Civilinė byla Nr. e2YT-6739-767/2024
Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00952-2024-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1; 3.4.6.2
(S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2024 m. liepos 31 d.
Radviliškis
Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų teisėja Vilma Šiukštienė,
sekretoriaujant Renatai Barzinskienei,
dalyvaujant pareiškėjui A. G., jo atstovui advokatui Vigintui Stričkai,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo A. G. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Radviliškio rajono 2-ajam notarų biurui dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Teismas
nustatė:
1. pareiškėjas kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydamas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad mirusysis A. V. G. ir negyvenamosios patalpos – garažo bokso Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), savininkas V. G. yra tas pats asmuo. Šio fakto nustatymas reikalingas paveldėjimo teisei įgyvendinti. Nurodo, kad (duomenys neskelbtini). mirė pareiškėjo tėvas A. V. G., po kurio mirties atsirado palikimas pagal įstatymą. 2020 m. gruodžio 16 d. Radviliškio rajono 2-asis notarų biuras išdavė pareiškėjui paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą, pagal kurį jis paveldėjo tėvui priklausiusius nekilnojamuosius daiktus. Paveldėjimo teisės liudijimas į garažo boksą Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), nebuvo išduotas, kadangi notarui nebuvo pateikti dokumentai, patvirtinantys, jog garažas nuosavybės teise priklausė mirusiajam A. V. G. Paaiškina, kad Valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išraše nurodyta, kad garažo boksas Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso V. G., tačiau nėra nurodyti nei šio asmens gimimo data, nei asmens kodas, dėl to pareiškėjas negali priimti mirusio tėvo palikimo dalies, t. y. garažo bokso. Pareiškėjas turi kreiptis į teismą, kad būtų nustatytas juridinis faktas, jog mirusysis A. V. G. ir garažo bokso Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), savininkas V. G. yra tas pats asmuo.
2. Teismo posėdžio metu pareiškėjas A. G. pareiškimą palaikė ir prašė tenkinti jame išdėstytais motyvais ir argumentais. Papildomai paaiškino, kad mirusysis A. V. G., gimęs (duomenys neskelbtini), yra jo tėvas. Jis priėmė dalį tėvo palikimo – nekilnojamuosius tėvo daiktus, tame tarpe ir tėvui priklausiusį garažą, kuriame pareiškėjas dirba, montuoja padangas. Paveldėjimo teisės liudijimo į kitą garažą - garažo boksą Nr. (duomenys neskelbtini), notarė neišduoda, nes notarų biure yra užvesta paveldėjimo teisės byla į A. V. G. palikimą, o Registrų centro duomenimis garažo boksas Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso V. G., nėra nurodyta nei tėvo gimimo data, nurodytas tik vienas jo vardas. Pareiškėjo tėvas yra A. V. G., jis mokėjo komunalinius mokesčius už garažo boksą, juo naudojosi. Tėvas garažu prieš kokius 5-6 metus, dar iki savo mirties, leido naudotis R. J., kuris ateityje žada pirkti garažo boksą iš pareiškėjo, tačiau pareiškėjas šio nekilnojamojo turto parduoti negali dėl netikslumų su mirusio tėvo asmens duomenimis (vardais).
3. Teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovas advokatas Vigintas Strička pareiškimą palaikė ir prašė tenkinti jam nurodytais motyvais ir argumentais.
4. Suinteresuotam asmeniui Radviliškio rajono 2-ajam notarų biurui apie civilinės bylos iškėlimą, teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai. Suinteresuotas asmuo atsiliepimo į pareiškimą nepateikė, prieštaravimų dėl pareiškėjo prašymo nepareiškė, į teismo posėdį neatvyko.
5. Teismo posėdyje liudytoju apklaustas R. J. parodė, kad pažįsta pareiškėją visą gyvenimą. Norėjo iš pareiškėjo įsigyti garažą Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) bloke. Garažas priklausė pareiškėjo mirusiam tėvui V. G., kurį jis pažinojo 40 metų. Pareiškėjo tėvas turėjo daugiau garažų, viename iš jų A. G. dirba, keičia padangas. Garažo iš pareiškėjo nusipirkti nepavyko dėl problemų su mirusio tėvo dokumentais.
6. Teismo posėdyje apklaustas liudytoju A. V. parodė, kad yra pareiškėjo garažo kaimynas, garažas yra (duomenys neskelbtini) bokse, jo garažas yra Nr. (duomenys neskelbtini), o pareiškėjo Nr. (duomenys neskelbtini). Garažas iki mirties priklausė pareiškėjo tėvui, kurį vadino V., o jis turėjo du vardus A. V. Pareiškėjo tėvas jam pats pasisakė, kad turi du vardus ir yra A. V. G. Kas moka mokesčius už mirusio pareiškėjo tėvo garažą, negali pasakyti. Tame garaže jau seniai savo daiktus laiko R. J..
7. Apklaustas liudytoju teismo posėdyje A. V. parodė, kad pažįsta A. G., kartu su juo statė garažą, tuo metu pareiškėjo tėvas jau buvo pasistatęs savo garažą. Pareiškėjo tėvą vadino V., bet jis turėjo ir antrą vardą A. Pareiškėjo tėvo garažas buvo trečias nuo jo garažo, ten A. V. G. laikė savo motociklą. Jo manymu, po tėvo mirties A. G. turi valdyti garažą kaip palikimą, mokėti mokesčius.
Teismas
konstatuoja:
pareiškimas tenkintinas.
8. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis šia ir kitomis CPK XXVI skyriaus, reglamentuojančio juridinio fakto nustatymą, nuostatomis, kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y., ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-02-03 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-45/2009, 2010-10-05 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-390/2010, 2011-06-17 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-273/2011).
9. Teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 str. 1 d.). Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybės buvimą ar nebuvimą, kai tokiai išvadai padaryti pakanka byloje esančių įrodymų. Įrodymų pakankamumas byloje reiškia, kad jie tarpusavyje neprieštarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstą išvadą apie įrodinėjamų faktinių aplinkybių buvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-07-02 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
10. Įrodymų pakankamumo taisyklė civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu, pagal kurį išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dėl fakto buvimo lieka, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus. Taigi įrodinėjimas civiliniame procese turi savo specifiką ir pagal įtvirtintą teisinį reguliavimą bei susiformavusią Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką nenustatyta, kad teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tik tada, kai dėl jų nėra absoliučiai jokių abejonių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002-04-15 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2002).
11. Nagrinėjamu atveju teismas nustatė tokias reikšmingas nagrinėjamos bylos faktines aplinkybes: gimimo liudijime įrašyti duomenys patvirtina, kad A. V. G. gimė (duomenys neskelbtini) Mirties liudijime įrašyti duomenys patvirtina, kad A. V. G., gimęs (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini). Iš Radviliškio rajono 2-ojo notarų biuro 2020 m. liepos 28 d. Liudijimo matyti, kad pareiškėjas A. G. yra teisės aktų nustatyta tvarka priėmęs palikimą po tėvo A. V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties; paveldėjimo byla šiame notarų biure pradėta 2020 m. liepos 28 d., paveldėjimo liudijimas į palikėjui A. V. G. priklausiusį turtą nėra išduotas. Gimimo liudijime įrašyti duomenys patvirtina, kad A. G., V. tėvas yra A.V. G., A. Iš Radviliškio rajono 2-ojo notarų biuro 2024 m. balandžio 10 d. atsisakymo atlikti notarinį veiksmą – išduoti paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą į negyvenamąją patalpą – garažo boksą Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Valstybės įmonės Registrų centro nekilnojamojo turto registre įregistruotą V. G. vardu, matyti, kad notarinį veiksmą atsisakyta atlikti, nes pareiškėjas A. G. nepateikė dokumentų, kurie patvirtintų, jog garažo boksas Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausė mirusiajam A. V. G. Valstybės įmonės Registrų centro nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašas patvirtina, kad negyvenamoji patalpa – garažo boksas Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise nuo 1976 m. liepos 21 d. priklauso V. G., įregistravimo pagrindas: 1975 m. lapkričio 12 d. Statinio priėmimo naudoti aktas. Iš 1975 m. lapkričio 12 d. Valstybinio asmeninio autogaražo priėmimo akto matyti, kad Valstybinė komisija priėmė statytojo V. G., A., pastatytą garažą, esantį (duomenys neskelbtini). Garažų eksploatavimo bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ išduotoje 2024 m. liepos 4 d. pažymoje Nr. 18 nurodyta, kad A. V. G., gyvenęs (duomenys neskelbtini), garažo bendrijai „(duomenys neskelbtini)“, esančiai (duomenys neskelbtini) bokso Nr. (duomenys neskelbtini), sumokėjo nario mokestį 2020 m. gegužės 20 d. Po jo mirties garažą paveldėjo sūnus A. G.. Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Radviliškio miesto seniūnijos 2024 m. kovo 27 d. pažyma patvirtina, kad A. G. nuo 1986 m. vasario 27 d. deklaravo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini).
12. Bylose dėl faktų, turinčių juridinę reikšmę, nustatymo įrodinėjimo ypatumą lemia tai, kad šiose bylose yra naudojami netiesioginiai įrodymai, dalinai patvirtinantys aplinkybes, nes jeigu pareiškėjas turėtų tiesioginių prašomą faktą patvirtinančių įrodymų, tai jam nereikėtų kreiptis į teismą (CPK 445 str.).
13. Įvertinus byloje surinktų įrodymų visumą: rašytinius įrodymus, pareiškėjo paaiškinimus ir liudytojų parodymus teismo posėdžio metu, teismui nekyla abejonių, jog mirusysis A. V. G. ir negyvenamosios patalpos – garažo bokso Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), savininkas V. G. yra tas pats asmuo. Sutampa minimų asmenų gimimo datos: V. G. ir A. V. G. yra gimę (duomenys neskelbtini) Liudytojai R. J., A. V., A. V. teismo posėdyje patvirtino, kad ilgą laiką pažinojo pareiškėją A. G. ir jo mirusį tėvą A. V. G., su jais bendravo, nurodė, kad visi pareiškėjo tėvą vadino V., tačiau jis pats yra pasisakęs, kad turi du vardus A. V., kad garažo boksas Nr. (duomenys neskelbtini) iki mirties priklausė A. V. G., kuris turtu rūpinosi, mokėjo mokesčius, dar iki savo mirties A. V. G. leido naudotis garažu R. J., o po tėvo A. V. G. mirties šiuo nekilnojamuoju turtu rūpinasi jo sūnus A. G., kuris ketina šį nekilnojamąjį turtą parduoti R. J..
14. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad pareiškėjo pateikti rašytiniai įrodymai, pareiškėjo ir liudytojų paaiškinimai teismo posėdžio metu, kurie vieni kitiems neprieštarauja, vieni kitus papildo, sudaro pagrindą nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad mirusysis A. V. G. ir negyvenamosios patalpos – garažo bokso Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), savininkas V. G. yra tas pats asmuo (CPK 176 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnio 1 dalis, 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas).
15. Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas paveldėjimo teisės įgyvendinimo tikslu (CPK 448 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259–260 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi, 448 straipsniu, teismas
nusprendžia:
pareiškimą patenkinti visiškai.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad mirusysis A. V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir negyvenamosios patalpos – garažo bokso Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), savininkas V. G. yra tas pats asmuo.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatomas dėl paveldėjimo teisės liudijimo pagal įstatymą išdavimo.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmus.
Teisėja Vilma Šiukštienė