Baudžiamoji byla Nr. 1N-131/2013
Procesinio spendimo kategorijos: 2.1.8; 2.5.19 (N)
(S)

LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. rugpjūčio 30 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Rūtos Mickevičienės,
teisėjų Reginos Gaudutienės ir Lino Šiukštos,
sekretoriaujant Rasai Maldanytei,
prokurorui Gintautui Gudžiūnui,
teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo V. P. skundą dėl Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendyje neteisingai nurodyto sunaikinamų daiktinių įrodymų (cigarečių) kiekio.
Teisėjų kolegija, susipažinusi su skundo nagrinėjimui pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir išnagrinėjusi skundą,
n u s t a t ė :
Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendžiu V. P. buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 1992 straipsnio 1 dalį, paskiriant jam 190 MGL (24 700 Lt) dydžio baudą.
Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. balandžio 27 d. nuosprendžiu pakeitė Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendį ir panaikino nuosprendžio dalį dėl V. P. nuteisimo už tai, kad jis, 2008 m. gegužės mėn. pažeisdamas nustatytą tvarką – Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 10 straipsnio 1 dalį, neturėdamas licencijos, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijo Lietuvos akcizų įstatymo nustatyta tvarka apmokestinamas prekes – 273 500 pakelių cigarečių „Jin Ling“ su rusiškomis banderolėmis, kurių vertė 1 076 782 Lt.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2012 m. gruodžio 18 d. nutartimi atmetė nuteistojo V. P. kasacinį skundą.
Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendžiu buvo nustatyta, kad 2008-05-08 teritorijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), buvo surasta 273 500 vnt. pakelių cigarečių „Jin Ling“. Šios cigaretės buvo perduotos saugoti UAB „XX“. Nuosprendžiu buvo nutarta šiuos visus daiktinius įrodymus - Rusijos Federacijos banderolėmis paženklintas cigaretes „Jin Ling“ - sunaikintini. Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendis šioje dalyje keičiamas nebuvo.
Kauno apygardos teisme buvo gautas nuteistojo V. P. prašymas pakeisti nuosprendyje įrašytą sunaikintinų cigarečių kiekį ir vietoje „273 500 vienetų cigarečių“ įrašyti „20 000 vienetų cigarečių“, kadangi kitos cigaretės buvo pavogtos.
Kauno apygardos teismas 2013 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi tokį nuteistojo prašymą atmetė. Nutartyje nurodyta, jog Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 361 straipsnio, reglamentuojančio nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pašalinimą, 2 dalis nustato, jog teismas turi teisę priimti sprendimus dėl daiktinių įrodymų, jeigu jų klausimas neišspręstas teismo nuosprendyje, taip pat ištaisyti rašybos ir aritmetines klaidas bei kitokius netikslumus. Baudžiamosios bylos medžiaga patvirtina, jog Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendžiu buvo nutarta sunaikinti visas surastas cigaretes, t. y. 273 500 vienetų pakelių cigarečių ,,Jin Ling“. Atsižvelgdamas į tokias aplinkybes, teismas konstatavo nesant pagrindo vertinti, kad daiktinių įrodymų klausimas nuosprendyje nebuvo išspręstas ar tai, kad buvo padaryta rašybos ar aritmetinė klaida, dėl ko nuteistojo prašymą atmetė.
Skundu nuteistasis V. P. prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2013 m. rugpjūčio 12 d. nutartį, priimti naują nutartį, kurioje patikslinti Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendyje nurodytą sunaikinamų cigarečių kiekį, t. y. vietoje 273 500 vnt. (1000 pakelių) cigarečių“ įrašyti „20 000 vnt. (1000 pakelių) cigarečių“.
Nurodo, jog vykdymo stadijoje paaiškėjo nuosprendžio nusprendžiamojoje dalyje esantis netikslumas, kuris nebuvo skundžiamas ir nebuvo aktualus iki šio momento. Pažymi, jog teismas, nurodydamas 273 500 vnt. nepaaiškino, ar šį skaičių sudaro cigarečių vienetai ar pakelių vienetai. Neaiškumas kyla ir dėl to, kad patikslinant nurodytą skaičių - „273 500 vnt.", skliausteliuose yra nurodoma „1000 pakelių". Turint galvoje, kad viename pakelyje yra 20 cigarečių, aišku, jog 1000 pakelių yra supakuota 20 000 vnt. cigarečių (būtent tiek ir nebuvo pavogta).
Nuteistasis pabrėžia, kad byloje esantys duomenys patvirtina, jog beveik visos UAB „XX" saugomos cigaretės buvo pavogtos, dėl šio įvykio iki šiol nėra atsakomybėn patrauktų asmenų. Po vagystės sandėlyje buvo surastos tik 2 dėžės (1000 pakelių cigarečių arba 20 000 vnt. cigarečių) cigarečių. Tad, kaip teigia nuteistasis, Kauno apygardos teismas, žinodamas, kad beveik visos cigaretės yra pavogtos ir praktiškai nėra ką sunaikinti, nuosprendyje teisingai įrašė „1000 pakelių", o prieš nurodydamas šiuos surastus ir sunaikinti būtinus cigarečių pakelius, turėjo įrašyti „20 000 vnt.", tačiau surašant nuosprendį klaidingai įrašyta „273 500 vnt.".
Nesutinka su skundžiama nutartimi, kuri, jo manymu, priimta neįsigilinus į nurodytą nuosprendžio surašymo klaidą, padarytą nuosprendžio rezoliucinėje dalyje. Teismas nepasisakė, ką reiškia nuosprendyje nurodytas skaičius - „273 500 vnt." (cigarečių pakeliai ar cigarečių vienetai), ką detalizuoja patikslinantis įrašas - 1000 pakelių (akivaizdu, kad 273 500 cigarečių vienetų nesutalpinsi į 1000 pakelių). Atkreipia dėmesį, kad teismo nurodytas skaičius „1000 pakelių" sutampa su po vagystės iš UAB „XX" surastu nepavogtų cigarečių pakelių skaičiumi. Atsižvelgiant į tai, kad į 1000 pakelių galima sutalpinti 20 000 vnt. cigarečių, todėl nuosprendyje vietoje „273 500 vnt." turėjo būti nurodyta „20 000 vnt.". Nėra jokios galimybės realiai sunaikinti 273 500 pakelių cigarečių, kadangi 272 500 vnt. cigarečių pakelių buvo pavogti, išliko tik 1000 pakelių cigarečių.
Teismo posėdyje prokuroras prašė šį skundą atmesti.
Nuteistojo V. P. skundas tenkinamas.
Lietuvos Respublikos BPK 364 straipsnis, kuris reglamentuoja nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pašalinimą, suteikia teismui teisę priimti sprendimus dėl daiktinių įrodymų, jeigu jų klausimas nebuvo išspręstas teismo posėdyje, taip pat ištaisyti rašybos, aritmetines klaidas, kitokius netikslumus.
Nors Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendžiu, kuriuo V. P. pripažintas kaltu ir nuteistas, daiktinių įrodymų klausimas ir buvo išspręstas, tačiau iš žemiau išdėstytų aplinkybių matyti šiame teismo sprendime esant tam tikrų netikslumų.
Kauno apygardos teismas 2010 m. spalio 18 d. nuosprendžiu, spręsdamas daiktinių įrodymų klausimą, nurodė sunaikinti Rusijos Federacijos banderolėmis paženklintus 273 500 vnt. (1000 pakelių) cigarečių „Jin Ling“, saugomų UAB „XX“, esančioje (duomenys neskelbtini) (t. 5, b. l. 44-51). Kaip teisingai pažymi nuteistasis V. P., tokia teismo išvada kelia tam tikrų neaiškumų dėl to, koks konkrečiai cigarečių kiekis turi būti sunaikintas. Akivaizdu, jog teismo nurodytas cigarečių vienetų skaičius neatitinka sunaikinti nurodyto pakelių skaičiaus. Šioje vietoje būtina įvertinti baudžiamojoje byloje esančius duomenis apie tai, kad dar 2008 m. spalio mėn. iš UAB „XX“ priklausančio sandėlio buvo pavogta net 272 500 vnt. cigarečių „Jin Ling“ (t. 1, b. l. 27-32). Tokie duomenys leidžia teigti, kad nuosprendyje nurodytas sunaikinamų cigarečių kiekis teisingai yra įvardintas pakeliais, o ne vienetais. Vadinasi, nuteistasis yra teisus prašydamas patikslinti nuosprendyje sunaikinti nurodytų cigarečių kiekį ir vietoje „273 500 vnt.“ įrašyti „20 000 vnt“, paliekant tą patį pakeliais įvardintų cigarečių kiekį, t. y. 1000 pakelių.
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, skundžiama Kauno apygardos teismo nutartis yra panaikinama, priimant dėl skundo naują sprendimą.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu,
n u t a r i a :
panaikinti Kauno apygardos teismo 2013 m. rugpjūčio 12 d. nutartį ir laikyti, kad Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nuosprendyje sunaikinti nurodytas cigarečių kiekis vienetais yra ne „273 500 vnt., o 20 000 vnt. (1000 pakelių).
Nutartis neskundžiama.
Kolegijos pirmininkė Rūta Mickevičienė
Teisėjai Regina Gaudutienė
Linas Šiukšta