Administracinė byla Nr. I-3504-281/2015
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01817-2014-7
Procesinio sprendimo kategorija59; 70.3; 71; 73.
(S)

VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
NUTARTIS
2015 m. kovo 17 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ryčio Krasausko, Mefodijos Povilaitienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Jūros Marijos Strumskienės, dalyvaujant pareiškėjui E. T., atstovės atstovei Rasai Pelenei, viešame teismo posėdyje nagrinėjant administracinę bylą pagal pareiškėjo E. T. skundą atsakovei Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,
n u s t a t ė:
pareiškėjas E. T. teismui 2014-03-18 paštu pateikė skundą, kuriuo prašė: 1) panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos 2014-02-14 sprendimą Nr. BR6-2146477 dalyje dėl sankcijos už žemės ūkio naudmenų plotų neteisingą deklaravimą 6,90 ha taikymo; 2) įpareigoti atsakovę išmokėti pareiškėjui pagrindines išmokas, priklausančias mokėti pagal pareiškėjo pateiktą 2012-06-13 paraišką už 173,60 ha žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus gauti (b. l. 1-3).
Teismo posėdyje pareiškėjas pateikė pareiškimą dėl skundo atsisakymo ir prašė tuo pagrindu nutraukti administracinę bylą Nr. I-3504-281/2015. Pareiškėjas nurodė, kad atsakovė patenkino jo skundo reikalavimus, paaiškino, kad atsisakymo nuo skundo teisinės pasekmės jam žinomos.
Pareiškėjas taip pat pareiškė prašymą priteisti iš atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Byla nutrauktina.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 52 str. numatyta, kad pareiškėjas turi teisę atsiimti skundą (prašymą) iki jo priėmimo arba atsisakyti skundo (prašymo) bet kurioje bylos nagrinėjimo stadijoje iki teismui išeinant į pasitarimų kambarį.
Pareiškėjas atsisakė nuo skundo įstatymo nustatyta tvarka, todėl byla Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 3 p. pagrindu nutrauktina.
Prašymas atlyginti bylinėjimosi išlaidas tenkintinas.
Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 1 d., proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. ABTĮ 44 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad šio straipsnio 2 dalyje numatyta pareiškėjo teisė reikalauti išlaidų atlyginimo išlieka ir tuo atveju, kai pareiškėjas atsisako prašymo (skundo) dėl to, kad atsakovas geruoju patenkina jo reikalavimą padavus prašymą (skundą) teismui. Remiantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 6 d., proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. Atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.
CPK 98 str. 2 d. nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra numatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Tokios šiuo metu galiojančios rekomendacijos yra patvirtintos Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (toliau – Rekomendacijos). Rekomendacijų 7 p. nurodyta, jog rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga. Rekomendacijų 8.2 punktas nustato, kad už ieškinio parengimą priteistinas maksimalus užmokesčio dydis sudaro 3 MMA.
Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamu atveju pareiškėjas atsisakė skundo dėl to, kad atsakovė geruoju patenkino jo skundo reikalavimą (b. l. 57-61), vertinama, kad pareiškėjas turi teisę į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
Pareiškėjas prašo priteisti iš atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro jo sumokėtas 100 Lt žyminis mokestis ir 300 Lt suma, pareiškėjo sumokėta UAB „Teisinių žinių centras“ už skundo teismui parengimą (b. l. 57-63).
Pareiškėjas, 2014-03-17 pateikdamas teismui skundą, sumokėjo 100 Lt žyminį mokestį (b. l. 4). Pareiškėjo teismui 2014-03-17 pateiktą skundą parengė UAB „Teisnių žinių centras“, kuriam už suteiktas skundo surašymo paslaugas pareiškėjas 2014-03-18 sumokėjo 300 Lt (b. l. 62-63). Taigi, pareiškėjas iš viso patyrė 115,85 € bylinėjimosi išlaidų, kurios yra pagrįstos byloje esančiais dokumentais. Pareiškėjo prašoma priteisti už skundo teismui parengimą sumokėta suma neviršija Rekomendacijų 8.2 punkte numatyto galimo priteisti maksimalaus dydžio. Dėl nurodytų motyvų pareiškėjui iš atsakovės priteistina 115,85 € bylinėjimosi išlaidų.
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 d. 3 p., 102 str., 105, 106 str.,
n u t a r ė:
nutraukti administracinę bylą Nr. I-3504-281/2015, pareiškėjui E. T. atsisakius skundo.
Išaiškinti, kad nutraukus bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu negalima.
Priteisti pareiškėjui E. T. iš atsakovės Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos 115,85 € (vieną šimtą penkiolika eurų 85 euro centus) bylinėjimosi išlaidų.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos nuo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą per Vilniaus apygardos administracinį teismą.
Teisėjai Rytis Krasauskas
Mefodija Povilaitienė
Jūra Marija Strumskienė