Administracinė byla Nr. N-575-6389/2009
Procesinio sprendimo kategorija 52.4
(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2009 m. rugpjūčio 14 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės (kolegijos pirmininkė), Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo O. J. prašymą atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Utenos rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 14 d. nutarimo O. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė :
I.
Utenos rajono apylinkės teismas 2009 m. gegužės 14 d. nutarimu O. J. už tai, kad ji, 2008 m. liepos 5 d. apie 21 val. Utenos rajone, Vyžuonių mstl., Upės g. 9, tyčia kauptuku apardė betoninės tvoros pamato apdailą, tuo padarydama A. N. 100 Lt turtinį nuostolį, tai yra padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 503 straipsnyje, paskyrė administracinę nuobaudą – 100 litų baudą bei įpareigojo O. J. atlyginti A. N. padarytą 100 Lt turtinį nuostolį.
II.
O. J. (toliau – ir apeliantas) 2009 m. birželio 4 d. teismui pateikė apeliacinį skundą dėl Utenos rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 14 d. nutarimo panaikinimo.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. birželio 16 d. nutartimi pasiūlė O. J. pašalinti apeliacinio skundo trūkumus, o būtent – aiškiai suformuluoti prašymą dėl termino atnaujinimo apeliaciniam skundui paduot.
2009 m. liepos 4 d. (pagal pašto spaudą ant voko) apeliantas, šalindamas trūkumus, pateikė prašymą atnaujinti praleistą skundo padavimo terminą. Prašymas grindžiamas pavėluotu nutarimo nuorašo gavimu bei tuo, kad O. J. iki 2009 m. liepos 1 d. gydėsi ambulatoriškai.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
III.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 293 straipsnyje įtvirtinta, jog skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad skundžiamas Utenos rajono apylinkės teismo nutarimas priimtas 2009 m. gegužės 14 d., taigi vadovaujantis ATPK 293 straipsniu bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau- ir ABTĮ) 66 straipsnio 4 dalimi, paskutinė termino diena apeliaciniam skundui paduoti buvo 2009 m. gegužės 25 d., tačiau O. J. apeliacinį skundą teismui pateikė tik 2009 m. birželio 4 d., t. y. praleidusi įstatymo numatytą terminą.
Kaip ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sprendžiant termino atnaujinimo klausimą būtina nustatyti, dėl kokių priežasčių jis praleistas, svarbiomis termino praleidimo priežastimis pripažįstant tik objektyvias, nuo asmens valios nepriklausiusias aplinkybes, sutrukdžiusias asmeniui įstatymo nustatytu terminu pateikti apeliacinį skundą.
Prašymą atnaujinti terminą skundui paduoti apeliantas grindžia skundžiamo akto nuorašo pavėluotu gavimu. Teigia, kad nutarimo nuorašą gavo tik 2009 m. gegužės 25 d. Nurodo, kad nuo 2009 m. gegužės 13 d. iki 2009 m. birželio 30 d. gydėsi ambulatoriškai.
Nustatyta, kad apeliantas teismo posėdyje, kuriame byla buvo nagrinėjama iš esmės, nedalyvavo (b. l. 58-60). Nors apie administracinės bylos nagrinėjimo vietą ir laiką O. J. buvo pranešta, tačiau kartu su apeliaciniu skundu pateiktas nedarbingumo pažymėjimas patvirtina, kad O. J. nuo 2009 m. gegužės 13 d. iki 2009 m. gegužės 30 d. gydėsi ambulatoriškai, o bylos nagrinėjimas vyko 2009 m. gegužės 14 d. Nutarimo nuorašą, paštu ji gavo 2009 m. gegužės 25 d., ką patvirtina su apeliaciniu skundu pateikta Vilniaus 9-ojo pašto pažyma. Gavusi nutarimo nuorašą O. J. operatyviai paruošė ir išsiuntė teismui apeliacinį skundą. Teismas nenustatė, kad apeliantė būtų piktnaudžiavusi teise paduoti skundą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti buvo praleistas dėl svarbių, objektyvių priežasčių, todėl jis atnaujintinas.
Pateiktas apeliacinis skundas iš esmės atitinka ABTĮ 130 straipsnyje nustatytus reikalavimus, jis priimtinas nagrinėti.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 135 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas išsiunčia dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims apeliacinio skundo ir jo priedų nuorašus, reikalaudamas per keturiolika dienų raštu pateikti apeliacinės instancijos teismui išsamius atsiliepimus į apeliacinį skundą.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 135 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
n u t a r i a :
O. J. prašymą tenkinti ir atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Utenos rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 14 d. nutarimo.
Apeliacinį skundą priimti nagrinėjimui.
Išsiųsti kitiems proceso dalyviams apeliacinio skundo nuorašus ir pasiūlyti per keturiolika dienų pateikti išsamius atsiliepimus į jį.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Laimė Baltrūnaitė
Vaida Urmonaitė-Maculevičienė
Ričardas Piličiauskas