Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [N-756-555-06].doc
Bylos nr.: N-756-555-06
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Apeliacinės instancijos teismo

Administracinė byla Nr. N 16 - 555 / 06

Procesinio sprendimo kategorija 27 (S)

 

 

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2006 m. gegužės 4 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų              Arūno Sutkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 9 d. nutarimo A. I. administracinio teisės pažeidimo byloje pakeitimo.

Teisėjų kolegija

n u s t a t ė :

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus pareigūnas A. I. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2005 m. lapkričio 14 d. 11 val. atvykus į Tauragės Dvaro Taurų kaime, Tauragės rajone, buvusias kareivines nustatyta, kad ten A. J. ir G. J. nuo 2005 m. gegužės 2 d., o V. R. – nuo 2005 m. spalio mėnesio vidurio, atlieka pastato ardymo bei plytų valymo darbus. Darbdavys – fizinis asmuo A. I. su jais rašytinės darbo sutarties sudaręs nebuvo, taip pažeidžiant Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – ir DK) 16 straipsnio 2 dalies, 98, 99 straipsnių reikalavimus. Ši A. I. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 413 straipsnio 1 dalį.

Tauragės rajono apylinkės teismas 2005 m. gruodžio 9 d. nutarimu A. I. skyrė 1500 Lt baudą. Teismas nurodė, kad iš jo paaiškinimų ir byloje esančios medžiagos matyti, kad minėti trys asmenys dirbo pas A. I. nuo 2005 m. gegužės mėnesio. Jiems buvo mokamas atlyginimas, tačiau rašytinės darbo sutartys su jais nebuvo sudarytos, jie neturėjo verslo liudijimų. Verslo liudijimai jiems išduoti jau po protokolo surašymo. Byloje esanti darbų atlikimo sutartis, sudaryta su A. J., neatitinka darbo sutarties sudarymo požymių, todėl nelaikytina darbo sutartimi. Visos šios aplinkybės rodo, kad minėti asmenys pas A. I. dirbo nelegaliai, todėl jis pažeidė ATPK 413 straipsnio 1 dalį. A. I. kaltė įrodyta jo paties paaiškinimu bei kita bylos medžiaga. Atsižvelgiant į tai, kad A. I. kaltu prisipažino, nuoširdžiai gailisi, ėmėsi priemonių ištaisyti savo klaidą (išėmė dirbantiems asmenims verslo liudijimus), jis vienas išlaiko šeimą, kurioje yra mažametis vaikas, jam skirta mažesnė bauda, negu įstatyme numatyta minimali. Teismas taikė ATPK 301 str. ir už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį skyrė po 500 Lt dydžio baudą.

Valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyrius apeliaciniame skunde prašo pakeisti 2005 m. gruodžio 9 d. nutarimą, pašalinti ATPK 301 straipsnio taikymą ir A. I. nuobaudą skirti ATPK 413 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose. Nurodo, kad skirta aiškiai per švelni nuobauda. Nebuvo atsižvelgta į tai, kad A. I. yra įsigijęs didelės vertės turtą (buvusias rusų armijos kareivines), dirba UAB „Resota“ metalo supirktuvės viršininku, gauna didelį atlyginimą. Kaip padalinio vadovas gerai žino darbo santykių įteisinimo tvarką. Du darbuotojai A. I. priklausančiame objekte nelegaliai dirbo ilgiau nei pusę metų, o viena - ilgiau kaip mėnesį.

Teisėjų kolegija

k o n s t a t u o j a :

ATPK 413 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį. To paties kodekso 302 straipsnyje nurodyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Tokiu būdu įstatymų leidėjas nusprendė dėl veikos pavojingumo visuomenei laipsnio, nustatė tipines nuobaudų skyrimo taisykles ir numatė, kad minimali nuobauda už nelegalų darbą turi būti ne mažiau 3000 litų.

Nagrinėjamoje byloje teismas paskyrė keliolika kartų švelnesnę už sankcijos vidurkį ir keletą kartų švelnesnę už minimalią sankcijos ribą baudą. Taikydamas ATPK 301 straipsnį, pirmosios instancijos teismas nurodė atsižvelgiąs į tai, kad A. I. nuoširdžiai gailisi, pašalino pažeidimą, nebaustas administracine bauda.

Teismų praktikoje paprastai laikomasi taisyklės, kad administracinės nuobaudos švelninimas, vadovaujantis ATPK 301 straipsnio nuostatomis, galimas tik esant išskirtinėms aplinkybėms, itin švelninančioms pažeidėjo atsakomybę. Pirmosios instancijos teismo nustatyta vienintelė lengvinanti aplinkybė – nuoširdus gailėjimasis, šeiminė padėtis negali būti laikomos tokiomis išskirtinėmis aplinkybėmis. Verslo liudijimų išėmimas dirbantiems asmenims jokios esminės reikšmės byloje neturi. Šiuo klausimu atkreiptinas dėmesys į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo Teismų praktikos administracinių teisės pažeidimų bylose dėl nelegalaus darbo apibendrinimą ir teisės taikymo rekomendacijas (Administracinių teismų praktika Nr. 7, 248 psl.). Pažeidėjo pateikta pažyma apie gaunamą nedidelį atlyginimą neatspindi tikrosios jo turtinės padėties, todėl ši aplinkybė taip pat nėra pakankamas pagrindas išskirtinai švelnios nuobaudos taikymui.

Veika - nelegaliu darbu - daroma didelė žala dirbančiųjų teisei pasinaudoti teisinėmis ir socialinėmis garantijomis, iškreipiama konkurencija tarp įmonių bei darbo rinka. Pažeidėjas paprastai siekia nuslėpti asmens darbo pagal darbo sutartį faktą, turėdamas tikslą išvengti prievolių darbuotojui ir valstybei, kylančių iš darbo sutarties teisinių santykių.

Teisėjų kolegija apelianto skundo argumentus pripažįsta pagrįstais ir daro išvadą, jog šiuo atveju teismas nepaisė teisės normos sankcijoje numatytos nuobaudos ir paskirtosios baudos proporcingumo principo. Todėl apeliacinis skundas tenkinamas, skundžiamas nutarimas panaikinamas ir byla grąžinama iš naujo nagrinėti teisme.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies  3 punktu, teisėjų kolegija

n u t a r i a :

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus apeliacinis skundą patenkinti.

Tauragės rajono apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 9 d. nutarimą panaikinti, bylą grąžinti iš naujo nagrinėti Tauragės rajono apylinkės teisme.

Nutartis neskundžiama.

 

Teisėjai                                                                                                   Arūnas Sutkevičius

 

Vaida Urmonaitė

             

              Virgilijus Valančius