Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2019-04-15][nuasmeninta nutartis byloje][e2-420-265-2019].docx
Bylos nr.: e2-420-265/2019
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Klaipëdos apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Grizzly Ltd 175234235 atsakovas
„Belintertrans Baltic“ 302513951 Ieškovas
Kategorijos:
Bylos, kylančios iš sutartinių teisinių santykių
Bylos dėl pirkimo-pardavimo
Bendrosios nuostatos.
Bendrosios nuostatos.
Žyminis mokestis
Pagrindas laikinosioms apsaugos priemonėms
Pagrindai taikyti laikinąsias apsaugos priemones
Grėsmė būsimo teismo sprendimo įvykdymui
Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
Žodinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
SU PRIEVOLIŲ TEISE SUSIJUSIOS BYLOS
Bylos, kylančios iš kitais pagrindais atsirandančių prievolių
Procesas pirmosios instancijos teisme
Procesas pirmosios instancijos teisme
Procesas pirmosios instancijos teisme
Nejurisdikciniai privatinių ginčų sprendimo būdai (tarpininkavimas, taikinimas ir pan.)
Procesas pirmosios instancijos teisme
Rašytinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
CIVILINIS PROCESAS
CIVILINIS PROCESAS
CIVILINIS PROCESAS
CIVILINIS PROCESAS
CIVILINIS PROCESAS
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas
Bylos nagrinėjimas teismo posėdyje
Bylos nagrinėjimas teismo posėdyje
Bylos, susijusios su civiline atsakomybe
ALTERNATYVŪS PRIVAČIŲ GINČŲ SPRENDIMO BŪDAI IR NOTARIATO TEISĖS KLAUSIMAI
Žyminio mokesčio grąžinimas
Bylos nutraukimas, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino
Vykdymo procesas
Bylinėjimosi išlaidos
Pirmosios instancijos teismo nutartys ir rezoliucijos
Pirmosios instancijos teismo nutartys ir rezoliucijos
Kitos bylos, susijusios su civiline atsakomybe
Bylos nutraukimas
Vykdomasis raštas
Kitos bylos dėl pirkimo-pardavimo
Laikinosios apsaugos priemonės

?

                                                                           Civilinė byla Nr. e2-420-265/2019

                                                                           Proceso Nr. 2-57-3-00061-2018-5

                   Procesinio sprendimo kategorijos:

 (S)

                   3.1.7.1.5; 3.2.7.1; 3.2.8.5

img1 

 

 

 

 

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2019 m. balandžio 15 d.

Klaipėda

 

              Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Alvydas Žerlauskas, 

  rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Belintertrans Baltic“ ieškinį atsakovei Grizzly Ltd dėl skolos ir delspinigių priteisimo bei pagal atsakovės Grizzly Ltd priešieškinį ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Belintertrans Baltic“ dėl nuostolių atlyginimo,

 

n u s t a t ė :

 

1.       Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Belintertrans Baltic“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovės Grizzly Ltd 51 482,83 Eur skolos; 4 848,08 Eur palūkanų; 8 procentus palūkanų nuo ieškinio sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

2.       Atsakovė Grizzly Ltd pateikė teismui priešieškinį kuriuo prašo priteisti iš ieškovės UAB „Belintertrans Baltic“ atsakovės Grizzly Ltd naudai 44 233,52 Eur; 8 procentus metinių palūkanų nuo priešieškinio sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei priteisti visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.

3.       2019 m. balandžio 15 d. gautas prašymas  patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį bei civilinę bylą Nr. e2-420-265/2019 nutraukti. Šalys nurodė, jog ginčą išsprendė taikiai, joms žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisinės pasekmės.

Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas.

4.       Šalys bet kurioje proceso stadijoje gali bylą baigti taikos sutartimi (LR CPK 140 straipsnio 3 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad pateiktoji taikos sutartis atitinka šalių interesus, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, todėl tvirtintina, civilinė byla nutrauktina. Šalys nurodo, kad joms yra žinoma, jog patvirtinus taikos sutartį vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 294 straipsnio 2 dalis). Esant nurodytų aplinkybių visetui tarp šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas).

5.       Šalims sudarius taikos sutartį ieškovei ir atsakovei grąžintina 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio, t. y. ieškovei - 802,50 Eur, atsakovei - 694,50 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis).

Vadovaudamasis LR CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 dalimi, 294-295 straipsniais, teismas

n u t a r i a :

 

                 patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2019 m. balandžio 15 d. tarp ieškovės UAB „Belintertrans Baltic“ ir atsakovės Grizzly Ltd, tokiomis sąlygomis:

1.       Baigti šią Klaipėdos apygardos teisme nagrinėjamą civilinę bylą šia Taikos sutartimi pagal toliau nurodytas sąlygas.

2.       Ieškovė ir atsakovė pareiškia ir patvirtina, kad jie atsisako visų vienas kito atžvilgiu šioje Civilinėje byloje keliamų reikalavimų ir atsakovė:

2.1.       perleidžia ieškovei nuosavybės ir bet kokias kitas atsakovės turimas teises į Krovinį;

2.2.       sumoka Ieškovei 11 000,00 Eur (vienuolika tūkstančių eurų) sumą.

3.       Šios Taikos sutarties sudarymo tikslu šalys bendru sutarimu patvirtina ir sutinka, kad bendra viso Krovinio vertė yra 30 352,00 Eur (trisdešimt tūkstančių trys šimtai penkiasdešimt du eurai), kurią sudaro:

3.1.       23 040,00 Eur už 72 000 kg grynojo svorio geros kokybės Krovinio, supakuoto maišuose po 50 kg, sukrautuose jūriniuose konteineriuose Nr. FCIU2760403, Nr. ECMU1780887 ir Nr. SGCU1980192;

3.2.       7 312,00 EUR už 22 850 kg grynojo svorio netinkamos kokybės (užteršto) Krovinio, supakuoto maišuose po 50 kg, sukrautuose jūriniame konteineryje Nr. UNIU2040077.

4.       Šalys patvirtina, kad šios Taikos sutarties pasirašymo dieną ieškovei yra pateiktos ieškovės vardu išrašytos dvi sąskaitos Taikos sutarties 3.1 ir 3.2 punktuose nurodytoms sumoms.

5.       Ieškovė patvirtina, kad visi privalomi Krovinį lydintys dokumentai, nurodytų šios Taikos sutarties Priede Nr. 1, šios Taikos sutarties sudarymo metu yra ieškovės žinioje, todėl jokie papildomi dokumentai iš atsakovės nėra reikalingi.

6.       Nuosavybės teisės į Krovinį iš atsakovės ieškovei pereina nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.

7.       Taikos sutarties 2.2 punkte nurodytą pinigų sumą Atsakovė įsipareigoja pervesti į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT19 7044 0600 0763 9564, esančią AB SEB banke (arba į bet kurią kitą Ieškovės raštu nurodytą banko sąskaitą), per aštuonis mokėjimus kaip nurodyta toliau:

7.1.        1000,00 EUR perves Taikos sutarties pasirašymo dieną;

7.2.        1000,00 EUR perves ne vėliau kaip 2019-05-15;

7.3.        1000,00 EUR perves ne vėliau kaip 2019-07-15;

7.4.        1000,00 EUR perves ne vėliau kaip 2019-07-15;

7.5.        1000,00 EUR perves ne vėliau kaip 2019-08-15;

7.6.        2000,00 EUR perves ne vėliau kaip 2019-09-15;

7.7.        2000,00 EUR perves ne vėliau kaip 2019-10-15;

7.8.        2000,00 EUR perves ne vėliau kaip 2019-11-15.

8.       Ieškovė pareiškia ir patvirtina, kad atsisako visų savo reikalavimų atsakovei, nurodytų 2018-01-19 ieškinyje šioje civilinėje byloje.

9.       Atsakovė pareiškia ir patvirtina, kad atsisako visų savo reikalavimų ieškovei, nurodytų 2018-07-04 priešieškinyje šioje civilinėje byloje.

10.       Šalys pareiškia ir patvirtina, kad tinkamai įvykdžius įsipareigojimus pagal šią Taikos sutartį Šalys netenka teisės ateityje reikšti ir nereikš jokių ieškinių, reikalavimų, pretenzijų viena kitos atžvilgiu šios civilinės bylos faktinių aplinkybių pagrindu, įskaitant, bet neapsiribojant ir bet kokių reikalavimų, susijusių su mokesčiais ar bet kokiomis išlaidomis už Krovinio saugojimą, perkrovimą, transportavimą ir kt.

11.       Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, kaip tai numatyta CK 6.985 str. ir CPK 137 str. 2 d. 4 p., 293 str. 5 p., 294 str. 2 p., t. y. šalims yra žinoma ir suprantama, kad patvirtinus Taikos sutartį Taikos sutartis šalims turės galutinio teismo sprendimo galią, civilinė byla Nr. e2-420-265/2019 bus nutraukta ir šalys nebegalės kreiptis į teismą tuo pačiu pagrindu ir dėl to paties dalyko. Šalims taip pat yra žinoma ir suprantama, kad vadovaujantis CK 6.985 str. ir CPK 584 str. Teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu.

12.       Šalys prašo Teismo patvirtinti šią Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. e2-420-265/2019 nutraukti CPK 293 str. 5 p. pagrindu.

13.       Kiekviena šalis pati padengia visas savo patirtas bylinėjimosi bei kitas išlaidas, susijusias tiek su civiline byla, tiek su jos nutraukimu, įskaitant, bent neapsiribojant, išlaidas, susijusias su Teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, vykdymu bei Taikos sutarties sudarymu.

14.       Mokėjimai pagal šią Taikos sutartį laikomi tinkamai sumokėti ieškovei, kai atitinkamos piniginės lėšos yra įskaitomos į šioje Taikos sutartyje nurodytą ieškovės atsiskaitomąją banko sąskaitą.

15.       Šalys sutinka, o atsakovė įsipareigoja pateikti šią Taikos sutartį patvirtinti teismui, prašydamos tai padaryti rašytinio proceso tvarka nedalyvaujant šią Taikos sutartį pasirašiusioms šalims, kurios pareiškia, kad sutinka tiek su visomis Taikos sutarties sąlygomis, tiek su jos patvirtinimu teisme.

16.       Kiekviena Šalis patvirtina ir garantuoja viena kitai, kad:

16.1. ji tinkamu būdu gavo visus šios Taikos sutarties sudarymui, pasirašymui ir įsipareigojimų pagal šią Taikos sutartį vykdymui būtinus bei turinčius galią jų organų sprendimus bei kitus įgaliojimus, sutikimus ir patvirtinimus. Šalių atstovai, pasirašantys šią Taikos sutartį, turi visus įgalinimus, leidimus, sutikimus, taip pat visus jų įgalinimus patvirtinančius dokumentus, reikalingus pasirašyti šią Taikos sutartį ir vykdyti joje numatytus įsipareigojimus;

16.2. ši Taikos sutartis yra tinkamai teisiškai įformintas ir šalis įpareigojantis susitarimas, kurio vykdymas šalims yra privalomas ir užtikrinamas vadovaujantis šios Taikos sutarties sąlygomis;

16.3. geranoriškai ir savo laisva valia sudarė šią Taikos sutartį ir tarp jų nėra nelygybės;

16.4. nei šios Taikos sutarties sudarymas, nei jo sąlygų vykdymas neprieštaraus ir nereikš nė vieno iš žemiau išvardintų dokumentų, terminų, sąlygų ar nuostatų nesilaikymo ar pažeidimo: (i) jokio teismo, valstybinės ar vietinės valdžios institucijos bet kokio sprendimo, nuosprendžio, įsakymo, draudimo, nutarties, nutarimo, potvarkio ar nurodymo taikytino atitinkamai šaliai; (ii) jokio susitarimo, sutarties, sandorio, įsipareigojimo ar leidimo, kurių šalimi atitinkama šalis yra; (iii) atitinkamos šalies kreditorių teisių ar interesų; ir (iv) jokių atitinkamai šaliai taikytinų įstatymų ar kitų teisės aktų nuostatų;

16.5. ši Taikos sutartis neprieštarauja Lietuvos Respublikos įstatymams ir kitiems poįstatyminiams aktams, nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių bei įstatymais saugomų interesų.

17.       Ši Taikos sutartis įsigalioja nuo Klaipėdos apygardos teismo nutarties, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.

18.       Ši Taikos sutartis sudaroma 3 vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, lietuvių ir anglų kalbomis, po vieną kiekvienai šaliai ir Klaipėdos apygardos teismui. Esant prieštaravimams tarp teksto lietuvių ir anglų kalbomis viršenybę turi tekstas lietuvių kalba.

 

        Civilinę bylą Nr. e2-420-265/2019 nutraukti.

         Išaiškinti šalims, kad patvirtinus taikos sutartį vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

          Grąžinti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Belintertrans Baltic“, juridinio asmens kodas 302513951, 802,50 Eur (aštuonis šimtus du eurus 50 ct) žyminį mokestį, sumokėtą 2018 m. sausio 22 d.

          Gražinti atsakovei Grizzly Ltd, juridinio asmens kodas 175234235, 694,50 Eur (šešis šimtus devyniasdešimt keturis eurus 50 ct) žyminį mokestį, sumokėtą 2018 m. liepos 5 d. Luminor Bank, AB mokėjimo pavedimu Nr. 2951 (mokėtojas AVERUS advokatų kontora, K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini)

           Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą. 

 

 

Teisėjas                                                                               Alvydas Žerlauskas


Paminėta tekste:
  • CPK
  • CPK 294 str. Bylos nutraukimo tvarka ir pasekmės
  • CPK 293 str. Bylos nutraukimo pagrindai
  • CPK 87 str. Žyminio mokesčio grąžinimas
  • CK6 6.985 str. Taikos sutarties galia
  • CPK 137 str. Ieškinio priėmimas
  • CPK 584 str. Vykdytini dokumentai