N U T A R T I SN U T A R T I S
(S)
2008 m. spalio 27 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Alvydas Barkauskas, susipažinęs su G. K. ir J. P. G. skundu,
n u s t a t ė:
teisme gautas pareiškėjų skundas.
Skundą atsisakytina priimti.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p. nustato, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisės aktų ir veiksmų teisėtumo, taip pat šių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisėtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus. Administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos bendrosios kompetencijos teismams (Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 1 d.). Civilinio proceso kodekso 22 str. 1 d. numato, kad bendrosios kompetencijos teismams priskiriami nagrinėti ginčai, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių.
Iš skundo turinio matyti, kad pareiškėjos kreipiasi į teismą dėl UAB „Mirbusta“ neteisėtų, jų manymu, veiksmų, neteisėtos statybos. UAB „Mirbusta yra privatus juridinis asmuo, ginčai tarp privačių asmenų sprendžiami bendrosios kompetencijos, o ne administraciniame teisme, todėl pareiškėjų skundą atsisakytina priimti kaip neteismingą administraciniam teismui.
Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 2 p., teisėjas
n u t a r ė:
atsisakyti priimti G. K. ir J. P. G. skundą.
Išaiškinti, kad pareiškėjos turi teisę kreiptis su ieškiniu į bendrosios kompetencijos teismą.
Nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais grąžinti pareiškėjoms.
Dėl nutarties per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.
Teisėjas Alvydas Barkauskas