fasado apdailos, terasos įstiklinimo, pakeistos terasos stogo dangos, statybvietės nesutvarkė, todėl inspekcija 2018 m. birželio 1 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl 2017 m. spalio 30 d. privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinio vykdymo“ kreipėsi į antstolį, prašydama priimti vykdyti teikiamą vykdomąjį dokumentą ir jį pradėti vykdyti CPK nustatytais terminais. 2018 m. birželio 4 d. antstolis priėmė dokumentą vykdyti ir pradėjo vykdomąją bylą Nr. (duomenys neskelbtini) ir surašė bei išsiuntė 2018 m, birželio 4 d. Raginimą įvykdyti sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) ( minėtas raginimas grįžo neįteiktas). R. R. Kepalui įteiktas antstolio kontoroje 2019 m. liepos 19 d. Antstolis nustatęs, kad privalomasis nurodymas nėra įvykdytas, 2018 m. rugsėjo 12 d. kreipėsi į Kauno apylinkės teismą prašydamas R. K. už minėto privalomojo nurodymo nevykdymą paskirti baudą. R. K. 2018 m. liepos 25 d. su UAB „Architektų biuras G. N. ir partneriai“ sudarė savavalinės statybos darbų įteisinimo/projektavimo sutartį. 2019 m. gegužės 10 d. buvo išduotas leidimas atlikti statinio paprastąjį remontą gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini). 2019 m. liepos 16 d. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atliko statybą leidžiančio dokumento išdavimo teisėtumo, prisijungimo sąlygų ir specialiųjų reikalavimų išdavimo terminų laikymosi patikrinimą ir nustatė, kad statybos leidimas išduotas teisėtai, prisijungimo sąlygų išdavimo terminai atitinka statybos įstatymo nustatytus reikalavimus, specialiųjų sąlygų išdavimo terminai atitinka statybos įstatymo nustatytus reikalavimus. 2019 m. liepos 17 d. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atliko Statinio atitikties statinio projektui patikrinimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir nurodė, kad nėra pakeista priestatų apdaila ir nėra pašalinti apskardinimai.
Taigi šiuo atveju byloje nėra ginčo, jog suinteresuotas asmuo R. K. nėra įvykdęs 2017 m. spalio 30 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis buvo įpareigotas iki 2018 m. balandžio 27 d. išardyti daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), pakeistą fasado dalį pietinėje pusėje, terasos 2a1p fasado apdailą, terasos įstiklinimą, pakeistą terasos stogo dangą bei sutvarkyti statybvietę. Esant šioms aplinkybėms teismas sprendžia, jog antstolio prašymas yra pagrįstas ir įrodytas byloje ištirtais įrodymais, todėl yra įstatyminis pagrindas R. K. skirti CPK 771 straipsnio 6 dalyje numatytą sankciją – baudą.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas formuodamas teismų praktiką dėl CPK 771 straipsnio taikymo yra išaiškinęs, kad vykdymo procese teismo skiriamos baudos atlieka dvejopą funkciją. Paprastai tai yra baudinio pobūdžio procesinė teisinė sankcija, skiriama už proceso pažeidimus ir išieškoma į valstybės biudžetą (CPK 585 straipsnio 2 dalis). Tačiau už sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda atlieka kompensavimo funkciją, nes skiriama išieškotojo naudai kaip satisfakcija dėl laiku neįvykdytos prievolės. Kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-454/2009; 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2012). Šiuo atveju suinteresuotas asmuo R. K. ir jo atstovas prašo teismo neskirti baudos, nes neįvykdė privalomojo nurodymo dėl nežinojimo, biurokratinių kliūčių ir kitų asmenų gaišaties. Be to, R. K. nuolat atliko veiksmus, siekdamas pašalinti neteisėtos statybos padarinius – parengė projektą, gavo statybą leidžiantį dokumentą ir įsipareigojo visus darbus atlikti iki 2019 m. spalio 10 d. Suinteresuotas asmuo ir jo atstovas nurodė, kad praktiškai bauda neatliks skatinančios atlikti veiksmus funkcijos ir nepagreitins privalomojo nurodymo įvykdymo, o atvirkščiai apsunkins skolininko padėtį.
Teismas atsižvelgdamas į skolininko ir jo atstovo išdėstytus argumentus, sprendžia, jog yra pagrindas skolininkui skirti baudą, nes bauda šiuo atveju atlieka ne skatinančią, o kompensacinę funkciją, skiriamą išieškotojui kaip satisfakciją dėl laiku neįvykdytos prievolės. Be to, bauda atliks ir baudžiamąją funkciją, nes kaip matyti iš bylos duomenų, R. K. sutartį dėl projektavimo darbų sudarė tik 2018 m. liepos mėnesį, t. y. praėjus 3 mėnesiams nuo termino geranoriškai įvykdyti privalomąjį nurodymą pasibaigimo (2018 m. balandžio 27 d.). Byloje nėra duomenų, kad R. K. nuo privalomojo nurodymo surašymo iki termino jį įvykdyti yra atlikęs kokius nors veiksmus, siekdamas įvykdyti privalomąjį nurodymą. Be to, suinteresuoto asmens paaiškinimai, kad jis nurodymo negalėjo įvykdyti dėl ne nuo jo valios priklausančių aplinkybių, dėl biurokratinių kliūčių, žmogiškojo faktoriaus ir gaišaties, nesuteikia teisinio pagrindo neskirti jam baudos už privalomojo nurodymo neįvykdymą laiku. Pažymėtina, jog jokių objektyvių duomenų, kad R. K. atliko aktyvius veiksmus, kad būtų laiku įvykdytas privalomasis nurodymas, nepateikta. Priešingai, byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, kad suinteresuotas asmuo nebuvo pakankamai aktyvus, atsakingas ir rūpestingas, siekdamas įvykdyti privalomąjį nurodymą. Parinkdamas baudos dydį teismas atsižvelgia į tai, kad šiuo metu jau yra parengtas projektas ir gautas leidimas statybos darbams, pagal projektą turi būti pakeista priestatų apdaila ir pašalinti apskardinimai, suinteresuotas asmuo įsipareigojo atlikti darbus iki 2019 m. spalio 10 d. Esant šioms aplinkybėms teismas turi pagrindą spręsti, jog R. K. siekia pašalinti neteisėtos statybos padarinius, jo veiksmuose nėra pagrindo įžvelgti sąmoningo ir piktybiško teismo sprendimo negerbimo ir nevykdymo. Vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, atsižvelgdamas į tai, kad valstybės institucijos išdavė statybos leidimus įteisinti statybą, teismas sprendžia, kad baudos skyrimo tikslai bus pasiekti skiriant R. K. vienkartinę baudą. Įvertinęs visas minėtas aplinkybes, taip pat atžvelgęs į tai, kad R. K. šiuo metu yra bedarbis, teismas sprendžia, jog protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principus atitinka vienkartinė 150 Eur bauda.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 771 straipsnio 6 dalimi,
n u t a r i a :
antstolio M. P. pareiškimą tenkinti.
Skirti R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) vienkartinę 150 Eur (vieno šimto penkiasdešimties eurų) baudą už 2017 m. spalio 30 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai.
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.
Teisėja Asta Bundonė