Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [2K-590-2010].doc
Bylos nr.: 2K-590/2010
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Sukčiavimas (BK 182 str.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai finansų sistemai (BK XXXII skyrius)
Apgaulingas apskaitos tvarkymas (BK 222 str.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai valdymo tvarkai, susiję su dokumentų klastojimu (BK XLIII skyrius)
Dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu (BK 300 str.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Bendroji dalis
Nusikalstamos veikos stadijos ir formos (BK IV skyrius)
Pasikėsinimas padaryti nusikaltimą (BK 22 str.)
Bendrininkavimas, bendrininkų rūšys (BK 24 str.)
Padėjėjas (BK 24 str. 6 d.)
Bausmė (BK VII skyrius)
Bausmių rūšys fiziniams asmenims (BK 42 str., 44-51 str.)
Bauda ( BK 47 str.)
Bausmės skyrimas (BK VIII skyrius)
Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
Bausmės skyrimas asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 55 str.)
Specialioji dalis
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Sukčiavimas (BK 182 str.)
Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
Radinio pasisavinimas (BK 185 str.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai finansų sistemai (BK XXXII skyrius)
Apgaulingas apskaitos tvarkymas (BK 222 str.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai valdymo tvarkai, susiję su dokumentų klastojimu (BK XLIII skyrius)
Dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu (BK 300 str.)

Baudžiamoji byla Nr

                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 2K–590/2010

                                                                               Procesinio sprendimo kategorija:

                                       1.1.4.4.5

                                         1.2.14.5.1     

                                            1.2.18.10(S)            

 

 

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

                                                          2010 m. gruodžio 14 d.

Vilnius

 

            Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aldonos Rakauskienės, Josifo Tomaševičiaus ir pranešėjo Antano Klimavičiaus,

teismo posėdyje kasacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios R. P. kasacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 1 d. nuosprendžio ir Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 28 d. nutarties.

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 1 d. nuosprendžiu R. P. nuteista pagal: Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 6 dalį ir 222 straipsnio 1 dalį (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) už padėjimą apgaulingai tvarkyti buhalterinę apskaitą 60 MGL (7500 Lt) dydžio bauda; pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) už padėjimą sukčiauti pasinaudojant UAB „Veiklanta“ ir įgyjant 14 964 Lt valstybės turto – 30 MGL (3750 Lt) dydžio bauda; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) už tikro dokumento suklastojimą sandoriui su UAB „Veiklanta“ pagrįsti ir susigrąžinti 14 964 Lt valstybės turto – 40 MGL (5000 Lt) dydžio bauda; pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį už padėjimą sukčiauti pasinaudojant UAB „Veiklanta“ ir įgyjant 29 578,14 Lt valstybės turto – 30 MGL (3750 Lt) dydžio bauda; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį už tikro dokumento suklastojimą sandoriui su UAB „Veiklanta“ pagrįsti ir susigrąžinti 29 578,14 Lt valstybės turto – 40 MGL (5000 Lt) dydžio bauda; pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį už padėjimą pasikėsinti sukčiauti pasinaudojant UAB „Kersmis“ ir įgyti 17 099,37 Lt valstybės turto – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) už tikro dokumento suklastojimą sandoriui su UAB „Kersmis“ pagrįsti – 40 MGL (5000 Lt) dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, paskirtos bausmės subendrintos bausmių apėmimo bei dalinio sudėjimo būdu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 80 MGL (10 000 Lt) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3, 9 dalimis, ši bausmė subendrinta su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 21 d. nuosprendžiu paskirta 11 MGL (1375 Lt) dydžio bauda, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnę bausmę, ir paskirta 91 MGL (11 375 Lt) bauda. Į paskirtą bausmę įskaityta pagal Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 21 d. nuosprendį visiškai atlikta bausmė ir galutinė bausmė R. P. nustatyta 80 MGL (10 000 Lt) dydžio bauda. Baudos sumokėjimo terminas nustatytas šeši mėnesiai nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalies 3 punktu, nuspręsta išieškoti ir konfiskuoti iš R. P. valstybės naudai konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą – 3000 Lt, taip pat iš R. P. valstybei išieškota 70,60 Lt proceso (pašto) išlaidų.

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 28 d. nutartimi nuteistosios R. P. apeliacinis skundas atmestas.

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą ir susipažinusi su byla,

 

n u s t a t ė :

 

R. P. pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 222 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad nuo 2004 m. rugpjūčio 10 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d., veikdama kaip padėjėja kartu su R. G. ūkininko ūkio (kodas (duomenys neskelbtini), registruotas Panevėžio r., (duomenys neskelbtini)) savininku R. G., teikdama jam žinomai suklastotus dokumentus, kuriuos šis patvirtino savo parašu, padėjo apgaulingai tvarkyti R. G. ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą, įtraukdama žinomai suklastotus dokumentus į apskaitą, būtent:

pažeisdama 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574, 12 straipsnio 1 punktą, nustatantį, kad „visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais <...>. Apskaitos dokumentai surašomi ūkinės operacijos ar ūkinio įvykio metu arba jiems pasibaigus ar įvykus“, ir šio įstatymo 6 straipsnio 2 punktą, nustatantį, kad „į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu“, pateikė R. G. žinomai suklastotus dokumentus, kuriais buvo įformintos žinomai neįvykusios ūkinės operacijos:

2004 m. rugsėjo 10 d. – suklastotą investicijų sutartį Nr. 20040910, kurioje nurodyta, kad UAB „Logidetas“ (kodas (duomenys neskelbtini), registruota adresu: Raginėnų g. 9-12, Panevėžys) tariamai investuoja į R. G. ekologinį ūkį 55 500 Lt, nors realiai R. G. ūkis pagal šią sutartį jokių pinigų negavo;

2004 m. rugsėjo 11 d. – suklastotą investicijų sutartį, kurioje nurodoma, kad I. K. tariamai investuoja į R. G. ūkininko ūkį 100 000 Lt, nors realiai R. G. ūkis pagal šią sutartį jokių pinigų negavo;

2004 m. rugsėjo 11 d. – suklastotą investicijų sutartį, kurioje nurodyta, kad G. A. tariamai investuoja į R. G. ūkininko ūkį 50 000 Lt, nors realiai R. G. ūkis pagal šią sutartį jokių pinigų negavo;

2005 m. liepos 11 d. – suklastotą paskolos sutartį, kurioje nurodyta, kad R. P. tariamai skolina R. G. 13 500 Lt, nors realiai R. G. ūkis pagal šią sutartį jokių pinigų negavo;

2005 m. gruodžio 4 d. – suklastotą paskolos sutartį, kurioje nurodyta, kad R. P. tariamai skolina R. G. 27 500 Lt, nors realiai R. G. ūkis pagal šią sutartį jokių pinigų negavo;

2005 m. gruodžio 5 d. – suklastotą paskolos sutartį, kurioje nurodyta, kad R. P. tariamai skolina R. G. 30 000 Lt, nors realiai R. G. ūkis pagal šią sutartį jokių pinigų negavo;

2005 m. gruodžio 22 d. – suklastotą pinigų grąžinimą patvirtinantį dokumentą, kuriame nurodyta, kad R. G. tariamai grąžina R. P. pagal 2005 m. gruodžio 4 d. sutartį pasiskolintus 27 500 Lt, nors realiai R. G. jokių pinigų negrąžino;

2005 m. rugpjūčio 22 d. – suklastotus dokumentus – PVM sąskaitą–faktūrą LGA Nr. 2650132, 2005 m. rugpjūčio 22 d. kasos pajamų orderį KER Nr. 08 ir 2005 m. rugpjūčio 25 d. kasos pajamų orderį KER Nr. 09, kuriuose užfiksuoti realiai neįvykusio sandorio tarp UAB „Kersmis“ (kodas (duomenys neskelbtini), adresas: Pervalkų k., Pasvalio r.) ir R. G. ūkininko ūkio dėl lentų bei metalo ruošinių pirkimo–pardavimo ir 56 045,86 Lt išmokėjimo duomenys;

2005 m. gruodžio 4 d. – suklastotus dokumentus – PVM sąskaitą–faktūrą LGA Nr. 2650160, 2005 m. gruodžio 4 d. kasos pajamų orderį KER Nr. 17 ir 2005 m. gruodžio 5 d. kasos pajamų orderį KER Nr. 18, kuriuose užfiksuoti realiai neįvykusio sandorio tarp UAB „Kersmis“ (kodas (duomenys neskelbtini), adresas: Pervalkų k., Pasvalio r.) ir R. G. ūkininko ūkio dėl pjautos dviejų pjovimų medienos pirkimo–pardavimo ir 56 050 Lt išmokėjimo duomenys;

2004 m. rugpjūčio 10 d. – suklastotus dokumentus – PVM sąskaitą–faktūrą VEI Nr. 0000031, 2004 m. rugsėjo 10 d. PVM sąskaitą–faktūrą VEI Nr. 0000033, 2004 m. rugsėjo 13 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000009, 2004 m. rugsėjo 16 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000010, 2004 m. rugsėjo 20 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000011, 2004 m. rugsėjo 22 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000006, 2004 m. rugsėjo 22 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000012, 2004 m. rugsėjo 24 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000007, 2004 m. rugsėjo 28 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000008, kuriuose užfiksuoti realiai neįvykusio sandorio tarp UAB „Veiklanta“ (kodas (duomenys neskelbtini), adresas: Radviliškio g. 4-11, Panevėžys) ir R. G. ūkininko ūkio dėl metalinių profiliuotų pakloto lakštų ir sraigtų įsigijimo bei transporto paslaugų pirkimo–pardavimo ir 292 006,63 Lt išmokėjimo duomenys.

Taip R. P., veikdama kaip padėjėja, tvarkant R. G. ūkininko ūkio apskaitą, šiuose žinomai suklastotuose dokumentuose esančius duomenis įrašė į Pinigų, pirkimo ir pardavimo žurnalą ir padėjo R. G. apgaulingai tvarkyti ūkio buhalterinę apskaitą; dėl šių R. P. veiksmų nebuvo galima iš dalies nustatyti laikotarpio nuo 2004 m. rugpjūčio 10 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d. R. G. ūkio pinigų judėjimo kasoje ir jų panaudojimo, įvertinti pinigų apskaitinio likučio kasoje, nustatyti skolų susidarymo aplinkybių bei įvertinti skolų ūkininkui ir ūkininko skolų dydžio, R. G. ūkio turimų atsargų, veiklos, turto ir įsipareigojimų dydžio bei struktūros.

Taip pat R. P. nuteista pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 182 straipsnio 1 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį už tai, kad, veikdama kaip padėjėja kartu su ūkininko R. G. ūkio (kodas (duomenys neskelbtini), registruotas adresu: (duomenys neskelbtini), Panevėžio r.) savininku R. G., laikotarpiu nuo 2004 m. rugpjūčio 10 d. iki 2005 m. balandžio 14 d. teikdama R. G. žinomai suklastotus dokumentus, kuriuos šis patvirtino savo parašu, tyčia, siekdama padėti jam neteisėtai pasipelnyti – apgaule įgyti svetimą valstybei priklausantį turtą – 12 869 Lt pridėtinės vertės mokesčio (toliau – PVM), suklastodama tikrus dokumentus – įrašydama žinomai melagingus duomenis į apskaitos dokumentus ir juos panaudodama – padėdama įtraukti į R. G. ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą – 2004 m. rugpjūčio 10 d. PVM sąskaitą–faktūrą VEI Nr. 0000031, 2004 m. rugsėjo 22 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000006, 2004 m. rugsėjo 24 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000007, 2004 m. rugsėjo 28 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000008, kuriais buvo įformintas realiai neįvykęs sandoris tarp UAB „Veiklanta“ (kodas (duomenys neskelbtini), adresas: Radviliškio g. 4-11, Panevėžys) ir R. G. ūkininko ūkio dėl metalinių profiliuotų pakloto lakštų ir sraigtų įsigijimo bei transporto paslaugų pirkimo–pardavimo bei 98 105,51 Lt išmokėjimo, kuriuose išskiriamas tariamai sumokėtas 14 965,25 Lt PVM, po to R. G. suklastojus – įrašius į tikrą dokumentą – PVM deklaraciją už laikotarpį nuo 2004 m. liepos 1 d. iki gruodžio 1 d. – žinomai neteisingus duomenis apie pirkimo PVM, 2005 m. kovo 22 d. pateikus ją Panevėžio apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (toliau – Panevėžio apskrities VMI), esančiai Panevėžyje, Durpyno g. 3, ir išvengus prievolės mokėti į valstybės biudžetą 2095 Lt PVM, 2005 m. kovo 30 d. neteisėtai parašius prašymą grąžinti apgaule pagal žinomai suklastotus dokumentus priskaičiuotą PVM ir 2005 m. balandžio 14 d. pagal pateiktus dokumentus Panevėžio apskrities VMI pervedus pinigus į R. G. banko sąskaitą 12 869 Lt, taip R. G. padėjo įgyti jo naudai svetimą valstybės turtą – 14 964 Lt Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų.

Be to, R. P. pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 182 straipsnio 1 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad, veikdama kaip padėjėja kartu su R. G. ūkininko ūkio (kodas (duomenys neskelbtini), registruotas adresu: (duomenys neskelbtini), Panevėžio r.) savininku R. G., laikotarpiu nuo 2004 m. rugsėjo 10 d. iki 2005 m. rugsėjo 12 d. teikdama R. G. žinomai suklastotus dokumentus, kuriuos, šiam patvirtinus savo parašu, tyčia, siekdama padėti R. G. neteisėtai pasipelnyti – apgaule įgyti svetimą valstybei priklausantį turtą – 29 578,14 Lt PVM, suklastodama tikrus dokumentus – įrašydama žinomai melagingus duomenis į apskaitos dokumentus, ir juos panaudodama – padėdama įtraukti į R. G. ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą – 2004 m. rugsėjo 10 d. PVM sąskaitą–faktūrą VEI Nr. 0000033, 2004 m. rugsėjo 13 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000009, 2004 m. rugsėjo 16 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000010, 2004 m. rugsėjo 20 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000011, 2004 m. rugsėjo 22 d. kasos pajamų orderį KLA Nr. 0000012, kuriais buvo įformintas realiai neįvykęs sandoris tarp UAB „Veiklanta“ (kodas (duomenys neskelbtini), adresas: Radviliškio g. 4-11, Panevėžys) ir R. G. ūkio dėl metalinių profiliuotų pakloto lakštų ir sraigtų įsigijimo bei transporto paslaugų pirkimo–pardavimo bei 193 901,12 Lt išmokėjimo, kuriuose išskiriamas tariamai sumokėtas 29 578,14 Lt PVM, po to R. G. suklastojus – įrašius į tikrą dokumentą – PVM deklaraciją už laikotarpį nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. birželio 30 d. – žinomai neteisingus duomenis apie pirkimo PVM ir 2005 m. liepos 20 d. pateikus ją Panevėžio apskrities VMI, esančiai Panevėžyje, Durpyno g. 3, 2005 m. rugsėjo 5 d. neteisėtai parašius prašymą grąžinti apgaule pagal žinomai suklastotus dokumentus priskaičiuotą PVM ir 2005 m. rugsėjo 9 d. pagal pateiktus dokumentus Panevėžio apskrities VMI pervedus pinigus į R. G. banko sąskaitą 29 578,14 Lt, taip padėjo R. G. įgyti jo naudai svetimą valstybės turtą – 29 578,14 Lt Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų.

Taip pat R. P. pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 182 straipsnio 1 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad, veikdama kaip padėjėja kartu su R. G. ūkininko ūkio (kodas (duomenys neskelbtini), registruotas adresu: (duomenys neskelbtini), Panevėžio r.) savininku R. G., laikotarpiu nuo 2005 m. rugpjūčio 22 d. iki 2006 m. vasario 9 d., teikdama R. G. žinomai suklastotus dokumentus, kuriuos šis patvirtino savo parašu, tyčia, siekdama padėti R. G. neteisėtai pasipelnyti – apgaule įgyti svetimą valstybei priklausantį turtą – 17 099,37 Lt PVM, suklastodama tikrus dokumentus – įrašydama žinomai melagingus duomenis į apskaitos dokumentus, ir juos panaudodama – padėdama įtraukti į R. G. ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą – 2005 m. rugpjūčio 22 d. PVM sąskaitą faktūrą LGA Nr. 2650132, 2005 m. rugpjūčio 22 d. kasos pajamų orderį KER Nr. 08, 2005 m. rugpjūčio 25 d. kasos pajamų orderį KER Nr. 09, 2005 m. gruodžio 4 d. PVM sąskaitą–faktūrą LGA Nr. 2650160, 2005 m. gruodžio 4 d. kasos pajamų orderį KER Nr. 17 ir 2005 m. gruodžio 5 d. kasos pajamų orderį KER Nr. 18, kuriais buvo įformintas realiai neįvykęs sandoris tarp UAB „Kersmis“ (kodas (duomenys neskelbtini), adresas: Pervalkų k. Pasvalio r.) ir R. G. ūkininko ūkio dėl pjautos dviejų pjovimų medienos pirkimo–pardavimo ir 56 050 Lt išmokėjimo, kuriuose išskiriamas tariamai sumokėtas 17 099,37 Lt PVM, po to R. G. suklastojus – įrašius į tikrą dokumentą – PVM deklaraciją už laikotarpį nuo 2005 m. liepos 1 d. iki gruodžio 31 d. – žinomai neteisingus duomenis apie pirkimo PVM ir 2006 m. vasario 9 d. pateikus ją Panevėžio apskrities VMI, esančiai Panevėžyje, Durpyno g. 3, taip padėjo R. G. pasikėsinti įgyti jo naudai svetimą valstybės turtą – 17 099,37 Lt Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios, nes 2006 m. balandžio 6 d. Panevėžio apskrities VMI Patikrinimų skyriuje buvo pradėtas tikrinti R. G. ūkininko ūkio PVM apskaičiavimo teisingumas ir sustabdytas išmokėjimas.

Kasaciniu skundu nuteistoji R. P. prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 1 d. nuosprendį bei Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 28 d. nutartį ir baudžiamąją bylą jai nutraukti.

Skunde nuteistoji nurodo, kad teismai netinkamai taikė ir aiškino baudžiamąjį įstatymą – BK 24 straipsnį, 222 straipsnio 1 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį, nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos vienodos teismų praktikos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. gruodžio 29 d. nutarimas Nr. 55, 1998 m. gruodžio 22 d. nutarimas Nr. 8, kasacinės nutartys Nr. 2K-745/2006, 2K-7-200/2008, 2K-5/2009), o vertindami įrodymus, padarė esminių BPK pažeidimų.

Dėl netinkamo BK 222 straipsnio 1 dalies taikymo kasatorė nurodo, kad baudžiamoji atsakomybė už apgaulingą apskaitos tvarkymą gali būti taikoma tik specialiajam, Buhalterinės apskaitos įstatymo 11 straipsnio 1 dalyje numatytam subjektui – vyriausiajam buhalteriui (buhalteriui), apskaitą tvarkančio struktūrinio padalinio vadovui arba ūkio subjekto apskaitą pagal sutartį tvarkančiai apskaitos paslaugas teikiančiai įmonei. Tą 2005 m. gruodžio 29 d. nutarime Nr. 55 „Dėl teismų praktikos nusikalstamų veikų finansų sistemai baudžiamosiose bylose (BK 214, 215, 219, 220, 221, 222, 223 straipsniai)“ yra patvirtinęs ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senatas. Šio nutarimo 29 punkte taip pat teigiama, kad tais atvejais, kai buhalterinę apskaitą apgaulingai tvarko asmuo, nesusijęs su ūkio subjektu darbo santykiais, jis atsako tik už tas nusikalstamas veikas, kurias, apgaulingai tvarkydamas apskaitą, siekė padaryti, nebent jis apgaulingai tvarkyti buhalterinę apskaitą su ūkio subjekto vadovu buvo susitaręs.

Tačiau kasatorė tvirtina, kad teismai nenustatė, jog ji būtų susijusi darbo ar kitais sutartiniais santykiais su R. G. ūkininko ūkiu. Nuteistoji atkreipia dėmesį į tai, kad buhalterinę apskaitą R. G. ūkyje tvarkė pagal jo prašymą tik tada, kai šis pateikdavo jai atitinkamo laikotarpio buhalterinius dokumentus; tai būdavo du kartus per metus; jokio atlygio iš R. G. už suteiktą pagalbą ji negavo. Be to, teismai, remdamiesi tik R. G. duotais parodymais, kasatorės veiksmuose nustatę susitarimą, nedetalizavo tokio susitarimo turinio, nors pagal minėto nutarimo 29 punktą susitarimo turinys turi būti ne bet koks, o būtent „apgaulingai tvarkyti buhalterinę apskaitą“. Nuteistoji tvirtina, kad tokio susitarimo tarp jos ir R. G. nebuvo.

Kasaciniame skunde dėl BK 300 straipsnio 1 dalies taikymo nuteistoji nurodo, kad jos veiksmuose neįrodyta nė viena iš šiame straipsnyje išvardytų alternatyvių veikų. Ji pažymi, kad ūkininko R. G. ūkio buhalterinę apskaitą tvarkė tik du kartus per metus, įrašus ūkinių operacijų žurnale darydavo tik pagal jo pateiktus dokumentus ir pati nei sutarčių, nei PVM sąskaitų–faktūrų, nei kasos pajamų orderių neklastojo. Jokiais byloje esančiais duomenimis, išskyrus R. G. parodymus, kitaip neįrodyta. Be to, pats R. G. patvirtino, kad nuteistoji jo ūkio PVM deklaracijų nepildė ir Panevėžio apskrities VMI neteikė.

Taip pat kasatorė nurodo, kad pagal BK 300 straipsnį suklastotu laikytinas tikras dokumentas, kurio turinys neteisėtai pakeistas veikiant jo materialinę formą arba įrašant į jį neteisingus duomenis. Nuteistoji mano, kad skundžiamuose nuosprendyje ir nutartyje nebuvo nustatyta nė vieno iš nurodytų suklastotų dokumentų požymių. Paskolos sutartyse, PVM sąskaitose–faktūrose ir kituose buhalteriniuose dokumentuose buvo įrašomi teisingi duomenys, atsiradę pagal faktiškai susiklosčiusius santykius (sudarytas sutartis, pirktas (parduotas) prekes ir kitus teisinius veiksmus).

Nuteistoji atkreipia dėmesį į tai, kad nors teismai konstatavo, jog ji buhalteriniuose dokumentuose įrašė melagingą informaciją apie neįvykusius sandorius ir juos, pateikusi pasirašyti R. G., įtraukė į apskaitą, tačiau sandorių neįvykimo aplinkybė, kuri būtų melagingos informacijos pagrindas, nenustatyta. Nė vienas iš R. G. ūkininko ūkio sudarytų sandorių teisės aktų nustatyta tvarka nebuvo nuginčyti ar pripažinti negaliojančiais nuo jų sudarymo momento, taigi laikytini galiojančiais, todėl ir duomenys, pateikti tokiose sutartyse, laikytini tikrais, teisėtais bei teisingais. Teisingų duomenų įrašymas buhalteriniuose dokumentuose nelaikytinas dokumentų klastojimu. Naudodama sutarčių duomenis, kasatorė neturėjo pagrindo abejoti juose nurodytų duomenų tikrumu.

Be to, R. P. teigia, kad dokumentų klastojimas gali būti padaromas tik tiesiogine tyčia. Kadangi ji R. G. ūkyje niekada nedirbo ir su R. G. pasirašomais dokumentais bei jo vykdoma veikla nebuvo susijusi, o už suteiktą pagalbą jokio atlygio negavo, tai tyčios klastoti kokius nors dokumentus neturėjo ir to nedarė.

Toliau nuteistoji R. P. pateikia argumentus dėl netinkamo BK 24 straipsnio taikymo. Kasatorė išdėsto Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinėse nutartyse Nr. 2K-5/2009, 2K-745/2006 pateiktus išaiškinimus dėl bendrininkavimo būtinųjų požymių ir tvirtina, kad jos veiksmuose nenustatyti, neaptarti bendrininkavimo subjektyvieji požymiai – tyčia ir susitarimas. Teismai apsiribojo tik formaliu BK nuostatų dėl padėjėjo vaidmens pritaikymu ir spėjimu.

Kasatorė neigia tarp jos ir R. G. buvus susitarimą apgaulingai tvarkyti apskaitą, mano, kad iš esmės jokie bylos duomenys to nepatvirtina. Nuteistosios nuomone, tokio susitarimo ir bendros tyčios nepatvirtina jos tariami ryšiai su R. G. sudarytų sutarčių subjektais, R. G. prisipažinimas apgaulingai tvarkyti buhalterinę apskaitą ar kasatorės specialių buhalterinės apskaitos tvarkymo žinių turėjimas.

Kasatorė dar kartą atkreipia dėmesį į tai, kad R. G. ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą tvarkė pagal savininko pateiktus dokumentus, neturėjo jokio teisėto pagrindo abejoti jų netikrumu, be to, apskaitą tvarkė nemokamai, taigi neturėjo jokio tikslo bendrai susitarus su R. G. nusikalstamai veikti.

Vadovaudamasi kasacine nutartimi Nr. 2K-7-200/2008, R. P. teigia, kad teismai, nenustatę konkrečių jos, kaip bendrininkės, funkcijų, užduočių, indėlio į bendrą nusikalstamą veiką ar dalyvavimo laipsnio, apskritai negalėjo konstatuoti esant bendrininkavimą. Visi išvardyti požymiai teismų sprendimuose net neaptarti, o surinkti duomenys įvertinti formaliai, neatsižvelgiant į jų turinį.

Toliau kasaciniame skunde aptariami esminiai BPK pažeidimai. Kasatorė tvirtina, kad teismai pažeidė BPK 20 straipsnyje įtvirtintas įrodymų vertinimo baudžiamajame procese taisykles.

Teismai neištyrė visų byloje surinktų įrodymų, jų tinkamai nesusiejo ir vadovavosi neobjektyviais įrodymais.

Priimdami sprendimus ir spręsdami klausimą, ar tiriami dokumentai iš tiesų buvo žinomai suklastoti, teismai nesiekė nustatyti kasatorę teisinančias aplinkybes, o, kilus prieštaravimams, imtis visų įmanomų įstatyme įtvirtintų priemonių jiems pašalinti. Nuteistąją teisinančius įrodymus teismas arba atmetė kaip nepagristus (pavyzdžiui, dėl susitikimo su R. G. du kartus per metus), arba nurodė, kad tokie įrodymai neturi jokios įtakos sprendžiant nuteistosios kaltės klausimą (pavyzdžiui, dėl sutarčių galiojimo nuginčijimo įstatymo nustatyta tvarka; dėl parašų sutartyse tikrumo įrodymo specialisto išvada), nors tokių duomenų nustatymas leistų teisiškai, o ne vien spėliojimais ar prielaidomis, pagrįsti arba paneigti nuteistosios kaltę, be to, plačiau dėl tokių įrodymu vertinimo nepasisakyta.

Taip pat nuteistąją kaltinantys įrodymai buvo susieti su visiškai nesusijusiomis aplinkybėmis, pavyzdžiui, apeliacinės instancijos teismas, pagrįsdamas nuteistosios ir R. G., kaip bendrininkų, susitarimą, nurodė tariamus kasatorės ryšius su kaltinime nurodytomis įmonėmis, tačiau, net ir esant minėtiems ryšiams, tokios aplinkybės visiškai nepagrindžia kasatorės ir R. G. susitarimo nusikalstamai veikti.

Dar kasatorė pastebi, kad teismai jos kaltę pagrindė iš esmės tik vienu įrodymu – R. G. prisipažinimu kitoje baudžiamojoje byloje, kurioje jis nuteistas dėl tų pačių veikų. Tačiau kaltinamojo prisipažinimas negali būti laikomas absoliučiu įrodymu, juo labiau reiškiant kaltinimą kitam asmeniui. Asmuo, prisipažindamas padaręs nusikalstamą veiką, neprisiekia teisingai pasakoti viską, kas jam žinoma, be to, jis nėra įspėjamas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, todėl tokio asmens paaiškinimai negali būti laikomi objektyviais įrodymais. Teismai į tai neatsižvelgė ir R. G. prisipažinimą laikė absoliučiai teisingu įrodymu.

Taip pat kasatorė atkreipia dėmesį, kad teismai visiškai neatsižvelgė į tai, jog neva suklastotuose dokumentuose nėra nė vieno jos parašo, kuriuo ji būtų patvirtinusi dokumentuose esančios informacijos tikrumą. Jokie kiti byloje esantys įrodymai nepatvirtino, kad suklastotus dokumentus būtų rengusi R. P. Teismai netyrė versijos, kad dokumentus suklastoti galėjo ir pats R. G.

Be to, teismuose buvo iškelta versija, kad dokumentai nesuklastoti. Tą įrodo faktinis dokumentų egzistavimas, jų formos ir turinio atitikimas teisės aktų reikalavimams, dokumentų turinio patvirtinimas parašais, sutarčių galiojimas (jos nėra teisiškai nuginčytos), parašų tikrumas (parašų netikrumas neįrodytas specialisto išvada) ir kt. byloje nustatytos aplinkybės. Tačiau teismai, vertindami tik nuteistąją kaltinančius įrodymus ir R. G. prisipažinimui teikdami didesnę įrodomąją galią, padarė priešingą išvadą.

Klausimas dėl dokumentų klastojimo teismuose buvo sprendžiamas vienpusiškai, neanalizuojant šių dokumentų tikrumą bei jų turinio teisingumą galinčių patvirtinti aplinkybių. Teismų išvados buvo padarytos tik iš nepagrįstų spėlionių ir prielaidų, vadovaujantis vien tik specialisto išvada, kuri šiuo konkrečiu atveju nebuvo pakankamai kvalifikuota. Imantis dokumentų teisinio vertinimo, būtinos ne tik ekonominės, bet ir teisinės, sutarčių galiojimo, jų vykdymo, nutraukimo ir kitus klausimus apimančios žinios, bet tai teismų sprendimuose neatsispindėjo.

Nuteistosios manymu, nesant tarp jos ir R. G. sudarytos darbo ar kitokios, pavyzdžiui, buhalterinių paslaugų teikimo, sutarties, taip pat nesant nė vieno jos parašo, kuris patvirtintų neva suklastotuose dokumentuose esančios informacijos tikrumą, jos kaltę galėtų pagrįsti tik teisiškai įrodytas jos ir R. G. susitarimas nusikalstamai veikti, tačiau teismai skundžiamuose nuosprendyje ir nutartyje tik formaliai pritaikė BK 24 straipsnio nuostatas ir, vadovaudamiesi tik R. G. prisipažinimu, konstatavo R. P. ir R. G. susitarimą, tačiau nedetalizavo tokio susitarimo turinio, negalėjo jo pagrįsti kitais byloje esančiais įrodymais.

Atsiliepimu į kasacinį skundą Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros Valstybinio kaltinimo skyriaus prokuroras prašo nuteistosios R. P. kasacinį skundą atmesti.

Atsiliepime nurodoma, kad, atsižvelgiant į BPK 376 straipsnio 1 dalies reikalavimus, dalis kasacinio skundo argumentų, kuriais kasatorė sau palankiai vertina atskirus bylos įrodymus, nesutinka su teismų nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, išvadomis, nesudaro kasacinio nagrinėjimo dalyko, todėl turi būti palikti nenagrinėti. Analogiški argumentai buvo išdėstyti R. P. apeliaciniame skunde ir dėl jų motyvuotai pasisakė apeliacinės instancijos teismas.

Atsakydamas į kasacinio skundo argumentus dėl BK 24 straipsnio 6 dalies,  222 straipsnio 1 dalies taikymo, prokuroras teigia, kad R. P. pagrįstai nuteista dėl apgaulingos R. G. ūkio buhalterinės apskaitos tvarkymo. R. P. nusikalstamų veikų padarymo faktines aplinkybes teismai nustatė išsamiai ir objektyviai įvertinę liudytojų R. G., I. K., D. F., V. K., R. B., D. G., G. B., M. B. parodymus, specialistės, tyrusios R. G. ūkio ūkinę–finansinę veiklą, paaiškinimus teisme, kratos, daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolų duomenis bei kitą rašytinę bylos medžiagą, t. y. įrodymų visuma. Šie įrodymai ir jų vertinimo motyvai išsamiai išdėstyti teismų sprendimuose. Teisėtai gautais įrodymais nustatyta, kad sutartys dėl investavimo į R. G. ūkį buvo fiktyvios ir pagal jas R. G. ūkininko ūkis pinigų realiai negavo, nes jos buvo sudarytos tik tam, kad galima būtų parodyti, jog ūkio kasoje yra pinigų, o už šiuos pinigus galima pirkti prekes. Taip pat šiais įrodymais nustatyta, kad būtent R. P., o ne R. G. suklastojo PVM sąskaitas–faktūras ir kasos pajamų orderius, įrašydama į juos melagingą informaciją apie neįvykusius sandorius tarp R. G. ūkininko ūkio ir UAB „Veiklanta“ bei „Kersmis“. Įrodymų visuma taip pat patvirtina, kad šias žinomai fiktyvias sutartis, suklastotas PVM sąskaitas–faktūras, kasos pajamų orderius R. P. pateikė pasirašyti R. G., kad būtent ji įtraukė šiuos suklastotus dokumentus į buhalterinę apskaitą ir kad tai buvo padaryta iš anksto susitarus su už ūkio buhalterinės apskaitos tvarkymą atsakingu R. G. Taigi prokuroras daro išvadą, kad nuteistosios veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 222 straipsnio 1 dalį.

Dėl BK 300 straipsnio 1 dalies ir BK 24 straipsnio 6 dalies, 182 straipsnio 1 dalies taikymo prokuroras nurodo, kad R. P. kaltė įvykdžius šias nusikalstamas veikas nuosprendyje grindžiama ne prielaidomis, o byloje surinktų ir tinkamai įvertintų įrodymų visuma. Bylos įrodymais neginčijamai nustatyta, kad R. P. buvo susitarusi su R. G. „pagerinti jo ūkio finansinę būklę“. Būtent nuteistoji, kaip turinti specialių žinių, į tikrus dokumentus – PVM sąskaitas–faktūras ir kasos pajamų orderių kvitus – įrašė melagingą informaciją apie neįvykusius sandorius tarp R. G. ūkininko ūkio bei bendrovių „Veiklanta“ bei „Kersmis“. Suklastotus dokumentus pasirašius R. G., R. P. juos įtraukė į ūkio buhalterinę apskaitą. Prokuroras tvirtina, kad, atsižvelgiant į R. P. išsilavinimą, ilgametę buhalterės darbo patirtį, akivaizdu, jog ji puikiai suvokė, kad suklastotos ir į ūkio buhalterinę apskaitą įtrauktos sąskaitos–faktūros bus pateiktos Valstybinei mokesčių inspekcijai ir taip R. G. ūkininko ūkis įgis teisę susigrąžinti realiai nesumokėtą PVM. Tai, kad nusikaltimo bendrininkai to ir siekė, patvirtina tolesnė įvykių raida. Pagal R. P. pateiktas sąskaitas–faktūras užpildęs PVM deklaracijas bei pateikęs jas Panevėžio apskrities VMI, po to pateikęs prašymą grąžinti pagal žinomai suklastotus dokumentus priskaičiuotą nesumokėtą PVM, R. G. apgaulės būdu įgijo valstybei priklausantį turtą. R. P. šiame nusikaltime atliko padėjėjos vaidmenį, nes suklastojo ir panaudojo (įtraukdama į buhalterinę apskaitą) suklastotus dokumentus. Kasatorės nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip dviejų nusikaltimų, numatytų BK 24 straipsnio 6 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje, ideali sutaptis.

Nuteistosios R. P. kasacinis skundas netenkintinas.

 

Dėl nuteisimo pagal BK 300 straipsnio 1 dalį

Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 300 straipsnio 1 dalį kyla tada, kai padaroma viena iš alternatyvių veikų: netikro dokumento pagaminimas, tikro dokumento suklastojimas, netikro ar suklastoto dokumento laikymas, tokio dokumento gabenimas, siuntimas, panaudojimas ar realizavimas.

Tikro dokumento klastojimas apima veiksmus, kurie pakeičia dokumente užfiksuotos informacijos teisingumą. Tikras dokumentas gali būti suklastotas materialiai (pavyzdžiui, teksto dalies pakeitimas, nuotraukos, parašo ar kitų rekvizitų pakeitimas ir pan.) ir intelektualiai (pavyzdžiui, melagingos informacijos įrašymas į dokumentą).

Nurodydama netinkamą BK 300 straipsnio taikymą ir teigdama, kad nė viena iš BK 300 straipsnio 1 dalyje nustatytų alternatyvių veikų jos veiksmuose neįrodyta, kasatorė ginčija teismų atliktą įrodymų vertinimą, kurio pagrindu ji nuteista už tikrų dokumentų (PVM sąskaitų–faktūrų, kasos pajamų orderių, investicinių, paskolos sutarčių) klastojimą, ir lieka prie savo versijos, kad jokių dokumentų neklastojo. Šie skundo argumentai paliktini nenagrinėti, nes faktinių bylos aplinkybių ginčijimas, kaip alternatyvą pateikiant savo įrodymų vertinimą, nesudaro kasacinio nagrinėjimo dalyko.

Pagal byloje nustatytas aplinkybes R. P. padarytos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, nes, susitarusi su R. G. ir siekdama padėti jam apgaulingai tvarkyti buhalterinę apskaitą bei apgaulės būdu įgyti svetimą valstybės turtą susigrąžinant tariamai sumokėtą PVM, ji klastojo tikrus dokumentus – PVM sąskaitas–faktūras, kasos pajamų orderius, sutartis, įrašydama juose melagingą informaciją, ir, R. G. juose pasirašius, įtraukė šiuos dokumentus į R. G. ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą, taigi suklastotus dokumentus dar ir panaudojo. Atlikdama šiuos veiksmus, kasatorė veikė tiesiogine tyčia, t. y. suprato, kad klastojo tikrus dokumentus, ir norėjo taip veikti.

Kolegija visiškai sutinka su apeliacinio teismo išvada, kad tai, jog suklastotos sutartys teisiškai nenuginčytos, nepaneigia R. P. kaltės, ir pažymi, kad investicinių ir paskolos sutarčių ginčijimas CPK nustatyta tvarka bei jų pripažinimas negaliojančiomis nėra būtina sąlyga, sprendžiant asmens baudžiamosios atsakomybės klausimą pagal BK 300 straipsnį ir darant išvadą dėl dokumentų – šiuo atveju investicinių ar paskolos sutarčių – klastojimo.

 

Dėl bendrininko pripažinimo padėjėju apgaulingai tvarkant apskaitą ir sukčiaujant (BK 24 straipsnio 6 dalis, 182 ir 222 straipsniai)

Pagal BK 24 straipsnio 1 dalį bendrininkavimas yra tyčinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių baudžiamajame įstatyme nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamą veiką. Bendrininkavimo būtinieji subjektyvieji požymiai yra tyčia ir susitarimas. Tyčia bendrininkavimo atveju yra tada, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad jis dalyvauja bendrai su kitais asmenimis darant jam inkriminuotą nusikaltimą. Bendrininkų susitarimas bendrai daryti nusikalstamą veiką gali būti išreikštas įvairiomis formomis: žodžiu, raštu ar konkliudentiniais veiksmais.

Baudžiamajame įstatyme pateiktas išsamus padėjimo padaryti nusikaltimas veikas būdų sąrašas. Padėjėju laikomas asmuo, padėjęs daryti nusikalstamą veiką duodamas patarimus, nurodymus, teikdamas priemones arba šalindamas kliūtis, saugodamas ar pridengdamas kitus bendrininkus, iš anksto pažadėjęs paslėpti nusikaltėlį, nusikalstamos veikos darymo įrankius ar priemones, šios veikos pėdsakus ar nusikalstamu būdu įgytus daiktus, taip pat asmuo, iš anksto pažadėjęs realizuoti iš nusikalstamos veikos įgytus ar pagamintus daiktus (BK 24 straipsnio 6 dalis).

Kasaciniame skunde teisingai remiamasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika dėl būtinųjų bendrininkavimo požymių (kasacinės nutartys Nr. 2K-5/2009, 2K-745/2006, Nr. 2K-7-200/2008), tačiau, skirtingai nei nurodo nuteistoji, kolegija pripažįsta, kad teismai tinkamai taikė BK 24 straipsnio nuostatas. Teismų sprendimų turinys patvirtina, kad kasatorės veiksmuose nustatyti būtini bendrininkavimo subjektyvieji požymiai – tyčia ir susitarimas veikti bendrai. Nuteistoji teisingai pripažinta padėjėja R. G. apgaulingai tvarkant buhalterinę apskaitą bei sukčiavimo būdu įgyjant svetimą valstybės turtą – susigrąžinant tariamai sumokėtą PVM.

Nuteistosios R. P. susitarimą veikti bendrai su V. G., jai, kaip padėjėjai, tyčia apgaulingai tvarkant buhalterinę apskaitą ir apgaule įgyjant valstybės turtą, patvirtina faktinės bylos aplinkybės.

Bylos medžiaga nustatyta, kad R. G. kalbėjosi su R. P. kaip „pagerinti“ jo ūkio finansinę padėtį, kuri buvo gana bloga, nes ūkiui trūko pinigų. R. P. žodinio susitarimo su R. G. pagrindu tvarkė jo ūkio buhalterinę apskaitą, nes turėjo tam reikalingų specialių žinių ir darbo patirties tvarkant kitų įmonių finansinius dokumentus. Tvarkydama R. G. ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą, ji pateikdavo R. G. pasirašyti žinomai suklastotas investicines, paskolų sutartis, kurias ūkio savininkas, suvokdamas jų fiktyvumą, pasirašydavo. Pasirašytos sutartys, kaip įvykusios ūkinės operacijos, buvo įtraukiamos į ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą. Paskolų sutartys buvo tariamai sudaromos tarp pačios R. P. ir R. G. Klastodama investicines sutartis ir kitus finansinius dokumentus, nuteistoji pasitekdavo arba sau pažįstamus asmenis, naudodavo jų asmens duomenis, arba pasinaudodavo jai, kaip buhalterei, žinomų įmonių, jų vadovų duomenimis.

Taigi R. P. aiškiai suvokė, kad, veikdama kartu su R. G. ir kaip priemones teikdama suklastotus dokumentus, padeda jam, kaip ūkininko ūkio savininkui, kuris pagal Buhalterinės apskaitos įstatymą buvo atsakingas už buhalterinės apkaistos tvarkymą, apgaulingai tvarkyti jo ūkio buhalterinę apskaitą, ir norėjo taip veikti. Išdėstyti argumentai ir teismų sprendimuose nustatytos faktinės aplinkybės patvirtina, kad tarp nuteistosios ir R. G. buvo aiškus susitarimas apgaulingai tvarkyti ūkio buhalterinę apskaitą ir R. P., kaip padėjėja, jį įgyvendino atlikdama tyčinius apgaulingus buhalterinės apskaitos tvarkymo darbus.

Kasaciniame skunde nuteistosios nurodytas teiginys, kad ji nėra BK 222 straipsnio 1 dalyje nustatytos veikos specialusis subjektas, teisingas. Tačiau apkaltinamuoju nuosprendžiu R. P. nepripažinta BK 222 straipsnio 1 dalyje nustatytos veikos vykdytoja. Ji nuteista pagal 24 straipsnio 6 dalį kaip vykdytojo R. G., t. y. specialaus apgaulingo apskaitos tvarkymo subjekto, padėjėja.

Be to, bylos duomenimis, R. P. klastojo PVM sąskaitas–faktūras ir kasos pajamų orderius, kuriais buvo įforminti realiai neįvykę sandoriai tarp R. G. ūkininko ūkio ir UAB „Kersmis“ bei tarp R. G. ūkininko ūkio ir UAB „Veiklanta“. Šiuos buhalterinius dokumentus, pasirašytus R. G., R. P. įtraukdavo į R. G. ūkininko ūkio buhalterinę apskaitą, taip sukurdama tariamą R. G. teisę į PVM susigrąžinimą. Bylos medžiaga taip pat patvirtinta, kad šia teise R. G. pasinaudojo: dviem atvejais jam užpildžius PVM deklaracijas bei pagal jo prašymą Panevėžio apskrities VIM sugrąžinus tariamai jo sumokėtą PVM ir vienu atveju – pagal jo pateiktus dokumentus atsisakius tą daryti. Taigi R. P., veikdama kartu su R. G., teikdama priemones – suklastotus oficialius dokumentus, tyčia padėjo R. G. sukčiauti, t. y. apgaulės būdu įgyti svetimą valstybės turtą – biudžeto lėšas, susigrąžinant tariamai sumokėtą PVM, numatė, kad valstybė dėl to neteks turto, ir norėjo taip veikti.

Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, kad būtinieji bendrininkavimo požymiai – tyčia ir susitarimas veikti bendrai – nuteistosios R. P. veikose nustatyti ir ji teisingai pripažinta padėjėja įvykdant apgaulingos apskaitos tvarkymo bei sukčiavimo veikas.

 

Dėl įrodymų vertinimo (BPK 20 straipsnis)

Išvadas apie nusikalstamos veikos faktines aplinkybes pirmosios ir apeliacinės instancijų teismai daro įvertinę byloje surinktų, tiesiogiai ištirtų ir patikrintų duomenų visumą. BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva. Nagrinėjimo teisme dalyvių išsakytos nuomonės dėl įrodymų vertinimo ir išvadų padarymo teismui nėra privalomos, tačiau teismo baigiamajame akte turi būti išdėstyti įrodymų vertinimo motyvai.

Kasacinės instancijos teismas nuosprendžius ir nutartis, dėl kurių paduotas skundas, tikrina teisės taikymo aspektu (BPK 376 straipsnio 1 dalis) pagal pagrindus, nustatytus BPK 369 straipsnyje, t. y. jeigu kasaciniame skunde nurodyta, jog teismai netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą (BPK 369 straipsnio 2 dalis) arba, nagrinėdami bylą, padarė esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų (BPK 369 straipsnio 3 dalis). Taigi pažymėtina, kad kasacinės instancijos teismas įrodymų nerenka, byloje esančių įrodymų netiria, jų nevertina ir nedaro išvadų dėl naujų faktinių bylos aplinkybių nustatymo. Nagrinėdamas bylą, kasacinės instancijos teismas patikrina, ar pagal byloje nustatytas aplinkybes tinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, ar nustatant šias aplinkybes nebuvo pažeisti baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimai.

Atsižvelgiant į byloje surinktų, ištirtų, patikrintų bei tinkamai įvertintų duomenų visumą, nekyla abejonių dėl R. P. nuteisimo pagrįstumo ir teisėtumo. Jos kaltė klastojant dokumentus, padedant apgaulingai tvarkyti apskaitą bei sukčiauti įrodyta liudytojų R. G., I. K, D. F., V. K., R. B., D. G., G. B., M. B. parodymais, specialistės, tyrusios R. G. ūkio ūkinę–finansinę veiklą, paaiškinimais teisme, kratos, daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolų duomenimis bei kita rašytine bylos medžiaga, t. y. įrodymų visuma.

 

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 382 straipsnio 1 punktu,

                

n u t a r i a :

 

Atmesti nuteistosios R. P. kasacinį skundą.

                                                                                                                                                                           

Teisėjai                                                                                                               Aldona Rakauskienė

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Josifas Tomaševičius

                                                                  

                                                                                                                 Antanas Klimavičius