Baudžiamoji byla Nr. E1-1729-949/2024
Teisminio proceso Nr. 1-06-3-00219-2024-0
Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.2.3.
(S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS
NUTARTIS
2024 m. gruodžio 30 d.
Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Rima Gudienė,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą dėl N. T. (N. T.), a.k. (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), deklaravusiam gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), paskirtos finansinės baudos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Teismas
nustatė:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose 2024 m. gruodžio 10 d. gautas Nyderlandų centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymas pripažinti ir vykdyti Nyderlandų kompetentingos institucijos – Pol. ZH-Zuid, Transactiemodule 2024 m. gegužės 14 d. sprendimu byloje Nr. 266002354 N. T. paskirtą piniginę sankciją (baudą) 140 Eur už tai, kad 2024 m. gegužės 4 d., 00.00 val., Ridderkerk, Hendrik Ido Ambacht 21 (A15) važiavo greitkeliu transporto priemone, kuri neturi pajėgumo/negali viršyti 60 km/h greičio ir buvo įvykdytas Kelių eismo taisyklių (Administracinis valdymo) akto 2 straipsnio pažeidimas. Sprendimas įsiteisėjo 2024 m. birželio 25 d.
Prokuroras į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta tinkamai.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose 2024-12-27 gautas mokėjimo nurodymas, iš kurio matyti, kad A. T. sumokėjo 149,00 Eur sumą į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą.
Atsižvelgiant į tai, kad išsiuntus teismo šaukimą N. T. elektroniniu paštu, buvo gautas mokėjimo kvitas, patvirtinantis baudos sumokėjimą, teismas sprendžia, kad apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką N. T. pranešta tinkamai. Nei prokuroras, nei N. T. atidėti teismo posėdį neprašė, į teismo posėdį neatvyko. Atsižvelgiant į šias aplinkybes bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 3651 straipsnio 2 dalimi, Nyderlandų centrinės baudų išieškojimo agentūros prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, proceso dalyviams nedalyvaujant teismo posėdyje.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
Prašymas tenkintinas.
Nyderlandų centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassoburea) prašymas bei liudijimas dėl Nyderlandų kompetentingos institucijos – Pol. ZH-Zuid, Transactiemodule 2024 m. gegužės 14 d. sprendimu N. T. paskirtos piniginės sankcijos (baudos) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje atitinka 2005-02-24 Europos Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnio 3 dalyje numatyti pagrindai, dėl kurių teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją. Teismas nenustatė BPK 3651 straipsnio 3 dalyje numatytų pagrindų, kuriems esant reikėtų atsisakyti ar neleisti pripažinti Lietuvos Respublikoje Nyderlandų kompetentingos institucijos – Pol. ZH-Zuid, Transactiemodule 2024 m. gegužės 14 d. sprendimu N. T. paskirta 140 Eur piniginės sankcijos. Liudijime nurodyta, kad sprendimas yra įsiteisėjęs, pinigine sankcija nubaustas asmuo buvo informuotas apie savo teisę skųsti sprendimą.
Iš 2024-12-27 gauto mokėjimo nurodymo matyti, kad A. T. sumokėjo už N. T. 149,00 Eur sumą į Valstybinės mokesčių inspekcijos banko sąskaitą. Sumokėjus Nyderlandų kompetentingos institucijos paskirtą baudą, ir tokiu būdu visiškai įvykdžius paskirtą nuobaudą, netenka prasmės paskirtos sankcijos vykdymas. Todėl Nyderlandų centrinės baudų išieškojimo agentūros pateiktas prašymas tenkintinas, Nyderlandų kompetentingos institucijos Pol. ZH-Zuid, Transactiemodule 2024 m. gegužės 14 d. sprendimu byloje Nr. 266002354 N. T. paskirta piniginė sankcija – 140 Eur bauda pripažintina, tačiau baudos vykdymas nepradėtinas, kadangi bauda sumokėta.
Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad Nyderlandų centrinės baudų išieškojimo agentūros teisinės pagalbos prašymas tenkintinas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362, 364, 3651 ir 3652 straipsniais, 2005-02-24 Europos Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas
n u t a r i a :
tenkinti Nyderlandų centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą.
Pripažinti Nyderlandų kompetentingos institucijos – Pol. ZH-Zuid, Transactiemodule 2024 m. gegužės 14 d. sprendimu byloje Nr. 266002354 N. T. paskirtą piniginę sankciją - 140 Eur (vieno šimto keturiasdešimt eurų) baudą.
Piniginės sankcijos vykdymo proceso Lietuvos Respublikoje nepradėti, kadangi paskirta piniginė sankcija yra įvykdyta pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.
Teisėja Rima Gudienė