Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [3K-3-351-2008].doc
Bylos nr.: 3K-3-351/2008
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

                                                                                                      Civilinė byla Nr. 3K-3-351/2008

                                                                           Procesinio sprendimo kategorijos: 129.11;129.15

                                                                                                                               (S)                

 

 

                                                                                                      

 


 

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

 

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2008 m. birželio 20 d.

Vilnius

 

 

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Juozo Šerkšno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Česlovo Jokūbausko ir Prano Žeimio, 

 

rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo UAB „Universalios valdymo sistemos“ kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. gruodžio 21 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal pareiškėjo UAB „Universalios valdymo sistemos“ pareiškimą dėl antstolio veiksmų;  suinteresuoti asmenys: UAB „Ashburn International“, UAB „Ashburn International“ turto administratorė I. J., antstolis V. Č.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė

                                                      

Pareiškėjas UAB „Universalios valdymo sistemos“ prašė pripažinti neteisėtais antstolio V. Č. veiksmus (reikalavimus), atliktus 2007 m. kovo 23 d. ir 2007 m. kovo 26 d. pareiškėjo buveinėje, priimti atskirąją nutartį dėl V. Č. padarytų įstatymo ir kitų teisės aktų pažeidimų,  perduoti ją Lietuvos Respublikos teisingumo ministrui ir Lietuvos antstolių rūmų prezidiumui, priteisti iš antstolio pareiškėjui jo turėtas bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėjas nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 2-1610-54/2007 dėl laikinųjų apsaugos priemonių pareiškėjui taikymo nustatyta jos įvykdymo tvarka ir būdas; nutarties vykdymas pavestas pareiškėjui ir šis tinkamai vykdė nutartimi nustatytus draudimus. Suinteresuotas asmuo I. J., neturėdama duomenų dėl netinkamo nutarties vykdymo, kreipėsi į antstolį V. Č. dėl priverstinio pirmiau nurodytos nutarties vykdymo. Antstolis kartu su padėjėju A. A. ir kviestiniais (ekspertais) 2007 m. kovo 23 d. ir kovo 26 d. atvyko į pareiškėjo buveinę patikrinti, ar nutartis vykdoma tinkamai. Šie antstolio veiksmai neteisėti; ekspertai pasitelkti, nesilaikant CPK nustatytų reikalavimų; be to, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. balandžio 26 d. nutartimi pakeista dalis Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartimi pareiškėjui nustatytų draudimų, dėl kurių vykdymo kreipėsi antstolis.

 

II. Pirmosios ir apeliacinės instancijų teismų nutarčių esmė

 

Vilniaus miesto 1–asis apylinkės teismas 2007 m. spalio 15 d. nutartimi pareiškėjo skundą iš dalies tenkino. Teismas pripažino neteisėtais antstolio V. Č. veiksmus, atliktus 2007 m. kovo 23 d. ir 2007 m. kovo 26 d. pareiškėjo buveinėje adresu (duomenys neskelbtini), t. y. antstolio reikalavimą sudaryti galimybių patikrinti, ar pareiškėjas nesinaudoja Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartimi uždrausta naudotis programine įranga bei vykdymo veiksmų pareiškėjo buveinėje atlikimo metu darant vaizdo įrašą. Teismas nustatė, kad nagrinėjama civilinė byla yra susijusi su  Vilniaus miesto 1–ojo apylinkės teismo civiline byla Nr. 2-5644-619/2007, kurioje išspręstas antstolio V. Č. veiksmų, priimant vykdyti Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartį, pagrįstumo klausimas; juos pripažinus neteisėtais, teismo vertinimu, kiti antstolio V. Č. atlikti veiksmai vykdomojoje byloje Nr. 0116/07/00232, užvestoje pagal priimtą vykdyti pirmiau nurodytą nutartį, taigi ir pareiškėjo buveinėje 2007 m. kovo 23 d. ir 2007 m. kovo 26 d. atlikti veiksmai, taip pat pripažintini neteisėti. 

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą pagal antstolio V. Č. atskirąjį skundą, 2007 m. gruodžio 21 d. nutartimi panaikino Vilniaus miesto 1–ojo apylinkės teismo 2007 m. spalio 15 d. nutartį, atskirąjį skundą tenkino, atmetė UAB „Universalios valdymo sistemos“ pareiškimą dėl antstolio V. Č. veiksmų. Apeliacinės instancijos teismas pažymėjo, kad apeliacinio proceso paskirtis suponuoja būtinumą patikrinti pirmosios instancijos teismo sprendimą teisėtumo bei pagrįstumo aspektais; dėl to patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės ir procesinės teisės normas. Bylos duomenimis, Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartimi patenkintas ieškovo UAB „Ashburn International“ prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, uždrausta atsakovui UAB „Universalios valdymo sistemos“ atlikti bet kokius veiksmus, kuriais būtų trukdoma ieškovui naudotis  nutartyje įvardyta programine įranga, laikinai uždrausta atsakovui naudoti programinę įrangą, bet kokius jos perdirbinius ar patobulinimus, šios programinės įrangos pagrindu kurti kitas kompiuterių programas, naudoti ją kaip komponentą kitoms kompiuterių programoms, išvardytų programų pagrindu teikiamas paslaugas teikti ar siūlyti bet kokiems fiziniams ar juridiniams asmenims. Nutarties vykdymas pavestas atsakovui. Nutartis įsigaliojo nuo jos priėmimo momento ir vykdoma skubiai. 2007 m. kovo 14 d. UAB  „Ashburn International“ kreipėsi į antstolį V. Č., prašė imtis visų būtinų priemonių tam, kad tinkamai ir laiku būtų įvykdyta pirmiau nurodyta Vilniaus apygardos teismo  2007 m. kovo 1 d. nutartis, nes UAB „Ashburn International“ neturi tokių galimybių. Apeliacinės instancijos teismas pažymėjo, kad pagal Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo (2002 m. gegužės 9 d. įstatymas Nr. IX–876; Žin., 2002, Nr. 53–2042) 2 straipsnį antstolis yra valstybės įgaliotas asmuo, kuriam įstatymo nustatytos tam tikros funkcijos. Teismo sprendimas yra vykdomasis dokumentas (CPK 584 straipsnio 1 dalies 1 punktas); teismo sprendimai, nuosprendžiai, nutartys, nutarimai ir įsakymai vykdomi po to, kai jie įsiteisėja, išskyrus atvejus, kai teismas nutaria juos vykdyti skubiai (CPK 588 straipsnis). Vilniaus apygardos teismo  2007 m. kovo 1 d. nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pavesta vykdyti UAB „Universalios valdymo sistemos“, nutartis įsigaliojo nuo priėmimo momento, vykdytina skubiai. Kolegija sprendė, kad ieškovas neturėjo realių galimybių kontroliuoti, kaip vykdoma pirmiau nurodyta teismo nutartis, jos vykdymą pavedus atsakovui, šalys turi priešingų interesų, todėl ieškovas pagrįstai kreipėsi į antstolį dėl šios nutarties vykdymo užtikrinimo. Esant tokiai situacijai, antstolis 2007 m. kovo 14 d. kreipėsi į UAB „Universalios valdymo sistemos“, reikalaudamas vykdyti Vilniaus apygardos teismo  2007 m. kovo 1 d. nutartį; 2007 m. kovo 19 d. antstolis prašė informuoti jį,  kokių konkrečių veiksmų atsakovas ėmėsi Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutarčiai tinkamai įvykdyti, tačiau UAB „Universalios valdymo sistemos“ nepateikė antstoliui atsakymo. Iš CPK 585 straipsnio 1 dalies išplaukianti nuostata dėl antstolio reikalavimų privalomumo ir jų įvykdymo per antstolio nustatytą terminą, kai reikalavimų nepaisoma, suponuoja kitą įstatymo antstoliui įtvirtintą teisę – pradėti sprendimą vykdyti priverstinai (CPK 624 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 624 straipsnio 2 dalies 8 punktą priverstinės vykdymo priemonės yra skolininko įpareigojimas atlikti tam tikrus veiksmus ar nuo jų susilaikyti. Kadangi UAB „Universalios valdymo sistemos“ ignoravo 2007 m. kovo 14 d. ir kovo 19 d. antstolio reikalavimus ir įpareigojimą pateikti informacijos, kaip vykdoma Vilniaus apygardos 2007 m. kovo 1 d. nutartis, tai antstolis pagrįstai pradėjo priverstinio vykdymo veiksmus, t. y. 2007 kovo 23 d. ir 2007 m. kovo 26 d. atvyko į UAB „Universalios valdymo sistemos“ būstinę nutarties vykdymui patikrinti. Apeliacinės instancijos teismas kartu pažymėjo, kad aplinkybė, jog nutartis pavesta įvykdyti UAB „Universalios valdymo sistemos“, neriboja išieškotojo teisės pateikti nutartį vykdyti antstoliui; priešingu atveju būtų nepagrįstai apribotos antstoliui įstatymo nustatytos funkcijos ir paneigtos CPK 584 straipsnio 1 dalyje nustatytos pareigos. Dėl nurodytų aplinkybių kolegija laikė, kad antstolio veiksmai, atlikti  2007 m. kovo 23 d. ir 2007 m. kovo 26 d., pripažintini teisėtais ir pagrįstais; antstolis atliko vykdomuosius veiksmus, vadovaudamasis Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartimi, kuri nepakeista ir nepanaikinta dėl jo 2007 m. kovo 23 d. ir kovo 26 d. atliktų  priverstinio vykdymo veiksmų. Kolegija sprendė, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesines teisės normas, todėl padarė nepagrįstas išvadas dėl antstolio veiksmų.

 

III. Kasacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

 

Kasaciniu skundu pareiškėjas UAB „Universalios valdymo sistemos“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. gruodžio 21 d. nutartį, palikti galioti Vilniaus miesto 1–ojo apylinkės teismo 2007 m. spalio 15 d. nutartį. Kasacinis skundas grindžiamas šiais argumentais.

1. Apeliacinės instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino CPK normas, nustatančias nutarčių dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, vykdymą ir jų vykdymo kontrolę. Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutarties vykdymas pavestas UAB „Universalios valdymo sistemos“. Vadinasi, ši nutartis atitinka CPK 145 straipsnio 4 dalį, 148 straipsnio 4 dalies 11 punktą, nes joje nustatyta nutarties įvykdymo tvarka ir būdas. Iš CPK 18 straipsnio išplaukia nuostata, kad įsiteisėjusi nutartis yra privaloma visiems asmenims ir turi būti vykdoma visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Kadangi nutartyje nustatyta jos įvykdymo tvarka ir būdas, tai nutarties nusiuntimas UAB „Universalios valdymo sistemos“ pagal CPK 152 straipsnio 3 dalį reiškia pavedimą įgaliotam subjektui ją įvykdyti. Kartu tai reiškia, kad, nutarties įvykdymo teises ir pareigas suteikus konkrečiam asmeniui, t. y. UAB „Universalios valdymo sistemos“, juo negali būti nei UAB „Ashburn International“, nei antstolis. Antstolio V. Č. neteisėti veiksmai, priimant vykdyti Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartį bei užvedant vykdomąją bylą Nr. 0116/07/00232, konstatuoti Vilniaus miesto 1–ojo apylinkės teismo 2007 m. gegužės 31 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 2-5644/619/2007, taip pat Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. rugsėjo 6 d. nutartyje; pagal CPK 629 straipsnio 1 dalies 9 punktą vykdomoji byla nutraukiama, jeigu vykdomasis dokumentas neteisėtai priimtas vykdyti; antstolio veiksmai, atlikti neteisėtai pradėtoje vykdomojoje byloje, tarp jų ir tie, kurie kasacine tvarka skundžiama apeliacinės instancijos teismo nutartimi pripažinti teisėtais, laikytini neteisėtais. Dėl teisinio ir faktinio Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdymo mechanizmo yra nurodęs Vilniaus apygardos teismas 2007 m. gegužės 16 d. nutartyje civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Ashburn International“ prašymą išaiškinti pirmiau nurodytą ginčo nutartį, suteikęs teisę ir pareigą vykdyti 2007 m. kovo 1 d. nutartį pareiškėjui, bet ne antstoliui ar kitam asmeniui. Vadinasi, kasacine tvarka skundžiamos apeliacinės instancijos teismo nutarties motyvai, kad nuostata, jog nutartis pavedama vykdyti pareiškėjui, aiškintina kaip nepaneigianti antstolio teisės vykdyti tą pačią nutartį, yra teisiškai nepagrįsta. 

2. Apeliacinės instancijos teismas nepaisė Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarimo nuostatų, kad Konstitucijoje įtvirtintas teisinės valstybės principas suponuoja jurisprudencijos tęstinumą. Bylą nagrinėjęs apeliacinės instancijos teismas neatsižvelgė į pirmiau nurodytose teismų nutartyse išdėstytus išaiškinimus dėl Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutarties vykdymo tvarkos, antstolio veiksmų vertinimo. Iš konstitucinės justicijos bylos išplaukianti nuostata, kad bendrosios kompetencijos teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose koreguojama ir nauji teismo precedentai tų kategorijų bylose kuriami tik tada, kai tai yra neišvengiama, objektyviai būtina ar konstituciškai pagrindžiama, reiškia, jog praktikos koregavimas visais atvejais turi būti argumentuojamas teismų sprendimuose. Tuo tarpu apeliacinės instancijos teismas, žinodamas apie pirmiau nurodytus įsiteisėjusius teismų precedentus, ignoravo to paties teismo bei kitas nutartis, kuriose konstatuota, kad antstolis V. Č. negalėjo vykdyti ginčo nutarties. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. gruodžio 21 d. nutartis nėra nauja ar skirtinga šio teismo praktika dėl to paties ginčo dalyko, t. y. dėl antstolio V. Č. veiksmų teisėtumo ar neteisėtumo, bet rodo netinkamą teisingumo vykdymą ir Vilniaus apygardos teismo suformuotos praktikos ignoravimą.

3. Antstolis neturėjo įstatyminio pagrindo ir UAB „Ashburn International“ turto administratorės pavedimo kitiems, nesusijusiems su nutarties vykdymu, procesiniams veiksmams atlikti. Bylos duomenimis, antstoliui V. Č. pavesta vykdyti Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartį, esant UAB „Ashburn International“ turto administratorės prašymui; antstolis taip pat nurodė, kad, vykdydamas pirmiau nurodytą nutartį, pateikė reikalavimą informuoti, leisti patikrinti. Minėta tai, kad dėl teisinio ir faktinio ginčo nutarties vykdymo mechanizmo yra nurodęs Vilniaus apygardos teismas 2007 m. gegužės 16 d. nutartyje tapačioje civilinėje byloje, kaip ir priimta kasacine tvarka skundžiama nutartis, suteikęs pareiškėjui teisę ir pareigą Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutarčiai vykdyti. CPK 149 straipsnyje nustatyta atsakomybė dėl laikinųjų apsaugos priemonių pažeidimo, tačiau CPK nenustatyta sąrašo asmenų, turinčių teisę kreiptis į teismą dėl CPK 149 straipsnyje nustatytų pasekmių taikymo; vadinasi, tokia teisė pripažintina visiems dėl laikinųjų apsaugos priemonių tinkamo vykdymo suinteresuotiems asmenims (CPK 5 straipsnis); jie turi įrodyti nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių pažeidimo faktą, naudodamiesi visomis įrodinėjimo procese šalims nustatytomis teisėmis (CPK 199, 206, 212 straipsniai). Dėl to nebūtinas antstolio dalyvavimas, renkant įrodymus apie galimą nutarties nevykdymą, arba nebūtina antstolio, neturinčio teisės vykdyti nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių, kokia nors vykdymo kontrolės ar atsakovo atsakomybės užtikrinimo funkcija, išskyrus atvejį, jeigu antstolis veikia kaip privačių paslaugų teikėjas, tačiau tokia antstolio veikla negali būti siejama su valstybės prievarta ir negali sukelti privalomų pasekmių atsakovui. Pripažinimas antstoliui, nevykdančiam nutarties ar neturinčiam teisės ją vykdyti, teisės reikalauti informacijos ir tam tikrų veiksmų atlikimo neatitiktų CPK 585 straipsnio nuostatų dėl antstolio reikalavimų privalomumo, pažeistų teisinės valstybės, teisėtų lūkesčių, teisinio apibrėžtumo ir sąžiningos konkurencijos principus; antstolis yra valstybės įgaliotas asmuo; atlikdamas vykdymo veiksmus, jis neturi viršyti suteiktų įgalinimų (CPK 585 straipsnio 3 dalis). Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas susijęs su tam tikrų ribojimų atsakovui taikymu. Pirmiau nurodytų CPK normų, reglamentuojančių nutarčių dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, taip pat byloje priimtų teismų nutarčių analizė rodo, kad skundžiama apeliacinės instancijos teismo nutartimi nepagrįstai, nesant pagrindo,  išplėstos antstoliui nustatytos funkcijos Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo  1 d. nutarties vykdymo kontekste, be pagrindo suteikiant teisę antstoliui vykdyti pirmiau nurodytą nutartį ir reikalauti iš pareiškėjo informacijos ar tam tikrų veiksmų, nesusijusių su taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonėmis, atlikimo. Teismas nepagrįstai sprendė, kad antstolis ne tik galėjo priverstinai vykdyti ginčo nutartį, bet ir imtis tam tikrų neapibrėžto pobūdžio veiksmų, inter alia nesusijusių su 2007 m. kovo 1 d. nutartimi.

Atsiliepime į kasacinį skundą suinteresuotas asmuo UAB „Ashburn International“ prašo jį atmesti, apeliacinės instancijos teismo nutartį palikti galioti ir nurodo, kad Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagal savo esmę yra vykdomasis dokumentas (CPK 584 straipsnio 1 dalis); jai įvykdyti nebūtinas vykdomasis raštas. Teismo nutartis gali būti vykdoma antstolio be specialaus nutartį priėmusio teismo įpareigojimo ar leidimo, antstolis negali atsisakyti priimti vykdyti vykdomuosius dokumentus (Antstolių įstatymo 21 straipsnio 1 dalis, 26 straipsnio 2 punktas). Dėl to įrašas ginčo nutartyje, kad ji pavedama vykdyti pareiškėjui UAB „Universalios valdymo sistemos“, aiškintinas kaip papildomas teismo įpareigojimas ir nereiškia valstybės ir įstatymo įgaliotam asmeniui – antstoliui – nustatyto draudimo nutarčiai vykdyti; teiginiai, kad teismas nutarties vykdymą pavedė tik pareiškėjui ir kad kitiems asmenims, tarp jų ir antstoliui, negalima vykdyti nutarties ar jos vykdymo kontroliuoti, nepagrįstai suvaržytų kitų suinteresuotų asmenų teises ir paneigtų CPK 18 straipsnyje įtvirtintą teismų sprendimų privalomumo principą. Suinteresuotas asmuo atsiliepime į kasacinį skundą pažymi tai, kad teismo pavedimas vykdyti nutartį pareiškėjui yra pagrįstas ir suprantamas dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių specifikos, jų nematerialaus pobūdžio; tokią nutartį gali įvykdyti tik pareiškėjas. Šiuo atveju esminis klausimas yra tas, ar kiti asmenys (antstolis, suinteresuotas asmuo) turi teisę kontroliuoti teismo nutarties vykdymo procesą ir gauti informacijos, ar ne. Iš teisės teorijos ir teisės sampratos išplaukianti nuostata, kad kiekvieną asmens pareigą atitinka kito asmens ar institucijos teisė reikalauti tokią pareigą įvykdyti ar kontroliuoti jos įvykdymą, suponuoja išvadą, jog įsipareigojimas, kuris neužtikrintas sankcijų ar kito asmens reikalavimo teisės pareigai įvykdyti, nėra teisinis įsipareigojimas. Vadinasi, Vilniaus apygardos teismo pavedimas pareiškėjui nutartį vykdyti lemia kitų asmenų (šiuo atveju – suinteresuoto asmens UAB „Ashburn International“ ar jo pasirinkto antstolio) reikalavimo teisę nutarčiai vykdyti. Akivaizdu, kad pareiškėjo išdėstytu teisės aiškinimu siekiama išvengti nustatytų įpareigojimų realaus įvykdymo; pripažįstant jo suformuluotą poziciją dėl teismo nutarties vykdymo, pareiškėjas apskritai įgytų teisę nevykdyti teismo priimtos nutarties, nes, nesant ir nesuteikiant informacijos apie jos vykdymo procesą,  suinteresuoti asmenys prarastų galimybes pasinaudoti CPK 149 straipsnyje nustatytomis teisėmis. Vilniaus apygardos teismas, priimdamas kasacine tvarka skundžiamą nutartį, nebuvo saistomas teismų precedentų dėl skirtingų nagrinėjamos bylos ir išnagrinėtose bylose priimtuose sprendimuose nustatytų faktinių aplinkybių. Kasatoriaus nurodytoje Vilniaus apygardos teismo 2007 m. rugsėjo 6 d. nutartyje nekonstatuota, kaip nepagrįstai teigia kasatorius, kad antstolis V. Č. negalėjo vykdyti 2007 m. kovo 1 d. nutarties; teismas neteisėtais pripažino antstolio priverstinio vykdymo veiksmus, tuo tarpu kiti veiksmai (prašymas informuoti apie teismo nutarties vykdymą) teismo pripažinti teisėtais. Kasacinio skundo argumentai, kuriuose keliamas klausimas dėl antstoliui nustatytų funkcijų apimties ir jų įgyvendinimo, neatitinka įstatymų bei teismų praktikos. Vykdymo procese antstolis vykdo dvejopo, t. y. nepriverstinio ir priverstinio, pobūdžio veiksmus; antstolio veiksmai, jam  suinteresuoto asmens prašymu atvykus 2007 m. kovo 23 d. ir kovo 26 d. į pareiškėjo buveinę, yra pirminiai vykdymo proceso veiksmai, siekiant patikrinti, ar tinkamai vykdoma nutartis; nutarties vykdymo kontrolės ir atsakomybės už jos nevykdymą užtikrinimo veiksmai būtini nutarčiai realiai įvykdyti. Tik antstolis turi realių galimybių surinkti sankcijų, nustatytų CPK 149 straipsnyje, 771 straipsnio 5 dalyje, taikymui būtiną informaciją. Vadinasi, aplinkybė, kad antstolis atliko pirminius vykdymo proceso veiksmus pavedus UAB „Ashburn International“, nereiškia, jog jis tenkino privataus asmens (bendrovės) interesus; antstolis veikė kaip valstybės įgaliotas asmuo, neviršydamas įstatymų ir pareigų ribų, siekdamas išsiaiškinti, ar tinkamai vykdoma Vilniaus apygardos teismo nutartis. Pripažintinas nepagrįstu kasatoriaus argumentas, kad nebūtinas antstolio dalyvavimas, renkant įrodymus dėl nutarties vykdymo proceso; apribojus antstolio teisę gauti informacijos apie nutarties vykdymą, jos įvykdymas priklausytų tik nuo pareiškėjo valios ir jo geranoriškumo; tokia situacija prieštarautų teismo sprendimų (nutarčių) privalomumo principui ir pažeistų viešąją tvarką.

 

IV. Kasacinio teismo argumentai ir išaiškinimai

 

Kasaciniame skunde ir atsiliepime į jį nurodoma, kad kasacijos pagrindas nagrinėjamoje byloje yra teismų taikytos laikinosios apsaugos priemonės įvykdymo būdo, nustatytos vykdymo tvarkos įgyvendinimo klausimus reglamentuojančių normų aiškinimas ir taikymas (CPK 145 straipsnis, 148 straipsnio 4 dalies 11 punktas ir kt.). Teisėjų kolegija sutinka su šiais teiginiais ir pasisako pirmiau nurodytais teisės klausimais. 

CPK 145 straipsnyje nustatytos laikinosios apsaugos priemonės taikomos byloje dalyvaujančių ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu; jame turi būti nurodoma, kokios aplinkybės yra pagrindas laikinosioms apsaugos priemonėms taikyti ir kokioms konkrečiai, taip pat nurodoma dėl jų taikymo būdo (CPK 144 straipsnis). Teisėjų kolegija pažymi prevencinį laikinųjų apsaugos priemonių pobūdį, kurį nulemia jomis nustatomi draudimai ir ribojimai atlikti tam tikrus veiksmus; konkrečių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumą, mastą, būdą lemia aplinkybės, susijusios su byloje pareikšto materialinio teisinio reikalavimo dalyku, jo pobūdžiu. Nagrinėjamu atveju laikinosios apsaugos priemonės taikytos byloje dėl autorių teisių gynimo; teisėjų kolegija pažymi, kad šios kategorijos bylose taikytinos Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo (2003 m. kovo 5 d. įstatymas Nr. IX–1355, Žin., 2003, Nr. 28–1125) nustatytos laikinosios apsaugos priemonės. Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutartimi civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Ashburn International“ ieškinį atsakovui UAB „Universalios valdymo sistemos“ dėl autoriaus teisių pripažinimo ir kt. (bylos Nr. 2-1610-54/2007) UAB „Ashburn International“ prašymu taikytos pirmiau nurodyto įstatymo 81 straipsnio 1, 2 punktuose nustatytos laikinosios apsaugos priemonės, uždraudžiant atsakovui atlikti bet kokius veiksmus, kuriais gali būti trukdoma ieškovui naudotis nutartyje išvardyta programine įranga. Atsižvelgiant į specifinį teisinio ginčo dalyką ir taikomų laikinųjų apsaugos priemonių techninį sudėtingumą bei reikšmę atsakovo vykdomai veiklai, nutarties vykdymas buvo pavestas atsakovui. Vadinasi, nebūtinas taikytų laikinosios apsaugos priemonių priverstinis vykdymas, nes teisinį poveikį turi daryti priimtas procesinis sprendimas; be to, nagrinėjamos bylos teismų procesiniuose sprendimuose nepatvirtinama, kad atsakovas nesilaikė laikinųjų apsaugos priemonių nustatytų apribojimų. Pagal CPK 152 straipsnio 3 dalies nuostatas nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nusiunčiama ją vykdyti įgaliotam subjektui; vadinasi, tokiu atveju teismo nutartimi nustatoma jos vykdymo tvarka ir būdas; tuo tarpu antstolis vykdo nutartis CPK normų, reglamentuojančių  teismo sprendimų vykdymą,  nustatyta tvarka. Antstolis neturi teisės be teismo procesinio sprendimo keisti teismo nutartimi nustatytos taikytų laikinųjų apsaugos priemonių vykdymo tvarkos. Teismas, kurio žinioje yra byla, gali byloje dalyvaujančių ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu, taip pat įstatymo nustatytais atvejais savo iniciatyva nutartimi panaikinti, pakeisti laikinąsias apsaugos priemones (CPK 150 straipsnis). Antstoliui tokia teisė nenustatyta įstatymo; jis yra viešosios teisės subjektas ir privalo veikti teisėtai, neviršyti jam teisės aktų suteiktų įgalinimų. Bet koks veiksmas, viršijant kompetenciją (ultra vires), vertintinas antstolio veiklos teisėtumo principo pažeidimu. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad Vilniaus apygardos teismas, priėmęs 2007 m. kovo 1 d. nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių ir tapačioje byloje spręsdamas nutarties išaiškinimo klausimą, 2007 m. gegužės 16 d. nutartyje nurodė, jog teisė ir pareiga vykdyti nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių suteikiama UAB „Universalios valdymo sistemos“, bet ne antstoliui ar kitiems asmenims. Apeliacinės instancijos teismas turėjo žinoti apie įsiteisėjusius teismų precedentus, tačiau nepaisė to paties teismo bei kitų teismų priimtų nutarčių, kuriose konstatuota, kad antstolis negalėjo vykdyti ginčo nutarties. Pažymėtina ir tai, kad dėl Vilniaus apygardos teismo 2007 m. kovo 1 d. nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir vykdymo yra pasisakęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. balandžio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-188/2008; 2008 m. balandžio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-206/2008).

Teisėjų kolegija, apibendrindama išdėstytus argumentus, sprendžia, kad apeliacinės instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė Antstolių įstatymo taip pat CPK normas, nustatančias antstolio funkcijas, kai teismo nutartimi dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nustatyta jos įvykdymo tvarka. Dėl to apeliacinės instancijos teismo nutartis naikintina (CPK 346 straipsnio 2 dalis) ir paliktina galioti pirmosios instancijos teismo nutartis.

 

 

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 359 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir 362 straipsnio 1 dalimi,

 

n u t a r i a :

 

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. gruodžio 21 d. nutartį panaikinti ir palikti galioti Vilniaus miesto 1–ojo apylinkės teismo 2007 m. spalio 15 d. nutartį.

Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

 

 

Teisėjai                                                                                                Juozas Šerkšnas

 

 

                                                                                                            Česlovas Jokūbauskas

 

                                                                                                           

                                                                                                            Pranas Žeimys