Baudžiamoji byla Nr. 1-25-783/2013
Teisminio proceso Nr. 1-71-1-00394-2012-1
Procesinio sprendimo kategorija:
(S)
1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8. 6.2.; 1.1.8.7.9.;
1.2.4.5.; 2.3.6.4.1.; 2.3.6.4.5;
2013 m. vasario 7 d.
Kupiškis
Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Virginijus Skaraitis
sekretoriaujant Redai Stonikienei, dalyvaujant:
prokurorui Gediminui Stočkui,
nukentėjusiajam S. S.,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
M. Š., a. k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 7 klasių išsilavinimo, dirbantis ŽŪK (duomenys neskelbtini) šėriku, gyv. (duomenys neskelbtini) k., ten pat deklaravęs gyvenamąją vietą, neteistas
kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,
n u s t a t ė :
Kaltinamasis M. Š. 2012 m. spalio 18 d., laikotarpiu nuo 19 val. 30 min. iki 24 val., Kupiškio rajone (duomenys neskelbtini) k., V. Š. bute, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, dėl nesutarimų ir pykčio, tyčia, ne mažiau du kartus kumščiu sudavė S. S. į veido sritį, o šiam nuvirtus ant sofos, vieną kartą įspyrė į krūtinės kairę pusę, taip padarė kraujosruvas kairėje veido pusėje, kairių 9 ir 10 šonkaulių lūžius su kairio plaučio pažeidimu ir oro susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje, dėl ko nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo S. S. sveikatą.
Kaltinamasis M. Š. kaltę pripažino visiškai, nurodė, jog tą dieną vartojo alkoholį, begerdamas susipyko su S. S., sudavė jam kumščiu į veidą, šiam parkritus – įspyrė į krūtinę. Dėl atliktų veiksmų gailisi, būdamas blaivus šių veiksmų nebūtų atlikęs. Civilinį ieškinį pripažįsta .
Be kaltinamojo pripažinimo jo kaltė įrodyta šiais teisminio bylos nagrinėjimo sutrumpinto įrodymų tyrimo proceso tvarka ištirtais įrodymais:
Nukentėjusysis S. S. parodė, jog 2012-10-18 vakare pas save išgerti alaus pasikvietė M. Š., jis sutiko. Begeriant M. Š. pradėjo prie jo kabinėtis, priekaištauti, kad jis yra teistas, smogė kumščiu į veidą, spyrė koja į veidą, jis parkrito ir neteko sąmonės. Sąmonę atgavęs juto skausmus šone, tikėjosi, kad praeis, tačiau nepraėjus kreipėsi į medikus, jam buvo nustatyti sužalojimai. Pretenzijų kaltinamajam nereiškia, M. Š. jo atsiprašė, jie susitaikė. ( b.l. 22-23, 25)
Liudytoja V. Š. parodė, jog 2012-10-18 vakare jos sūnus M. Š. į svečius apsikvietė S. S. ir gėrė alkoholinius gėrimus. Matė, kaip M. Š. sėdinčiam ant lovos S. S. vieną kartą rankos kumščiu trenkė į veido sritį, po ko ji išsigandusi pabėgo iš namų. Kitą rytą matė pas A. L. namuose sėdintį S. S., kurio veidas buvo sumuštas, skundėsi skausmais krūtinėje ir sakė, kad jį sumušė M. Š.. ( b.l. 19-20 )
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (b.l. 4-6) matyti, jog apžiūrėjus Š. priklausantį butą, jo viduje pėdsakų, tinkamų identifikavimui, nerasta. Iš specialisto išvados Nr. G1688/12(05) (b.l. 16) matyti, jog S. S. nustatytos kraujosruvos kairėje veido pusėje, kairių 9 ir 10 šonkaulių lūžiai su kairio plaučio pažeidimu ir oro susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje, sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, mažiausiai 3 trauminiais poveikiais, dėl sužalojimų S. S. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Visi šie tyrimo veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma neginčytinai įrodyta, kad kaltinamasis M. Š. asmeninio konflikto tarp jo ir nukentėjusiojo S. S. metu tyčia panaudojo fizinį smurtą prieš S. S., padarė jam sužalojimus, dėl kurių S. S. sveikata sutriko ilgiau nei 10 dienų, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, todėl M. Š. veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 138 str. 1 d.
Kaltinamojo M. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltę pripažįsta visiškai, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), sunkinanti aplinkybė yra tai, jog nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Teismas, skirdamas kaltinamajam M. Š. bausmę dėl šios nusikalstamos veikos padarymo atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas, kuriuo pasikėsinta į kito asmens fizinę sveikatą, smūgių skaičių, naudoto smurto trukmę, sužalojimų pobūdį. Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – yra neteistas (b.l. 38), nusikalstamos veikos padarymo metu turėjo galiojančią nuobaudą už ATPK 174 str. numatytą pažeidimą (b.l. 42), yra dirbantis (b.l. 39), darbovietės charakterizuojamas teigiamai (b.l. 44), yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, viena – sunkinanti. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, atsižvelgus į tai, jog nukentėjusysis pretenzijų kaltinamajam nereiškia, yra susitaikę, tikslinga M. Š. už nusikalstamos veikos padarymą skirti prokuroro siūlomą ir sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę, bausmės dydį parinkti sankcijos ribose. Kadangi nusikalstama veika buvo sutrikdyta kito asmens sveikata, kaltinamajam nustatomas įpareigojimas neatlygintinai išdirbti tam tikrą kiekį valandų įstaigose, kurios rūpinasi invalidais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, tam, kad kaltinamasis geriau suvoktų savo elgesio pasekmes. Tai, kad jis turi darbą ir dirba šėriku, įvertinus šio darbo specifiką ir darbo grafikus, nekliudys jam atlikti neatlygintinius darbus (vidutiniškai po 10 val. per vieną mėnesį).
Panevėžio teritorinė ligonių kasa Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos vardu pareiškė kaltinamajam M. Š. 2067,73 Lt dydžio civilinį ieškinį (b.l. 9-10). Ieškinyje nurodė, jog ieškinį sudaro dėl nukentėjusiojo S. S. patirtos gydymo išlaidos, jos buvo apmokėtos iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau – PSDF). Nurodė, kad gydymo išlaidas sudaro S. S. gydymas nuo 2012-10-19 iki 2012-10-23 VšĮ Panevėžio ligoninėje, gydymo kaina, atsižvelgus į 2012 m. spalio mėnesio vieno balo vertę, buvo 2067,73 Lt, šią sumą sumokėjo Panevėžio teritorinė ligonių kasa. Ieškinys tenkinamas visiškai. Remiantis CK 6.280 str. 1 d., 6.283 str. 1 d., jeigu fizinis asmuo sužalotas, už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiajam asmeniui atlyginti visus šio patirto nuostolius, o atlyginęs kito asmens padarytą žalą, asmuo turi į padariusį asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo. Nustačius, jog dėl kaltinamojo M. Š. nusikalstamų veiksmų S. S. gydymui buvo išleista 2067,73 Lt, šią žalą pripažino ir kaltinamasis M. Š., ji buvo apmokėta iš PSDF, kaltinamasis privalo atlyginti padarytą žalą. Kadangi, remiantis LR sveikatos draudimo įstatymo 30 str. 1 p., 31 str. 1 p., PSDF biudžetą vykdo, jo lėšas naudoja Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos, žala iš kaltinamųjų priteisiama šiai institucijai.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 297-303 str., teismas
n u s p r e n d ž i a :
M. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir paskirti laisvės apribojimą aštuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant jį per 6 mėn. (šešis mėnesius) nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 val. (šešiasdešimt valandų) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi invalidais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, paskirtą M. Š., iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinį ieškinį, pareikštą Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, b. į. k. 191351679, tenkinti visiškai ir iš M. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai 2067,73 Lt (du tūkstančius šešiasdešimt septynis litus 73 ct) žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.
Teisėjas Virginijus Skaraitis