Civilinė byla Nr. 2-184-548/2016

Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00020-2016-8

Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1.; 3.3.7.2.

(S)

KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2016 m. balandžio 6 d.

Kaišiadorys

              Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Juodis, civilinėje byloje pagal pareiškėjos J. A.-M. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo vieno sutuoktinio prašymu, rašytinio proceso tvarka,

n u s t a t ė:

pareiškėja J. A.-M. kreipėsi į Kaišiadorių rajono apylinkės teismą prašydama santuoką, sudarytą 2012-01-13 Kauno miesto civilinės metrikacijos biure tarp sutuoktinės J. A.-M. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir sutuoktinio A. M.-A. J. A.-M. (gimimo data (duomenys neskelbtini)) nutraukti vieno sutuoktinio prašymu.

2016 m. kovo 17 d. nutartimi Kaišiadorių rajono apylinkės teismas pareiškėjai J. A.-M. nustatė 10 dienų terminą nutartyje nurodytiems pareiškimo trūkumams pašalinti.

Nutarties patvirtina kopija buvo išsiųsta pareiškėjai J. A.M., procesiniai dokumentai įteikti tinkamai – pareiškėjos motinai J. Z. 2016-03-19 (CPK 123 str. 3 d.)

Per nurodytą terminą pareiškėja J. A.-M. nepateikė teismui pareiškimo dėl santuokos nutraukimo vieno sutuoktinio prašymu bei jo priedų vertimų į anglų kalbą, patvirtintų įstatymų nustatyta tvarka.

Teismas atsižvelgdamas į aukščiau nurodytas aplinkybes, konstatuoja, kad pareiškėja J. A.-M. trūkumų nepašalino.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 115 str. 3 d. numato, jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikęs procesinį dokumentą, pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu nepašalina trūkumų, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir grąžinimas jį padavusiam asmeniui, todėl pareiškėjos J. A.-M. pareiškimas dėl santuokos nutraukimo vieno sutuoktinio prašymu laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui.

Vadovaudamasis CPK 115 str. 3 d. ir 5 d., 290-291 str., teismas

n u t a r i a :

pareiškėjos J. A.-M. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo vieno sutuoktinio prašymu laikyti nepaduotu ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.

Nutarties tinkamai patvirtintą kopiją išsiųsti pareiškėjai J. A.-M.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.

Teisėjas                                                                                                                         Ričardas Juodis