Byla Nr. T-7-471/2014
Teisminio proceso Nr. 1-67-1-00381-2011-1
Procesinio sprendimo kategorija :
2.3.2.2.10.; 2.5.12.
(S)

KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2014m. sausio 20d.
Kelmė
Kelmės rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Rudaitis
sekretoriaujant Redai Mišeikytei
dalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitienei
bausmės atlikimo vietos administracijos atstovei R. L.
nuteistajam A. Z.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Šiaulių apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus atstovės teikimą dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam A. Z..
Išklausęs bausmės atlikimo vietos administracijos atstovės ir nuteistojo A. Z. paaiškinimus, susipažinęs su bylos medžiaga ir išklausęs prokurorės išvadą, teisėjas
n u s t a t ė :
A. Z., a/k (duomenys neskelbtini) nuteistas 2012m. gruodžio 06d. Kelmės apylinkės teismo pagal Lietuvos BK 178str. 2d., 63str. 4d. ir 9d. 2 metams 3 mėnesiams laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose, pritaikius Lietuvos BK 75str. bausmės vykdymą atidedant 2 metams 6 mėnesiams, įpareigojant neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 06 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, neišvykti už gyvenamosios vietos / Kelmės rajono / ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajai D. P. padarytą turtinę žalą; iš jo nukentėjusiajai D. P. priteista 1300 litų turtinės žalos atlyginimo / 128-132 l. /.
Teikimu prašoma panaikinti nuteistajam A. Z. bausmės vykdymo atidėjimą, kadangi jis per teismo nustatytą terminą tik dalinai įvykdė įpareigojimą atlyginti nukentėjusiajai žalą / 146 l. /.
Teismo posėdyje probacijos tarnybos atstovė paaiškino, kad nuteistasis A. Z. prie metus laiko nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlygino nukentėjusiajai D. P. tik 128 lt. padarytos žalos, perduodamas nukentėjusiajai jo gautus kaip socialinę paramą maisto produktų paketą. Likusios 1172 lt. žalos jis neatlygino be pateisinamų priežasčių, todėl prašo teikimą tenkinti.
Nuteistasis A. Z. paaiškino, kad jis atlygino nukentėjusiajai D. P. tik dalį padarytos žalos – atidavė 128 lt. vertės gautus kaip paramą maisto produktų paketus. Likusios dalies neatlygino, nes neturi pajamų. Iki spalio mėnesio buvo registruotas darbo biržoje, tačiau iš jos išbrauktas, nes pavėlavo atsižymėti. Iki šiol gavo socialinę pašalpą, tačiau iš jos žalos atlyginimo nemokėjo, artimiausiu metu atlyginti žalą taip pat neturi galimybių. Tikisi, kad jam padėti atlyginti žalą gali kitas brolis / ne A. N. /.
Prokurorė siūlo teikimą tenkinti.
Teikimas tenkintinas.
Iš probacijos tarnybos atstovės ir nuteistojo paaiškinimų, asmens bylos Nr. 2/13/75 medžiagos matyti, kad 2012-12-06 Kelmės apylinkės teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-218-471/2012 A. Z. atžvilgiu Kelmės probacijos skyriuje gautas 2013-01-03 / asmens bylos 1 l. /, nuteistasis A. Z. 2013-01-04 pasirašytinai supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis / 11 l. /, eilę kartų pasižadėjo atlyginti nukentėjusiajai D. P. padarytą žalą / 19, 27, 36 l. /, tačiau iki 2013-07-10 žalos atlyginimo net nepradėjo mokėti / 37 l. /, o per teismo nustatytą terminą atlygino tik 128 lt. / 34 l. /. Jis per šį laikotarpį buvo registruotas darbo biržoje ir 2013-10-15 iš jos pašalintas dėl pažeidimo / 44 l. /, gavo socialinę pašalpą / 42-43 l. /. Atsižvelgiant į teismo nustatytą įpareigojimo laikotarpį / 12 mėn. / ir priteistą sumą / 1300 lt., t.y. po 108 lt./mėn. / akivaizdu, kad nuteistasis A. Z. turėjo realią galimybę net iš nedidelių pajamų įvykdyti įpareigojimą pilnai ar bent žymią jo dalį, tačiau tik vieną kartą perdavė nukentėjusiajai jo kaip paramą gautą maisto produktų paketą. Šios aplinkybės patikimai patvirtina, kad jis teismo įpareigojimo nevykdė tyčia ir be svarbių priežasčių. Nors jis vykdo kitus teismo paskirtus įpareigojimus / ką pripažįsta probacijos tarnybos atstovė /, tačiau šio įpareigojimo įvykdė tik visiškai mažą / mažiau kaip 1/10 / dalį, tuo dar kartą pažeisdamas nukentėjusiosios D. P. interesus / 39 l. /, kas rodo, jog jis nesistengia ištaisyti nusikalstama veika padarytos žalos. Be to, jis nurodė, kad ir ateityje nenumato galimybės įvykdyti šį teismo įpareigojimą. Iš probacijos tarnybos atstovės ir nuteistojo paaiškinimų matyti, kad A. Z. nurodoma galimybė atlyginti žalą padedant broliui yra akivaizdžiai nereali / nuteistasis ilgą laiką apsiriboja deklaratyviu teiginiu, jog „gal brolis padės“ /, dėl ko pratęsti įpareigojimo įvykdymo terminą netikslinga. Dėl nurodomų aplinkybių jam bausmės vykdymo atidėjimas panaikintinas ir vykdytina nuosprendžiu paskirtoji bausmė / Probacijos įstatymo 30str. 2d. 3p. /, teikimas tenkintinas / Lietuvos BPK 358str. /.
Vadovaudamasis Lietuvos BPK 253, 358, ir364 straipsniais, teismas
n u t a r i a :
Teikimą tenkinti.
2012m. gruodžio 06d. Kelmės apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-218-471/2012 A. Z., a/k (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos BK 178str. 2d., 63str. 4d. ir 9d. paskirtos dvejų metų ir trijų mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą panaikinti ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę.
Nutartis per 5 dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.
Teisėjas Vidmantas Rudaitis