Administracinė byla Nr. P261-86/2011
Teisminio proceso Nr. 4-04-3-00345-2010-6
Procesinio sprendimo kategorija 80.3
(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. liepos 8 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio (pranešėjas), Dainiaus Raižio ir Skirgailės Žalimienės (kolegijos pirmininkė),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato prašymą atnaujinti terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti ir prašymą atnaujinti procesą Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A.2.6-358-816/2010.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė :
I.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės patrulis 2010 m. gegužės 23 d. surašė R. A. administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad jis 2010 m. gegužės 23 d. apie 13.50 val. Viršupio ir Mildos gatvėse, Vilniuje, vairavo automobilį Chrysler Voyager, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (0,76 promilių), nepateikė vairuotojo pažymėjimo, be to, jo vairuojamam automobiliui nebuvo atlikta valstybinė techninė apžiūra. Šiais savo veiksmais jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 16 ir 238 punktų reikalavimus.
Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010 m. birželio 16 d. nutarimu R. A. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo paskirta 1000 Lt bauda ir atimta teisė vairuoti transporto priemones 1 metams, dėl ATPK 1241 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo paskirta 20 litų bauda, ATPK 123 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo paskirta 100 litų bauda. Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi subendrinus nuobaudas R. A. galutinai paskirta 1000 litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams.
II.
Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė prašymą atnaujinti terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti ir atnaujinti procesą R. A. administracinio teisės pažeidimo byloje vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 153 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu.
Prašyme atnaujinti terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti nurodė, kad 2010 m. rugsėjo 9 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyboje buvo gautas R. A. prašymas, kuriame pareiškėjas atkreipė institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, dėmesį į tai, kad jo duomenimis pasinaudojo jo brolis Ž. A.. Minėta informacija pasitvirtino tik 2010 m. gruodžio 8 d., kai policijos pareigūnas A. S. atpažino Ž. A., kaip 2010 m. gegužės 31 d. teisės pažeidimą padariusį asmenį.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
III.
ABTĮ 158 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad nagrinėdamas prašymą dėl proceso atnaujinimo, teismas patikrina, ar prašymas paduotas nepraleidus nustatytų terminų ir ar jis pagrįstas įstatymų numatytais proceso atnaujinimo pagrindais. ABTĮ 156 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatyta, kad prašymas dėl proceso atnaujinimo gali būti paduodamas per tris mėnesius nuo tos dienos, kai jį padavęs subjektas sužinojo arba turėjo sužinoti apie aplinkybes, kurios yra proceso atnaujinimo pagrindas; asmenims, praleidusiems prašymo dėl proceso atnaujinimo padavimo terminą dėl svarbių priežasčių, praleistas terminas gali būti atnaujintas, jeigu prašymas dėl termino atnaujinimo paduotas ne vėliau kaip po vienerių metų nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas nagrinėjamu atveju prašo atnaujinti terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti. Taigi nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija visų pirma turi išspręsti, ar yra pagrindas atnaujinti prašymo padavimo terminą.
Kaip matyti iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato prašymo dėl proceso atnaujinimo turinio, jis prašymą atnaujinti procesą turėjo paduoti per tris mėnesius nuo 2010 m. rugsėjo 9 d. , kai R. A. prašymu kreipėsi į Vilniaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą, informuodamas, kad jo duomenimis pasinaudojo pašalinis asmuo, t. y. iki 2010 m. gruodžio 9 d.
Tačiau prašymas dėl proceso atnaujinimo buvo gautas 2010 m. gruodžio 17 d., t. y. praleidus įstatymo nustatytą terminą. Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas prašo atnaujinti terminą, nurodydamas, kad prieš kreipiantis dėl proceso atnaujinimo, turėjo patikrinti R. A. nurodytus faktus. R. A. nurodyta informacija buvo patikrinta 2010 m. gruodžio 8 d.
Teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymų leidėjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumą, todėl praleistas terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios. Spręsdamas, ar termino paduoti atitinkamą procesinį dokumentą praleidimo priežastys yra svarbios, teismas vertina, ar minėtos aplinkybės galėjo užkirsti kelią asmeniui laiku ir tinkamai realizuoti šią teisę, ar pareiškimas atnaujinti praleistą terminą paduotas per protingą laiko tarpą nuo aplinkybių, kurios sukliudė asmeniui laiku ir tinkamai jį paduoti, išnykimo. Taip pat teismas turi įvertinti ir kitas reikšmingas aplinkybes. Teismų praktikoje pripažįstama, kad priežastimis, kurių pagrindu gali būti atnaujintas praleistas terminas, laikytinos tik tos aplinkybės, kurios objektyviai trukdė asmeniui įstatymo nustatytu laikotarpiu kreiptis į teismą, tai yra nepriklausė nuo jo valios.
Teisėjų kolegija pažymi, kad nagrinėjamu atveju Institucija, surašiusi R. A. administracinio teisės pažeidimo protokolą prieš kreipiantis į teismą pagrįstai tikrino R. A. nurodytus faktus. Atsižvelgiant į tai, kad R. A. 2010 m. rugsėjo 9 d. nurodyti faktai buvo patikrinti tik 2010 m. gruodžio 8 d., o Institucija į teismą kreipėsi 2010 m. gruodžio 17 d., t. y. per protinga terminą, teisėjų kolegija daro išvadą, kad yra pagrindas atnaujinti terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti.
Atnaujinus terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti teisėjų kolegija sprendžia ar prašymas yra pagrįstas ABTĮ 153 straipsnio 2 dalyje numatytais pagrindais.
Teisėjų kolegija pažymi, kad Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariato prašymas dėl proceso atnaujinimo bei pateikti duomenys sudaro pagrindą teigti, jog, šioje administracinio teisės pažeidimo byloje tiriant padarytą administracinį teisės pažeidimą, galėjo būti neteisingai nustatyta atsakomybėn traukiamo asmens tapatybė (asmens duomenys), dėl ko šioje byloje galėjo būti nubaustas ne tas asmuo. Šios naujai paaiškėjusios aplinkybės yra esminės ir jas būtina iš esmės ištirti bei įvertinti. Todėl procesas šioje administracinio teisės pažeidimo byloje atnaujinamas Administracinių bylų teisenos įstatymo 153 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu. Atnaujinus procesą administracinio teisės pažeidimo byla, vadovaujantis ABTĮ 160 straipsnio 1 dalies nuostatomis, perduodama iš naujo nagrinėti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismui.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 153 straipsnio 7 punktu, 160 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija
n u t a r i a :
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato prašymą patenkinti ir atnaujinti terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti.
Patenkinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato prašymą ir atnaujinti procesą R. A. administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6.-358-816/2010, išnagrinėtoje Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010 m. birželio 16 d. nutarimu ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismui.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai | | Stasys Gagys Dainius Raižys Skirgailė Žalimienė |