Administracinė byla Nr. eI3-573-1161/2025
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-05493-2023-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3
(S)
REGIONŲADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2025 m. spalio 27 d.
Vilnius
Regiono administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Indrės Pukanasytės-Biekšės, Gedimino Užubalio ir Indrės Žvaigždinienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
dalyvaujant pareiškėjos atstovui advokatui A. B.,
atsakovės atstovei G. P.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos (duomenys neskelbtini), skundą atsakovei Užimtumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dėl sprendimo panaikinimo.
Teismas
n u s t a t ė:
Pareiškėja (duomenys neskelbtini), (toliau – ir Bendrovė) kreipėsi į teismą su skundu ir prašo panaikinti Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Tarnyba, ir UŽT) Vilniaus klientų aptarnavimo departamento direktoriaus 2023-03-20 įsakymą Nr. V1(19.1)-419 „Dėl subsidijos, įgyvendinant darbo vietų steigimo (pritaikymo) priemonę, grąžinimo“ (toliau – ir Įsakymas), kuriuo, be kita ko, nustatyta, kad Bendrovė tariamai pažeidė 2020-11-10 Darbo vietų steigimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau – ir Sutartis) 8.1.4, 8.1.5 ir 8.1.6 papunkčius, t. y. UŽT pateikė žinomai klaidingą informaciją apie veiklas, tikslus ir išlaidas, kurioms buvo prašoma konkreti subsidija, todėl privalo grąžinti pareiškėjai visą pervestą subsidiją – 18 831,54 Eur (toliau – ir Subsidija). Pareiškėja taip pat prašo priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Skunde nurodo, kad pareiškėja nesutinka su skundžiamu Įsakymu, nes jis yra iš esmės neteisėtas ir nepagrįstas. Pareiškėjos nuomone, skundžiamu Įsakymu pareiškėjos atžvilgiu pritaikyta Subsidijos susigrąžinimo sankcija yra nepagrįsta, nes: a) Bendrovėje įsteigtos darbo vietos pagrindu vykdoma projekto vadovo darbo veikla neatitinka specialiuose teisės aktuose dantų technikui taikomų reikalavimų ir kompetencijų; b) Bendrovės veikla, kuri atitinkamai išviešinta ir viešojoje erdvėje, yra tik informacinių, o ne medicinos paslaugų teikimas; c) UŽT nepagrįstai Subsidijos pagrindu įsteigtos projekto vadovo pareigybės veiklą kvalifikavo kaip dantų techniko veiklą, nes įsteigtos darbo vietos veiklos tikslas niekada nebuvo žandikaulių protezų gamyba bei pritaikymas; d) nei Bendrovė, nei įsteigtoje darbo vietoje įdarbintas asmuo niekada neketino vykdyti jokios teisės aktais reglamentuojamos sveikatos priežiūros veiklos, kuriai reikalingos konkrečios medicininės, o ne tik informacinių technologijų (vadybos) žinios, bei niekada neketino dirbti ir nedirba su pacientais. Pareiškėja taip pat pabrėžia, kad skundžiamu Įsakymu Bendrovės atžvilgiu pritaikyta Subsidijos susigrąžinimo sankcija nėra suderinama su geru viešuoju administravimu, nes atsižvelgiant į išdėstytą Paraiškos ir jos priedų turinį matyti, kad Bendrovė, pildydama Paraišką, nurodė, kad: 1) nevykdys žandikaulių gamybos ir jų pritaikymo veiklos; 2) teiks informacines (skaitmenines) paslaugas, orientuotas odontologijos sektoriui; 3) įmonės veikla nėra odontologijos prietaisų (priemonių) gamyba, todėl speciali licencija nėra reikalinga. Nors UŽT nurodo, kad Bendrovė neva pateikė žinomai klaidingą informaciją bei nuslėpė kažkokias aplinkybes, tačiau pareiškėja pažymi, kad lygiai tokia pati informacija apie darbuotojo atliekamas funkcijas UŽT jau buvo žinoma Paraiškos padavimo metu. UŽT tokiu atveju, savavališkai vertindama projekto vadovo pareigybę kaip dantų techniko, turėjo visas galimybes nesuteikti Subsidijos. UŽT žinant analogišką informaciją apie steigiamos darbo vietos pareigybę, ir suteikus Subsidiją priėmus sprendimą ją susigrąžinti - tokie veiksmai permetant atsakomybę Bendrovei, prieštarauja teisingumo ir sąžiningumo principams, bei yra nesuderinami su geru viešuoju administravimu. Atsižvelgiant į tai, kad pati UŽT žinojo visas aplinkybes, susijusias su pareiškėjos darbuotojo atliekamomis funkcijomis, kurios detaliai buvo apibrėžtos tiek pačioje Paraiškoje, tiek lydimuosiuose dokumentuose, pritaikyta Subsidijos grąžinimo sankcija nėra proporcinga.
Pažymi, kad 2004-05-14 Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymu „Dėl licencijuojamų asmens sveikatos priežiūros sąrašų patvirtinimo“ Nr. V-364 patvirtintame Licencijuojamų ambulatorinių asmens sveikatos priežiūros paslaugų sąraše į licencijuojamų veiklų sąrašą įtraukta tiek odontologo, tiek dantų techniko praktika, tačiau į licencijuojamų sveikatos priežiūros paslaugų sąrašą nėra įtrauktos informacinės (skaitmeninės) paslaugos, orientuotos odontologijos sektoriui.
Pabrėžia, kad tai, ką atlieka Bendrovės Subsidijos pagrindu įsteigtos darbo vietos darbuotojas, - tai nėra dantų techniko darbo dalis. Tai yra informacinių technologijų paslauga, kurią gali odontologas/ dantų technikas, kuris tiesiogiai teikia licencijuotas paslaugas, pasitelkti siekiant pagreitinti, pagerinti darbo efektyvumą skenuojant odontologo/dantų techniko veikloje naudojamus dantų modelius ir juos perkeliant į skaitmeninę erdvę. Tačiau ši paslauga yra paslauga, nereikalaujanti jokių specialių medicinos, įskaitant dantų techniko veiklai teisės aktais reikalaujamų žinių. Pažymi ir tai, kad dantų technikai/odontologai ir kiti sveikatos priežiūros įstaigų specialistai dažnai pasinaudoja kitų specialistų teikiamomis paslaugomis, pvz. informacinių technologijų specialistų, medžiagų gamintojų, tačiau nuo to minėtieji asmenys, teikiantys išimtinai specialių medicinos žinių nereikalaujančias paslaugas, netampa sveikatos priežiūros specialistais.
Teigia, kad (duomenys neskelbtini), paslaugos apima tik siauros srities skaitmeninės paslaugas ir tolimesniuose dantų protezų gamybos etapuose nedalyvauja, įmonė savo vardu į rinką neteikia jokių medicinos priemonių, o parengtos skaitmeninės bylos negali būti naudojamos kaip dantų protezai. Tokiu būdu pabrėžiama, kad UŽT neteisėtai priskiria Pareiškėjo veiklą kaip dantų techniko veiklą.
Papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose, pareiškėja nurodė, kad dar 2023 m. kovo 23 d. kreipėsi į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministeriją (toliau – ir Ministerija) su prašymu pateikti išaiškinimą, ar Bendrovės veikla gali būti priskiriama sveikatos priežiūros veiklai. Pareiškėja gavo Ministerijos Raštą, kuriuo Ministerija, be kita ko, pateikė išaiškinimą, jog: (i) „<...> licencija asmens sveikatos priežiūros veiklai (dantų techniko praktikos licencija) reikalinga medicinos priemonės – dantų protezų gamintojui. Manytina, juridinis asmuo, kuris tiesiogiai negamina medicinos priemonės ir neparduoda jos savo vardu, o tik fragmentiškai prisideda prie jos gamybos proceso veiksmais, kurie atliekami pagal konkrečius dantų techniko (užsakovo) nurodymus, nepriimant jokių savarankiškų sprendimų, galinčių įtakoti medicininės priemonės gaminimą, nelaikytinas dantų protezų gamintoju ir asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimu, todėl jam netaikytinas reikalavimas turėti dantų techniko praktikos licenciją, o darbuotojams, kurie atlieka dantų technikos laboratorijos pateiktų modelių skaitmeninį skenavimą, neprivalo turėti dantų techniko profesinės kvalifikacijos. (ii) Manome, kad Jūsų rašte nurodyti veiksmai, t. y. dantų techniko ar laboratorijos pagamintų ir atsiųstų nuskanuoti žandikaulių, varžtų ir kitų detalių skanavimas ir duomenų apdorojimas pagal dantų techniko nurodymus, neatitinka asmens sveikatos priežiūros požymių, todėl nelaikytini asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimu, t. y. dantų protezų gaminimu, kuriam reikalinga turėti dantų techniko praktikos licenciją.“
Teismo posėdžio metu, pareiškėjos atstovas palaikė skunde išdėstytą poziciją ir prašė skundą tenkinti.
Atsakovė, pateikė atsiliepimą į pareiškėjos skundą ir nurodė, kad nesutinka su pareiškėjos skunde išdėstytais reikalavimais.
Nurodė, kad 2022 m. liepos 27 d. atliko Subsidijos gavėjos patikrinimą (toliau – Patikrinimas), kurio tikslas buvo patikrinti, ar Subsidijos gavėja laikosi Lietuvos Respublikos užimtumo įstatyme (toliau – ir UĮ, ir Įstatymas), jį įgyvendinančiuose teisės aktuose bei Sutartyje prisiimtų įsipareigojimų. Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad (duomenys neskelbtini), teikia paslaugas odontologijos įmonėms, o įsteigtoje darbo vietoje įdarbintas asmuo M. P. atlieka dantų/žandikaulio modelių skenavimo darbus su už subsidijos lėšas įsigyta (duomenys neskelbtini) skenavimo - modeliavimo sistema, sudaro skaitmeninius dantų maketus, kartu su implantuojančiais gydytojais planuoja „chirurginių gidų“ projektus, gavus užsakovo patvirtinimą dėl skaitmeninio maketo tinkamumo persiunčia duomenis frezavimo centrui, kas numatyta Paraiškoje, kuri yra neatskiriama Sutarties dalis (Sutarties 21 punktas). Patikrinimo metu M. P. demonstravo kaip dirba su už subsidijos lėšas įsigyta darbo priemone – (duomenys neskelbtini) skenavimo – modeliavimo sistema (duomenys neskelbtini) , jos veikimo mechanizmą, kaip ji veikia.
Teigia, kad neturėdama kompetencijos ir specialių žinių įvertinti, ar gali ne žemesnį kaip aukštąjį koleginį išsilavinimą (IT arba technologijų arba inžinerijos specializacijoje) turintis asmuo atlikti Paraiškoje nurodytas darbo funkcijas su (duomenys neskelbtini) skenavimo – modeliavimo sistema, koks specialistas gali atlikti šias darbo funkcijas ir kokia jo profesija ir išsilavinimas turėtų būti, ar reikalinga licencija šios įmonės veiklai vykdyti, kreipėsi (net kelis kartus) tarnybinės pagalbos į Valstybinę akreditavimo sveikatos priežiūros veiklos tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Akreditavimo tarnyba). Akreditavimo tarnyba pateikė atsakymus ir nurodė, kad (duomenys neskelbtini). Paraiškoje nurodyta veikla gali būti priskiriama dantų technikų laboratorijos veiklai ir dantų techniko kompetencijai, taip pat, kad teisės aktai nenumato, kad skaitmenizuotus dantų ir žandikaulių protezavimo proceso etapus galėtų atlikti kitas, dantų techniko išsilavinimo neturintis, darbuotojas ir atkreiptas dėmesys į tai, kad (duomenys neskelbtini), neturi teisės užsiimti asmens sveikatos priežiūra ir teikti burnos priežiūros - dantų techniko paslaugas. UŽT, atsižvelgdama į Akreditavimo tarnybos išvadas, sprendė, kad tokiu būdu (duomenys neskelbtini), suklaidino Tarnybą ir pateikė klaidingą informaciją apie tikslus, dėl kurių buvo prašoma Subsidija. Tiek priimdama sprendimą skirti Subsidiją Paraiškos finansavimui, kuris buvo priimtas vadovaujanti (duomenys neskelbtini), pateikta informacija, tiek pasirašydama Sutartį, Tarnyba pagrįstai laikė, jog jos Subsidija panaudota projekto vadovo darbo vietai steigti, kuriai jokie specialūs reikalavimai netaikomi, t. y. kuriai nereikalinga dantų techniko kvalifikacija bei asmens sveikatos priežiūros licencija. O tai kad, UŽT vėliau nustatė Sutarties pažeidimus nereiškia, kad negali taikyti teisines pasekmes, sąlygojančias Subsidijos grąžinimą.
Paaiškina, kad už Subsidijos lėšas įsigytos darbo priemonės yra skirtos konkrečiai darbo vietai įsteigti ir jos konkrečioms funkcijoms atlikti. Subsidijos gavėja nuslėpė aplinkybes, kad įsteigta darbo vieta atitinka dantų techniko darbo vietą, kad Paraiškoje, kuri yra neatskiriama Sutarties dalis, steigiamos darbo vietos pavadinimas turėjo vadintis tikruoju pavadinimu, t. y. dantų techniko darbo vieta, kad šios darbo vietos darbo funkcijų atlikimui reikalinga licencija ir dantų techniko išsilavinimas. Pažymi, jog Sutarties 8.1 ir 8.1.6 papunkčiai bei UĮ 44 straipsnio 6 dalies 7 punktas numato, kad Subsidijos gavėjas privalo grąžinti UŽT visą jam pervestą subsidiją, jeigu jis „<...> nuslėpė aplinkybes, svarbias priimant sprendimą skirti konkrečią subsidiją.“ Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, atsakovės vertinimu, šiuo konkrečiu atveju, atsirado aplinkybė, nurodyta UĮ 44 straipsnio 6 dalies 7 punkte, t. y. tiek teikdama Paraišką, tiek pasirašydama Sutartį, tiek teikdama prašymą išmokėti avansą, Subsidijos gavėja žinojo informaciją apie tai, jog steigiant dantų techniko darbo vietą keliami specialūs reikalavimai, t. y. žinodama, kad šiai darbo vietai keliami specialūs reikalavimai, Paraiškoje nurodytą darbo vietą pavadino projekto vadovo, o Paraiškoje nurodytas darbo funkcijas ir technologinį darbo proceso aprašymą paliko atitinkančias dantų techniko darbo vietai, tokiu būdu siekdama išvengti šiai darbo vietai keliamų specialių reikalavimų, reikalingų dokumentų pateikimo (licencijos, išsilavinimo), pasirinko Paraiškoje prašomą nurodyti darbo vietą pavadinti netikruoju pavadinimu, taip suklaidindama UŽT.
Nurodo, kad 2022 m. lapkričio 4 d. Pareiškėjai buvo išsiųstas UŽT raštas Nr. SD(19.1)-9786 „Dėl 2020 m. lapkričio 10 d. Darbo vietų steigimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), vykdymo, kuriuo buvo prašoma ne vėliau kaip iki 2022 m. lapkričio 11 d. pateikti licenciją bei M. P. dantų techniko išsilavinimą patvirtinantį dokumentą, arba dokumentus, pagrindžiančius ir įrodančius, kad (duomenys neskelbtini), licencija nereikalinga ir su įsigyta (duomenys neskelbtini) skenavimo - modeliavimo sistema, kuria įdarbintas į įsteigtą darbo vietą M. P. atlieka dantų/žandikaulio modelių skenavimo darbus, sudaro skaitmeninius dantų maketus ir kitas funkcijas Paraiškoje nereikalauja dantų techniko profesinės kvalifikacijos. Pareiškėja UŽT nepateikė nei licencijos, nei M. P. dantų techniko išsilavinimą patvirtinančio dokumento, nei dokumentų, pagrindžiančių ir įrodančių, (duomenys neskelbtini), licencija nereikalinga bei tai, kad įdarbintam į įsteigtą darbo vietą M. P., jo aukščiau nurodytoms darbo funkcijoms atlikti, nereikalaujama dantų techniko kvalifikacijos, tokiu būdu Pareiškėja pažeidė Užimtumo įstatymo 6 dalies 5 punkto ir Sutarties 8.1.4 papunkčio nuostatas.
Teigia, kad Tarnyba sudarė pareiškėjai visas galimybes pagrįsti ir įrodyti, tai tiesiogiai pagrindžiančiais įrodymais, pateikti licenciją bei M. P. dantų techniko išsilavinimą patvirtinantį dokumentą, tačiau pareiškėja neįrodė, nepagrindė, kad už subsidijos lėšas įsteigta darbo vieta nėra dantų techniko darbo vieta, kuriai jokie specialūs reikalavimai netaikomi, t. y. kuriai nereikalinga dantų techniko kvalifikacija, asmens sveikatos priežiūros licencija, kad darbo funkcijas su ( duomenys neskelbtini) skenavimo – modeliavimo sistema gali atlikti bet kokį aukštąjį išsilavinimą turintis asmuo, todėl aukščiau išdėstytos aplinkybės leido daryti išvadą, jog pareiškėja pažeidė Sutarties nuostatas.
Pabrėžia, kad UŽT visą procedūrą, nustatydama teisinį pagrindą dėl Subsidijos susigrąžinimo atliko nešališkai ir objektyviai, vien ta aplinkybė, kad pareiškėjos atžvilgiu buvo priimtas ne toks sprendimas, kurio tikėjosi pareiškėja, nesudaro pagrindo teigti, kad skundžiamas sprendimas buvo priimtas neteisėtai ar nepagrįstai. Tarnyba priimdama skundžiamą sprendimą pareiškėjos atžvilgiu įvykdė visus administraciniam sprendimui keliamus reikalavimus, todėl skundžiamas sprendimas (Įsakymas) atitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) 10 straipsnio 5 dalies nuostatas, jame išdėstytas sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas vadovaujantis teisės aktų nuostatomis ir išsamiai išnagrinėjus visas jo priėmimui reikšmingas aplinkybes, todėl nėra teisinio pagrindo jo naikinti.
Papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose, atsakovė nurodė, kad, UŽT nuomone, pateiktas Ministerijos raštas niekaip nepaneigia ir nepagrindžia, kad už Subsidijos lėšas įsteigta darbo vieta nėra dantų techniko darbo vieta, kuriai jokie specialūs reikalavimai netaikomi, t. y. kuriai nereikalinga dantų techniko kvalifikacija, kad darbo funkcijas su ( duomenys neskelbtini) skenavimo – modeliavimo sistema gali atlikti bet kokį aukštąjį išsilavinimą turintis asmuo. Pabrėžė, kad nagrinėjamoje administracinėje byloje nėra pateikta jokių objektyvių įrodymų apie siųstą paklausimą Sveikatos apsaugos ministerijai, nėra žinoma, koks paklausimo turinys, kokia informacija bei duomenys su paklausimu pateikti ir kitos reikšmingos aplinkybės. Pažymėjo, kad UŽT niekada ir neteigė, kad (duomenys neskelbtini), yra medicinos priemonės gamintoja, kitaip tariant UŽT klausimas nėra susijęs su tuo, ar (duomenys neskelbtini), yra laikoma galutiniu medicinos priemonės gamintoju, ar nėra laikoma.
Teismo posėdžio metu atsakovės atstovė palaikė atsiliepime išdėstytą poziciją, prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
Nagrinėjamoje byloje kilęs ginčas dėl UZT Įsakymo teisėtumo ir pagrįstumo.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. spalio 5 d. (duomenys neskelbtini), pateikė paraišką dėl darbo vietų steigimo (pritaikymo) subsidijavimo (Reg. Nr. duomenys neskelbtini), (toliau – ir Paraiška).
UŽT Vilniaus klientų aptarnavimo departamento direktoriaus 2020 m. spalio 26 d. įsakymu Nr. V1(19.1)-4525 „Dėl paraiškų dėl darbo vietų steigimo (pritaikymo) subsidijavimo sąrašo tvirtinimo“ paraiška buvo įtraukta į finansuojamų projektų sąrašą.
UŽT ir Bendrovė 2020 m. lapkričio 10 d. pasirašė Darbo vietų steigimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau – Sutartis). Sutarties pagrindu UŽT Bendrovei išmokėjo 18831,54 eurų Subsidiją.
2021 m. sausio 26 d. pasirašius Materialinių ir teisinių sąlygų sukurtai naujai darbo vietai pagal darbo vietų steigimo (pritaikymo) subsidijavimo priemonę sudarymo aktą Nr. VD(19.1)-1706, įsteigta projekto vadovo darbo vieta. Į įsteigtą projekto vadovo darbo vietą nuo 2021 m. kovo 1 d. įdarbintas UŽT registruotas asmuo M. P. (2021 m. vasario 25 d. darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), baigė (duomenys neskelbtini), ir jam suteiktas (duomenys neskelbtini).
2022 m. liepos 27 d. Bendrovėje atliktas planinis patikrinimas ir užpildytas planinio patikrinimo kontrolinis klausimynas Nr. BT – 2037 (2.13 Mr.).
UŽT Priemonių ir paslaugų priežiūros skyrius 2022 m. rugpjūčio 2 d. kreipėsi į Akreditavimo tarnybą raštu „Dėl tarnybinės pagalbos“ Nr. Sd-1737, kuriuo buvo prašoma kompetencijos ribose įvertinti aprašytas aplinkybes (duomenys neskelbtini), informacinių paslaugų veikla. Įmonė teikia (duomenys neskelbtini). Įmonėje įdarbintas projekto vadovas, kuris atlieka dantų/žandikaulio modelių skenavimo darbus su (duomenys neskelbtini) skenavimo - modeliavimo sistema, sudaro skaitmeninius dantų maketus, kartu su implantuojančiais gydytojais planuoja (duomenys neskelbtini), projektus, gavus užsakovo patvirtinimą dėl skaitmeninio maketo tinkamumo, persiunčia duomenis frezavimo centrui.“ ir suteikti tarnybinę pagalbą šiais klausimais: ar reikalinga (duomenys neskelbtini), licencija ir koks specialistas gali atlikti aukščiau nurodytas darbo funkcijas, kokia jo profesija ir išsilavinimas turėtų būti.
2022 m. rugsėjo 20 d. UŽT iš Akreditavimo tarnybos gavo atsakymą „Dėl tarnybinės pagalbos“ Nr. D2-10162-(1.18). Jame teigiama, kad UŽT nurodyta Bendrovėje atliekama veikla gali būti priskiriama dantų technikų laboratorijos veiklai ir dantų technikų kompetencijai. Pabrėžiama, kad dantų techniku gali dirbti tik asmuo, atitinkantis specialių teisės aktų nustatytus išsilavinimo ir licencijos reikalavimus.
2022 m. lapkričio 4 d. Bendrovei išsiųstas UŽT raštas Nr. SD(19.1)-9786 „Dėl 2020 m. lapkričio 10 d. Darbo vietų steigimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), vykdymo (Priedas Nr. 8), kuriuo buvo prašoma ne vėliau kaip iki 2022 m. lapkričio 11 d. pateikti licenciją bei M. P. dantų techniko išsilavinimą patvirtinantį dokumentą, arba dokumentus, pagrindžiančius ir įrodančius, kad (duomenys neskelbtini), licencija nereikalinga ir su įsigyta (duomenys neskelbtini) skenavimo - modeliavimo sistema, kuria įdarbintas į įsteigtą darbo vietą M. P. atlieka dantų/žandikaulio modelių skenavimo darbus, sudaro skaitmeninius dantų maketus, kartu su implantuojančiais gydytojais planuoja „chirurginių gidų“ projektus, nereikalauja dantų techniko profesinės kvalifikacijos.
2022 m. gruodžio 13 d. UŽT Bendrovei pateikė pretenziją „Dėl 18831,54 eurų subsidijos grąžinimo“ Nr. SD(19.1)-10871 (toliau – ir Pretenzija), prašydama Bendrovės gera valia per 15 darbo dienų grąžinti jai išmokėtą Subsidiją, o nesant galimybei grąžinti pervestą Subsidiją Pretenzijoje nustatytu terminu iš karto, sudaryti Subsidijos grąžinimo grafiką, išdėstant grąžintinos Subsidijos mokėjimą dalimis.
Bendrovė 2023 m. sausio 5 d. UŽT pateikė prašymą dėl atsakymo į gautą Pretenziją termino nukėlimo iki 2023 m. sausio 27 d. UŽT 2023 m. sausio 9 d. raštu sutiko nukelti Pretenzijoje nurodytą terminą iki 2023 m. sausio 27 d.
Bendrovė 2023 m. sausio 30 d. UŽT pateikė raštą „Dėl 2020 m. lapkričio 10 d. Darbo vietų steigimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), vykdymo ir dėl pretenzijos dėl 18831,54 Eur subsidijos grąžinimo“, kuriuo atsisakė priimti Pretenziją ir nesutiko su joje nurodytomis aplinkybėmis.
UŽT 2023 m. vasario 7 d. kreipėsi raštu „Dėl tarnybinės pagalbos“ Nr. SD(19.1)-1025 į Akreditavimo tarnybą su patikslintu klausimu, kuriuo prašė Akreditavimo tarnybos kompetencijos ribose įvertinti, ar gali ne žemesnį kaip aukštąjį koleginį išsilavinimą (IT arba technologijų arba inžinerijos specializacijoje) turintis asmuo atlikti nurodytas darbo funkcijas su (duomenys neskelbtini) skenavimo – modeliavimo sistema, koks specialistas gali atlikti tokias darbo funkcijas ir kokia jo profesija ir išsilavinimas turėtų būti, ar reikalinga licencija šios įmonės veiklai vykdyti. Taip pat su paminėtu raštu UŽT pateikė Akreditavimo tarnybai ir (duomenys neskelbtini) skenavimo – modeliavimo sistemos (duomenys neskelbtini) technines specifikacijas.
Akreditavimo tarnyba 2023 m. kovo 1 d. išnagrinėjo UŽT 2023 m. vasario 7 d. raštą su priedais ir pateikė atsakymą „Dėl tarnybinės pagalbos“ Nr. D2-2249 (6.1.8), kuriame nurodė, kad teisės aktai nenumato, kad skaitmenizuotus dantų ir žandikaulių protezavimo proceso etapus galėtų atlikti kitas, dantų techniko išsilavinimo neturintis, darbuotojas ir atkreipė dėmesį į tai, kad (duomenys neskelbtini), neturi teisės užsiimti asmens sveikatos priežiūra ir teikti burnos priežiūros - dantų techniko paslaugas.
2023 m. kovo 20 d. UŽT Bendrovei pateikė Įsakymą Nr. V1(19.1)-419 „Dėl subsidijos, įgyvendinant darbo vietų steigimo (pritaikymo) priemonę, grąžinimo“ kartu su lydraščiu, 2023 m. vasario 7 d. raštu „Dėl tarnybinės pagalbos“ Nr. SD(19.1)-1025 bei Akreditavimo tarnybos 2023 m. kovo 1 d. atsakymu.
Pareiškėja, nesutikdama su Įsakymu, kreipėsi į teismą.
Nagrinėjamu atveju skundžiamu Įsakymu UŽT nusprendė, jog Bendrovė turi grąžinti UŽT 18 831,54 Eur dydžio Subsidiją dėl tariamo 2020-11-10 Darbo vietų steigimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), papunkčių pažeidimo. UŽT Įsakymą grindė tuo, jog Bendrovė neva suklaidino UŽT ir pateikė klaidingą informaciją apie tikslus, dėl kurių buvo prašoma Subsidija, o už Subsidijos lėšas įsteigta darbo vieta yra dantų techniko darbo vieta, kuriai taikomi specialūs reikalavimai ir kuriai reikalinga dantų techniko kvalifikacija, asmens sveikatos priežiūros licencija.
Bendrovė laikosi pozicijos, jog įsteigtos darbo vietos pagrindu vykdoma projekto vadovo darbo veikla neatitinka specialiuose teisės aktuose dantų technikui taikomų reikalavimų ir kompetencijų. Bendrovės veikla, kuri atitinkamai išviešinta ir viešojoje erdvėje, yra tik informacinių, o ne medicinos paslaugų teikimas, o UŽT nepagrįstai Subsidijos pagrindu įsteigtos projekto vadovo pareigybės veiklą kvalifikavo kaip dantų techniko veiklą, nes įsteigtos darbo vietos veiklos tikslas niekada nebuvo žandikaulių protezų gamyba bei pritaikymas. Nei Bendrovė, nei įsteigtoje darbo vietoje įdarbintas asmuo niekada neketino vykdyti jokios teisės aktais reglamentuojamos sveikatos priežiūros veiklos, kuriai reikalingos konkrečios medicininės, o ne tik informacinių technologijų (vadybos) žinios, bei niekada neketino dirbti ir nedirba su pacientais.
UĮ (redakcija, galiojusi Sutarties sudarymo metu) 44 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad subsidijos gavėjas privalo grąžinti UŽT visą jam pervestą subsidiją, jeigu jis nesudaro sąlygų Tarnybai atlikti darbo vietos steigimo arba šioje darbo vietoje 36 mėnesius nuo jos įsteigimo (pritaikymo) vykdomos veiklos patikros vietoje ar, Tarnybai pareikalavus, neteikia su sutarties vykdymu susijusios informacijos (5 punktas); pateikė žinomai klaidingą informaciją apie išlaidas ir tikslus, kuriems buvo prašoma konkreti subsidija (6 punktas); nuslėpė aplinkybes, svarbias priimant sprendimą skirti konkrečią subsidiją (7 punktas).
Analogiškos nuostatos įtvirtintos Sutarties 8.1.4, 8.1.5 ir 8.1.6 papunkčiuose.
Paraiškoje, aprašant planuojamą vykdyti veiklą, nurodyta, kad: „Veikla – informacinės (skaitmeninės) paslaugos, orientuotos odontologijos sektoriui, t. y.: 1) dantų anspaudų skenavimas ir skaitmeninių modelių / dantų protezų maketų paruošimas dantų technikams ir dantų technikų laboratorijoms. 2) Skaitmeninė „Šypsenos dizaino” paslauga – kai pagal paciento veido bruožų nuotrauką sukuriamai arba iš bibliotekų parenkami ir pritaikomi dantų maketai. Ypač aktuali paslauga kai reikalinga estetinės zonos restauracija. 3) Chirurginių gidų, skirtų odontologams – implantuotojams bei dantų technikams skaitmeninis parengimas pagal 3D panoraminę nuotrauką. 4) Suderintų duomenų perdavimas išoriniam frezavimo centrui“. Taip pat išvardintos projekto vadovo atsakomybės: „1) Naudojantis (duomenys neskelbtini) skenavimo - modeliavimo sistema tiksliai ir savalaikiai atlikti dantų/žandikaulio modelių skenavimo darbus pagal iš užsakovų gautus antspaudus ar vaško modelius; 2) Naudojantis (duomenys neskelbtini) skenavimo - modeliavimo sistema tiksliai ir taisyklingai, pagal užsakovų pastabas sudaryti skaitmeninius dantų maketus, „šypsenos dizainą”, esant poreikiui – atlikti skaitmenines jų korekcijas. 3) Kartu su implantuojančiais gydytojais bei technikais planuoti „chirurginių gidų” projektus: į skenavimo ir modeliavimo sistemą perkeliant duomenis iš intraoralinių skenerių, panoraminių 3D/rentgeno nuotraukų, bei iš (duomenys neskelbtini) bibliotekų gydytojo parinktas implantų sistemas. 4) Gavus užsakovo patvirtinimą dėl skaitmeninio maketo tinkamumo, persiųsti jo duomenis išoriniam frezavimo centrui. 5) Organizuoti paslaugų pristatymus potencialiems klientams, siekiant juos pritraukti naudotis įmonės skenavimo ir maketavimo paslaugomis. 6) Glaudžiai bendradarbiauti su odontologijos klinikomis, kurios diegiasi skaitmeninius paslaugų procesus (pvz. įsigyja intra-oralinius skenerius, 3D rentgeno /panoraminius aparatus). 7) Dalyvauti įrangos gamintojo (duomenys neskelbtini) organizuojamuose nuotoliniuose mokymuose, sekti technologines naujienas, jas įdiegti įmonėje bei pasidalinti informacija su partneriais. 8) Augant komandai – ugdyti jaunesnius kolegas, dalintis įgyta patirtimi“.
Teismas atkreipia dėmesį, kad byloje nėra ginčo dėl to, kad Subsidijos pagrindu įsteigtoje darbo vietoje įdarbintas asmuo būtent Paraiškoje nurodytomis veiklomis ir užsiima. Ginčas byloje keliamas dėl Bendrovėje įsteigtos darbo vietos kvalifikavimo ir to, ar šiai pareigybei taikomi specialūs reikalavimai (išsilavinimas, licencija).
UŽT savo vertinimą grindė išskirtinai Akreditavimo tarnybos (kaip kompetentingos institucijos) pateiktais vertinimais ir išvadomis. Kaip minėta, Akreditavimo tarnyba savo 2023 m. kovo 1 d. rašte Nr. D2-2249 (6.1.8) nurodė, kad teisės aktai nenumato, kad skaitmenizuotus dantų ir žandikaulių protezavimo proceso etapus galėtų atlikti kitas, dantų techniko išsilavinimo neturintis, darbuotojas.
Lietuvos Respublikos odontologijos praktikos ir burnos priežiūros praktikos įstatymo (redakcija, galiojusi ginčo Įsakymo priėmimo metu) 2 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad burnos priežiūros praktika – burnos priežiūros specialisto pagal įgytą profesinę kvalifikaciją ir nustatytą kompetenciją teikiamos asmens sveikatos priežiūros paslaugos, apimančios burnos ligų profilaktiką bei medicinos priemonių (prietaisų) (dantų ir veido žandikaulių protezų, ortodontinių įtaisų ir įtvarų) gamybą. Pagal minėtą įstatymą burnos priežiūros praktikai reikalinga licencija. Tačiau teismas atkreipia dėmesį, kad byloje nėra duomenų, kad pareiškėja užsiimtų dantų ir veido žandikaulių protezų, ortodontinių įtaisų ir įtvarų gamyba. Taigi spręstina, kad pareiškėja į pateiktą apibrėžimą nepatenka.
Lietuvos medicinos norma MN 46:2018 „Dantų technikas“, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. V-457 (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2018 m. kovo 21 d. įsakymo Nr. V-319 redakcija) (toliau – ir MN 46:2018), nustato dantų techniko teises, pareigas ir kompetenciją. MN 46:2018 3.1 papunktyje apibrėžiama, kad dantų technikas – asmuo, baigęs dantų technologijos studijų programą ir įgijęs dantų techniko profesinę kvalifikaciją; o 3.2. papunktyje nustatyta, kad dantų techniko praktika – dantų techniko pagal įgytą profesinę kvalifikaciją ir nustatytą kompetenciją vykdoma asmens sveikatos priežiūra, apimanti dantų, veido srities ir žandikaulių protezų gamybą ir jų pritaikymą. MN 46:2018 16 punkte nustatyta, kad dantų technikas turi gebėti: įvertinti pagal gydytojo pateiktą užsakymą konkrečiam pacientui pagamintų protezų funkcionalumą, burnos ir veido estetikos atitikimą ir smilkininio apatinio žandikaulio sąnario funkcijos atkūrimą; pagaminti protezus pagal gydytojo užsakymą, patarti dėl medicinos priemonių (prietaisų) techninių galimybių, konstrukcijos bei spalvos tinkamumo konkrečiam pacientui; įvairiomis metodikomis ir priemonėmis gaminti visų rūšių dantų ir žandikaulių protezus (išimamus įvairios fiksacijos protezus; neišimamus laikinos fiksacijos (laikinuosius) protezus ant nuosavų dantų; neišimamus laikinos fiksacijos (laikinuosius) protezus ant implantų; neišimamus nuolatinės fiksacijos ant nuosavų dantų protezus; neišimamus nuolatinės fiksacijos ant implantų protezus; išimamus įvairios fiksacijos ortodontinius aparatus ir prietaisus; neišimamus nuolatinės fiksacijos ortodontinius aparatus ir prietaisus); pasirinkti tinkamas medžiagas, įrenginius ir priemones gydytojo odontologo pateiktam užsakymui įgyvendinti; įvertinti dantų ir burnos audinių atspaudus; atlikti dentoalveolinių gipsinių ir skaitmeninių diagnostinių bei darbinių modelių analizę dėl jų atitikties gydytojo odontologo sudarytam dantų protezavimo planui. Įrodymų, kad Bendrovėje būtų atliekami kurie nors iš išvardytų veiksmų, byloje nėra.
Sveikatos apsaugos ministerija savo rašte pateikė priešingą vertinimą nei teikė Akreditavimo tarnyba ir nurodė, kad juridinis asmuo, kuris tiesiogiai negamina medicinos priemonės ir neparduoda jos savo vardu, o tik fragmentiškai prisideda prie jos gamybos proceso veiksmais, kurie atliekami pagal konkrečius dantų techniko (užsakovo) nurodymus, nepriimant jokių savarankiškų sprendimų, galinčių įtakoti medicininės priemonės gaminimą, nelaikytinas dantų protezų gamintoju ir asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimu, todėl jam netaikytinas reikalavimas turėti dantų techniko praktikos licenciją, o darbuotojams, kurie atlieka dantų technikos laboratorijos pateiktų modelių skaitmeninį skenavimą, neprivalo turėti dantų techniko profesinės kvalifikacijos. Ministerijos nuomone, dantų techniko ar laboratorijos pagamintų ir atsiųstų nuskanuoti žandikaulių, varžtų ir kitų detalių skanavimas ir duomenų apdorojimas pagal dantų techniko nurodymus, neatitinka asmens sveikatos priežiūros požymių, todėl nelaikytini asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimu, t. y. dantų protezų gaminimu, kuriam reikalinga turėti dantų techniko praktikos licenciją.
VAĮ 10 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad administraciniame sprendime turi būti nurodyta administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės (5 punktas); administracinio sprendimo motyvai (6 punktas).
Iš aptarto teisinio reglamentavimo matyti, kad VAĮ 10 straipsnio 5 dalimi iš esmės yra siekiama užtikrinti, jog asmeniui, dėl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, būtų žinomi šio akto priėmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai, todėl, kai nėra pagrindo atitinkamą individualų administracinį aktą pripažinti visiškai nemotyvuotu, kiekvienu konkrečiu atveju, spręsdamas dėl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc (šiam tikslui; šiuo atveju) įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trūkumai yra esminiai, sukliudę šio individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmę ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisėtų interesų pasikeitimą, šio pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti šiuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisę į (galimai) pažeistų teisių ir teisėtų interesų gynybą. Toks vertinimas turi būti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiūriu, t. y. būtent to, kuris turi teisę žinoti ir suprasti, dėl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lėmusias minėtą sprendimą (LVAT 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A-556-336/2011, Administracinė jurisprudencija Nr. 21, 2011). Motyvavimo pareigos turinys Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje visų pirma siejamas su teisėtumo principo suponuojamų reikalavimų laikymusi. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad individualiame administraciniame akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (žr., pavyzdžiui, 2011 m. birželio 27 d. išplėstinės teisėjų kolegijos sprendimą byloje Nr. A556-336/2011; 2014 m. kovo 25 d. išplėstinės teisėjų kolegijos nutartį administracinėje byloje Nr. A756-997/2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 25, 2014, 130–142 p.). Individualūs administraciniai sprendimai negali būti grindžiami spėjimais ar įtarimais, asmeninėmis simpatijomis ar antipatijomis (2014 m. lapkričio 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A858-2430/2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 28, 2014, 89–102 p.), o turi būti pagrįsti teisės normomis.
Nagrinėjamu atveju, teismas nenustatė pagrindo daryti išvadą, kad Bendrovė tikslingai klaidino UŽT, teikė jai tikrovės neatitinkančią informaciją. Priešingai, Subsidijos pagrindu įsteigtoje darbo vietoje dirbantis asmuo atlieka Paraiškoje nurodytas funkcijas, nors UŽT, remdamasi Akreditavimo tarnybos pateiktais išaiškinimais, vertina, kad šiai pareigybei taikytini specialūs reikalavimai, kurių nei Bendrovė, nei įdarbintas asmuo neatitinka. Visgi teismas pažymi, kad nagrinėjamu atveju Akreditavimo tarnybos ir Sveikatos apsaugos ministerijos vertinimas, tų pačių teisės aktų interpretavimas yra visiškai priešingi. Ir nors Sveikatos apsaugos ministerijos išaiškinimas pateiktas jau po ginčijamo Įsakymo priėmimo, jis yra reikšmingas vertinant Įsakymo teisėtumą ir pagrįstumą.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) ABTĮ 91 straipsnio 1 dalyje yra išvardyti skundžiamų teisės aktų panaikinimo pagrindai, vienas kurių – jeigu skundžiamas teisės aktas (ar jo dalis) yra neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą ir sprendimo pagrįstumą (3 p.). Taigi, ne dėl kiekvieno procedūrinio pažeidimo yra panaikinamas aktas, o nežymūs ar neesminiai atitinkamo individualaus administracinio akto priėmimo procedūros pažeidimai, kurie neturi jokios įtakos sprendimo pagrįstumui, teismų praktikoje paprastai nelaikomi pagrindu pripažinti sprendimą nepagrįstu ir neteisėtu bei jį panaikinti. Nustatant, ar buvo pažeistos atitinkamo individualaus administracinio akto priėmimo pagrindinės procedūros ir taisyklės, turi būti atsižvelgiama į atitinkamo akto priėmimo procedūrai nustatytus teisės aktų reikalavimus (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2024 m. vasario 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-614-624/2024). Tuo atveju, jei individualus administracinis teisės aktas yra priimtas pažeidžiant esmines jo priėmimo procedūras, ir dėl to galėjo būti priimtas nepagrįstas ir neteisėtas sprendimas dėl konkretaus asmens, tai kartu gali reikšti ir netinkamą teisės normos taikymą šiuo administraciniu aktu. Procedūriniai individualaus administracinio akto priėmimo pažeidimai taip pat gali turėti įtakos asmens teisės į gynybą tinkamam įgyvendinimui, todėl individualūs administraciniai aktai, turintys minėtų procedūrinio pobūdžio trūkumų, yra naikintini kaip nepagrįsti ir (ar) neteisėti (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. spalio 31 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-638-492/2017).
Teismas, remdamasis atlikta teisės aktų analize ir atsižvelgdamas į aptartą teismų praktiką, sprendžia, kad yra pagrindas panaikinti ginčijamą Įsakymą, kadangi dėl jo pagrįstumo kyla esminių abejonių. Iš bylose nėra aišku, kuo remiantis reikalaujama, kad pareiškėja (ir Subsidijos pagrindu įsteigtoje darbo vietoje dirbantis asmuo) atitiktų dantų technikų kompetenciją ir turėtų atitinkamą licenciją. Teismo vertinimu, Akreditavimo tarnybos atsakymuose tik abstrakčiai nurodoma, kad Bendrovės veikla „gali būti“ priskiriama dantų technikų laboratorijos veiklai ir dantų technikų kompetencijai, taip pat, kad teisės aktai nenumato, kad skaitmenizuotus dantų ir žandikaulių protezavimo proceso etapus galėtų atlikti kitas, dantų techniko išsilavinimo neturintis, darbuotojas, tačiau nuorodos į teisės aktą (konkrečią jo nuostatą), draudžiantį dantų technikams, odontologams pasitelkti specializuotas informacinių technologijų paslaugas teikiančius subjektus tam tikriems veiksmas atlikti, nenurodė. Todėl UŽT, kaip viešojo administravimo subjektas, priėmęs Įsakymą, turėjo papildomai analizuoti situaciją, prireikus, užduoti Akreditavimo tarnybai (ar galimai ir kitiems subjektams) papildomus, patikslinančius klausimus, atlikti išsamų Bendrovės faktinės veiklos tyrimą tam, kad būtų užtikrintas objektyvus visų aplinkybių įvertinimas ir sprendimo pagrįstumas. Kas nagrinėjamu atveju nebuvo padaryta.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, kad yra pagrindas pareiškėjos skundą tenkinti.
ABTĮ 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą. ABTĮ 41 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota proceso šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu.
Pareiškėja į bylą pateikė prašymą priteisti jos patirtas bylinėjimosi išlaidas, prašydama jos naudai priteisti 2442,50 Eur bylinėjimosi išlaidų (žyminį mokestį ir advokato teisinės pagalbos teikimo išlaidas).
Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteisimo užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio patvirtinimo" (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) (toliau - Rekomendacijos), 2.1-2.10 punktai nustato, kad teismas, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, atsižvelgia į šiuos kriterijus: bylos sudėtingumą; teisinių paslaugų kompleksiškumą; specialių žinių reikalingumą; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje; būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta; ginčo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumą; šalių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sąnaudas; kitas svarbias aplinkybes.
Atsižvelgiant į tai, kad prašomų priteisti bylinėjimosi išlaidų dydis neviršija Rekomendacijose nustatyto maksimalaus dydžio, jos priteistinos pareiškėjai iš atsakovės.
Teismas papildomai pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimą Van de Hurk prieš Nyderlandus (pareiškimo Nr. 16034/90); 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimą Helle prieš Suomiją (pareiškimo Nr. 20772/92); Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkričio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A261-3555/2011; 2016 m. liepos 1 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A-3707-575/2016).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86 straipsnio 2 dalimi, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,
n u s p r e n d ž i a:
Pareiškėjos (duomenys neskelbtini), skundą tenkinti.
Panaikinti Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Tarnyba, ir UŽT) Vilniaus klientų aptarnavimo departamento direktoriaus 2023 m. kovo 20 d. įsakymą Nr. V1(19.1)-419 „Dėl subsidijos, įgyvendinant darbo vietų steigimo (pritaikymo) priemonę, grąžinimo“.
Priteisti iš Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos pareiškėjai (duomenys neskelbtini), 2442,50 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.
Teisėjai Indrė Pukanasytė-Biekšė
Gediminas Užubalis
Indrė Žvaigždinienė