Byla Nr. PK –41 –445 / 2013
Teisminio proceso Nr.1-51-3-00002-2013-8
Procesinio sprendimo kategorija
2.9.8.,2.9.9.
(S)
VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. gegužės 14 d.
Varėna
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Dalis Žilionis, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant gynėjai advokatei Nijolei Raulušaitienei, teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje :
B. T., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), lietuvė Lietuvos Respublikos pilietė, aukštesniojo išsilavinimo, netekėjusi, dirb. (duomenys neskelbtini) slaugytojos padėjėja, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinama dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str.1 d., ir
n u s t a t ė :
Teisme buvo gautas nukentėjusiojos – privačios kaltintojos S. B. skundas privataus kaltinimo tvarka dėl baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos, numatytos LR BK 140 str.1 d., kaltinant B. T..
Nukentėjusioji - privati kaltintoja S. B. nurodė, kad 2012-10-20 apie 13 val. (duomenys neskelbtini) Varėnos r., tarpusavio asmeninio konflikto metu su J. T., dukra B. T., pamačiusi, kad motina guli ant žemės, atbėgusi griebė rankomis draskyti nukentėjusiajai veidą, tyčia, stumdama, pargriovė ją ant žemės, o po to paėmusi kastuvą sudavė smūgius kastuvo metaline dalimi į nugaros sritį, ko pasekoje nukentėjusiajai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Nukentėjusioji - privati kaltintoja ir nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo atsisakė susitaikyti, todėl byla perduota ir nagrinėjame teisiamajame posėdyje.
Nukentėjusioji-privati kaltintoja S. B. mirė 2013-04-07 ir tokias aplinkybes patvirtina mirties liudijimas.
Kaltinamoji ir jos gynėja prašo procesą nutraukti, mirus nukentėjusiajai – privačiai kaltintojai.
Baudžiamasis procesas nutrauktinas.
Nukentėjusioji-privati kaltintoja S. B. mirė 2013-04-07, kai teisiamasis posėdis buvo numatytas 2013-05-14. Įrodymai byloje nebuvo ištirti.
Aplinkybės, dėl kurių baudžiamasis procesas negalimas, kai nėra nukentėjusiojo skundo ar jo teisėto atstovo pareiškimo arba prokuroro reikalavimo pradėti procesą tais atvejais, kai procesas gali būti pradėtas tik pagal nukentėjusiojo skundą ar jo teisėto atstovo pareiškimą arba prokuroro reikalavimą (BPK 3 str. 1 d. 6 p.). To paties straipsnio 1 d. 7 p. numatyta, kad baudžiamasis procesas negali būti pradedamas, o pradėtas turi būti nutrauktas mirusiajam, išskyrus tuos atvejus, kai byla reikalinga mirusiajam reabilituoti arba kitų asmenų bylai atnaujinti dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių.
BPK 415 str. 1 d. numato, kad privataus kaltinimo bylų nagrinėjimas teisme vyksta pagal šio Kodekso V dalyje nustatytas taisykles su šio Kodekso 415–417 straipsniuose numatytomis išimtimis. Šio straipsnio 2 d. numato, kad privatus kaltintojas turi BPK 34 straipsnyje numatytas teises.
BPK 416 str. 1, 2 d. numato, kad privatus kaltintojas turi teisę atsisakyti kaltinimo ir tokiu atveju bylos procesas nutraukiamas. Kadangi privati kaltintoja S. B. mirė, privačios kaltintojos teisių perėmimas nėra galimas, todėl pagal įstatymo analogiją bylos procesas nutrauktinas ( BPK 416 str.3 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 str.1d.6,7 p.,254 str.4 d., teismas
n u t a r ė :
Nutraukti baudžiamąjį procesą B. T., gim. (duomenys neskelbtini), pagal pareikštą kaltinimą, numatytą LR BK 140 str. 1 d. (dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo S. B.), mirus privačiai kaltintojai S. B..
Nutartis gali būti skundžiama per septynias dienas nuo jos priėmimo Kauno apygardos teismui per Varėnos rajono apylinkės teismą.
Teisėjas Dalis Žilionis