Civilinė byla Nr. e2-563-443/2015

Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00235-2015-7

Procesinio sprendimo kategorija: 99.1.5.; 99.9.; 118.5. (S)

ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2015 m. gegužės 6 d.

Šakiai

Šakių rajono apylinkės teismo teisėjas Arturas Rauktys, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Finance group“ ieškinį atsakovui UAB „Euromedis“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo,

nustatė:

teisme 2015-03-05 gautas ieškovo UAB „Finance group“ pareiškimas dėl skolos, palūkanų, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo UAB „Euromedis“ ir 2015-03-06 išduotas teismo įsakymas bei nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės – pagrindinės skolos ribose areštuotas skolininkui priklausantis nekilnojamasis ir kilnojamasis turtas, uždraudžiant areštuotu turtu disponuoti, tai yra perleisti kitiems asmenims, įkeisti ar kitaip suvaržyti teises į jį. Teisme 2015-03-30 gautas skolininko UAB „Euromedis“ prieštaravimas, todėl ieškovas 2015-04-15 teismui pateikė ieškinį.

Šalys teismui 2015-05-05 pateikė sudarytą taikos sutartį, kurią prašo rašytinio proceso tvarka patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.

Prašymas tenkintinas visiškai.

Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos CPK 140 str., 230 str. 1 d., 231 str. 1 d). Šiuo atveju teismui buvo pateikta tarp šalių sudaryta taikos sutartis, kurioje abipusių nuolaidų būdu, atsižvelgdami į ieškovo interesus ir atsakovo finansines galimybes, šalys išsprendė kilusį ginčą.

Ieškovo ir atsakovo prašymas patvirtinti taikos sutartį ir pateiktos taikos sutarties sąlygos imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui neprieštarauja, nei vienos iš šalių teisėms ir teisėtiems interesams žalos nedaro. Šalys patvirtino, kad bylos nutraukimo pasekmės joms yra žinomos ir suprantamos, todėl pateikta taikos sutartis teismo tvirtintina ir byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 42 str., 140 str. 3 d., 231 str. 2 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).

Šalims išaiškinama, jog sudarius taikos sutartį laikoma, kad šalys teisę kreiptis į teismą teisminės gynybos išnaudojo ir pakartotinai reikšti analogišką reikalavimą negali (Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d., 140 str. 1 ir 3 d.).

Šalims išaiškinama, kad patvirtinta taikos sutartis prilygsta teismo sprendimui ir jos nevykdymo atveju gali būti vykdoma priverstinai (Lietuvos Respublikos CPK 584 str.).

Šalys, sudarydamos taikos sutartį, numatė, kad ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas atlygina atsakovas.

Taikos sutartis – civilinė sutartis, kuria šalys laisvo apsisprendimo būdu (Lietuvos Respublikos CK 6.156 str.) išsprendžia ginčą, sutarties sąlygose pačios nusistatydamos savo teises ir pareigas, tačiau dispozityvumo principas, pagal kurį šalys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi Lietuvos Respublikos CPK nuostatų, turi teisę laisvai disponuoti joms priklausančiomis procesinėmis teisėmis (Lietuvos Respublikos CPK 13 str.), nėra absoliutus. Taigi, šalys taikos sutartimi gali išspręsti tik byloje nustatyta tvarka pareikštus reikalavimus, tačiau negali nuspręsti klausimo dėl trečiųjų asmenų teisių.

Taikos sutartimi ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos - 722 Eur advokato pagalbai apmokėti ir 78 Eur  žyminis mokestis priteistinos iš atsakovo. Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 2 d. numato, kad sudarius taikos sutartį šalims grąžinama 75 % pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos. Tvirtinant taikos sutartį ieškovui grąžintina 234 Eur žyminio mokesčio.

Kadangi teismo patirtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, suma nesiekianti Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatyto dydžio, teismas sprendžia, jog šios išlaidos tarp dalyvių neskirstytinos (Lietuvos Respublikos CPK 92 str., 93 str.).

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290 str., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., teismas

n u t a r i a:

prašymą tenkinti visiškai.

Patvirtinti ieškovo UAB „Finance group“, juridinio asmens kodas 300517591 ir atsakovo UAB „Euromedis“, juridinio asmens kodas 301697587, sudarytą taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2-563-443/2015, dėl skolos ir palūkanų priteisimo, tokiomis sąlygomis:

1. APIBRĖŽIMAI
1. Skola – Skolininko skola Kreditoriui ir kreditoriaus atstovaujamam paslaugų teikėjui Olandijos įmonei MS EUROPE B.V., atsiradusi pagal toliau išvardintus mokėjimo dokumentus, kurios bendras dydis (pagrindinė skola, neskaitant palūkanų ir delspinigių) šios Sutarties pasirašymo dieną yra 12.117,30 Eur (dvylika tūkstančių šimtas septyniolika eurų trisdešimt centų), tame tarpe 1.051,21 Eur skola MS EUROPE B.V. ir 11.066,09 Eur skola Kreditoriui:

2. Byla – Šakių rajono apylinkės teisme vykstanti civilinė Nr. e2-563-443/2015.
3. Sutartinės palūkanos – Skolininkui apskaičiuotos 1.750,86 Eur ir 7,77 Eur dydžio sutartinės palūkanos, kurių dydį pagrindžia skolininkui išrašytos sąskaitos faktūros Nr. DEL 8 ir DEL 9.
4. Mokėjimo palūkanos - Skolos dalies mokėjimo momentui apskaičiuojamos palūkanos, kurių dydis lygus 0,04 % per dieną nuo bendros likusios mokėti (nesumokėtos) Skolos sumos, konkrečią įmokos, nustatytos Sutarties 3.1 p., mokėjimo dieną
5. Bylinėjimosi išlaidos – Kreditoriaus patirtos bylinėjimosi išlaidos, kurias Sutarties pasirašymo dieną sudaro ¼ kreditoriaus sumokėto žyminio mokesčio 78 Eur bei kreditoriaus patirtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti – 722 Eur, t.y. iš viso 800 Eur.
2. SKOLININKO PRIPAŽĮSTAMOS FAKTINĖS APLINKYBĖS IR PAREIŠKIMAI
1. Pasirašydamas šią Sutartį, Skolininkas besąlygiškai ir neatšaukiamai pripažįsta bei patvirtina, kad:
1. Kreditorius ir Kreditoriaus atstovaujamas paslaugų teikėjas Olandijos įmonė MS EUROPE B.V. savo sutartines prievoles įvykdė tinkamai ir paslaugas Skolininkui suteikė tinkamai;
2. Skolininkas pripažįsta Skolos faktą bei dydį ir įsipareigoja ją sumokėti šioje Sutartyje nustatytais terminais ir tvarka.
3. ŠALIŲ ABIPUSIAI ĮSIPAREIGOJIMAI BEI NUOLAIDOS
1. Skolininkas įsipareigoja sumokėti Kreditoriui Skolą, Sutartines palūkanas, Mokėjimo palūkanas ir Bylinėjimosi išlaidas tokia tvarka ir terminais:
1. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-05-08 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
2. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-05-15 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
3. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-05-22 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
4. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-05-29 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
5. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-06-05 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
6. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-06-12 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
7. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-06-19 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
8. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-06-26 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
9. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-07-03 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
10. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-07-10 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
11. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-07-17 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
12. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-07-24 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
13. 1000 Eur ne vėliau kaip iki 2015-07-31 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
14. 1089,84 Eur ne vėliau kaip iki 2015-08-07 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banke;
15. 1055,41 Eur ne vėliau kaip iki 2015-08-14 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB „Swedbank“;
2. Tuo atveju, jei Skolininkas pažeis bet kurį iš Sutarties 3.1 punkte numatytų skolos mokėjimo terminų, Kreditorius turės teisę reikalauti iš Skolininko (Kreditorius turi teisę pateikti visus iš toliau nurodytų reikalavimų ar tik kai kuriuos iš jų):
1. sumokėti 0,1 (vienos dešimtosios) procento dydžio palūkanas už kiekvieną pradelstą dieną skaičiuojant nuo pradelstos sumokėti skolos dalies už laikotarpį nuo paskutinės atsiskaitymo pagal šią Sutartį dienos iki visiško atsiskaitymo arba skolos išieškojimo priverstine tvarka. Šiame punkte nustatytas palūkanų dydis taikomas ir procesinėms palūkanoms;
2. Reikalauti nedelsiant sumokėti visą Skolą (nesumokėtą Skolos likutį) ar kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto visai Skolai (nesumokėtam Skolos likučiui) priversintai išieškoti išdavimo. Tokiu atveju Skolininkas praranda visas iš šios Sutarties 3.1 punkto kylančias lengvatas;
3. Reikalauti, kad Skolininkas sumokėtų visas Sutartines palūkanas, Mokėjimo palūkanas ir  Bylinėjimosi išlaidas.
3. Šalys susitaria, kad laikinosios apsaugos priemonės, kurios civilinėje byloje buvo taikytos Šakių rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 6 d. nutartimi, teismui patvirtinus šią taikos sutartį yra panaikinamos.
4. SUTARTIES ĮSIGALIOJIMAS IR TVIRTINIMAS TEISME   
1. Ši Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento.
2. Sutartis teikiama tvirtinti Bylą nagrinėjančiam teismui. Teismui atsisakius patvirtinti Sutartį, Sutartis netenka galios be jokių atskirų Šalių pranešimų ar įspėjimų.
3. Pasirašydamos šią Sutartį Šalys patvirtina ir pripažįsta, kad Šalims žinomos, suprantamos ir visiškai priimtinos Sutarties sudarymo bei jos patvirtinimo teisme pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnyje bei CPK 140 straipsnyje, t.y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
5. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
1. Visa informacija, esanti šioje Sutartyje ar su ja susijusi, bus laikoma konfidencialia ir negali būti atskleista tretiesiems asmenims, išskyrus atvejus, kai toks atskleidimas yra privalomas pagal teisės aktus arba būtinas, siekiant tinkamai įvykdyti įsipareigojimus pagal šią Sutartį, taip pat išskyrus Sutarties pateikimo tvirtinti teismui atvejį.
2. Šiai Sutarčiai taikoma Lietuvos Respublikos teisė.
3. Ši Sutartis pasirašoma apsikeičiant vienos šalies pasirašytais egzemplioriais ir juos siunčiant kitai Šaliai pasirašyti el. paštu nurodytu Sutarties 5.5 punkte. Sutartį pirmiausia pasirašo Skolininkas ir nuskenuotą siunčia Kreditoriui pasirašyti. Gavęs Skolininko pasirašytą Sutartį, Kreditorius atsispausdina tokį Sutarties egzempliorių, jį pasirašo ir nuskenuotą siunčia atgal Skolininkui. Šalys sutinka, jog taip pasirašyta Sutartis laikoma pasirašyta tinkamai, yra galiojanti ir sukuria visas teises ir pareigas kylančias iš šios Sutarties. Šalys taip pat išsiunčia viena kitai pasirašytą Sutarties egzempliorių registruotu paštu.
4. Ši Sutartis sudaryta 3 (trimis) vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais lietuvių kalba. Po vieną Sutarties egzempliorių tenka kiekvienai Šaliai. Vienas sutarties egzempliorius įteikiamas Kreditoriui ir gali būti pateikiamas teismui su prašymu dėl Sutarties patvirtinimo.

Priteisti iš atsakovo UAB „Euromedis“, juridinio asmens kodas 301697587, ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas - 722 Eur advokato pagalbai ir 78 Eur žyminiam mokesčiui apmokėti.

Grąžinti ieškovui UAB „Finance group“, juridinio asmens kodas 300517591, buveinės adresas Kauno m. sav., Kauno m., Lukšio g. 8-39, 2015-04-16 apmokėtą 234 Eur dydžio žyminį mokestį, mokėjimo užduoties kodas ZC14603.

Panaikinti Šakių rajono apylinkės teismo 2015-03-06 nutartimi civilinėje byloje Nr. eL2-388-443/2015 pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones - pagrindinės skolos ribose, tai yra trylikos tūkstančių aštuonių šimtų septyniasdešimt penkių eurų 93 centų (13875,93 Eur) sumai, areštuotą skolininkui UAB „Euromedis“, juridinio asmens kodas 301697587, buveinės adresas Šakių r. sav., Giedručių k., Valių g. 31, priklausantį turtą - nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą, uždraudžiant areštuotu turtu disponuoti, tai yra perleisti kitiems asmenims, įkeisti ar kitaip suvaržyti teises į jį.

Civilinę bylą Nr. e2-563-443/2015 nutraukti.

Nutartį išsiųsti byloje dalyvaujantiems asmenims, Turto areštų registro tvarkytojui.

Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui paduodant atskirąjį skundą per Šakių rajono apylinkės teismą.

Teisėjas                                                                                                                                            Arturas Rauktys