Pranešėjas L. Pauliukėnas Baudžiamoji byla Nr. 1A-11-557/2019
Teisėjas E. Antanauskas Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34475-2017-6
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.2.14.5.1.; 1.1.8.10.3.; 2.4.6.4.1. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
N U O SP R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. sausio 17 d.
Klaipėda
Klaipėdos
apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kursevičienės, Eduardo Maškevičiaus ir Lino Pauliukėno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), sekretoriaujant Danutei Klimašauskaitei,
dalyvaujant prokurorei Virginijai Tilvikienei,
nuteistajam A. T. ir jo gynėjai advokatei Astai Mačernytei,
nuteistajai S. T.,
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. T. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-10-15 nuosprendžio, kuriuo A. T. nuteistas:
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš K. P.) laisvės atėmimu vieneriems metams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš J. M.) laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš N. S. S.) laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš Z. J.) laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš Z. K.) laisvės atėmimu vieneriems metams 6 mėnesiams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš J. A.) laisvės atėmimu vieneriems metams 6 mėnesiams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš O. R. S.) laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš E. G.) laisvės atėmimu vieneriems metams 6 mėnesiams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš P. D.) laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo prieš A. R.) laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintos, jas iš dalies sudedant, ir A. T. paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas ketveriems metams šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir A. T. paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas trejiems metams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-04-18 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant ankstesniu nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos subendrintos bausmės dalį, ir A. T. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas ketveriems metams ir 22 MGL dydžio (828,52 Eur) bauda. Paskirtą laisvės atėmimo bausmę nurodyta atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią A. T. nurodyta skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Tuo pačiu nuosprendžiu nuteisti ir E. M. bei S. T., tačiau dėl jų nuosprendis apeliacine tvarka nėra skundžiamas.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I. Bylos esmė
1. A. T. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe su E. M., S. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-09 14.11 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) mažamečiam K. P. į namus ir, melagingai prisistatęs policijos pareigūnu, paaiškino, kad K. P. tėvas padarė avariją, kurios metu nukentėjo moteris, dėl to reikalingi pinigai ir papuošalai, kuriuos nurodė perduoti į namus atvykusiai moteriai, taip suklaidino nukentėjusįjį K. P., po to, tęsdamas nusikalstamą sumanymą, A. T. telefonu davė nurodymus S. T. ir E. M. dėl svetimo turto įgijimo, S. T. ir E. M., tęsdami nusikalstamą veiką ir vykdydami A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 14.45 val., nuvyko į nukentėjusiųjų namus (duomenys neskelbtini), ir iš mažamečio K. P. paėmė jo tėvui D. P. priklausančius 530 Eur ir motinai L. P. priklausančius du po 50 Eur vertės vėrinius ir 10 Eur vertės žiedą, po to S. T., E. M., vykdydami A. T. tolesnius nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, dalį šio svetimo turto pagal išankstinį susitarimą persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų dėl įgyto turto paskirstymo vykdymui. Tokiu būdu bendrais veiksmais A. T., S. T., E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, padedant asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 640 Eur vertės turtą.
2. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T. ir asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-10 10.59 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) J. M. į namus ir melagingai prisistatęs prokuroru J. R. paaiškino, kad J. M. galbūt yra susijęs su nusikalstamą veiką padariusia moterimi, iš kurios neva yra gavęs pinigų, todėl reikalinga apžiūrėti jo turimus pinigus, kuriuos nurodė įduoti tariamam prokuroro patikėtiniui, taip suklaidino nukentėjusįjį J. M., po to, tęsdamas nusikalstamą sumanymą ir veikdamas pagal išankstinį susitarimą bei vykdydamas A. T. nurodymus, E. M. tą pačią dieną, apie 11.50 val., nuvyko į nukentėjusiojo namus (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatė prokuroro patikėtiniu ir iš J. M. apgaule paėmė 1 135 Eur, kuriuos, veikdamas pagal išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T., ji, tęsdama nusikalstamą veiką ir vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto pagal išankstinį susitarimą persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu bendrais veiksmais A. T., E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, padedant S. T. ir asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 1 135 Eur vertės turtą.
3. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T. ir asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, tuo tikslu: 2017-07-11 18.44 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) N. S. S. į namus ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui melagingai prisistačius policijos pareigūnu ir paaiškinus, kad N. S. S. galbūt yra susijusi su nusikalstamą veiką padariusia moterimi, iš kurios neva yra gavusi pinigų, todėl reikalinga apžiūrėti jos turimus pinigus, kuriuos nurodė įduoti tariamam policijos pareigūnui, taip suklaidino nukentėjusiąją N. S. S., po to, tęsiant nusikalstamą sumanymą ir veikiant pagal išankstinį susitarimą, E. M., vykdydamas A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 19.30 val., nuvyko į nukentėjusiosios namus (duomenys neskelbtini), ir melagingai prisistatė pareigūnu S. R., po to apgaule iš N. S. S. paėmė 946 Eur, kuriuos, vykdydamas išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T.. Pastaroji, tęsdama nusikalstamą veiką ir vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto pagal išankstinį susitarimą persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu bendrais veiksmais A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T. bei asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 946 Eur vertės turtą.
4. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T. ir asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-13 11.00 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) Z. J. į namus ir, melagingai prisistatęs tardytoju R. J., paaiškino, kad Z. J. galbūt yra susijusi su nusikalstamą veiką padariusia moterimi, iš kurios neva yra gavusi pinigų, todėl reikalinga apžiūrėti jos turimus pinigus, kuriuos nurodė įduoti ateisiančiam į namus S. U., taip suklaidino nukentėjusiąją Z. J., po to, tęsiant nusikalstamą sumanymą ir veikiant pagal išankstinį susitarimą, E. M., vykdydamas A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 11.35 val., nuvyko į nukentėjusiosios namus (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatė S. U. ir apgaule iš Z. J. paėmė 4 000 Eur, kuriuos, veikdamas pagal išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T., ji, tęsdama nusikalstamą veiką, pagal išankstinį susitarimą ir vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto persiuntė R. K.-M., tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu bendrais veiksmais A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 4 000 Eur vertės turtą.
5. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turint tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-13 14.06 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) Z. K. į namus ir, melagingai prisistatęs FNTT tyrėju J., paaiškino, kad Z. K. galbūt yra susijusi su nusikalstamą veiką padariusia moterimi, iš kurios neva yra gavusi pinigų, todėl reikalinga apžiūrėti jos turimus pinigus, kuriuos nurodė įduoti tariamam policininkui M. A., taip suklaidino nukentėjusiąją Z. K., po to, tęsiant nusikalstamą sumanymą ir veikiant pagal išankstinį susitarimą, E. M., vykdydamas A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 14.45 val., nuvyko į nukentėjusiosios namus (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatė M. A. ir apgaule iš Z. K. paėmė 3 255 Eur, kuriuos, veikdamas pagal išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T., ji, tęsdama nusikalstamą veiką, pagal išankstinį susitarimą ir vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu A. T., veikdamas bendrininku grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 3 255 Eur vertės turtą.
6. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turint tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-19 12.19 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) J. A. į namus, ir, melagingai prisistatęs policijos pareigūnu A. J., paaiškinę, kad J. A. galbūt yra susijusi su nusikalstamą veiką padariusia moterimi, iš kurios neva yra gavusi pinigų, todėl reikalinga apžiūrėti jos turimus pinigus, kuriuos nurodė įduoti tariamam policijos pareigūnui, taip suklaidino nukentėjusiąją J. A., po to, tęsiant nusikalstamą sumanymą ir veikiant pagal išankstinį susitarimą, E. M., vykdydamas A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 13.15 val., nuvyko į nukentėjusiosios namus (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatė policijos pareigūnu ir apgaule iš J. A. paėmė 1 100 Eur, kuriuos, veikdamas pagal išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T., ji, vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu bendrais veiksmais A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 1 100 Eur vertės turtą.
7. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turint tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-21 15.05 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) O. R. S. į namus ir, melagingai prisistatęs prokuroru, paaiškino, kad O. R. S. galbūt yra susijusi su nusikalstamą veiką padariusia moterimi, iš kurios neva yra gavusi pinigų, todėl reikalinga apžiūrėti jos turimus pinigus, kuriuos nurodė duoti apžiūrėti policininkui S. U., taip suklaidino nukentėjusiąją O. R. S., po to, tęsiant nusikalstamą sumanymą ir veikiant pagal išankstinį susitarimą E. M., vykdydamas A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 15.35 val., nuvyko į nukentėjusiosios namus (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatė policininku ir apgaule iš O. R. S. paėmė 1 065 Eur ir 100 svarų (jų vertė 120 Eur), kuriuos, veikiant pagal išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T., ji, tęsdama nusikalstamą veiką, vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu bendrais veiksmais A. T., veikdamas bendrininku grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 1 185 Eur vertės turtą.
8. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T. ir asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turint tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-25 15.44 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) E. G. į namus, ir, melagingai prisistatęs prokuroru S. U., paaiškino, kad E. G. galbūt yra susijusi su nusikalstamą veiką padariusia moterimi, iš kurios neva yra gavusi pinigų, todėl reikalinga apžiūrėti jos turimus pinigus, taip suklaidino nukentėjusiąją E. G., po to, tęsiant nusikalstamą sumanymą ir veikiant pagal išankstinį susitarimą, E. M., vykdydamas A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 16.10 val., nuvyko į nukentėjusiosios namus (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatė prokuroru ir apgaule iš E. G. paėmė 4 800 Eur, kuriuos, veikdamas pagal išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T., ji, tęsdama nusikalstamą veiką ir vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu A. T., veikdamas bendrininku grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 4 800 Eur vertės turtą.
9. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T. ir asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-28 13.54 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) P. D. į namus, ir melagingai prisistatęs P. D. sūnėnu, paaiškino, kad sužalojo moterį, kuri dabar gydoma ligoninėje ir gydymui reikalingi 4 000 Eur, kuriuos nurodė įduoti tariamam gydytojo kolegai Butkui, ir taip suklaidino nukentėjusįjį P. D., po to, tęsiant nusikalstamą sumanymą ir veikiant pagal išankstinį susitarimą, E. M., vykdydamas A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 14.25 val., nuvyko į nukentėjusiojo namus (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatė Butkumi ir apgaule iš P. D. paėmė 4 000 Eur, kuriuos, veikiant pagal išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T., ji, tęsdama nusikalstamą veiką ir vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu bendrais veiksmais A. T., E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 4 000 Eur vertės turtą.
10. Be to, A. T., veikdamas bendrininkų grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T. ir asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, turint tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2017-07-30 10.10 val. iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 7, Marijampolės m., A. T. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo mobiliojo ryšio telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) A. R. į namus, ir, melagingai prisistatęs jos drauge, paaiškino, kad sužalojo moterį, kuri dabar gydoma ligoninėje ir gydymui reikalingi pinigai, kuriuos nurodė įduoti tariamam nukentėjusiosios vyrui, taip suklaidino nukentėjusiąją A. R., po to, tęsiant nusikalstamą sumanymą ir veikiant pagal išankstinį susitarimą, E. M., vykdydamas A. T. nurodymus, tą pačią dieną, apie 10.40 val., nuvyko į nukentėjusiosios namus (duomenys neskelbtini), kur melagingai prisistatė nukentėjusiosios vyru ir apgaule iš A. R. paėmė 1 000 Eur, kuriuos, veikiant pagal išankstinį susitarimą, tą pačią dieną perdavė S. T., ji, tęsdama nusikalstamą veiką ir vykdydama A. T. nurodymus dėl įgyto turto paskirstymo, kartu su E. M. dalį šio svetimo turto persiuntė R. K.-M. tolesnių bendrininkų grupės narių nurodymų vykdymui dėl įgyto turto paskirstymo. Tokiu būdu bendrais veiksmais A. T., veikdamas bendrininku grupe su E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, padedant S. T., asmeniui, kuriam tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą 1 000 Eur vertės turtą.
II. Apeliacinio skundo argumentai
11. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. T. prašo į paskirtos bausmės laiką įskaičiuoti pagal ankstesnį nuosprendį atliktos bausmės dalį ir bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2017-06-11. Nurodo, kad Klaipėdos apylinkės teismas skundžiamu nuosprendžiu už padarytus nusikaltimus paskyrė jam subendrintą bausmę – trejus metus laisvės atėmimo, šią bausmę subendrino su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, pridėdamas dalį neatliktos bausmės. A. T. nurodo, kad bausmę jis atlieka nuo 2017-06-09 (sulaikytas išbuvo nuo 2017-06-09 iki 2017-06-11), todėl prašo į paskirtos bausmės laiką įskaityti pagal ankstesnį nuosprendį atliktos bausmės dalį ir bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2017-06-11.
12. Teismo posėdyje nuteistasis A. T. ir jo gynėja, taip pat nuteistoji S. T. prašė apeliacinį skundą tenkinti. Prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
13. Apeliacinis skundas iš dalies tenkintinas.
14. Iš apeliacinio skundo matyti, jog nuteistasis A. T. neginčija jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo, savo kaltės ir veikų kvalifikacijos, tačiau prašo į jam paskirtos galutinės subendrintos bausmės laiką įskaityti pagal ankstesnį nuosprendį atliktos laisvės atėmimo bausmės dalį ir bausmės pradžią nurodyti skaičiuoti nuo 2017-06-11. Būtent šiuo klausimu apygardos teismas ir pasisako.
15. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, Klaipėdos apylinkės teismas A. T. už padarytas atskiras nusikalstamas veikas paskirtą subendrintą trejų metų laisvės atėmimo bausmę bendrino su ankstesniu Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėdamas dalį ankstesniu nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos subendrintos bausmės, ir A. T. paskyrė galutinę subendrintą bausmę – ketverius metus laisvės atėmimo ir 22 MGL dydžio (828,52 Eur) baudą.
16. Pažymėtina, kad tais atvejais, kai priėmus nuosprendį (ar net kelis) nustatoma, kad asmuo iki šių nuosprendžių priėmimo dar yra padaręs vieną ar kelias nusikalstamas veikas, teismas, paskyręs bausmę (bausmes), ją (jas) subendrina su pirmesniu nuosprendžiu paskirta bausme, o kai bausmės pirmesniu nuosprendžiu subendrintos – su subendrinta bausme. Teismas, nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrindamas su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esančių taisyklių dėl bausmių apėmimo, dalinio ar visiško sudėjimo, o subendrintą bausmę paskirti tokią, kokia būtų buvusi priimant vieną nuosprendį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-193/2007, 2K-268/2008, 2A-7-6/2013 ir kt.).
17. Teismas skundžiamu nuosprendžiu A. T. paskirtą subendrintą bausmę bendrino su Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos subendrintos bausmės dalimi, vadovaudamasis BK 64 straipsnyje numatytomis bausmių bendrinimo taisyklėmis. BK 64 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką arba naują nusikalstamą veiką bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmės vykdymas atidėtas, teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, bausmes subendrina. Skirdamas subendrintą bausmę, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti. Tačiau nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad A. T. veikas, už kurias nuteistas šioje byloje, padarė iki Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendžio priėmimo, todėl teismas, bendrindamas skundžiamu 2018-10-15 nuosprendžiu ir 2018-04-18 nuosprendžiu A. T. paskirtas subendrintas bausmes, turėjo vadovautis BK 63 straipsnyje numatytomis bausmių bendrinimo taisyklėmis, būtent šio straipsnio 9 dalimi, kurioje numatyta, jog pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.
18. Nors nusikalstamas veikas, už kurias A. T. nuteistas šioje byloje, jis padarė atlikdamas bausmę Marijampolės pataisos namuose pagal ankstesnius nuosprendžius, tačiau nagrinėjamu atveju svarbu yra tai, kad šias veikas jis padarė 2017 m. liepos mėnesį, t. y. iki Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendžio priėmimo. Iš to, kas išvardyta akivaizdu, jog skundžiamu 2018-10-15 nuosprendžiu ir 2018-04-18 nuosprendžiu paskirtos bausmės turėjo būti bendrinamos, remiantis BK 63 straipsnio nuostatomis. Bendrindamas skundžiamu nuosprendžiu paskirtą bausmę su Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos subendrintos bausmės dalimi, vadovaudamasis BK 64 straipsnyje įtvirtintomis bausmių bendrinimo taisyklėmis, teismas padarė baudžiamojo įstatymo taikymo klaidą – neteisingai pritaikė BK 64 straipsnio 3 dalies nuostatas, todėl skundžiamas Klaipėdos apylinkės teismo 2018-10-15 nuosprendis keistinas dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).
19. Keičiant skundžiamą Klaipėdos apylinkės teismo 2018-10-15 nuosprendį, šiuo ir Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės bendrinamos, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, taikant analogišką apylinkės teismo parinktą dalinio sudėjimo būdą: prie skundžiamu 2018-10-15 nuosprendžiu paskirtos subendrintos ir, remiantis BK 641 straipsniu, vienu trečdaliu sumažintos trejų metų laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės (2018-04-18 nuosprendžiu A. T. paskirta galutinė subendrinta bausmė – 2 metai 4 mėnesiai 17 dienų laisvės atėmimo ir 22 MGL (828,52 Eur) bauda), taikant pirmosios instancijos teismo parinktą pridedamos laisvės atėmimo bausmės dalies proporciją – vienerius metus laisvės atėmimo, nustatant galutinę subendrintą bausmę – ketverius metus laisvės atėmimo ir 22 MGL (828,52 Eur) baudą. Kadangi šiuo atveju skundžiamu 2018-10-15 ir 2018-04-18 nuosprendžiais A. T. paskirtos bausmės bendrinamos, taikant BK 63 straipsnio nuostatas, į paskirtos galutinės subendrintos bausmės laiką, kaip tai numato BK 63 straipsnio 9 dalis, turi būti įskaitoma bausmė, iš dalies atlikta pagal ankstesnį Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendį. Minėtame nuosprendyje konstatuota, kad A. T. laisvės atėmimo bausmę nepertraukiamai atlieka nuo 2017-06-09 (sulaikytas buvo nuo 2017-06-09, suimtas nuo 2017-06-11), ir iki 2018-04-18 nuosprendžio priėmimo dienos (imtinai iki 2018-04-17) atlikta ankstesniais nuosprendžiais paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalis įskaičiuota, BK 63 str. ir 64 str. nustatyta tvarka skiriant galutinę subendrintą bausmę. Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendis yra įsiteisėjęs ir vykdomas. Todėl, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į naujai skiriamos subendrintos bausmės laiką įskaitoma tik bausmė, iš dalies atlikta pagal Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendį (minimu nuosprendžiu paskirtos ir atliekamos subendrintos bausmės pradžia skaičiuojama nuo 2018-04-18), o ne apelianto pageidaujama pagal ankstesnius nuosprendžius atlikta bausmė nuo 2017-06-09, kuri, kaip jau minėta, buvo įskaityta, nustatant galutinę bausmę Klaipėdos apylinkės teismo 2018-04-18 nuosprendžiu. Taigi, nors iš naujo subendrinus bausmes, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant tokią pat ankstesniu 2018-04-18 nuosprendžiu paskirtos galutinės subendrintos bausmės dalį, kokią buvo pridėjęs pirmosios instancijos teismas, t. y. vienerius metus, galutinis bausmės dydis išlieka nepakitęs, tačiau bausmės pradžią skaičiuojant nuo 2018-04-18, o ne nuo skundžiamo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2018-10-15, kaip buvo nurodęs pirmosios instancijos teismas, neteisingai subendrinęs bausmes, galutinė bausmė nuteistajam A. T. sumažėja.
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, 331 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a:
Klaipėdos
apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-10-15 nuosprendį pakeisti: panaikinti nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi, A. T. paskirta subendrinta trejų metų laisvės atėmimo bausmė subendrinta su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-04-18 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos subendrintos bausmės dalimi. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-10-15 nuosprendžiu A. T. paskirtą už naujas nusikalstamas veikas trejų metų subendrintą laisvės atėmimo bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-04-18 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę – ketverius metus laisvės atėmimo ir 22 MGL (828,52 Eur) baudą. Laisvės atėmimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2018-04-18.
K. K. apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-10-15 nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Teisėjai Dalia Kursevičienė
Eduardas Maškevičius
Linas Pauliukėnas