Nuorašas
Teikimas Nr. E1-1384-830/2023
Teisminio proceso Nr. 1-08-3-00038-2021-8
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.16
(S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. gruodžio 22 d.
Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas Vokietijos Federacinės Respublikos Vokietijos federalinio teisingumo žinybos (toliau – tarptautinė Institucija) prašymą dėl piniginės sankcijos vykdymo A. L. atžvilgiu atšaukimo,
n u s t a t ė :
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gegužės 20 d. nutartimi byloje Nr. E1-592-1095/2021 tenkino Vokietijos Federacinės Respublikos Vokietijos federalinio teisingumo žinybos prašymą ir nutarė pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (Getingeno rajono savivaldybės administracijos) 2020 m. lapkričio 24 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) A. L. paskirtą 98,50 Eur piniginę sankciją.
2023 m. gruodžio 7 d. teisme gautas naujas tarptautinės institucijos prašymas, kuriuo prašoma 2023 m. gruodžio 16 d. atšaukti A. L. atžvilgiu vykdymo procesą byloje (duomenys neskelbtini), nes minėtą dieną šioje byloje sueina senaties terminas.
Prašymas netenkinamas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3652 straipsnio 7 dalis numato, kad gavęs Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos pranešimą, kuriuo atšaukiamas reikalavimas vykdyti paskirtą piniginę sankciją, teismas nedelsdamas priima nutartį nutraukti piniginės sankcijos vykdymą. Tačiau šiuo atveju ši teisės norma netaikytina.
Nagrinėjamu atveju teismas patikrino ir nustatė, kad aukščiau nurodyta 98,50 Eur piniginė sankcija A. L. 2021 m. spalio 13 d. buvo visiškai išieškota. Tuo tarpu Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 632 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad vykdomoji byla laikoma baigta visiškai įvykdžius vykdomąjį dokumentą. Vykdomosios bylos dėl 98,50 Eur piniginės sankcijos išieškojimo iš A. L. užbaigimą patvirtina ir byloje esantis antstolio patvarkymas bei teismui grąžintas vykdomasis raštas. Esamoje situacijoje, vykdymo procesui esant užbaigtam, pagrindo atšaukti vykdymo procesą pagal tarptautinės institucijos prašymą nėra, todėl prašymas netenkinamas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3652 straipsnio 8 dalis skelbia, kad apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raštu informuojama Europos Sąjungos valstybės narės kompetentinga institucija. Atsižvelgiant į tai tarptautinei institucijai praneština apie piniginės sankcijos visišką įvykdymą.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651, 3652 straipsniais, teismas
n u t a r i a :
Vokietijos Federacinės Respublikos Vokietijos federalinio teisingumo žinybos prašymo dėl piniginės sankcijos vykdymo A. L. atžvilgiu atšaukimo netenkinti.
Informuoti Vokietijos Federacinės Respublikos Vokietijos federalinio teisingumo žinybą, kad iki šios teismo nutarties priėmimo A. L. skirta 98,50 Eur piniginė sankcija buvo visiškai įvykdyta.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismą.
Teisėjas Česlovas Kulikauskas