Civilinė byla Nr.2-13-291/2015m.
Nr.2-41-3-01652-2009-5
Procesinio sprendimo kategorijos:42.9,; 42.10.; 42.11.5.; 25.3.; 63.1; 108.; 114.4.; 116.1.;
(S)

(S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2015m. gegužės 8 d.
Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Vida Žostautienė,
sekretoriaujant Jolantai Juozapavičiūtei,
dalyvaujant ieškovei R. P.,
ieškovės atstovei advokatei Eugenijai Povilaitienei,
atsakovui R. S.,
atsakovo atstovei advokatei Irmai Gutkovienei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. P. ieškinį atsakovui R. S., trečiajam asmeniui be savarankiškų reikalavimų atsakovo pusėje R. G. dėl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta.
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
Nustatė;
Ieškovė R. P. prašo patenkinti ieškinį ir pripažinti, kad 2008-03-11 pasirašyta paskolos sutartis tarp jos ir atsakovo R. S. yra nesudaryta. Nurodė, kad 2008 m. kovo pradžioje, jos geras pažįstamas R. G. pradėjo įkalbinėti ją nusipirkti butą, kuris bus reikalingas jų verslui. Taip pat jis pasakęs, jog pažįsta žmogų, kuris, kuris galėtų jai paskolinti pinigų butui įsigyti. Jie 2008-03-11 nuvažiavę į Aukštelkę, kur R. G. užėjęs į privatų namą, iš kurio grįžęs su jai nepažįstamu vyriškiu. Jiems sėdint automobilyje R. G. iš savo dokumentų dėklo ištraukęs kompiuteriu parašytą kažkokį tekstą, ranka įrašęs jos vardą, pavardę, asmens kodą, taip pat atėjusio vyriškio, kuris pasivadinęs Romo vardu, duomenis. Jie abu tarėsi, jog reikia įrašyti sumą 47 000 Lt., bei kažką kalbėję apie procentus. R. G. pats perskaitė tekstą, kad R. S. jai skolina 47 000 Lt metams laiko, bet jai pačiai perskaityti teksto nedavė. R. G. liepęs jai po tekstu pasirašyti. Taip pat pasirašęs ir atsakovas. Ji jokių pinigų nematė, jų negavo, visas pokalbis apie pinigus vyko tarp atsakovo ir R. G.. R. G. vertė ją užsiimti prostituciją teigdamas, kad ji turi mokėti procentus atsakovui už jo paskolintus pinigus. Buvo išnuomotas butas, kuriame ji buvo verčiama dirbti prostitute, o gautus pinigus privalėjo atiduoti R. G.. Ji pati pinigų, neva gautų iš atsakovo nematė, jų niekam nepanaudojo, beveik viską ką uždirbdavo iš prostitucijos, atiduodavo atsakovui, kuris jai duodavo kas mėnesį po 600Lt, kuriuos ji turėjo atiduoti nuomojamo buto savininkui. Kai atsakovas padavė ją į teismą dėl paskolos priteisimo, ji kreipėsi į ikiteisminio tyrimo organus dėl baudžiamosios bylos iškėlimo R. G. ir R. S. dėl apgaulės įgyjant didelės vertės turtinę teisę, t.y. 47000Lt. Šiaulių apygardos teismas 2013-03-28 nuosprendžiu atsakovą R. S. ir trečiąjį asmenį R. G. pripažino kaltais pagal LR BK 182str.2d. ir juos nuteisė. Nuteistiesiems apskundus Šiaulių apygardos teismo nuosprendį, Lietuvos apeliacinis teismas panaikino Šiaulių apygardos teismo nuosprendžio dalį, kuria jie buvo pripažinti kaltais ir nuteisti pagal BK 182str.2d., priimdamas šioje dalyje išteisinamąjį nuosprendį. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2014 m. lapkričio 18 d. nutartimi pakeitė Šiaulių apygardos teismo 2013 m. kovo 28 d. nuosprendį ir Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. vasario 28 d. nuosprendį, ir nuteisė R. G. trejiems metams ir penkiems mėnesiams laisvės atėmimo. Trečiasis asmuo R. G. jos atžvilgiu elgėsi piktavališkai, pasinaudodamas jos jaunu amžiumi, gyvenimišku nepatyrimu, apgaulės būdu privertė pasirašyti paskolos sutartį, pagal kurią ji jokių pinigų negavo. Be to, R. G., pasinaudodamas jos baime dėl šeimos, dėl jo naudojamo psichologinio ir fizinio smurto, įtraukė ją į prostituciją, ir vertė ją teikti seksualines paslaugas, nes paskolos sutartis jam tam ir buvo reikalinga, kad padaryti ją priklausomą ir įsipareigojusią. Kadangi ji jokių pinigų iš atsakovo negavo, prašo pripažinti jos pasirašytą paskolos sutartį nesudaryta bei priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovės atstovė advokatė E.Povilaitienė prašo ieškinį tenkinti, pripažinti 2008-03-11 ieškovės pasirašytą paskolos sutartį su atsakovu R. S. nesudaryta ir priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovas R. S. prašo ieškinį atmesti ir nurodo, jog su ieškove R. P. 2008-02-11 sudarė paskolos sutartį, t.y. jis paskolino jai 47000Lt metams laiko, o ji pasirašydama sutartį įsipareigojo skolą grąžinti per metus laiko, sumokėdama ir 10 proc. metines palūkanas. Sudarant sutartį dalyvavo ir R. G., kurio jis paprašęs užpildyti atsineštą sutartį. Sutartį jis pats atsinešęs, tačiau jo rankos buvę nešvarios, todėl jis ir paprašęs R. G. sutartį užpildyti. R. G. į sutarties blanką įrašęs ieškovės ir jo, t.y. atsakovo duomenis. Ieškovė, prašydama paskolinti pinigų, sakiusi, kad jie reikalingi masažo salono įkūrimui. Laiku neatidavus skolos, jis padavė ieškovę į teismą dėl skolos priteisimo, tačiau ji iškėlė šią civilinę bylą bei kreipėsi į prokuratūrą dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. Buvo iškelta baudžiamoji byla, nagrinėjama teismuose, tačiau galutiniame variante Lietuvos Aukščiausiasis Teismas jį išteisinęs.
Atsakovo atstovė advokatė I.Gutkovienė prašo ieškinį atmesti, kadangi nėra pagrindo pripažinti tarp šalių pasirašytą sutartį nesudaryta.
Trečiasis asmuo R. G. teismo posėdyje nedalyvauja, gautas prašymas bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.
Ieškinys tenkintinas.
Įstatyme paskolos sutartis apibrėžiama kaip sutartis, kuria viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų ir mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavėjui momento (CK 6.870 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas formuoja teismų praktiką, kad tokio pobūdžio sutartys yra realinės, nes paskolos sutartinių santykių atsiradimui būtinas pinigų arba rūšies požymiais apibūdinamų suvartojamųjų daiktų perdavimas paskolos gavėjui, todėl nors viena šalis išreiškia sutikimą kitai skolinti pinigus arba daiktą, o atitinkamai kita šalis - sutinka priimti pinigus arba daiktą ir įsipareigoja nustatyta tvarka ir terminu grąžinti pinigus ar daiktą, paskolos sutartis nebus pripažinta sudaryta, jeigu paskolos dalykas paskolos davėjo nebus perduotas ar paskolos gavėjo - priimtas. Taigi paskolos sutarties esminėmis sąlygomis pripažintina: paskolos dalyko perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn ir paskolos gavėjo įsipareigojimas grąžinti pinigus arba rūšies požymiais apibūdinto suvartojamojo daikto (-ų) ekvivalentą. Šios esminės paskolos sutarties sąlygos suponuoja vienos šalies - paskolos davėjo - pareigą perduoti paskolos dalyką, o kitos šalies - paskolos gavėjo - pareigą grąžinti paskolos dalyką bei mokėti sutartą atlyginimą už naudojimąsi paskolos dalyku, jeigu paskolos sutartis yra atlygintinė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. gruodžio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-430/2013 (S).
Paskolos sutartis yra realinė, t. y. laikoma sudaryta nuo pinigų ar daiktų perdavimo momento (CK 6.870 straipsnis), todėl įrodymų naštos paskirstymo taisyklė iš paskolos sutarties kilusiuose ginčuose yra tokia, kad kreditorius turi įrodyti, jog paskolą suteikė, o skolininkas – kad paskolą gavo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje L. Z. v. K. Ž., bylos Nr. 3K-3-187/2008). Fizinių asmenų paskolos sutartis turi būti rašytinė, jeigu paskolos suma viršija du tūkstančius litų (CK 6.871 straipsnio 1 dalis). Jeigu pinigai nebuvo perduoti paskolos gavėjui, paskolos sutartis pripažįstama nesudaryta (CK 6.875 straipsnio 3 dalis). Tam, kad būtų galima konstatuoti, jog šalių buvo sudaryta paskolos sutartis, ypač svarbi reikšmė tenka sutarties turiniui, t. y. paskolos raštelyje arba kitame skolos dokumente turi aiškiai, nedviprasmiškai ir (ar) neabejotinai tiksliai užfiksuotas paskolos dalyko – pinigų – perdavimo paskolos gavėjui faktas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje R. G. v. G. M., bylos Nr. 3K-3-366/2010; 2010 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinėje byloje V. N. v. S. ir E. P., bylos Nr. 3K-3-564/2010). Tuo atveju, kai paskolos raštelyje ar kitame skolos dokumente neužfiksuotas pinigų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavėjui faktas, pareiga įrodyti, kad paskolos dalykas perduotas paskolos gavėjui ir kad paskolos sutartis sudaryta, tenka paskolos davėjui (CPK 12, 178 straipsniai). Iš 2008-03-11 paskolos sutarties ( b.l. 5) matyti, kad sutartyje nurodytos pagrindinės sąlygos, būtinos paskolos sutarčiai, tačiau nėra fiksuotas pinigų perdavimo faktas. Ieškovė savo reikalavimą pripažinti paskolos sutartį nesudaryta grindžia Baudžiamosios bylos, kurioje buvo pateikti kaltinimai atsakovui ir trečiajam asmeniui.
Teismas mano, jog byloje yra įrodytos aplinkybės, patvirtinančios, jog iš tiesų ieškovė nesiskolino iš R. S. pinigų, kad 2008-03-11 R. G. ranka surašyta paskolos sutartis buvo fiktyvi, surašyta tikslu sukčiauti ir kaip priemonė padaryti ją priklausomą ir taip įtraukti į prostituciją.
Ieškovė nebuvo pažįstama su R. S., neatliko jokių iki sutartinių veiksmų: neprašė jo paskolinti pinigų, nesitarė dėl sumos, dėl palūkanų ar delspinigių, o taip pat pinigų negavo ir nepasirašė, kad pinigus gavau. Baudžiamojoje byloje įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad R. G. įtraukė ieškovę į prostituciją, panaudodamas fizinę bei psichinę prievartą (mušė , grasino viešai paskelbti apie mane kompromituojančią informaciją) ir pasinaudodamas jos priklausomumu, kurį pats sukūrė (įtraukė į fiktyvų paskolos sandorį, vėliau nuolat primindavo, kad privalo grąžinti 47 000 Lt skolą). Tokiu būdu nustatytas šios sutarties tikslas prieštarauja įstatymui ir gerai moralei. Vertinant, ar sutartis buvo sudaryta, atsižvelgtina į protingo žmogaus kriterijų. Tiek R. G., tiek R. S. yra žymiai vyresni už ieškovę, jų gyvenimiška patirtis buvo žymiai didesnė, todėl neįtikėtina, kad vienas prašytų, o kitas duotų didelę pinigų sumą merginai, neturinčiai nei turto, nei specialybės, nei pajamų, be jokio užstato.
Teismas mano, jog sutarties fiktyvumą įrodo ir paskolos sutarties surašymo aplinkybės, t.y. R. G. ieškovę atsivežęs ne į R. S. namus, o į visai kitiems asmenims nuosavybės teise priklausančio namo kiemą, Paskolos sutarties egzempliorius ieškovei nebuvo duotas, atsakovas negalėjo nurodyti iš kur gavęs paskolos sutarties tekstą, kokiomis kupiūromis buvo pinigai ir kaip jie buvo perduoti.
Ieškovė R. P. su ieškiniu kreipėsi į teismą 2009-11-27, po to kai 2009-10-19 Pasvalio rajono apylinkės teismo preliminariu sprendimu iš jos atsakovui R. S. buvo priteista 47000Lt skola, palūkanos, delspinigiai. (b.l.6)
Šiaulių apygardos teismas 20013 m. kovo 28 d. nuosprendžiu pripažino kaltais R. G. ir R. S. pagal LR BK 182 str. 2 d. dėl sukčiavimo ir paskyrė jiems bausmes. (b.l.70-74)
2014 m. vasario 28 d. nuosprendžiu Lietuvos apeliacinis teismas nusprendė Šiaulių apygardos teismo 2013 m. kovo 28 d. nuosprendžio dalį, kuria R. G. ir R. S. pripažinti kaltais ir nuteisti pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, panaikinti ir priimti naują išteisinamąjį nuosprendį:
R. G. ir R. S. pagal BK 182 straipsnio 2 dalį išteisinti, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių ir bylą šioje dalyje nutraukti. Nuosprendžio dalį, kuria R. G. pripažintas kaltu pagal BK 308 straipsnio 2 dalį (dėl mano, t.y. R. P., įtraukimo į prostituciją) ir BK 140 straipsnio 1 dalį, pakeitė. (b.l. 84-91).
Ieškovė Lietuvos apeliacinio teismo2014 m. vasario 28 d. nuosprendį apskundė kasacine tvarka.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2014 m. lapkričio 18 d. nutartimi (baudž. bylos t. 7, b.l. 212) pakeitė Šiaulių apygardos teismo 2013 m. kovo 28 d. nuosprendį ir Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. vasario 28 d. nuosprendį:
Panaikino Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. vasario 28 d. nuosprendžio dalį, kuria R. G. išteisintas pagal BK 182 straipsnio 2 dalį kaip nepadaręs veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; R. G. paskirtos bausmės subendrintos ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas trejiems metams trims mėnesiams.
Paliko galioti Šiaulių apygardos teismo 2013 m. kovo 28 d. nuosprendžio dalį, kuria R. G. nuteistas pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, sumažinant už šią nusikalstamą veiką jam paskirtą bausmę iki laisvės atėmimo dvejiems metams šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis ir 5 dalies 1 punktu, šią bausmę subendrino su bausmėmis, paskirtomis R. G. pagal BK 308 straipsnio 2 dalį, 307 straipsnio 2 dalį , 308 straipsnio 2 dalį, 307 straipsnio 2 dalį, ir paskirti R. G. galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą trejiems metams penkiems mėnesiams. Pašalino iš teisino nuosprendžio nustatomosios dalies aplinkybę, kad R. G. padarė sukčiavimą bendrininkų grupe su R. S.. (b.l.119-134)
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas konstatavo, kad baudžiamojoje „byloje nustatyta, kad R. P. ir R. S. 2008 m. kovo 11d. pasirašė paskolos sutartį, pagal kurią R. S. skolina R. P. 47 000 Lt. Šią paskolos sutartį nukentėjusioji pasirašė įkalbėta R. G. imti paskolą iš jo pažįstamo R. S.. Paskolos sutarties pasirašymą inicijavo ir organizavo R. G., kuris įtikino R. P. būtinumu paimti paskolą masažo salonui įrengti ar butui pirkti, nuvežė ją į susitikimą su R. S., savo ranka užpildė iš anksto paruoštus du paskolos sutarties egzempliorius ir davė nukentėjusiajai juos pasirašyti. Sutartyje nurodytų pinigų R. P. negavo. Vėliau R. G., pasinaudodamas faktu, kad R. P. skolinga 47 000 Lt, įtraukė ją į prostituciją.
Vertindama šias aplinkybes, teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad pagal teismų nustatytas aplinkybes pagrindinis R. G. tikslas įtraukiant nukentėjusiąją į paskolos sutartį buvo primesti jai turtinę prievolę, dėl kurios ši būtų nuo jo priklausoma ir paklusni, taip priversti ją užsiimti prostitucija ir dalintis su juo pajamomis. Pinigų pagal sutartį jai nebuvo planuota perduoti. Akivaizdu, kad jeigu nukentėjusioji žinotų tikruosius R. G. tikslus siūlant jai imti paskolą, tokios sutarties nebūtų pasirašiusi, ir tai ji padarė tik dėl piktavališko suklaidinimo dėl teisinių šio sandorio padarinių. Tokiomis aplinkybėmis apeliacinės instancijos teismo išvada, kad byloje nenustatytas apgaulės esmingumo kriterijus, yra nepagrįsta. Pažymėtina ir tai, kad R. P. ir R. G. siejo intymūs santykiai, ji, būdama daug jaunesnė (16 metų skirtumas), pasitikėjo juo. R. G. žadėjo jai padėti įgyvendinti jos planus, pradėti savarankišką verslą (masažo paslaugos), rado jai butą nuomai. Tačiau, užmezgęs santykius su R. P., R. G. prisistatydavo jai netikrais vardu ir pavarde - A. J. (jo tikruosius vardą ir pavardę ji sužinojo tik prasidėjus ikiteisminiam tyrimui). Iš bylos medžiagos matyti, kad nuo pat pradžių R. G. manipuliavo gyvenimo patirties neturinčia mergina planuodamas įtraukti ją į protituciją".
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas paliko galioti išteisinamąjį nuosprendį R. S. atžvilgiu, tačiau konstatavo, kad R. S. pasirašė fiktyvią paskolos sutartį kaip paskolos davėjas, o pinigų paskolos gavėjai, t. y. ieškovei, neperdavė.
Kadangi šios faktinės aplinkybės yra nustatytos įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu, jos turi prejudicinę reikšmę šioje byloje (LR CPK 182 str. 3 p.).
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad prejudicinę galią pagal pirmiau nurodytą įstatymo nuostatą turi visų rūšių teismo nuosprendžiais nustatyti nusikalstamų veiksmų padariniai (apkaltinamuoju, išteisinamuoju nuosprendžiu, taip pat nuosprendžiu, kuriuo baudžiamoji byla nutraukiama) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje J. B. W. ir kt. v. A. P., bylos Nr. 3K-3-378/2009).
Civilinę bylą nagrinėjantis teismas nėra saistomas teismo nuosprendžiu tik tais atvejais, kai sprendžiamas klausimas dėl faktų, kurie baudžiamąją bylą nagrinėjusio teismo nebuvo nagrinėti ir vertinti. Baudžiamojoje byloje teisiamojo asmens veiksmai vertinami baudžiamosios atsakomybės požiūriu. Tuo tarpu civilinėje byloje asmens veiksmai vertinami civilinės atsakomybės požiūriu. Baudžiamojoje ir civilinėje teisėje asmens veiksmų.
Todėl, teismas įvertinęs visus surinktus įrodymus, daro išvadą, jog yra visos sąlygos 2008-03-11 ieškovės R. P. ir atsakovo R. S. pasirašytą paskolos sutartį pripažinti nesudaryta.
LR CPK 93str. numato, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Iš atsakovo ieškovei priteistinas jos sumokėtas 38,23 EUR žyminis mokestis bei 579,24Eur t už ieškovei suteiktą advokato pagalbą.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259str., 263str.-270str.
nusprendė:
Ieškinį patenkinti.
Pripažinti, kad 2008-03-11 ieškovės R. P. ir atsakovo R. S. pasirašyta paskolos sutartis yra nesudaryta.
Priteisti iš atsakovo R. S. 38,23 EUR ( trisdešimt aštuonis eurus dvidešimt tris euro centus) žyminio mokesčio ir 579,24 EUR ( penkis šimtus septyniasdešimt devynis eurus, dvidešimt keturis euro centus už advokato paslaugas ieškovei R. P...
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.
Teisėja Vida Žostautienė