Civilinė byla Nr. e2-713-828/2020

Teisminio proceso Nr. 2-08-3-05827-2019-7

Procesinio dokumento kategorijos: 3.1.7.1.5.; 3.2.3.2; 3.2.8.5

(S)

PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2020 m. vasario 5 d.

Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Vygintas Mažuika, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovo GK Trade Gluing Solutions OU ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Senamiesčio spaustuvė“ dėl skolos bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo,

n u s t a t ė :

šalys byloje sudarė taikos sutartį, prašo ją patvirtinti.

Prašymas tenkinamas.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje.

Teismui pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negalėtų būti tvirtinama, todėl ji tvirtinama, o byla nutraukiama.

Byloje sudarius taikos sutartį, turi būti grąžinama 75 procentai žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis), todėl ieškovui grąžinama 264,00 Eur (352,00 Eur x 75 proc.) žyminio mokesčio dalis.

Kadangi šalys, sudarydamos taikos sutartį, nenumatė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo tvarkos, teismas bylinėjimosi išlaidų proceso šalims nepaskirsto (CPK 94 straipsnio 2 dalis).

Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei nepriteistinos, kadangi yra mažesnės už teisės aktuose nustatytą priteistiną minimalų jų dydį (CPK 96 straipsnio 6 dalis).

Vadovaudamasis CPK 140, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 295 straipsniu, teismas

n u t a r i a :

        patvirtinti šią taikos sutartį, sudarytą tarp GK Trade Gluing Solutions OU, juridinio asmens kodas 12585951, ir uždarosios akcinės bendrovės „Senamiesčio spaustuvė“, juridinio asmens kodas 300693283:

„GK Trade Gluing Solutions OU, juridinio asmens kodas 12585951, adresas Parda 8, Tallinn 10151, Harjumaa, Estija, atstovaujama advokatės Rūtos Goliančik, Advokatų profesinė bendrija „Baublienė, Goliančik ir partneriai“ (toliau - Ieškovas),

ir

UAB „Senamiesčio spaustuvė“, juridinio asmens kodas 300693283, registruotas buveinės adresas Tinklų g. 2-3, Panevėžys, (toliau - Atsakovas);

toliau šioje Sutartyje vadinamos „Šalimis“, o kiekviena atskirai „Šalimi“, atsižvelgdamos į tai, kad:

-       Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai (toliau - Teismas) nagrinėja civilinę bylą Nr. e2-713-828/2020 (toliau - Civilinė byla) pagal Ieškovo GK Trade Gluing Solutions OU 2019-12-16 ieškinį Atsakovui UAB „Senamiesčio spaustuvė“, j. a. k. 300693283, dėl 13 000,00 Eur skolos, 2664,11 Eur palūkanų, 8 % procesinių palūkanų, 352,00 Eur žyminio mokesčio ir 800,00 Eur išlaidų už suteiktas teisines paslaugas (toliau - Ieškinys);

-       Atsakovas pripažįsta savo skolą Ieškovui;

-       Šalys abipusių nuolaidų pagalba ir priimtinomis sąlygomis sutinka taikiai išspręsti kilusį ginčą;

vadovaudamosi Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso („CK“) 6.983 - 6.986 str., Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso („CPK“) 42 str., 51 str., 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str., susitarė ir sudarė šią Taikos sutartį:

1. Šalys geranoriškai sutinka baigti Civilinę bylą Taikos sutartimi žemiau nurodomomis sąlygos ir dėl to kreipiasi į Teismą, prašydamos patvirtinti šią Taikos sutartį ir nutraukti Teisme nagrinėjamą Civilinę bylą Atsakovo UAB „Senamiesčio spaustuvė“ atžvilgiu:

1.2.        Ieškovas sutinka, o Atsakovas įsipareigoja sumokėti Ieškovui 13 000 Eur skolą, palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas tokiomis dalimis ir terminais:

1.2.1.                       Taikos sutarties pasirašymo dieną - 2000,00 Eur;

1.2.2.                       Taikos sutarties pasirašymo dieną - perduoti Ieškovui nuosavybės teise įrangą pagal Atsakovo Ieškovui išrašytą PVM sąskaitą faktūrą SP_EN5121 3500 Eur sumai;

1.2.3.                       ne vėliau kaip iki kiekvieno mėnesio 25 d. imtinai sumokėti Ieškovui po 2884 Eur sumą, pirmasis mokėjimas atliekamas iki 2020 vasario 25 dienos, paskutinis - iki 2020 metų balandžio 25 dienos.

1.3.        Delspinigiai, baudos ir kitos palūkanos, nenumatytos šioje Taikos sutartyje, Atsakovui tinkamai vykdant visus šia Taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, nėra ir nebus skaičiuojami. Atsakovas gali skolą grąžinti ir anksčiau nei numatyta šioje Taikos sutartyje.

1.4.        Visas sumas pagal šią Taikos sutartį Atsakovas moka Ieškovui šiais rekvizitais:

Gavėjas: GK Trade Gluing Solutions OU

Įmonės kodas: 12585951

Adresas: Parda 8, Tallinn 10151, Harjumaa, Estija

Banko sąskaitos Nr.: (duomenys neskelbtini)

Bankas: Swedbank AS

1.5.       Šalys susitaria, jog Atsakovui praleidus Taikos sutartyje nurodytą 1 (vienos) dienos įmokos mokėjimo terminą ir neatlikus Taikos sutartyje numatyto mokėjimo, Ieškovas gali nedelsdamas kreiptis į Panevėžio apylinkės teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą visai likusiai pagal Taikos sutartį nepadengtai sumai ir 8 proc. metinėmis procesinėmis palūkanoms nuo neapmokėtos sumos.

1.6.       Ieškovas patvirtina, kad jokių kitų reikalavimų, pretenzijų, susijusių su Ieškiniu, Atsakovui neturi.

1.7.       Atsakovas pareiškia ir patvirtina, jog jis yra mokus, jo atžvilgiu nėra pradėta jokių nemokumo ar bankroto procedūrų ir jis yra pajėgus tinkamai įvykdyti visus šia Taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.

1.8.       Šalys pareiškia, kad, įsiteisėjus Teismo nutarčiai, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis, civilinė byla Nr. e2-713-828/2020 Atsakovo atžvilgiu bus laikoma visiškai ir galutinai išspręsta ir prašo Teismo civilinę bylą Nr. e2-713-828/2020 jo atžvilgiu nutraukti.

1.9.       Šalys įsipareigoja ateityje nereikšti viena kitai pretenzijų ir/ar ieškinių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, jeigu visi šioje Taikos sutartyje numatyti įsipareigojimai bus įvykdyti tinkamai ir laiku. Toks susitarimas yra taikus ir galutinis ginčo sprendimo rezultatas civilinėje byloje Nr. e2-713-828/2020. Be šio įsipareigojimo Taikos sutartis prarastų prasmę ir nepasiektų Šalių siekiamo tikslo.

1.10.       Ieškovas prašo Teismo priimti nutartį dėl žyminio mokesčio, sumokėto už šioje civilinėje byloje Nr. e2-713-828/2020 nagrinėjamą Ieškinį, grąžinamos dalies (75 %) grąžinimo (CPK 87 str.).

1.11.       Įvykdžius visus šios Taikos sutarties įsipareigojimus, Šalys jokių pretenzijų dėl šios Taikos sutarties viena kitai nebeturės.

1.12.       Visas Teismo patirtas išlaidas paštui ar korespondencijai, jeigu tokios būtų, apmokėti įsipareigoja Atsakovas.

1.13.       Šalys pareiškia, kad ši Taikos sutartis yra sudaryta laisva visų Šalių valia, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo, protingumo principais, nenaudojant spaudimo, dėl kurio Šalys būtų priverstos sudaryti šią Taikos sutartį. Visos šios Taikos sutarties sudarymo aplinkybės Šalims yra žinomos, o Taikos sutarties turinys - aiškus ir suprantamas.

1.14.       Šalys konstatuoja, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus šiai Taikos sutarčiai pasirašyti bei patvirtinti, ir kad šioje Taikos sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovę.

1.15.       Šalys patvirtina, jog Taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos Nr. e2-713-828/2020 nutraukimo pasekmės joms yra žinomos (CPK 293-294 str.).

1.16. Šalims suprantama, kad teismo patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str. ir CPK 584 str. 1 d. 4 p.).

1.17.                      Ši Taikos sutartis įsigalioja Šalims ją pasirašius ir Teismui patvirtinus Taikos sutartį nutartimi. Ši Taikos sutartis gali būti keičiama ar nutraukiama tik rašytiniu visų Šalių pasirašytu susitarimu.

1.18.                      Taikos sutartis sudaryta trimis vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, iš kurių po vieną egzempliorių tenka kiekvienai Šaliai ir Teismui.

1.19.                       Šalys Teismo prašo patvirtinti šią Taikos sutartį rašytinio proceso tvarka šalims nedalyvaujant.“

ir bylą nutraukti.

Grąžinti GK Trade Gluing Solutions OU, juridinio asmens kodas 12585951, 264,00 Eur (dviejų šimtų šešiasdešimt keturių eurų) žyminio mokesčio dalį (mokėta 2019 m. gruodžio 10 d., mokėjimo nurodymo Nr. 727) į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą (įmokos kodas 5660). Mokesčio grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Nutartis per septynias dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams.

Teisėjas                                                       Vygintas Mažuika