Nr. 1S-114/2011

(S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 10 d.
Panevėžys
Panevėžio
apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti kolegijos
pirmininko Arnoldo Šukaičio, teisėjų Bronės Vidzėnienės ir Sigito
Bagdonavičiaus,
sekretoriaujant Astai Railaitei,
nuteistojo gynėjui advokatui Raimundui Gargasui,
teismo posėdyje išnagrinėjęs nuteistojo
G. M. skundą dėl Kėdainių rajono
apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 23 d. nutarties, kuria jam panaikintas
bausmės vykdymo atidėjimas,
NUSTATĖ:
G.
M. Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010-05-20
nuosprendžiu nuteistas pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. laisvės atėmimu 1 metams 6
mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d., bausmės vykdymas atidėtas 1
metams 6 mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios
bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau
kaip 7 paroms ir per 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlikti 100 val.
nemokamų darbų.
Kėdainių rajono
apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 23 d. nutartimi nuteistajam G. M. panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, motyvuojant tuo,
kad nuteistasis po 2010-09-30 teismo įspėjimo dėl įpareigojimų nevykdymo toliau
nesilaikė abiejų įpareigojimų: išdirbo tik 32 valandas nemokamų darbų iš 100
val. paskirtų ir išvyko iš gyvenamosios vietos ribų be pataisos inspekcijos
sutikimo ilgiau kaip 7 paroms.
Skundu
nuteistasis G. M. prašo panaikinti apylinkės teismo
nutartį. Skunde nurodo šiuo metu atlikęs visą paskirtą nemokamų darbų laiką
Dotnuvos seniūnijoje. Atlikti nemokamus darbus neturėjo galimybės, nes nuo
2010-07-07 iki 2010-09-17 dirbo AB ,,Išlaužos žuvis“ ir į namus
Kėdainių r., Šlapaberžės k. grįždavo tik savaitgaliais, kai seniūnija
nebedirbdavo. Teigia nepažeidęs įpareigojimo neišvykti už gyvenamosios vietos
ribų ilgiau kaip 7 paroms be pataisos inspekcijos sutikimo, nes tebuvo išvykęs
6 paroms.
Teismo posėdyje
nuteistojo gynėjas prašė skundą tenkinti.
Skundas
tenkintinas.
Apylinkės teismas, įvertinęs
pataisos inspekcijos teikimo nagrinėjimo byloje buvusius duomenis, susijusius
su nuteistajam paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo sąlygų laikymusi, padarė
pagrįstą išvadą, kad nuteistasis nesilaikė teismo paskirto įpareigojimo atlikti
100 val. nemokamų darbų per 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, nes ir po
teismo 2010-09-30 įspėjimo vykdyti šį įpareigojimą skundžiamos nutarties
priėmimo metu nebuvo išdirbęs 68 val. Nors nuteistasis skunde teigia neturėjęs
galimybės dirbti nemokamus darbus, nes nuo 2010-07-07 iki 2010-09-17 dirbęs AB
,,Išlaužo žuvis“, tačiau akivaizdu, kad, netekęs darbo, per tris mėnesius iki
skundžiamos nutarties priėmimo jis turėjo pakankamai laiko šio įpareigojimo
įvykdymui. Tai patvirtina ir nuteistojo elgesys, kuomet jis, daugiau kai per
pusę metų teišdirbęs 32 val. nemokamų darbų, o per dvi savaites išdirbo visą
likusį privalomų atlikti darbų laiką. Šią aplinkybę patvirtina nuteistojo pateikta Kėdainių r. savivaldybės Dotnuvos seniūnijos pažyma,
kad G. M. 2010 m. gruodžio 13-27 d. seniūnijoje dirbo
viešuosius darbus 68 val. Tačiau nuteistasis, nors ir praleidęs nuosprendžiu
nustatytą terminą, šiuo metu yra įvykdęs teismo įpareigojimą atlikti 100 val.
nemokamų darbų, todėl ši aplinkybė nebesuteikia pagrindo naikinti bausmės
vykdymo atidėjimą.
Skundžiamoje nutartyje nurodytas
antrasis bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo pagrindas – tai, kad nuteistasis
pažeidė įpareigojimą be pataisos inspekcijos sutikimo neišvykti už gyvenamosios
vietos ribų ilgiau kaip 7 paroms – yra visiškai nemotyvuotas, nes teismas
nenurodė, kokiais duomenimis remdamasis padarė tokią išvadą. Pats nuteistasis
teismo posėdyje tvirtino teišvykdavęs iš namų ne ilgiau kaip 6 paroms. Iš
nuteistojo asmens bylos matyti, kad joje tėra Kėdainių r.
pataisos inspekcijos inspektoriaus 2010-12-10 pažyma, kurioje nurodyta, kad
pareigūnas telefoninio pokalbio su nuteistojo sutuoktine metu sužinojo, kad
nuteistasis nuo 2010-11-30 išvykęs gyventi į Kauno rajoną. Byloje nėra duomenų,
kad pareigūnai teisės aktų nustatyta tvarka būtų fiksavę šį nuteistojo
pažeidimą, o telefoninio pokalbio su trečiuoju asmeniu nepakanka pažeidimo
fakto konstatavimui.
Apibendrinant daroma išvada, kad
nuteistasis yra įvykdęs vieną iš teismo skirtų įpareigojimų, kito įpareigojimo
nepažeidė, todėl jam naikinti bausmės vykdymo atidėjimą nėra pagrindo.
Teisėjų kolegija,
vadovaudamasi BPK 364 str. 8 d. 2 p.,
N U T A R Ė:
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 23 d. nutartį panaikinti ir priimti dėl skundo naują sprendimą:
Kėdainių rajono pataisos inspekcijos teikimą dėl
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu G. M. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo atmesti.
Ši nutartis neskundžiama.
Kolegijos pirmininkas
Arnoldas Šukaitis
Teisėjai
Bronė Vidzėnienė
Sigitas Bagdonavičius