Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [N-575-2652-09].doc
Bylos nr.: N-575-2652-09
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Administracinė byla N575-6080/08

Administracinė byla N575-2652/09

Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2; 79.1 (S)

 

 

 

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2009 m. lapkričio 6 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal S. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 12 d. nutarimo S. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė :

I.

 

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės Padvarionių užkardos pareigūnas 2008 m. rugpjūčio 19 d. surašė S. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2008 m. birželio 12 d., apie 22 val. 45 min., S. K. per Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio postą lengvuoju automobiliu VW Passat automobilio salone prietaisų skydelio apdailoje ir rankinėje nepateikdama muitinės kontrolei gabeno 400 vnt. kompaktinių plokštelių. S. K. veika protokole buvo kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalį.

 

II.

 

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2008 m. rugsėjo 12 d. nutarimu išnagrinėjo bylos aplinkybes ir nustatė, kad S. K. 2008 m. birželio 12 d., apie 22 val. 45 min., Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste automobiliu „VW Passat“, atvyko iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką ir, nedeklaravusi ir nepateikdama muitinės kontrolei, paslėpusi automobilio salone prietaisų skydelio apdailoje ir rankinėje, per valstybės sieną gabeno 400 vnt. kompaktinių plokštelių, kurių bendra vertė 3197,32 Lt. Šia veika S. K. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 210 straipsnio 2 dalyje. Pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo bei daiktų ir dokumentų paėmimo protokolais, perdavimo-priėmimo aktu, S. K. paaiškinimais. Skiriant nuobaudą atsižvelgta į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę, į pažeidėjos asmenybę, į tai, kad administracine tvarka nebausta, nedirba, į jos šeimos ir turtinę padėtį ir į tai, kad yra jos atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių, todėl jai skirta minimali sankcijoje už padarytą pažeidimą numatyta nuobauda – 5 000 Lt (penkių tūkstančių litų) bauda. Taip pat skirta papildoma nuobauda – kontrabandos daiktų konfiskavimas, nekonfiskuojant automobilio.

III.

 

S. K. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 12 d. nutarimą, sumažinant skirtą baudą iki 500 Lt (penkių šimtų litų). Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais: apeliantė yra pensininkė, pensija yra maža, ji prižiūri ir globoja savo neįgalų sūnų, niekada nėra bausta administracine tvarka, yra silpnos sveikatos, gailisi dėl padaryto pažeidimo.

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a :

 

IV.

 

Apeliacinės instancijos teismas ištyręs byloje esančius dokumentus vertina, kad pripažindamas S. K. kalta pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį pirmosios instancijos teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais. Teismas nutarime išdėstė įrodymus, kuriais grindžiamos teismo išvados, įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus bei padarė išvadas, atitinkančias faktines aplinkybes.

Apeliaciniame skunde keliamas ir paskirtos administracinės nuobaudos griežtumo klausimas. ATPK 210 straipsnio 2 dalyje yra numatyta, kad pažeidimas, numatytas šiame straipsnyje, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo. S. K. yra paskirta mažiausia įstatymu numatyta nuobauda. Be to, teismas nekonfiskavo automobilio.

ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007). Teisėjų kolegija, įvertinusi šios bylos medžiagą, apeliacinio skundo turinį, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta.

Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kas paminėta, ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, konstatuoja, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda nėra aiškiai per griežta, ji atitinka jo padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas.

 

 

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

 

n u t a r i a:

 

S. K. apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 12 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.                           

 

             

              Teisėjai

Antanas Ablingis

 

 

Ričardas Piličiauskas

 

 

Virgilijus Valančius