Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas nutarimas byloje [A2.8.-8771-270-2013].doc
Bylos nr.: A2.8.-8771-270/2013
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Vilniaus miesto apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija 188728821 institucija/pareigūnas, surašęs ATP protokolą
Kategorijos:
Administracinių teisės pažeidimų bylos
Pažeidimai prekybos, finansų, apskaitos ir statistikos srityje (ATPK 163-173(21) straipsniai)
ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ BYLOS
Bendrieji administracinės atsakomybės klausimai
Teisės pažeidimas
Administracinių nuobaudų skyrimas
Pažeidimai prekybos, finansų, apskaitos ir statistikos srityje (ATPK 163-17321 str.):
Neteisėtas vertimasis komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla (ATPK 173 str.)

Administracinė byla Nr

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-8771-270/2013

Teisminio proceso Nr. 4-68-3-08055-2013-5

Procesinio sprendimo kategorija: 47.8.

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS

TEISMAS

N U T A R I M A S

2013 m. rugsėjo 13 d.

Vilnius

 

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Olegas Zaicevas, sekretoriaujant Rūtai Purickaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui N. L. , Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atstovei Renatai Barkovskajai,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs N. L. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,

n u s t a t ė :

N. L. laikotarpiu nuo 2013-02-01 iki 2013-03-16, P. L. priklausančiu lengvuoju automobiliu “BMV”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vykdė individualią taksi veiklą pagal Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2013-01-10 išduotą nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. (duomenys neskelbtini), naudodamasis UAB „(duomenys neskelbtini)“ paslaugomis – priimdamas iš UAB „(duomenys neskelbtini) “ dispečerio iškvietimus – užsakymus, tačiau neturėjo nustatyta tvarka įsigijęs leidimo vežti keleivius lengvaisiais automobiliais taksi, iš vykdytos veiklos N. L. gavo 95 Lt pajamų, kurias apskaitė Gyventojo individualios veiklos pajamų ir išlaidų apskaitos žurnale, gaudamas pajamas išrašė prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitus ir pinigų priėmimo kvitą, kuriuose paslaugos pavadinimą fiksavo kaip transporto paslaugą. Tokiais savo veiksmais N. L. pažeidė Lietuvos Respublikos 1996 m. lapkričio 19 d. kelių transporto kodekso Nr. I-1628 18 straipsnio 12 dalies, 2011 m. gruodžio 9 d. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro įsakymu Nr. 3-768 patvirtintų Leidimų vežti keleivius lengvaisiais automobiliais taksi išdavimo taisyklių 3 punkto, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2012 m. sausio 27 d. įsakymu Nr. 3-80 patvirtintų Keleivių vežimo lengvaisiais automobiliais taksi taisyklių 2 punkto nuostatas bei padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 173 str. 1 d.

Apklaustas teisme N. L. iš esmės savo kaltę pripažino, gailėjosi. Paaiškino, kad šiuo metu veiklą yra nutraukęs. Apie tai, jog jis privalo turėti nustatyta tvarka įsigytą leidimą vežti keleivius lengvaisiais automobiliais taksi, jam niekas gerai nepaaiškino, o VMI jam neteikė jokios informacijos. Apie tai, jog keleivius vežti galima tik įsigijus leidimą, jis sužinojo gavęs iš VMI laišką.

VMI atstovė teismo posėdžio metu palaikė administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes ir prašė N. L. už padarytą pažeidimą skirti ATPK 173 str. 1 d. sankcijoje numatytą nuobaudą.

Iš byloje esančios VMI Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymos matyti, kad N. L. nuo 2013 m. sausio 18 d. vykdo individualią taksi veiklą (b.l. 12).

Byloje esantis Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto ūkio ir transporto departamento Miesto transporto skyriaus 2013 m. kovo 20 d. pranešimas patvirtina, kad N. L. nebuvo išduotas leidimas vežti keleivius lengvaisiais automobiliais taksi (b.l. 27).

Be N. L. prisipažinimo padarius jam inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 173 str. 1 d., jo kaltė įrodoma administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l. 3-6), 2013-06-12 operatyvaus patikrinimo pažyma (b.l. 9,10), VMI Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažyma (b.l. 12), Vilniaus miesto savivaldybės administracijos pranešimu (b.l. 27), 2013-02-06 Dispečerinės paslaugų teikimo sutartimi (b.l. 13), prekių (paslaugų) prikimo-pardavimo kvitais bei pinigų priėmimo kvitu (b.l. 17-22), kitais byloje esančiais duomenimis, iš kurių matyti, kad N. L. vykdė individualią taksi veiklą - vežė keleivius už atlygį laikotarpiu 2013-02-01 iki 2013-03-16,  iš vykdytos veiklos gavo 95 Lt pajamų, naudojosi UAB „(duomenys neskelbtini)", į. k. (duomenys neskelbtini), paslaugomis - priimdavo iš UAB „(duomenys neskelbtini)" dispečerio iškvietimus - užsakymus, tačiau nustatyta tvarka neturėjo įsigijęs leidimo vežti keleivius lengvaisiais automobiliais taksi.

ATPK 173 str. 1 d. nustatyta administracinė atsakomybė už vertimąsi komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla neturint licencijos (leidimo) veiklai, kuriai reikalinga licencija (leidimas), ar kitokiu neteisėtu būdu. Vienas iš esminių ATPK 173 str. 1 d. numatyto pažeidimo požymių yra veiklos, vykdomos neturint leidimo ar licencijos versliškumas, tai yra sistemingas, pastovus, nuolatinis užsiėmimas šia veikla siekiant iš jos gauti pajamų. N. L. neneigė aplinkybės, jog jis veiklą vykdė nuo 2013-02-01 iki 2013-03-16 pagal Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2013-01-10 išduotą Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. (duomenys neskelbtini). Iš patikrinimo metu jo pateiktų dokumentų - Gyventojo individualios veiklos pajamų apskaitos žurnalo bei tikrinimui pateiktų prekių (paslaugų) pirkimo pardavimo – kvitų bei pinigų priėmimo kvito  nustatyta, kad per minėtąjį laikotarpį N. L. iš vykdytos veiklos gavo 95 Lt pajamų. Operatyvaus patikrinimo pažymos duomenimis nustatyta, kad per laikotarpį nuo 2013-02-01 iki 2013-03-16 N. L. iš viso žurnale įregistravo 6 operacijas, gavo 795 Lt pajamų, patikrinus pirminius N. L. pateiktus dokumentus buvo nustatyta, kad transporto paslaugas N. L. teikė fiziniams asmenims ir UAB “(duomenys neskelbtini)”, viso per paminėtą laikotarpį N. L. UAB “(duomenys neskelbtini)” suteikė paslaugų už 700 Lt, kitiems fiziniams asmenims už 95 Lt. Remiantis šiais duomenimis konstatuotinas N. L. veiklos sistemingumas ir komercinis pobūdis.

N. L. veiksmai atitinka požymius administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 173 str. 1 d., kadangi jis pažeidė 1996 m. lapkričio 16 d. Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso Nr. I-1628  18 straipsnio 12 dalies, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2011 m. gruodžio 9 d. įsakymu Nr. 3-768 patvirtintų Leidimų vežti keleivius lengvaisiais automobiliais taksi išdavimo taisyklių 3 punkto ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2012 m. sausio 27 d. įsakymu Nr. 3-80 patvirtintų Keleivių vežimo lengvaisiais automobiliais taksi taisyklių 2 punkto nuostatas, nes vežė keleivius lengvuoju automobiliu, neturėdamas nustatyta tvarka išduoto ir galiojančio leidimo.

N. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė, jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs pažeidimą (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).

Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į pažeidėjo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - pažeidimą R. Z. pripažino, gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į pažeidimo pobūdį – nesusijęs su šiurkščiu norminių aktų reikalavimų pažeidimu, į gautų pajamų dydį. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, taip pat į tai, kad N. L. pirmą kartą padarė tokio pobūdžio pažeidimą, veiklą nutraukė, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais darytina išvada, kad administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti skiriant N. L. piniginio pobūdžio nuobaudą, taikytinos ATPK 30 1 str. nuostatos ir jam skirtina švelnesnė, nei sankcijoje numatyta nuobauda – bauda be neteisėtos veiklos įrankių ir gautų pajamų konfiskavimo.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30 1 str., 286-287 str., 313 str., teismas,-

n u t a r i a:

 

N. L. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos ATPK 173 str. 1 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą ir, taikant Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. nuostatas, skirti jam 200 (dviejų šimtų) Lt baudą be neteisėtos veiklos įrankių ir pajamų konfiskavimo.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą (ATPK 3022-3024 str.).

 

Teisėjas                                                                                                                  Olegas Zaicevas                                                                                                                                           


Paminėta tekste:
  • ATPK
  • ATPK 173 str. Neteisėtas vertimasis komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla
  • ATPK 31 str. Atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančios aplinkybės