Administracinio nusižengimo byla
Nr. A18.-1928-284/2020 m.
Teisminio proceso Nr. 4-31-3-00202-2020-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 19.11; 21.9.4; 21.9.10.
(S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
NUTARIMAS
2020 m. spalio 7 d.
Pakruojis
Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų teisėja Rima Volikienė,
sekretoriaujant Loretai Armalienei,
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui P. Š. ir
institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovui Robertui Verkulevičiui,
žodinio proceso tvarka išnagrinėjo
P. Š., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, vykdančio individualią veiklą, neteisto,
administracinio nusižengimo bylą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnį.
Teismas
n u s t a t ė :
P. Š. 2020 m. balandžio 3 d., apie 11.05 val., (duomenys neskelbtini), socialiniame tinkle „Facebook“, grupėje „(duomenys neskelbtini)“, patalpino foto nuotrauką, kurioje fiksuoti (duomenys neskelbtini) stovintys du nežymėti policijos skiriamaisiais ženklais automobiliai, prie jų matyti stovintis uniformuotas policijos pareigūnas. Virš nuotraukos P. Š. parašytas komentaras „(duomenys neskelbtini)“, siekiant įžeisti, pažeminti Šiaulių apskr. VPK Kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiųjų patrulių M. A. ir Ž. U., Šiaulių aps. VPK Pakruojo r. PK Veiklos skyriaus tyrėjo S. N. garbę ir orumą. Šiais savo veiksmais P. Š. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnyje.
Teismo posėdžio metu institucijos atstovas Robertas Verkulevičius nurodė, kad gavo iš Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato informaciją apie šį įvykį. Buvo surinkta visa informacija ir surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu pagal ANK 508 straipsnį. Administraciniu nurodymu buvo paskirta pusė minimalios baudos – 45 Eur., ją sumokėti turėjo iki 2020 m. rugsėjo 11 d. Nustatytu laiku neįvykdžius administracinio nurodymo ,bylą buvo persiųsta į teismą. P. Š. baudą pagal nurodymą sumokėjo praleidęs terminą, t. y. 2020 m. rugsėjo 15 d. Administracinio nusižengimo esmė, kad policijos pareigūnai buvo pavadinti įžeidžiančiu vardu – „musarai“, kuris išvertus iš rusų kalbos – „šiukšlės“. Ekspertų išvada patvirtino, kad šis žodis įžeidžiantis. P. Š. pastebėtas viešai, socialiniame tinkle šį žodį vartojantis ne pirmą kartą. Prašė nubausti įstatymų nustatyta tvarka.
P. Š. savo paaiškinime, duotame ikiteisminiu bylos tyrimo metu nurodė, kad 2020 m. balandžio 3 d., ryte, eidamas į garažą (duomenys neskelbtini), pamatė, kaip trys policijos pareigūnai stato greičio matuoklį. Jis savo telefonu nufotografavo pareigūnų veiklą ir paskelbė socialiniame tinkle „Facebook“, grupėje „(duomenys neskelbtini)“, įrašydamas „(duomenys neskelbtini)“. Įžeisti nieko nenorėjo, tik paskelbti informaciją. Tarpusavyje policininkus vadina „musarais“, todėl nepagalvojo, kad parašė kažką, kas gali įžeisti policijos pareigūnus. Jei ką įžeidė, labai atsiprašo ir dėl to labai gailisi.
Teismo posėdžio metu P. Š. pripažino padarytą nusižengimą. Nurodė, kad važiuojant pro šalį (duomenys neskelbtini), pastebėjo stovinčius du nežymėtus policijos skiriamaisiais ženklais automobilius, prie jų buvo uniformuotas policijos pareigūnas. Nupaveikslavo ir įkėlė į „Facebook“ grupę bei parašė, kad „(duomenys neskelbtini)“. Jis nežinojo, ką tiksliai reiškia šis žodis „ musarai“, taip vadino policininkus. Žinojo apie administracinį nurodymą sumokėti baudą iki rugsėjo 11 d., bet sumokėjo rugsėjo 15 d. 45 eurus. Nurodė, kad baudos nesumokėjimas laiku nebuvo piktybiškas. Gailisi ir daugiau nedarys tokių nusižengimų.
Pagal ANK 508 straipsnį administracinė atsakomybė kyla už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu. Ši teisės norma skirta ginti valdymo tvarką, sudaryti teisines prielaidas atitinkamų teisėsaugos institucijų pareigūnams vykdyti savo tarnybines funkcijas ir apsaugoti pareigūnų garbę ir orumą nuo pažeminimų. Įžeidimu laikomi tokie pažeidėjo veiksmai, kuriais jis pareigas vykdančiam pareigūnui išsako žeminančius žodžius, rodo įžeidžiančius gestus, demonstruoja bendrą neigiamą jo asmenybės vertinimą, diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse.
Šiuo nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo P. Š. socialiniame tinkle „Facebook“ grupėje „(duomenys neskelbtini)“ patalpino foto nuotrauką, kurioje fiksuoti (duomenys neskelbtini) stovintys du nežymėti policijos skiriamaisiais ženklais automobiliai, prie jų matyti stovintis uniformuotas policijos pareigūnas. Virš nuotraukos P. Š. parašytas komentaras „(duomenys neskelbtini)“. Lietuvos teismo ekspertizės centro 2020 m. birželio 26 d. ekspertizės akte Nr. 11-1185(20) buvo nurodyta, kad šis žodis lietuvių kalbos žargono žodynuose, įvardijantis policijos pareigūnus, siejasi su rusų kalbos žodžiu reiškiančiu „šiušlės“, šiuo žodžiu perteikiama neigiama informacija apie policijos pareigūnus siekiant juos sumenkinti. Teismo posėdžio metu P. Š. nurodė, kad nežinojo ką šis žodis reiškia, tačiau pripažino, kad padarė nusižengimą ir nurodė, kad gailisi.
Be P. Š. savo kaltės pripažinimo, jo kaltę, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje, patvirtina administracinio nusižengimo byloje esantys įrodymai: administracinio nusižengimo protokolas, pranešimas su foto nuotraukomis, ekspertizės aktas, paaiškinimai.
Tikslintina P. Š. padarytos veikos, numatytos ANK 508 straipsnyje, kvalifikacija, nes pareigūnas, surašęs administracinio nusižengimo protokolą, neteisingai nurodė, kad P. Š. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnio 1 dalyje, nes ši teisės norma dalių neturi. Todėl padaryto administracinio nusižengimo teisinė kvalifikacija pagal ANK 508 straipsnį tikslintina, pašalinant protokole nurodytą šio straipsnio 1 dalį, ir nurodant, kad P. Š. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje. Šis netikslumas nagrinėjant bylą ištaisytinas, nes jis nekeičia administracinio nusižengimo, numatyto ANK 508 straipsnyje, esmės, kuri yra šiuo atveju įrodyta pilnai, o taip pat nekeičia ir P. Š. šio padaryto administracinio nusižengimo kvalifikacijos (ANK 635 straipsnio 3 dalis).
Skiriant administracinę nuobaudą, atsižvelgtina į padaryto nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę bei ANK 35 ir 36 straipsniuose nustatytas atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
P. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltu dėl padaryto administracinio nusižengimo prisipažino visiškai ir gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgus į aukščiau išdėstytas aplinkybes, visapusiškai ir objektyviai įvertinus byloje surinktus faktinius duomenis, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, P. Š. už administracinį nusižengimą numatytą ANK 508 straipsnyje skirtina minimali bauda (ANK 32, 34, 35, 36straipsniai).
P. Š. 2020 m. rugsėjo 15 d. sumokėjo 2020 m. rugpjūčio 12 d. administraciniu nurodymu jam paskirtą 45 Eur baudą, kurią buvo nurodyta sumokėti iki 2020 m. rugsėjo 11 d. Kadangi P. Š., nors ir praleidęs administraciniu nurodymu paskirtą datą, tačiau sumokėjo jam paskirtą 45 Eur baudą, ši sumokėta bauda įskaitytina į šiuo nutarimu paskirtą baudą.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32, 34, 635, 636, 637 ir 646 straipsniais,
n u t a r i a :
P. Š. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnyje, ir nubausti jį 90 (devyniasdešimties) eurų bauda.
Įskaityti į šiuo nutarimu paskirtą baudą, jau sumokėtus 45 (keturiasdešimt penkis) eurus ir nurodyti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra 45 (keturiasdešimt penki) eurai.
Išaiškinti P. Š., kad likusi 45 (keturiasdešimt penkių) eurų baudos dalis turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime nurodant nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) 20116713338 ir įmokos kodą 1001. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, šis nutarimas bus vykdomas priverstine tvarka.
Išaiškinti P. Š., kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per bet kuriuos Šiaulių apylinkės teismo rūmus.
Teisėja Rima Volikienė