Bylos Nr. 1S-45-107/2009
Procesinio sprendimo kategorija

2.12.4. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2009 m. kovo 4 d.
Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Valužis,
sekretoriaujant Jurgitai Dilienei,
dalyvaujant nukentėjusiajam V. Č. ,
teismo posėdyje išnagrinėjęs nukentėjusiojo V. Č. skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo M. Dobrovolskio 2009 m. vasario 17 d. nutarties, kuria V. Č. skundas dėl 2009-01-20 Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo V. Kičiatovo nutarimo atmestas,
n u s t a t ė :
2007-03-26 Klaipėdos apskrities VPK Jūrų uosto policijos skyrius (JUPS) baudžiamojoje byloje Nr. 30-1-00162-07 pradėjo ikiteisminį tyrimą pagal požymius nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 176 str. 1 d., dėl 2007-03-26 prie 101 krantinės, Klaipėdos mieste, atliekant laivo „R. S. “ krovos darbus padarytų darbų saugos ir sveikatos apsaugos reikalavimų darbe pažeidimų, dėl kurių sunkiai buvo sutrikdyta UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojo V. Č. sveikata.
2008-12-31 Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros pirmojo skyriaus prokurorė K. Prialgauskienė priėmė nutarimą ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 30-1-00162-07 nutraukti, nes nebuvo padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
2009-01-20 Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas V. Kičiatovas nukentėjusiojo V. Č. skundą dėl prokurorės K. Prialgauskienės nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą atmetė.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjas M. Dobrovolskis, išnagrinėjęs V. Č. 2009 m. sausio 29 d. skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo V. Kičiatovo 2009-01-20 nutarimo baudžiamojoje byloje Nr. 30-1-00162-07 atmetė.
Tokį ikiteisminio tyrimo teisėjo sprendimą nukentėjusysis V. Č. apskundė Klaipėdos apygardos teismui. Skunde nukentėjusysis nurodo, kad nelaimingo atsitikimo darbe dieną dirbti šakiniu krautuvu, nors jis teisės vairuoti šakinį krautuvą neturėjo, liepė talmanė T. Č. . Kol nukentėjusysis dirbo šakiniu krautuvu, jo, kaip stropuotojo - signalizuotojo, darbą atliko (atkabindavo iš laivo ant krantinės nuleistą šaldytos paukštienos krovinį nuo laivo gervės kablio) talmanė T. Č. . Darbų vadovas R. B. , turėdamas užtikrinti saugų darbą, iš krovimo vietos pasišalino, krovinio iškrovimo iš laivo proceso nekontroliavo. Važiuojant krautuvu šis virto, virsdamas prispaudė nukentėjusiojo kojas, dėl to nukentėjusysis buvo sunkiai sužalotas. Skunde nurodoma, kad į įvykio vietą policijos pareigūnai, Darbo inspekcijos atstovai kviesti nebuvo, įvykio vieta buvo sutvarkyta, nes buvo norėta nelaimingą atsitikimą darbe nuslėpti. Ikiteisminio tyrimo metu liko neišsiaiškinta, ar 1996 metais pagamintas krautuvas, kuriuo dirbo nukentėjusysis, buvo techniškai tvarkingas, ar buvo atlikti visi reikiami krautuvo techniniai patikrinimai, ar krautuvas su iškeltomis į viršų šakėmis turi galimybę virsti, ar juo saugu dirbti, neišsiaiškinta, ar darbų organizavimo vadovas tinkamai organizavo ir pasirūpino krautuvų tako nutiesimu per geležinkelio bėgius, iš uosto stebėjimo žinybos neišreikalauti ir prie bylos nepridėti vaizdo įrašai. Nukentėjusysis prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2009 m. vasario 17 d. nutartį, kuriuo skundas dėl nutraukto ikiteisminio tyrimo netenkintas, panaikinti.
V. Č. skundas tenkinamas.
Toks sprendimas priimamas siekiant užtikrinti skundžiamoje ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartyje pacituotai Baudžiamojo proceso paskirčiai (BPK 1 str. 1 d.) įgyvendinti – ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebūtų nuteistas.
Darbdavys ar jo įgaliotas asmuo, pažeidęs darbų saugos įstatymuose ar kituose teisės aktuose nustatytus darbų saugos ar sveikatos apsaugos darbe reikalavimus, jeigu dėl to įvyko nelaimingas atsitikimas žmonėms, avarija ar atsirado kitų sunkių pasekmių, atsako pagal Lietuvos Respublikos BK 176 straipsnio 1 dalį. Atsakomybė pagal šį baudžiamojo kodekso straipsnį kyla specialiajam subjektui - darbdaviui ar jo įgaliotam asmeniui, jei tarp jo veikos ar neveikimo ir kilusių pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryšys.
Ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad 2007-01-09 nukentėjusysis V. Č. į UAB (duomenys neskelbtini) buvo priimtas dirbti krovėju (t. 1, b. l. 10–11). 2007-01-02 UAB (duomenys neskelbtini) sudarė su UAB (duomenys neskelbtini) sutartį Nr. 1/07KR, pagal kurią UAB (duomenys neskelbtini) įsipareigojo atlikti UAB (duomenys neskelbtini) užsakytus krovos darbus. UAB (duomenys neskelbtini) šia sutartimi prisiėmė atsakomybę už darbų saugos, technologinių, aplinkosaugos, Lietuvos Respublikos darbo kodekso reikalavimų bei kitų su darbo santykiais susijusių normatyvų laikymąsi (t. 1, b. l. 44–45). 2007-03-09 UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) sudarė sutartį Nr. 2/07KR, pagal kurią UAB (duomenys neskelbtini) užsako, o UAB (duomenys neskelbtini) vykdo UAB (duomenys neskelbtini) užsakytus darbus, naudojant UAB (duomenys neskelbtini) krovos techniką. Šia sutartimi UAB (duomenys neskelbtini) įsipareigojo skirti įmonę, teikiančią darbo jėgą UAB (duomenys neskelbtini) kompanijai, kuri atsakinga už darbų saugos, technologinių, aplinkosaugos, Lietuvos Respublikos darbo kodekso reikalavimų bei kitų su darbo santykiais susijusių normatyvų laikymąsi UAB (duomenys neskelbtini) nurodytoje teritorijoje (t. 1, b. l. 17–18). Papildomu tos pačios datos susitarimu Nr. 2 UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) susitarė, kad UAB (duomenys neskelbtini) įsipareigoja skirti krovos darbų koordinatorių, UAB (duomenys neskelbtini) skirtos kompanijos darbo jėgai koordinuoti (t. 1, b. l. 46).
Iš nelaimingo atsitikimo darbe akto – forma Nr. 1 – turinio matyti (t. 2, b. l. 4–5), kad nelaimingas atsitikimas su V. Č. įvyko 2007-03-25 UAB (duomenys neskelbtini) teritorijoje, 101-oje krantinėje, prie iškraunamo laivo (duomenys neskelbtini), neapmokytam dirbti krautuvu krovėjui V. Č. atliekant šakinio krautuvo operatoriaus darbą. Įvykio dieną prie 101-os krantinės iš laivo „R. S. “ buvo iškraunamaį dėžes sukrauta ir ant palečių sudėta šaldyta vištiena. Krovos darbus organizavo UAB (duomenys neskelbtini), o krovos darbus vykdė UAB (duomenys neskelbtini), kuriai darbo jėgą tiekė UAB (duomenys neskelbtini). Pagal papildomą susitarimą Nr. 2 darbams vadovavo (darbus koordinavo) UAB (duomenys neskelbtini) paskirtas krovos darbų koordinatorius – gamybos vadovo pavaduotojas R. B. .
Nelaimingo atsitikimo akte –forma Nr. 1– rašoma, kad darbų koordinatorius R. B. paskirstė darbus krovėjams, iš jų ir V. Č. , kurį paskyrė signalizuoti ir atkabinti nuleidžiamą iš laivo krovinį. Nukentėjusysis V. Č. tvirtina, kad jis jokio R. B. per penkias darbo dienas uoste nematė, kas vadovavo krovos darbams, nežinojo, o darbo vietą krantinėje nukentėjusiajam nurodė ir darbų pobūdį išaiškino UAB (duomenys neskelbtini) atstovas M. Š. . 2007-03-25, maždaug iki 11 valandos, V. Č. signalizuodavo laivo gerve dirbusiam krovėjui, kada iš laivo krovinį nuleisti, o nuleistą krovinį atkabindavo nuo stropų kablių. Kadangi su šakiniais krautuvais dirbo nepakankamas skaičius darbuotojų, ant krantinės, prie laivo susidarė iškrauto ir krautuvais į šaldytuvą nesuvežto krovinio perteklius, trukdęs ant krantinės sutalpinti iš laivo iškrautą krovinį. Kaip matyti iš bylos aplinkybių, kadangi krovos darbų koordinatoriaus – gamybos vadovo pavaduotojo R. B. krovos zonoje nebuvo, krovos darbams savo iniciatyva pasišovė vadovauti UAB (duomenys neskelbtini) inspektorė (talmanė) T. Č. , į kurios pareigas, remiantis 2007-01-22 UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) tarpusavio sutartimi Nr. JKE 0122, įėjo tik krovinio pakuočių skaičiavimas (t. 1, b. l. 27, 28–29). T. Č. paraginus, V. Č. ėmė dirbti su krantinėje paliktu atsarginiu šakiniu krautuvu, o T. Č. , kol V. Č. dirbo autokrautuvu, atliko ir jo darbą. Niekas V. Č. dirbti krautuvu neuždraudė, apie tai, kad jis dirba ne savo darbą, savavališkai pasitraukė iš savo darbo vietos, darbų koordinatoriui nepranešė, o šis darbų eigos krantinėje prie laivo ir nekontroliavo. Į tai, kad su šakiniu krautuvu dirba ir neatestuotas tam darbui V. Č. , darbų koordinatorius atkreipė dėmesį tik įvykus nelaimingam atsitikimui.
Iš UAB (duomenys neskelbtini) gamybos vadovo pavaduotojo pareiginės instrukcijos turinio matyti, kad jis ne tik privalo sugebėti organizuoti nepertraukiamą sandėlio - šaldytuvo darbuotojų ir įrengimų darbą, bet ir kontroliuoti, ar laikomasi krovos darbų technologijos reikalavimų, privalo, esant būtinumui, koordinuoti kitų įmonių, atliekančių krovos darbus, veiksmus, perduodant atsakingiems asmenims reikiamą informaciją (t. 2, b. l. 14).
Tačiau remiantis UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) tarpusavio sutartimi Nr. 2/07KR (t. 1, b. l. 17–18), UAB (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) krovos darbams atlikti paskyrė darbo jėgą teikiančią UAB (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 44–45), kuri įsipareigojo atsakyti ne tik už darbų užsakovo krovos darbams suteiktą techniką, bet ir už darbų saugą. Tokiu būdu UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojus, dirbusius UAB (duomenys neskelbtini) teritorijoje, turėjo prižiūrėti ir UAB (duomenys neskelbtini) atsakingi asmenys. Remiantis tuo, kad V. Č. darbų metu pažinojo tik UAB (duomenys neskelbtini) atstovą M. Š. , kuris jį instruktavo, paskyrė dirbti konkretų darbą, tą jam pavaldžių darbininkų kontrolę kurį laiką jis atliko, bet prieš V. Č. imantis dirbti autokrautuvu, jo kaip ir R. B. krovos darbų vietoje ant krantinės nebuvo (M. Š. parodymais, 10 val. 15 min. jis išvyko savo reikalais, t. 1, b. l. 102–103, 104–106).
Iš 2006-10-01 nuomos sutarties Nr. LT N 06/10/01 turinio matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) iš UAB (duomenys neskelbtini) nuomojosi naudotus dyzelinius krautuvus „Linde“ H 18 D, H 20 D, serija 350, arba analogiškus paminėtiems. Šia sutartimi UAB (duomenys neskelbtini) įsipareigojo skirti atsakingą asmenį įmonėje už įrenginių teisingą eksploataciją, apsiėmė visišką atsakomybę už darbų saugos reikalavimų vykdymą dirbant išsinuomotais įrenginiais, už įrenginių praradimą ar sugadinimą, susitarė dėl turtinės atsakomybės (t. 1, b. l. 19–21). Ši sutartis įpareigojo atsakingą UAB (duomenys neskelbtini) asmenį kontroliuoti krautuvų panaudojimą, tačiau šis reikalavimas nebuvo įvykdytas, nes atsarginis krautuvas, kurį savavališkai pasiėmė nukentėjusysis, buvo paliktas be priežiūros, jo užvedimo spynelėje paliktas variklio užvedimo raktas.
Iš bylos aplinkybių matyti, kad krovos darbai UAB (duomenys neskelbtini) teritorijoje buvo organizuoti blogai, nei UAB (duomenys neskelbtini), nei UAB (duomenys neskelbtini) saugaus darbo neužtikrino.
Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros pirmojo skyriaus prokurorės K. Prialgauskienės nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą (t. 2, b. l. 89–93) nelaimingo atsitikimo priežastys įvertintos labai formaliai, paviršutiniškai ir prieštaringai, viskuo apkaltintas tik nukentėjusysis, nors lyg tarp kitko pastebima: „tačiau jų buvo galima išvengti esant tinkamai darbų priežiūrai bei darbo priemonių kontrolei“. Daroma išvada, kad UAB (duomenys neskelbtini) direktorius M. Š. ar UAB (duomenys neskelbtini) darbų vadovas nusikaltimo nepadarė, bet UAB (duomenys neskelbtini) atsakingų asmenų (konkretūs asmenys nenurodyti) veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 41 str., požymių. ATPK 41 straipsnis yra blanketinė teisės norma, reikalaujanti konkretumo, normatyvinių aktų ir konkrečių pažeidimų įvardijimo, tačiau tokio konkretumo nutarime nėra.
Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo V. Kičiatovo nutarimas atmesti nukentėjusiojo skundą yra paviršutiniškas (t. 2, b. l. 104–105), priimtas neįsigilinant į bylos esmę, o Klaipėdos miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2009-02-17 nutarties išvada, kad nustatyti darbų saugos pažeidimai nebuvo susiję tiesioginiu priežastiniu ryšiu su pasekmėmis – nelaimingu atsitikimu, yra iš esmės neteisinga ir prieštaraujanti nustatytoms bylos aplinkybėms. Nutarime teigiama, kad „nustatyti pažeidimai gali turėti įtakos sprendžiant ne baudžiamosios, o civilinės ar administracinės atsakomybės klausimus“. Tačiau ir šios atsakomybės rūšys reikalauja nustatyti konkrečius pažeidimus, o juos nustačius, ieškoti priežastinio ryšio tarp konkrečių asmenų veikimo ar neveikimo. Kaltę aktualu nustatyti ne tik nusikalstamų veikų padarymo atvejais. Ikiteisminio tyrimo teisėjo ir prokurorų nutarimai naikintini, nes byloje būtina ne tik bandyti išsiaiškinti nukentėjusiajam rūpimas ir jo skunde paminėtas aplinkybes, bet ir paskirti Darbų saugos ekspertizę, kurios pagalba nustatyti nelaimingo atsitikimo darbe mechanizmą, techninę krautuvo būklę, krovos darbų proceso atitikimą darbų saugos reikalavimams, techninio pobūdžio pažeidimus, susijusius su nelaimingu atsitikimu, asmenis, atsakingus už norminių aktų reikalavimų vykdymą. Ekspertizę pavesti atlikti Lietuvos teismo ekspertizės centrui (Darbų saugos ekspertizes atlieka Techninių ekspertizių skyrius, tel.: +370 5 2354026).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 2 p., teisėjas
n u t a r i a :
Klaipėdos miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo M. Dobrovolskio 2009 m. vasario 17 d. nutartį, kuria nukentėjusiojo V. Č. skundas dėl nutarimų nutraukti ikiteisminį tyrimą panaikinimo atmestas, panaikinti ir priimti dėl skundo naują sprendimą. Panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo V. Kičiatovo 2009-01-20 nutarimą atmesti V. Č. 2009-01-12 skundą dėl 2008-12-31 prokurorės K. Prialgauskienės nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 30-1-00162-07, panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros pirmojo skyriaus prokurorės Kristinos Prialgauskienės 2008-12-31 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 30-1-00162-07.
Teisėjas Stasys Valužis