Bylos kortelė Nr. 2-4886-375/2012

civilinėje byloje Nr. 2-5292-375/2011

Teisminio proceso Nr. 2-05-3-01891-2011-3

Procesinio sprendimo kategorija

(S)

117.1; 116.10.1 (N)

KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2012 m. vasario 23 d.

Kaunas

Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Irena Poderienė civilinėje byloje pagal Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-02-10 prašymą Nr. O-2-(1.5)-390 patikslinti sprendimą rašytinio proceso tvarka,

n u s t a t ė :

Kauno miesto apylinkės teismas 2011-12-07 priėmė sprendimą, kuriuo: priteisė iš atsakovo J. P. dukters J. P. išlaikymui po 300 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio padavimo dienos 2011-02-09 iki jos pilnametystės 2011-06-20, nustatant ieškovei L. P. uzufruktą į šias lėšas; priteisė iš atsakovo J. P. išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2008 01 iki 2011 02 01 sumoje 10800 Lt; priteisė iš atsakovo J. P. 35 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų ir 369 Lt žyminio mokesčio valstybės naudai bei 600 Lt už ieškovei valstybės suteiktą antrinę teisinę pagalbą, įmokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos (į. k. 188659752), sąskaitą Nr. LT247300010112394300, bylinėjimosi išlaidų kodas 5660.

Kauno miesto apylinkės teismas 2012-01-10 nutartimi ištaisė rašymo apsirikimą Kauno miesto apylinkės teismo 2011-12-07 sprendime ir sprendimo rezoliucinę dalį išdėstė sekančiai: „Priteisti iš atsakovo J. P. 35 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų ir 369 Lt žyminio mokesčio valstybės naudai, įmokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos (į. k. 188659752), sąskaitą Nr. LT247300010112394300, bylinėjimosi išlaidų kodas 5660, bei 600 Lt už ieškovei valstybės suteiktą antrinę teisinę pagalbą valstybės naudai, įmokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos (į. k. 188659752), sąskaita Nr. LT247300010112394300, bylinėjimosi išlaidų kodas 5630“.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba prašo patikslinti 2011-12-07 sprendimą nurodant, kad 600 Lt valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų būtų priteista valstybės naudai, pervedant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5630, nurodant paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Atsižvelgiant į tai, kad Kauno miesto apylinkės teismas savo iniciatyva 2012-01-10 nutartimi ištaisydamas rašymo apsirikimą jau patikslino 2011-12-07 sprendimą dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas netenkintinas.

Teismas, vadovaudamasis CPK 290, 291, 292 str.,

n u t a r ė :

Netenkinti Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-02-10 prašymą Nr. O-2-(1.5)-390 dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011-12-07 sprendimo patikslinimo valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo dalyje.

Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama per Kauno miesto apylinkės teismą Kauno apygardos teismui.

Teisėja                                                                                                                                                          Irena Poderienė